Aktuelle Version vom 25. Februar 2023, 23:29 Uhr

Schmalspurbahnen auf dem Balkan

Bosnische Ostbahn (Überarbeitung)

Schmalspurfriedhof Sarajevo, Eisenbahn 1/1979, S. 6, Verlag Bohmann, Wien

Projekte:

Weblinks allg.

Literatur allg.

Tadej Braté: Die Dampflokomotiven Jugoslawiens, Verlag Slezak, Wien, 1971, ISBN 3-900134-01-4
Alfred Horn: Die Bahnen in Bosnien und der Herzegowina, Zeitschriftenverlag Ployer, Wien 1964
Keith Chester: The Narrow Gauge Railways of Bosnia-Hercegovina, Verlag Stenvall, 2006, ISBN 91-7266-166-6
Johann Rihosek: Die Lokomotiven der Bosnisch-Herzegowinischen Landesbahnen, Reprint 2005 [1]
Helga Berdan: Die Machtpolitik Österreich-Ungarns und der Eisenbahnbau in Bosnien Herzegowina, Diplomarbeit an der Universität Wien [2] (pdf)

Terry Martin: Klose encounters in Yugoslawia, Narrow Gauge World 18, S.11-16

Film

Schmalspurdampf in Bosniens Gebirge, Rio Grande Classic Video Nr. 2013 [3]

Bosnabahn

Narrow Gauge in Bosnia

Charlie Lewis: Yugoslavia 1965, Part 4, NGW 48, S. 24-25 [4]

Narentabahn

Oberegger

Reimar Holzinger: Sarajewo–Ploče - eine neue Gebirgsbahn in Jugoslawien, Eisenbahn 02/1967, S.21, Verlag Ployer, Wien
Fritz Stöckl: Der erste Zug nach Ploče, Eisenbahn 02/1967, S.26, Verlag Ployer, Wien
Charlie Lewis: Yugoslavia 1965, Part 1, NGW 45, S. 6-11 [5]

Dalmatiner Bahn

JŽ-Impressionen, Eisenbahn 9/1968, S. 161, Verlag Bohmann, Wien
P. J. Horton, L. M. Bell: Belgrade to Dubrovnik, NGW 24, S. 7-14
Charlie Lewis: Yugoslavia 1965, Part 1, NGW 45, S. 6-11 [6]
Horst Knely: Die altösterreichischen Schmalspurbahnen in Süddalmatien, Eisenbahn 09/2006, S.438-441, Verlag Minirex, Luzern
Horst Knely: Der Beschuss österreichischer Schmalspurbahnen in Süddalmatien im Jahre 1915, Eisenbahn 09/2006, S.442, Verlag Minirex, Luzern

Steinbeisbahn

Lokstatistik Pospichal

Charlie Lewis: Yugoslavia 1965, Part 3, NGW 47, S. 26-31 [7]

