Zum Inhalt springen

Literaturjahr 1970 und Delfter Modell: Unterschied zwischen den Seiten

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
(Unterschied zwischen Seiten)
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
 
Einleitung: Link aktualisiert, Unterscheidung zwischen Wohnstraße und Begegnungszone.
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Amsterdam GWL 17 (8338247054).jpg|mini|Woonerf in einem Neubauviertel]]
{{Literaturjahr|1970}}
Als '''Delfter Modell''' wurde vor allem in den 1970er- und 1980er-Jahren ein komplexes [[städtebau]]liches Konzept zur [[Verkehrsberuhigung]] von [[Wohngebiet]]en der [[Niederlande|niederländischen]] Stadt [[Delft]] bezeichnet.<ref>[https://fussverkehr.ch/wordpress/wp-content/uploads/2016/07/Fussverkehr_Bulletin_01_16_WEB.pdf ''Begegnungszonen: Rücksicht statt Vorsicht.''] In: ''Fussverkehr.'' Nr. 1, 2016, S. 3.</ref><ref>[https://www.kelkheim.de/_data/Chronik_1979.pdf Chronik der Stadt Kelkheim, März/April 1979.]</ref><ref>[https://www.unser-luebeck.de/images/dokumente/BuergernachrichtenOrdner2/bn_12.pdf ''Bürger-Nachrichten.'' Nr. 12, Lübeck 1979, S. 2.]<br />''Wird der Stadtteil Hausen zum ‚Delft an der Nidda‘?'' In: ''[[Frankfurter Nachrichten]]'' vom 21. Februar 1980, Teilausgabe Nordwest.</ref><ref>{{Webarchiv |url=http://www.umweltdaten.de/verkehr/downloads/zielefvb.pdf |text=''Flächenhafte Verkehrsberuhigung.'' |wayback=20101122225457}}. Beitrag vom Umweltbundesamt (PDF; 206 KB)</ref> Kernstück des Konzepts war die Abkehr von der Gliederung einer Straße in [[Gehweg]] – [[Bordstein]] – [[Straßenquerschnitt#Fahrbahn|Fahrbahn]] – Bordstein – Gehweg. Diese räumliche Trennung von [[Fußverkehr|Fußgängern]] und [[Straßenfahrzeug|Fahrzeugen]] im traditionellen [[Straßen- und Wegebau]] wurden zugunsten sogenannter [[Woonerf|Woonerven]] („Wohnhöfe“) aufgegeben, „wo die Wohnfunktion Vorrang vor der Verkehrsfunktion hat. Das bedeutet, daß <!--sic!-->der vorhandene Raum von allen, aber besonders von Kindern und alten Menschen, in vielfältiger Weise benutzt werden darf“<ref>Ulla Schreiber: ''Modelle für humanes Wohnen. Moderne Stadtarchitektur in den Niederlanden.'' DuMont Buchverlag, Köln 1982, ISBN 3-7701-1319-5, S. 140. – Die Autorin ist seit 1980 freie Architektin und Stadtplanerin und war von 2002 bis 2010 Baubürgermeisterin von [[Tübingen]].</ref> und dass „das Kraftfahrzeug seine dominierende Stellung verlor und eine Anpassung der Geschwindigkeit des motorisierten Verkehrs an die der Fußgänger und Fahrradfahrer erforderlich wurde.“<ref>[https://bast.opus.hbz-nrw.de/opus45-bast/frontdoor/deliver/index/docId/134/file/V189.pdf ''Einfluss von verkehrsberuhigenden Maßnahmen auf die PM10-Belastung an Straßen.''] Berichte der Bundesanstalt für Straßenwesen: Verkehrstechnik, Heft V 189. Bergisch Gladbach 2010, ISBN 978-3-86509-985-3, S. 8.</ref>


In Deutschland hat sich hierfür die Bezeichnung [[Verkehrsberuhigter Bereich]] durchgesetzt und in Österreich [[Wohnstraße (Österreich)|Wohnstraße]]. In der Schweiz gibt es die [[Begegnungszone]] als ähnliches Konzept.
== Neuerscheinungen ==
<!-- Bitte nur im Jahr 1970 (auf Deutsch) erschienene Bücher mit einem Artikel oder eigenem Artikelbezug in der de:WP eintragen! Artikel (der, die, das, ein, eine, the, a/an, le, la, il, el usw.) werden ignoriert). -->