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 {{Baustelle}}
+=Schmalspurbahnen auf dem Balkan=
-[[Bild:Ffestiniog-Railway-07419u.jpg|thumb|200px|Kreuzung zweier Züge in Tan-y-Bwlch um 1900]]
-[[Bild:Ffestrail cob.jpg|thumb|200px|Ein Zug mit Double Fairlie „Merddin Emris“ nähert sich Porthmadog]]
+===[[Bosnische Ostbahn]] (Überarbeitung)===
-Die '''Ffestiniog Railway''' ('''Rheilffordd Ffestiniog''' in [[Walisische Sprache|walisischer]] Sprache) ist eine [[Schmalspurbahn]] mit einer [[Spurweite_(Eisenbahn)|Spurweite]] von 1&nbsp;ft 11½&nbsp;in (exakt 597&nbsp;mm, nominell 600&nbsp;mm) im [[Wales|walisischen]] [[Gwynedd|County Gwynedd]]. Gegründet [[1832]], ist sie die älteste aktive Schmalspurbahn und zugleich älteste noch existierende private Eisenbahngesellschaft weltweit.
+*''Schmalspurfriedhof Sarajevo'', Eisenbahn 1/1979, S. 6, Verlag Bohmann, Wien
-==Geschichte==
-[[Image:WA Madocks.jpg|thumb|W. A. Madocks, ca. 1812]]
-Mit dem Wachstum der Städte Europas während der [[Industrielle Revolution|Industriellen Revolution]] stieg auch der Bedarf an feuerfestem Dachmaterial. [[Schiefer]] hatte sich zu diesem Zweck bestens bewährt und die mächtigen Lagerstätten in [[Snowdonia]] in Nordwales führten Anfang des 19. Jahrhunderts zum Entstehen zahlreicher lokaler Bergbauzentren, so auch in [[Blaenau Ffestiniog]], ca. 20&nbsp;km von der Küste entfernt gelegen. Die zerbrechlichen Schieferplatten wurden mit Packtieren und Fuhrwerken zu Tal gebracht, weiters auf kleine Flussbooten auf dem [[Dwyryd]] umgeladen und letzlich an der Küste auf seetaugliche Schiffe verladen.
+==Projekte:==
-Zur gleichen Zeit arbeitete [[Wiliam Alexander Madocks]], Parlamentsabgeordneter für [[Boston_(Lincolnshire)|Boston]], an der Küste Snowdonias an einem umfangreichen Landgewinnungsprojekt: Durch die Errichtung eines [[Deich]]es wurde das [[Flussdelta|Mündungsdelta]] des Flusses [[Glaslyn]] vom Meer abgetrennt. Dieser Deich, das "Treath Mawr Embankment" oder kurz "the Cob" genannt, war 1811 fertiggestellt. Am nördlichen Ende des Dammes gründete Madocks den Ort [[Porthmadog]] und ließ dort einen Hafen anlegen. Die Straße über den Deich war eine willkommene Abkürzung, mußte doch zuvor ein weiter Umweg um die Glaslyn-Mündung herum genommen werden.
-===Die Pferdebahn===
+====Weblinks allg.====
+*[http://www.geocities.com/CapeCanaveral/3976/bosnia.html Narrow Gauge in Bosnia]
-[[Bild:Ffestiniog PDold 5.jpg|thumb|200px|Die erste Double-Fairlie "Little Wonder" mit einem langen Güterzug]]
+*[http://www.penmorfa.com/JZ/index.htm Dave Sallery]
-Die Transportmittel erwiesen sich dennoch weiterhin als limitierender Faktor in der Schieferproduktion. Samuel Holland, Besitzer einer Mine bei Blaenau Ffestiniog, konnte 1829 den [[Dublin]]er Geschäftsmann Henry Archer davon überzeugen, in ein Bahnprojekt zur Erschließung seiner Mine zu investieren, das am 23. Mai 1832 per Parlamentsbeschluss genehmigt wurde. Der amtliche Titel, den das Unternehmen formal auch heute noch trägt, lautete "Festiniog Railway Company" - mit nur einem "F" - die walisische Schreibweise hat sich jedoch als Name der Bahn langfristig durchgesetzt.
+*[http://zeljeznice.net/forum/viewtopic.php?t=2726&postdays=0&postorder=asc&start=0&sid=05beabb20ca365aed57611ee75dd421f Kroatisches Eisenbahnforum]
+*[http://members.a1.net/edze/index.html Oberegger, Startseite]
+*[http://www.archive.org/search.php?query=mediatype%3Atexts%20AND%20collection%3Atoronto%20AND%20subject%3A%22Bosnia%20And%20Hercegovina%22 Archive.org]
+====Literatur allg.====
-Man wählte eine Spurweite von 1&nbsp;ft 11½&nbsp;in, die bereits in den Minen zur Anwendung gekommen war. Spurweiten von ungefähr 2 Fuß (bzw. ca. 60 cm) hatten sich im Bergbau bereits gut bewährt: Einerseits war der Abstand zwischen den Schienen breit genug für ein Pferd, anderseits war er ausreichend schmal für enge [[Stollen (Bergbau)|Stollen]] und kleinste Bogenradien. Die Trassierung der Bahn wurde von dem Landvermesser James Spooner ausgearbeitet, der die Linienführung so anlegte, dass vom Ausgangspunkt in den Bergen bis an die Küste ein konstantes Gefälle vorhanden war. Dabei vermied er bis auf eine Ausnahme, die schon frühzeitig durch einen [[Tunnel]] ersetzt wurde, den Einsatz von [[Schrägaufzug|Schrägaufzügen]], die den Betrieb verkompliziert hätten. Der unterste Streckenabschnitt führte über den Deich in den Hafen von Porthmadog.
+* Tadej Braté: ''Die Dampflokomotiven Jugoslawiens'', Verlag Slezak, Wien, 1971, ISBN 3-900134-01-4
+* Alfred Horn: ''Die Bahnen in Bosnien und der Herzegowina'', Zeitschriftenverlag Ployer, Wien 1964
+* Keith Chester: ''The Narrow Gauge Railways of Bosnia-Hercegovina'', Verlag Stenvall, 2006, ISBN 91-7266-166-6
+* [[Johann Rihosek]]: ''Die Lokomotiven der Bosnisch-Herzegowinischen Landesbahnen'', Reprint 2005 [http://www.bahn-austria.at/k_diesdas_00start.htm]
+* Helga Berdan: ''Die Machtpolitik Österreich-Ungarns und der Eisenbahnbau in Bosnien Herzegowina'', Diplomarbeit an der Universität Wien [http://othes.univie.ac.at/417/1/02-12-2008_8606753.pdf] (pdf)
+*Terry Martin: ''Klose encounters in Yugoslawia'', Narrow Gauge World 18, S.11-16
-Die beladenen Züge konnten dank dieser Linienführung ausschließlich durch die [[Schwerkraft]] zu Tal gebracht werden. Bergauf gezogen wurden die Leerwagenzüge dann wieder mit Pferden, die bei der Talfahrt in eigenen Waggons mitgenommen wurden. Die bergwärts fahrenden Züge warteten in den Ausweichstationen das Vorbeirollen der Talfahrten ab. Eine Talfahrt dauerte so auf der 13,5&nbsp;[[Statute Mile|Meilen]] (ca. 21,5&nbsp;km) langen Strecke etwa zwei Stunden, für die Bergfahrt benötigten die Pferde etwa acht Stunden.
-===Dampfbetrieb===
-[[Bild:Ffestiniog PDold 3.jpg|thumb|200px|Personenzug mit Lok "The Princess" in Porthmadog, ca. 1870]]
-[[Bild:Ffestiniog PDold 4.jpg|thumb|200px|"Welsh Pony", eine Lok der zweiten Serie mit Satteltank]]
-Die Bahn brachte den Schieferminen um Blaenau Ffestiniog das erhoffte zeitgemäße Transportmittel. Züge mit bis zu hundert beladenen Loren waren nach dem folgenden wirtschaftlichen Aufschwung der Industrie alltäglich.
+====Film====
-Die Einführung der inzwischen etablierten Dampftraktion wurde bereits nach wenigen Jahren angestrebt, jedoch waren namhafte Experten wie [[Robert Stephenson]] der Meinung, dass man keine effizienten Lokomotiven solch kleiner Spurweite bauen könne. Da in den 1850er-Jahren die Konkurrenz in Gestalt neuer Normalspurstrecken nach Wales vorrückte, beauftragte Charles E. Spooner (James' Sohn), nunmehr Manager des Unternehmens, den Konstrukteur Charles M. Holland (Samuel Hollands Neffe) dennoch damit, eine geeignete Lokomotive zu entwickeln. Nach einer Vielzahl verworfener Entwürfe gelangte dieser 1863 zur Konstruktion einer [[Schlepptenderlokomotive]] mit [[Achsformel|Achsfolge]] B, die den Bedürfnissen der Bahn entsprach und letztendlich in den Hatchham Ironworks von George England realisiert wurde.