== Entstehung ==
=== Romane, Erzählungen ===
Auch in Delft hatten die Verkehrsplaner zunächst – wie andernorts – durch [[Einbahnstraße]]n-Regelungen, [[Zulässige Höchstgeschwindigkeit|Geschwindigkeitsbegrenzungen]] und [[Bremsschwelle]]n den Durchgangsverkehr aus reinen Wohngebieten fernzuhalten versucht. Der erhoffte Erfolg blieb jedoch aus, im Gegenteil, die Bremsschwellen dienten Motorrädern und Mopedfahrern als „Sprungschanzen“ und führten zu Beschwerden der Anwohner. Auch konnte so der Parkplatz-Suchverkehr der damals jährlich rund zehn Millionen Touristen nicht wirksam kanalisiert werden. Als Reaktion auf den Misserfolg wurde die gesamte Delfter Innenstadt in neun Stadtbezirke aufteilt, die untereinander keine Verbindungen für PKW und LKW besaßen. Stattdessen leitete man den Verkehr aus diesen Bezirken auf eine Ringstraße, von der die Bezirke ausschließlich erreichbar waren: „Es gibt keine Möglichkeit, die Innenstadt direkt zu durchqueren. Man stößt immer wieder auf die Ringstraße.“<ref>Ulla Schreiber: ''Modelle für humanes Wohnen'', S. 141.</ref> Entlang der Ringstraße wurden Hinweistafeln mit Richtungspfeilen für die neun Stadtbezirke aufgestellt.
* ''[[Alles für die Galerie]]'' – [[Gabriele Wohmann]]
* ''[[Am Strand (Pavese)|Am Strand]]'' – [[Cesare Pavese]]
* ''[[Die Angst des Tormanns beim Elfmeter (Erzählung)|Die Angst des Tormanns beim Elfmeter]]'' – [[Peter Handke]]
* ''[[Bist du da, Gott? Ich bin’s, Margaret|Are You There God? It’s Me, Margaret.]]'' (OA) – [[Judy Blume]]
* ''[[Berge des Wahnsinns]]'' (zusammen mit ''[[Der Flüsterer im Dunkeln]]'') – [[H. P. Lovecraft]]
* ''[[Unter einem Dach (Buch)|The Birds on the Trees]]'' (OA) – [[Nina Bawden]]
* ''[[Birne (Herburger)|Birne fliegt zum Mars / Birne in der Kleiderfabrik]]'' – [[Günter Herburger]]
* ''[[Wolf ohne Fährte|The Blessing Way]]'' (OA) – [[Tony Hillerman]]
* ''[[Sehr blaue Augen|The Bluest Eye]]'' (OA) – [[Toni Morrison]]
* ''[[Das Buch der lächerlichen Liebe]]'' (OA) – [[Milan Kundera]]
* ''[[Daddy’s Girl]]'' (OA) – [[Thomas Savage]]
* ''[[Flussfahrt|Deliverance]]'' (OA) – [[James Dickey]]
* ''[[Ernste Absicht]]'' – [[Gabriele Wohmann]]
* ''[[Der fantastische Mr. Fox|Fantastic Mr Fox]]'' (OA) – [[Roald Dahl]]
* ''[[Der Fluch des Rubins]]'' – [[Robert Arthur (Autor)|Robert Arthur]]
* ''[[Die Flucht des Monsieur Monde|Die Flucht des Herrn Monde]]'' – [[Georges Simenon]]
* ''[[Die goldenen Äpfel der Sonne|Geh’ nicht zu Fuß durch stille Straßen]]'' – [[Ray Bradbury]]
* ''[[Die Geliebte des französischen Leutnants (Roman)|Die Geliebte des französischen Leutnants]]'' – [[John Fowles]]
* ''[[Die Grabgewölbe von Yoh-Vombis]]'' – [[Clark Ashton Smith]]
* ''[[Das Gras]]'' – [[Claude Simon]]
* ''[[Die Wächter|The Guardians]]'' (OA) – [[John Christopher]]
* ''[[Herbst im Mumintal]]'' (OA) – [[Tove Jansson]]
* ''[[Der Herr der Ringe]]'' (Band 2 + 3) – [[J. R. R. Tolkien]]
* ''[[Hundert Jahre Einsamkeit]]'' – [[Gabriel García Márquez]]
* ''[[Inseln im Strom|Islands in the Stream]]'' (OA) – [[Ernest Hemingway]] (postum)
* ''[[Jahrestage (Roman)|Jahrestage]]'' (Bd. 1) – [[Uwe Johnson]]
* ''[[Das Kalkwerk]]'' – [[Thomas Bernhard]]
* ''[[Paradiese der Sonne|Karneval der Alligatoren]]'' – [[James Graham Ballard|J. G. Ballard]]
* ''[[Der kleine schwarze Fisch]]'' – [[Samad Behrangi]]
* ''[[Das Klippergespenst]]'' – [[Martin Selber]]
* ''[[Kolme katku vahel]]'' (OA, Bd. 1; <small>„Das Leben des Balthasar Rüssow“</small>) – [[Jaan Kross]]
* ''[[Lauter reizende alte Damen]]'' – [[Agatha Christie]]
* ''[[Lexikon-Roman]]'' – [[Andreas Okopenko]]
* ''[[Liebe am Don]]'' – [[Heinz G. Konsalik]]
* „Maigret“-Romane von [[Georges Simenon]]:
** ''[[Maigret und der Messerstecher|Maigret und der Mörder]]'' + ''[[Maigrets Jugendfreund|Maigret und sein Jugendfreund]]'' + ''[[Maigret zögert]]'' (Sammelband, dt.)
** ''[[Maigret und die verrückte Witwe|La Folle de Maigret]]'' (OA)
* ''[[Der Mann auf dem Balkon]]'' – [[Maj Sjöwall]] und [[Per Wahlöö]]
* ''[[Der Mann, der den Zügen nachsah|Der Mann, der die Züge vorbeifahren sah]]'' – [[Georges Simenon]]
* ''[[Die heimlichen Museumsgäste|Merkwürdiges aus dem Frankweiler-Geheimarchiv]]'' – E. L. Konigsburg
* ''[[Michel aus Lönneberga|Michel bringt die Welt in Ordnung]]'' – [[Astrid Lindgren]]
* ''[[Corwin von Amber|Nine Princes in Amber]]'' (OA) – [[Roger Zelazny]]
* ''[[Die Mehrbegabten|Our Friends from Frolix 8]]'' (OA) – [[Philip K. Dick]]
* ''[[Passagier nach Frankfurt|Passenger to Frankfurt]]'' (OA) – [[Agatha Christie]]
* ''[[Spiel dein Spiel|Play It as It Lays]]'' (OA) – [[Joan Didion]]
* ''[[Portnoys Beschwerden]]'' – [[Philip Roth]]
* ''[[Requiem für Geleitzug PQ 17]]'' (OA, 1. Version) – Walentin Pikul
* ''[[Ringwelt|Ringworld]]'' (OA) – [[Larry Niven]]
* ''[[Ripley Under Ground]]'' (OA) – [[Patricia Highsmith]]
* ''[[Schlachthof 5 oder Der Kinderkreuzzug]]'' – [[Kurt Vonnegut]]
* ''[[Die schwarze Katze (Die drei Fragezeichen)|The Secret of the Crooked Cat]]'' (OA) – [[Dennis Lynds|William Arden]]
* ''[[Der Seemann, der die See verriet]]'' – [[Mishima Yukio|Yukio Mishima]]
* ''[[Die Stunde des Stiers]]'' (OA) – [[Iwan Antonowitsch Jefremow|Iwan Jefremow]]
* ''[[Der Tempel der Morgendämmerung]]'' (OA) – [[Mishima Yukio|Yukio Mishima]]
* ''[[Der Tiger von Shangri-La]]'' – [[Harry Thürk]]
* ''[[Das andere Ufer der Zeit|Time and Again]]'' (OA) – [[Jack Finney]]
* ''[[Die Todesmale des Engels]]'' (1970 entstanden) – [[Mishima Yukio|Yukio Mishima]]
* ''[[Und die Großen lässt man laufen]]'' (OA) – [[Maj Sjöwall]] und [[Per Wahlöö]]
* ''[[Und Jimmy ging zum Regenbogen]]'' – [[Johannes Mario Simmel]]
* ''[[Die Welt der zwei Monde]]'' – [[Edmund Cooper (Autor)|Edmund Cooper]]
* ''[[Das Jahr der stillen Sonne|The Year of the Quiet Sun]]'' (OA) – [[Wilson Tucker]]
* ''[[Zettel’s Traum]]'' – [[Arno Schmidt]]
* ''[[Das Zittern des Fälschers]]'' – [[Patricia Highsmith]]