+*''Schmalspurdampf in Bosniens Gebirge'', Rio Grande Classic Video Nr. 2013 [http://www.riogrande.de/videodetails.php4?filmrubrik=12&artikelnummer=2013]
+===[[Bosnabahn]]===
-Im Juli 1863 wurden die ersten zwei Lokomotiven geliefert, im Jänner 1864 folgten zwei weitere. Mit ihnen wurde im selben Jahr auch erstmals ein legaler Personenverkehr auf einer Schmalspurbahn aufgenommen. Der Personentransport auf Eisenbahnen mit Spurweiten kleiner als die Normalspur war bis dahin verboten gewesen, auch wenn historischen Berichten zu Folge vereinzelt Personen befördert worden waren. Die Umstellung auf Lokomotivbetrieb war ein voller Erfolg, so dass 1867 zwei weitere Lokomotiven gebaut wurden. Jedoch stand schon bald die eingleisige Strecke dem weiteren Verkehrsanstieg im Wege und der zweigleisige Ausbau der Bahn wurde daher 1869 genehmigt. Anstelle des höchst kostenintensiven Ausbaus der Strecke setzte man jedoch auf stärkere Lokomotiven. 1870 wurde die erste der von [[Robert Fairlie]] konstruierten Lokomotiven mit [[Drehgestell]]en geliefert, die alleine im Stande war, mehr als die doppelte Leistung einer herkömlichen Lokomotive zu erbringen. Bis 1886 wurden fünf Lokomotiven nach Fairlies Patent gebaut. Der steigenden Nachfrage Rechnung tragend wurde auch in den Wagenpark des Personenverkehrs investiert, so war die Ffestinog Railway die erste Bahngesellschaft der Britischen Inseln, die vierachsige Reisezugwagen mit Stahlrahmen und Drehgestellen anschaffte.
+*[http://www.geocities.com/hvithrafn/zbh/bosnabahn.html Narrow Gauge in Bosnia]
-Neben Artikeln in eisenbahntechnischen Fachzeitschriften, verschafften auch Besuche internationaler Komissionen der Schmalspurbahn einen hohen Bekanntheitsgrad in Fachkreisen. Auf der Ffestiniog Railway wurde der Beweis erbracht, das auch Bahnen mit einer Spurweite deutlich kleiner als die Normalspur, in der Lage sind, Transportaufgaben als vollwertiger Verkehrsträger zu erfüllen. Nach deren Vorbild wurden daher in den folgenden Jahrzehnten weltweit Bahnen auf schmaler Spur errichtet.
+*Charlie Lewis: ''Yugoslavia 1965, Part 4'', NGW 48, S. 24-25 [http://www.penmorfa.com/JZ/Slavonski%20Brod.html]
-===Niedergang im 20. Jahrhundert===
-[[Bild:Ffestiniog PDold 2.jpg|thumb|200px|Der Duffws-Bahnhof von Blaenau Ffestiniog um 1900]]
-Mit der Fertigstellung der konkurrierenden Normalspurstrecken der London & North Western und der Great Western Railway nach Blaenau Ffestiniog in den 1870er-Jahren verlor die Ffestiniog Railway ihre Monopolstellung im Schiefertransport. Zugleich brachten diese Bahnlinien aber erstmals eine nennenswerte Zahl von Touristen in die Region, die von nun an zu einer immer bedeutenderen Einnahmenquelle für die Schmalspurbahn werden sollten. Der Ausfall von Exporten während des [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkriegs]], die Verbreitung moderner Dachmaterialien ab den 20er-Jahren des 20. Jahrhunderts und Streiks, die die Schieferindustrie lahmlegten, verursachten weiters starken Rückgang im Güterverkehr.
+===[[Narentabahn]]===
-Bei der Neuordnung des Eisenbahnwesens im Jahr 1923 blieb die FR als eine der wenigen kleinen Bahngesellschaften unabhängig. Ebenfalls 1923 wurde in Porthmadog eine Verbindung mit der neuen [[Welsh Highland Railway]] hergestellt. Nach deren [[Konkurs]] im Jahr 1933 wurde diese von der FR übernommen, die langen Fahrzeiten über die Gesamtstrecke und der noch bescheidene Tourismus in der Region ließen die erhofften Passagierzahlen im Ausflugsverkehr nicht zu Stande kommen. 1937 mußte daher der Betrieb auf der Welsh Highland Railway eingestellt werden.
+*[http://members.a1.net/edze/enzyklopaedie/ploce.htm Oberegger]
+*Reimar Holzinger: ''Sarajewo–Ploče - eine neue Gebirgsbahn in Jugoslawien'', Eisenbahn 02/1967, S.21, Verlag Ployer, Wien
-Der Ausbruch des Zweiten Weltkrieges führte zu einem abrupten Ende des Ausflugsverkehrs und so fuhr am 15. September 1939 der letzte Personenzug. Schiefer wurde noch weiter in bescheidenem Ausmaß zu Tal befördert. Hoffnungen, der Güterverkehr würde sich nach Ende des Krieges wieder erholen erfüllten sich nicht, die Bergbaubetriebe waren inzwischen auch vermehrt auf den Straßentransport abgewandert. Am 1. August 1946 fuhr somit der letzte Güterzug auf der Ffestiniog Railway. Eine [[Verstaatlichung]] und Übernahme in die 1948 gegründete [[British Rail]] erfolgte nicht mehr.
+*Fritz Stöckl: ''Der erste Zug nach Ploče'', Eisenbahn 02/1967, S.26, Verlag Ployer, Wien
+*Charlie Lewis: ''Yugoslavia 1965, Part 1'', NGW 45, S. 6-11 [http://www.penmorfa.com/JZ/dubrovnik2.html]
+===[[Dalmatiner Bahn]]===
-===Rennaissance als Touristenattraktion===
+*''JŽ-Impressionen'', Eisenbahn 9/1968, S. 161, Verlag Bohmann, Wien
-[[Bild:FR Blanche at TYG 05-08-12 11.jpeg|thumb|200px|"Blanche" wurde in den 1960ern erworben]]
+*P. J. Horton, L. M. Bell: ''Belgrade to Dubrovnik'', NGW 24, S. 7-14
-[[Bild:Ffen rlwy at bf 1.jpg|thumb|200px|Double Fairlie "Earl of Merioneth" (Baujahr 1979) in Blaenau Ffestiniog]]
+*Charlie Lewis: ''Yugoslavia 1965, Part 1'', NGW 45, S. 6-11 [http://www.penmorfa.com/JZ/dubrovnik2.html]
-Der Parlamentsbeschluss von 1832, der den Bau genehmigte, enthielt keine Vorgaben zu einer allfälligen Betriebsstilllegung oder Abtragung der Strecke. Der Betrieb ruhte somit, Fahrzeuge, Immobilien und die Gleise waren dem Verfall, Vandalismus und Souvenirjägern preisgegeben.
+*Horst Knely: ''Die altösterreichischen Schmalspurbahnen in Süddalmatien'', Eisenbahn 09/2006, S.438-441, Verlag Minirex, Luzern
+*Horst Knely: ''Der Beschuss österreichischer Schmalspurbahnen in Süddalmatien im Jahre 1915'', Eisenbahn 09/2006, S.442, Verlag Minirex, Luzern
+===[[Steinbeisbahn]]===
-fand in [[Bristol]] ein erstes Teffen von Eisenbahnfreunden statt, die an einer Wiederinbetriebnahme der Bahn interessiert waren. Bis 1954 gelang es Alan Pegler (später bekannt für die Rettung der [[LNER Klasse A3|A3 "Flying Scotsman"]]) eine Mehrheitsbeteiligung an der Bahngesellschaft zu erwerben und an eine gemeinnützige [[Stiftung]], den ''Ffestiniog Railway Trust'', zu übergeben. Im September des selben Jahres wurde mit einer Draisine und einigen Wagen erstmals wieder ein Zug für den Publikumsverkehr in Betrieb gesetzt, vorerst nur zwischen dem Hafenbahnhof in Porthmadog und Boston Lodge. Ein Jahr später wurde mit "The Prince" die erste Dampflokomotive reaktiviert. Zu Ostern 1957 war die Strecke bis Penrhyn wieder befahrbar, 1958 bis Tan-y-Bwlch, etwa in Streckenmitte gelegen.