Obwohl der Durchgangsverkehr auf diese Weise weitgehend verdrängt worden war, blieben die Unfallraten mit Kindern, älteren Menschen und Radfahrern relativ hoch: Auf den Einbahnstraßen wurden die Geschwindigkeitsbegrenzungen auch von den Anwohnern missachtet, spielende Kinder und Fußgänger, die zwischen parkenden Autos auf die Straße traten, wurden von den Autofahrern öfter übersehen. Den Delfter Planern geriet nunmehr der relativ unstabile Untergrund der Stadt zum Vorteil: Der hohe [[Grundwasserspiegel]] führt zu stetigen [[Setzung (Bauwesen)|Setzungen]], weswegen das Straßenpflaster vielerorts bereits fünf Jahre nach dem Verlegen erneut hergerichtet werden muss. Aus diesem Grund werden viele Straßen in den Niederlanden aus [[Mauerziegel|Ziegelsteinen]] gepflastert und nicht asphaltiert. Die Delfter Planer erprobten daher bei anstehenden Straßenbauarbeiten ein neuartiges Konzept, das den Niederlanden bis Anfang der 1980er-Jahre „die meisten Erfahrungen mit Verkehrsberuhigung“ in Europa einbrachte<ref>Der Minister für Wirtschaft, Mittelstand und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen (Hrsg.): ''Großversuch ‚Verkehrsberuhigung in Wohngebieten‘. Schußbericht der Beratergruppe.'' Kirschbaum Verlag, Köln 1979, S.&nbsp;96.</ref> und zum Kernstück des „Delfter Modells“ wurde: die sogenannten ''verschwenkten Fahrbahnen'' durch [[Fahrgassenversatz]], ein Prinzip, das bald auch in den Nachbarländern aufgegriffen wurde. So heißt es beispielsweise 1979 in der Schriftenreihe des deutschen [[Bundesministerium für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen|Bundesministeriums für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau]]:
=== Dramen ===
* ''[[Eisenwichser]]'' – [[Heinrich Henkel (Dramatiker)|Heinrich Henkel]]
* ''[[Ein Fest für Boris]]''<!-- sort. unter "F" --> – [[Thomas Bernhard]]
* ''[[Die Flucht (Bulgakow)|Die Flucht]]'' (dEA) – [[Michail Afanassjewitsch Bulgakow|Michail Bulgakow]]
* ''[[Ein Kinderspiel]]''<!-- sort. unter "K" --> – [[Martin Walser]]
* ''[[Mauser (Drama)|Mauser]]'' (1970 entstanden) – [[Heiner Müller]]