+*[http://www.pospichal.net/lokstatistik/29442-steinbeisbahn-leihlok.htm Lokstatistik Pospichal]
+*Charlie Lewis: ''Yugoslavia 1965, Part 3'', NGW 47, S. 26-31 [http://www.penmorfa.com/JZ/steinbeis1.html]
-Der Betrieb wird seit dem Neubeginn nur mit einer kleinen Zahl fest Angestellter, einem [[Ehrenamt|ehrenamtlichen]] Vorstand und zahlreichen freiwilligen Helfern geführt. Die Idee, dass eine Eisenbahnstrecke von Amateuren an Stelle von Berufseisenbahnern betrieben werde, im deutschen Sprachraum weitgehend unter dem Begriff [[Museumsbahn]] bekannt, war damals noch so gut wie unbekannt, wenn nicht sogar unvorstellbar. Erst 1950 wurde mit der benachbarten [[Tallylin Railway]] der erste Bahnbetrieb dieser Art weltweit eröffnet. Entsprechend schwierig war es für die Betreiber daher in den ersten Jahren auf Akzeptanz und Kooperationsbereitschaft bei Behörden und Institutionen zu stoßen. Besonders ein 1954 beschlossenes Kraftwerksprojekt der ''British Electricity Authority'' bei Tanygrisiau, das nach [[Enteignung]] errichtet wurde, stand für viele Jahre einer Verlängerung nach Blaenau Ffestiniog im Weg, da ein Teil der Trasse und der längste Tunnel in einem [[Stausee]] versunken waren.
-Weiterhin bestrebt, die Strecke vollständig zu reaktivieren, klagte die Bahn auf Schadenersatz und eröffnete unbeirrt 1968 den nächsten Streckenabschnitt bis Dduallt. Von hier an wurde zwischen 1965 und 1978 weitgehend von Freiwilligen eine drei Kilometer lange Neubaustrecke oberhalb des Stausees errichtet, inklusive der einzigen [[Kehre|Kreiskehrschleife]] der britischen Inseln und des neuen Moelwyn-Tunnels. 1971, nach 18 Jahren Prozessdauer, erhielt die Bahngesellschaft ihren Anspruch auf Schadenersatz bestätigt und eine Summe von £ 106.000,- zugesprochen.
-war der Anschluss an die ursprüngliche Trasse bei Tanygrisiau wieder hergestellt, im
-Mai 1981 war mit Glan-y-Pwll das Depot der Bahn in Blaenau Ffestiniog erreicht. Ein Jahr später, am 25. Mai 1982 - 150 Jahre nach der Gründung - erreichte schließlich der erste Zug den neuen, gemeinsam mit der Staatsbahn genutzten Bahnhof Blaenau Ffestiniog, der an Stelle des ehemaligen Bahnhofes der Great Western Railway errichtet wurde.
-Nach der Wiedereröffnung widmete sich die Bahngesellschaft einer Vielzahl anderer Projekte, die notwendig geworden waren, um die längere Strecke in eine wirtschaftlich gesicherte Zukunft zu führen. So werden Früh- und Abendzüge mit Diesellokomotiven bespannt, dazu wurde auch eine Wagengarnitur zu einem [[Wendezug]] auf 600&nbsp;mm-Spur umgebaut. [[Bahnübergang|Bahnübergänge]] wurden mit automatischen Sicherheitseinrichtungen ausgestattet und die Signalisierung modernisiert. Um dem steigenden Bedarf nachzukommen, wurden in der Betriebswerkstätte in Boston Lodge neue Waggons und Dampflokomotiven gebaut.
-Bereits ab den 70er-Jahren wurden die Dampflokomotiven zur Vermeidung von Bränden durch Funkenflug auf Ölfeuerung umgebaut. Wegen stark gestiegener Treibstoffpreise wurde jedoch im 21. Jahrhundert wieder damit begonnen, auf die billigere Kohlenfeuerung mit nunmehr verbesserten Funkensieben umzurüsten.
-===Das Projekt "Welsh Highland Railway"===
-[[Bild:S1 BWH10-8-02.JPG|thumb|200px|„The Prince“ zu Gast in Caernarfon]]