{{Zitat
=== Sachliteratur ===
|Text=Ordnung des ruhenden Verkehrs im Sinne einer Verkehrsberuhigung muß zum Ziel haben, die Kraftfahrer zu mehr Rücksicht, verminderter Geschwindigkeit und defensiver Fahrweise anzuhalten. Es geht darum, daß Kraftfahrer und Fußgänger sich rechtzeitig sehen können und daß Gehwege freigehalten werden. Daraus ergeben sich folgende Anforderungen:
* ''[[Ästhetische Theorie]]'' – [[Theodor W. Adorno]] (postum)
(1) Stellplätze sind grundsätzlich nur an einer Fahrbahnseite anzuordnen.
* ''[[Das Reich der Zeichen|L’empire des signes]]'' (OA) – [[Roland Barthes]]
(2) Die freigehaltene Fahrbahnseite ist so zu wählen, daß die Sichtbarkeit kritischer Stellen (Schulen, Kindergärten, Knotenpunkten, Einfahrten u.a.) gewährleistet wird.
* ''[[Phantastik und Futurologie|Fantastyka i futurologia]]'' (OA) – [[Stanisław Lem]] (Monografie)
(3) Stellplätze sind so anzuordnen, daß die Längsachse der Fahrbahn nicht auf längere Strecken geradlinig verläuft (Versatz). Solche Versätze können erzielt werden, wenn etwa alle 50 m diejenige Straßenseite, auf der die Fahrzeuge abgestellt werden können, geändert wird. Empfehlenswert ist ein Versatz der Fahrgasse an solchen Stellen, an denen mit häufigem Fußgängerquerverkehr zu rechnen ist.
* ''[[A History of Islamic Philosophy]]'' – Majid Fakhry
|ref=<ref>''Verkehrsberuhigung.'' Schriftenreihe des Bundesministeriums für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau, 03.071. Bonn 1979, S. 109 f.</ref>}}
* ''[[Ideologie und ideologische Staatsapparate|Idéologie et appareils idéologiques d’État]]'' (OA) – [[Louis Althusser]]
* ''[[The Struggle for Mozambique|Kampf um Mozambique]]'' – [[Eduardo Mondlane]] (postum)
* ''[[Macht und Gewalt]]'' – [[Hannah Arendt]]
* ''[[Sexfront]]'' – [[Günter Amendt]] (Hauptautor)


In Delft markierten zunächst in einigen Testbereichen Fahrradständer die Versätze, bald gesellten sich jedoch Blumenkästen, Bäume und Kinderspielgeräte hinzu. Statt die Autos parallel zur Straße zu parken, wurden Stellplätze schräg oder im rechten Winkel zur Straße abmarkiert, wenn umfangreichere Reparaturen des Straßenpflasters anstanden. Zugleich wurde dann die Straße in ihrer gesamten Breite auf ein einheitliches Niveau gebracht, so dass Bordsteine überflüssig wurden. Dennoch blieb erkennbar, welche Bereiche einer Straße auch weiterhin von Fahrzeugen genutzt werden durften, denn „unterschiedliche Pflasterarten mit [[Mauerziegel|Ziegelsteinen]], [[Verbundstein]]en und [[Großsteinpflaster|Kopfpflaster]] markierten auch für den Fahrverkehr körperlich wahrnehmbar die unterschiedlichen Bereiche.“<ref>Ulla Schreiber: ''Modelle für humanes Wohnen'', S. 143.</ref>
=== Weitere Werke ===
* ''[[Annäherungen. Drogen und Rausch]]'' (Essay) – [[Ernst Jünger]]
* ''[[Anne und Hans kriegen ihre Chance]]'' (Comic) – [[Theo van den Boogaard]]
* ''[[Auf der Waage Gottes]]'' (Erlebnisbericht) – [[Albert Riesterer]]
* ''[[Baukasten zu einer Theorie der Medien]]'' (Essay) – [[Hans Magnus Enzensberger]]
* ''[[fünfter sein]]'' und ''[[ottos mops]]'' (Gedichte) – [[Ernst Jandl]]
* ''[[In Sachen Adam und Eva]]'' (Hörspiel-Adaption) – [[Rudi Strahl]]
* ''[[Das Labyrinth der Einsamkeit]]'' (Essay) – [[Octavio Paz]]
* ''[[Loriots Tagebuch]]'' (Auswahl von Collagen) – [[Loriot]]
* ''[[Mein allerschönstes Buch vom Backen, Bauen und Flugzeugfliegen]]'' (Bilderbuch) – [[Richard Scarry]]
* ''[[Handbuch der Stadtguerilla|Minihandbuch des Stadtguerilleros]]'' (Kampfschrift) – [[Carlos Marighella]]
* ''[[Moondance]]'' (Album) – [[Van Morrison]]
* ''[[Die Kahnfahrt|Mr Gumpy’s Outing]]'' (Bilderbuch) – [[John Burningham]]
* ''[[New Morning (Bob-Dylan-Album)|New Morning]]'' und ''[[Self Portrait]]'' (Alben) – [[Bob Dylan]]
* ''[[Die Ordnung des Diskurses]]'' (Vorlesung) – [[Michel Foucault]]
* ''[[Die Pariser Friedenskonferenz (Buch)|Die Pariser Friedenskonferenz]]'' (Bibliografie) – Max Gunzenhäuser
* ''[[Salima aus Kaschmir|Salima bor i Kashmir]]'' (Fotobuch der Reihe ''[[Kinder unserer Erde]]'') – [[Vera Forsberg]] (Text) und [[Anna Riwkin-Brick]] (Fotografien)
* ''[[So ein Struwwelpeter]]'' (Bilderbuch) – [[Hansgeorg Stengel]] (Text) und [[Karl Schrader (Karikaturist)|Karl Schrader]] (Zeichnungen)
* ''[[Two by Two]]'' (Musical) – [[Richard Rodgers]] (Musik) und [[Peter Stone (Drehbuchautor)|Peter Stone]] (Buch)
* ''[[Die Vogelscheuchen]]'' (Ballettlibretto) – [[Günter Grass]]