-Bereits seit den 1960er-Jahren gab es Bestrebungen, die benachbarte Welsh Highland Railway wieder aufzubauen, was zur Gründung der ''Welsh Highland Railway (1964)'' führte. Diese Gesellschaft, die auch im Besitz der letzten Originallokomotive der WHR ist, errichtete in Porthmadog eine Abstellhalle und Werkstätte für ihre Fahrzeugsammlung und eine kurze Strecke als Operationsbasis für dieses Vorhaben.
-wurde bekannt, dass die Ffestiniog Railway in den 80er-Jahren ein anonymes Gebot für die Trasse an den Konkursverwalter legte, dies allerdings mit dem Ziel, den Wiederaufbau der Bahn zu verhindern. Wenige Jahre später war die offensichtliche Furcht vor der Konkurrenz einer weiteren langen Schmalspurbahn in der Nachbarschaft gewichen und die Ffestiniog Railway bewarb sich 1994 neuerlich und diesmal erfolgreich um die Trasse, nun aber mit dem ausdrücklichen Ziel die Bahn wieder aufzubauen. Diese auch politisch höchst kontrovers aufgenommene Entscheidung führte zu einer angespannten Situation zwischen den beiden Gesellschaften, inzwischen sind die Unstimmigkeiten jedoch beigelegt.
-Zwischen 1997 und 2004 wurden von [[Caernarfon]] ausgehend, die ersten Abschnitte der Welsh Highland Railway der Festinog Railway Company eröffnet, im Bereich Porthmadog hat die Gesellschaft von 1964 die Bauarbeiten aufgenommen. Bis 2009 ist die Eröffnung der durchgehenden Strecke vorgesehen, die so wie die ursprüngliche Bahnlinie im Hafenbahnhof von Porthmadog mit der Ffestiniog Railway verknüpft werden soll.
-==Streckenbeschreibung==
-[[Wikipedia:Formatvorlage_Bahnstrecke]]
-{| {{Prettytable-L}}
-{{KBS-header| Stationen und Bauwerke}}
-{{BAB-table}}
-|colspan="3"|
-{{BS|KBFa|0,0|Porthmadog |Anschluss Welsh Highland Railway (1923 - 1937, ab 2009) |}}
-{{BS|BRÜCKE2||The Cob|Deich über Glaslyn-Mündung |}}
-{{BS|DST||Boston Lodge Depot und Betriebswerkstätte }}
-{{BS|HST|1,71|Boston Lodge Halt |}}
-{{BS|SBRÜCKE||Rhiw Plas Bridge  |}}
-{{BS|DST||Minfordd Junction, Frachtenbhf. |}}
-{{BS|KRZo||Kreuzung Cambrian Line |}}
-{{BS|BHF|3,31|Minffordd|Übergangsstation zur Cambrian Line |}}
-{{BS|HST|4,99|Penrhyn |}}
-{{BS|HST|6,76|Rhiw Goch |}}
-{{BS|BRÜCKE2||Cei Mawr|höchster steinerner Bahndamm |}}
-{{BS|HST|10,04|Plas Halt |}}
-{{BS|eBHF||Hafod-y-Llyn |1836 - 1873}}
-{{BS|BRÜCKE1||Gusseiserne Brücke aus 1854 |}}
-{{BS|BHF|11,97|Tan-y-Bwlch|Endpunkt 1958 - 1968 |}}
-{{BS|TUNNEL2||Garnedd Tunnel|Länge 55&nbsp;m |}}
-{{BS|HST|13,7|Coed y Bleiddiau|Bedarfshalt für ein Anwesen ohne Straßenanschluss |}}
-{{BS|HST|14,62|Campbell's Platform |}}
-{{BS|HST|15,37|Dduallt|Endpunkt April 1968 - Juni 1978 |}}
-{{BS|eABZlf||Anfang der Neubaustrecke |}}
-{{BS|KRZo||Querung des eigenen Streckengleises in der Kreiskehrschleife |}}
-<!--{{KBS-exTunnel-||Old Moelwyn Tunnel|Länge - 668&nbsp;m |}}-->
-{{BS|TUNNEL1||New Moelwyn Tunnel|Länge - 262&nbsp;m |}}
-{{BS|STR||Neubaustrecke|1965 - 1978 oberhalb des Tanygrisiau-Stausees errichtet|}}
-{{BS|eHST|18,3|Llyn Ystradau|temp. Endpunkt Juni 1977 - Juni 1978 |}}
-{{BS|BHF|19,51|Tanygrisiau |Endpunkt Juni 1978 - Mai 1982 |}}
-{{BS|eABZlg||Anschluss an die ursprüngliche Trasse |}}
-{{BS|DST||Glan-y-Pwll|Depot in Blaenau Ffestiniog |}}
-{{BS|eABZlf||Abzw. nach Dinas|nördlicher von zwei Endpunkten 1865 - 1870 |}}
-{{BS|eBHF|21,42|Blaenau Ffestinog (LNWR)|Übergangsstation zur LNWR |}}
-{{BS|eBHF|21,93|Blaenau Ffestinog (GWR) |Übergangsstation zur GWR, Endpunkt 1931 - 1939 |}}
-{{BS|xKBFe|21,93|Blaenau Ffestinog |Neuer Endpunkt ab 1982, Übergangsstation zu British Rail |}}