Um die Akzeptanz der Umgestaltung durch die Anwohner sicherzustellen, wurden diese ab Beginn der Planungsarbeiten für ihre künftige ''Woonerf'' insbesondere in die Detailplanung einbezogen: Es wurden jedem Haushalt verständliche Lagepläne zur Verfügung gestellt, die kommentiert zurückgegeben werden konnten, mit dem Ziel, dass beispielsweise zusätzliche Sitzgelegenheiten nicht ausgerechnet vor einem Schlafzimmer eingeplant wurden. Abschließend fanden Bürgerversammlungen statt. Auch das deutsche Bundesbauministerium empfahl 1980 einen solchen relativ aufwändigen Planungsprozess:
=== Verfilmungen ===
* ''[[Der amerikanische Soldat]]'' – Drehbuch und Regie: [[Rainer Werner Fassbinder]]
* ''[[Auch Zwerge haben klein angefangen]]'' – Drehbuch und Regie: [[Werner Herzog]]
* ''[[Baal (1970)|Baal]]'' – Drehbuch und Regie: [[Volker Schlöndorff]], nach dem [[Baal (Brecht)|gleichnamigen Drama]] von [[Bertolt Brecht]]
* ''[[Das Birkenwäldchen]]'' – Drehbuch und Regie: [[Andrzej Wajda]], nach der gleichnamigen Erzählung von [[Jarosław Iwaszkiewicz]]
* ''[[Die Harten und die Zarten|The Boys in the Band]]'' – Regie: [[William Friedkin]], Drehbuch: [[Mart Crowley]], nach seinem gleichnamigen Theaterstück
* ''[[Die Dinge des Lebens|Les Choses de la vie]]'' – Regie: [[Claude Sautet]], Drehbuch: [[Jean-Loup Dabadie]], [[Paul Guimard]] (nach seinem gleichnamigen Roman) und Claude Sautet
* ''[[Der Wolfsjunge|L’Enfant sauvage]]'' – Regie: [[François Truffaut]], nach einem Dokumentarbericht von [[Jean Itard]]
* ''[[Erste Liebe (1970)|Erste Liebe]]'' – Regie: [[Maximilian Schell]], nach der [[Erste Liebe (Novelle)|gleichnamigen Novelle]] von [[Iwan Sergejewitsch Turgenew|Iwan Turgenew]]
* ''[[Eselshaut (1970)|Eselshaut]]'' – Regie: [[Jacques Demy]], nach dem [[Eselshaut (Märchen)|gleichnamigen Märchen]] von [[Charles Perrault]]
* ''[[Der Garten der Finzi Contini]]'' – Regie: [[Vittorio De Sica]], nach dem gleichnamigen Roman von [[Giorgio Bassani]]
* ''[[Claires Knie|Le Genou de Claire]]'' – Drehbuch und Regie: [[Éric Rohmer]]
* ''[[Götter der Pest]]'' – Drehbuch und Regie: [[Rainer Werner Fassbinder]]
* ''[[Liebe ist kälter als der Tod]]'' – Drehbuch (mit [[Katrin Schaake]]) und Regie: Rainer Werner Fassbinder (Kinostart im Januar 1970)
* ''[[Stille Tage in Clichy (1970)|Stille Tage in Clichy]]'' – Regie: [[Jens Jørgen Thorsen]], nach dem [[Stille Tage in Clichy|gleichnamigen Roman]] von [[Henry Miller]]
* ''[[Thomas Bernhard – Drei Tage]]'' (Filmporträt) – Regie: [[Ferry Radax]]


{{Zitat
== Gründungen ==
|Text=Die spezifischen Bedingungen der einzelnen Stadtquartiere müssen detailliert erfaßt und berücksichtigt werden. Deshalb sollten die Bürger auch Gelegenheit finden, ihre Vorstellungen von der Entwicklung ihres Wohnquartiers einzubringen. Verkehrsberuhigung ist ohne aktive Beteiligung und Mitarbeit der Bewohner eines Stadtteils kaum vorstellbar und politisch meist auch nicht durchzusetzen. Pläne zur Entwicklung einzelner Stadtteile sind daher ein gutes Mittel für einen konstruktiven Dialog zwischen Bürger und planender Verwaltung.
<!-- Bitte nur Einträge zu existierenden Artikeln vornehmen! -->
|ref=<ref>Der Bundesminister für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau (Hrsg.): ''Wohnstraßen der Zukunft. Verkehrsberuhigung zur Verbesserung des Wohnumfeldes.'' Bonn 1980, S. 51.</ref>}}