-{{BS|exKBFe|22,43|Duffws|Südlicher Endpunkt, 1866 - 1931 |}}
-|}
-|}
-[[Bild:FfestiniogRailwayMap.png|thumb|left|420px|Lageplan der Ffestiniog Railway]]
-Entgegen der ursprünglichen Haupt-Transportrichtung von Berg zu Tal im Güterverkehr, erfolgt die Streckenbeschreibung der Ffestiniog Railway traditionell von Porthmadog in Richtung Blaenau Ffestiniog, so auch in den Fahrplänen, die diese Fahrtrichtung stets als erste nannten.
-Ausgangspunkt der Bahn ist der Hafenbahnhof von Porthmadog. Von den ursprünglich umfangreicheren Gleisanlagen verblieben nur die für den Personenverkehr notwendigen erhalten, die Docks wurden aufgegeben und später mit Wohnhäusern verbaut. Das Bahnhofsgebäude, das im Kern aus dem Jahr 1879 stammt, wurde nach Wiederaufnahme des Verkehrs mehrmals erweitert und umgebaut. Ab 2007 sind umfangreichere Umbauten an den Gleisanlagen vorgesehen, um die Verknüpfung mit der Welsh Highland Railway wieder herzustellen.
-Die Ausfahrt des Bahnhofs ist in einem Rechtsbogen gelegen, alle Gleise führen direkt auf den Deich über die Glaslyn-Mündung, den die Bahn auf der gegenüber der Straße höher angelegten, dem Meer zugewandten Seite überquert. Am westlichen Ufer sind die Boston Lodge Works gelegen, Depot und Hauptwerkstätte der Bahn, auf dem Gelände jenes Steinbruches errichtet, der den Bau des Deiches mit Material versorgte.
-Nach den ersten drei Kilometern ist Minffordd erreicht, der Bahnhof ist Übergangsstation zur normalspurigen Cambrian Line. Der Güterbahnhof zum gegenseitigen Austausch von Fracht findet heute hauptsächlich als Lager für [[Oberbau]]material Verwendung. Bei dem Ort Penrhydeudraeth (Station Penrhyn) erreicht die Bahn das Gebiet des [[Snowdonia-Nationalpark]]s.
-==Fahrzeuge==
-===Dampflokomotiven===
-====Die "Englands"====
-Um eine so kleine Lokomotive mit der geforderten Leistung zu realisieren, wurde auf besondere konstruktive Merkmale zurück gegriffen.
-Hatcham Iron Works
-====Die "Fairlies"====
-Um die Leistung von zwei Maschinen auf einer Lokomotive unterzubringen vereinte Fairlie zwei Kessel mit mittigen, getrennten [[Feuerbüchse]]n auf einem starren Fahrzeugrahmen und verlegte den Antrieb auf zwei [[Drehgestell]]e, ein Antriebskonzept, das im Lokomotivbau heute praktisch unverändert Anwendung findet. Der Führerstand wurde in Fahrzeugmitte platziert.
-Diese Konstruktion war nicht grundsätzlich neu. Bereits 1851 war zum Wettbewerb der Lokomotiven für die [[Semmeringbahn]] mit der Lokomotive [[SB - Seraing|Seraing]] der Belgischen lokomotivfabrik [[Cockerill-Sambre|Cockerill]] eine Maschine mit identischem Antriebskonzept angetreten, die Kohle und Wasser in einem sepparatem Tender mitführte. Fairlie verlegte jedoch die Vorratsbehälter auf die Maschine und die [[Kupplung (Bahn)|Kupplung]] an die Drehgestelle, um [[Lokreibungslast|Reibungsgewicht]] und Kurvengängigkeit zu erhöhen.
-Zwei davon in der eigenen Betriebswerkstätte in Boston Lodge gebaut, detto die Neubauten im 20. Jhdt.
-====Die "Ladies"====
-==Siehe auch==
-* [[Welsh Highland Railway]]
-==External links==
-*[http://www.festrail.co.uk/ The Ffestiniog Railway's website]
-*[http://www.ffestiniograilway.org.uk/ The Ffestiniog Railway Society]
-*[http://www.frheritage.org.uk/index.html The Festiniog Railway Heritage Group]
-*[http://www.frheritage.org.uk./cgi-bin/wiki.pl?Home_Page The Festiniog Railway Heritage Group's Wiki]