== Literatur ==
* Der auf kunsthistorische Publikationen spezialisierte US-amerikanische Buchverlag [[Abaris Books]] wird gegründet.
* ''Planungsfibel zur Verkehrsberuhigung.'' Schriftenreihe ''Städtebauliche Forschung'' des Bundesministers für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau, 03.090. Bonn 1982.
* Als ''New Left Books'' wird der Verlag [[Verso Books]] gegründet.
* Der auf zeitgenössische Literatur aus dem Ruhrgebiet spezialisierte [[Assoverlag]] wird gegründet.
* Die [[Walter-A.-Berendsohn-Forschungsstelle für deutsche Exilliteratur|Hamburger Arbeitsstelle für Exilliteratur]] wird an der Universität Hamburg gegründet.
* Der bis 2014 bestehende Berliner [[Karin Kramer Verlag]] wird gegründet.<!-- Die DNB nennt 1970 als Gründungsjahr. -->
* Die heutige Schweizer [[Peter-Lang-Verlagsgruppe]] wird als ''Peter Lang GmbH'' in Frankfurt am Main gegründet.
* Der [[Merve Verlag]] wird in Westberlin gegründet.
* Der spätere [[Stroemfeld Verlag]] wird in Frankfurt am Main unter dem Namen ''Roter Stern'' gegründet.
* Die wissenschaftliche Taschenbuchreihe [[Uni-Taschenbücher]] wird von elf Fachbuchverlagen gegründet; die ersten Titel erscheinen im Frühjahr 1971.
* Die deutsche Schriftstellervereinigung ''[[Werkkreis Literatur der Arbeitswelt]]'' wird gegründet.


=== Erstveranstaltungen ===
== Belege ==
<references />
* Die [[Mainzer Minipressen-Messe]] wird erstmals veranstaltet.
* Das „Zentrale [[Poetenseminar]]“ der FDJ für Jugendliche von 14 bis 26 Jahren findet erstmals in Schwerin statt.


[[Kategorie:Verkehrsberuhigung]]
== Erstmals erscheinen … ==
[[Kategorie:Verkehrskonzept]]
<!-- Schreibweise der Verlage einheitlich ohne Bindestrich -->
[[Kategorie:Fußverkehr (Niederlande)|Niederlande]]

[[Kategorie:Kommunalpolitik (Niederlande)]]
* [[Ästhetik & Kommunikation]], deutsche Kulturzeitschrift
* [[BASAR (Buchreihe)|BASAR]], im Verlag Neues Leben in Berlin bis 1990 erscheinende literarische Buchreihe in der DDR
* [[buchreport]], Fachzeitschrift für den deutschsprachigen Buchhandel (Anfang Januar 2024 eingestellt)
* [[Charlie Hebdo]], französische Satirezeitschrift
* [[DIE – Delikte Indizien Ermittlungen]], bis 2001 (anfangs in der DDR) erscheinende Buchreihe im Taschenbuch-Format für Kriminalromane
* [[Journal for General Philosophy of Science]], englischsprachige wissenschaftstheoretische Zeitschrift
* [[National Lampoon]], US-amerikanisches Satiremagazin
* [[Sammlung Luchterhand]], Taschenbuchreihe des Luchterhand Verlags
* [[Silberpfeil (Bastei)|Silberpfeil – Der junge Häuptling]], bis 1988 im Bastei Verlag erscheinender Western-Comic
* [[Subaru (Zeitschrift)|Subaru]], japanische Literaturzeitschrift
* [[Texte Metzler]], bis 1981 erscheinende literaturwissenschaftliche Schriftenreihe des J.B. Metzler Verlags
* [[Tommy Banco]], bis 1975 erscheinende frankobelgische Comicserie
* [[Trajekt (Zeitschrift, Hinstorff)|Trajekt]], bis 1990 erscheinende Hauszeitschrift des Hinstorff Verlags in Rostock
* [[Die drei ???]]-Titelbild-Illustrationen von [[Aiga Rasch]]

== Letztmals erscheinen … ==
* [[Epoca (Zeitschrift)|Epoca]], seit 1963 erschienene Monatszeitschrift für kulturelle und politische Themen
* [[Schriften zur Zeit. Kulturschriftenreihe des Artemis Verlages]], seit 1942 erschienene Schriftenreihe des Schweizer Artemis Verlags

== Jahrestage (Auswahl) ==
=== Geboren im Jahr 1970 ===
<!-- Bitte nur Personen mit einem Artikel in der de:WP eintragen! -->

==== Januar – Februar ====
* {{0}}2. Januar: [[Christine Kappe]], deutsche Schriftstellerin
* {{0}}4. Januar: [[Carl Frode Tiller]], norwegischer Schriftsteller
* 13. Januar: [[Regina Hilber]], österreichische Schriftstellerin, Lyrikerin, Essayistin und Herausgeberin
* 16. Januar: [[Garth Ennis]], nordirischer Comicautor
* 16. Januar: [[Petra Neomillnerová]], tschechische Science-Fiction-Schriftstellerin
* 22. Januar: [[Philipp Blom]], deutscher Schriftsteller, Essayist, Journalist und Übersetzer
* 22. Januar: [[Jörg Matheis]], deutscher Schriftsteller († 2023)
* 24. Januar: [[Lynn Coady]], kanadische Schriftstellerin englischer Sprache
* 25. Januar: [[Stephen Chbosky]], US-amerikanischer Roman- und Drehbuchautor
* 28. Januar: [[Valdur Mikita]], estnischer Semiotiker, Schriftsteller und Essayist
* {{0}}3. Februar: [[Uwe Martens]], deutscher Lyriker
* {{0}}3. Februar: [[Katja Petrowskaja]], ukrainisch-deutsche Literaturwissenschaftlerin, Schriftstellerin und Journalistin
* {{0}}4. Februar: [[Norman Ohler]], deutscher Autor
* {{0}}6. Februar: [[Andrij Krasnjaschtschych]] ''(Andrej Krasnjaschtschich)'', ukrainischer russischsprachiger Schriftsteller, Philologe und Herausgeber
* {{0}}8. Februar: [[Kathrin Heinrichs]], deutsche Schriftstellerin und Kabarettistin
* 10. Februar: [[Åsne Seierstad]], norwegische Schriftstellerin und Journalistin
* 11. Februar: [[Reinhard Kleist]], deutscher Grafikdesigner, Comicautor und -zeichner
* 15. Februar: [[Viktor Kalinke]], deutscher Lyriker, Prosaautor, Essayist, Übersetzer und Verleger
* 17. Februar: [[Jana Jürß]], deutsche Schriftstellerin
* 17. Februar: [[Claudia Stockinger]], deutsche Literaturwissenschaftlerin<!-- es wird als Geb'datum auch der 2. Febr. genannt -->
* 18. Februar: [[Stefano Marelli]], Schweizer Schriftsteller und Journalist
* 19. Februar: [[Stephan Huck]], deutscher Museumsleiter, militärhistorischer Autor und Herausgeber († 2024)
* 20. Februar: [[Bianca Bellová]], tschechische Schriftstellerin und Übersetzerin
* 20. Februar: [[Julia Franck]], deutsche Schriftstellerin
* 27. Februar: [[Jørn Lier Horst]], norwegischer Schriftsteller
* 28. Februar: [[Daniel Handler]], US-amerikanischer Schriftsteller (''Lemony Snicket'')

==== März – April ====
* {{0}}2. März: [[Agnieszka Graff]], polnische Anglistin, Schriftstellerin und Publizistin
* {{0}}3. März: [[Timm Kruse]], deutscher Journalist und Buchautor
* {{0}}5. März: [[Simone Meier]], Schweizer Journalistin und Schriftstellerin
* {{0}}5. März: [[Christian Neuhuber]], österreichischer Germanist und Literaturwissenschaftler
* {{0}}5. März: [[Yuu Watase]], japanische Mangaka<!-- vgl. im Art. in der en:WP: "Watase's preferred pronouns are she/her." -->
* 11. März: [[Daniela Böhle]], deutsche Schriftstellerin
* 12. März: [[Dave Eggers]], US-amerikanischer Schriftsteller und Herausgeber
* 14. März: [[Pamela Druckerman]], amerikanisch-französische Journalistin, Kolumnistin und Sachbuchautorin
* 14. März: [[Juha Virta]], finnischer Pädagoge und Kinderbuch-Autor
* 18. März: [[Linda Christanty]], indonesische Schriftstellerin, Essayistin und Journalistin
* 18. März: [[Andreas Reckwitz]], deutscher Soziologe und Kulturwissenschaftler
* 19. März: [[Karmele Jaio]], baskische Schriftstellerin und Journalistin
* 22. März: [[Jonny Steinberg]], südafrikanischer Autor und Herausgeber
* 22. März: [[Kalin Terziyski]], bulgarischer Schriftsteller
* 23. März: [[Jan Plamper]], deutscher Historiker († 2023)
* 26. März: [[Martin McDonagh]], irischer Dramatiker, Drehbuchautor und Filmregisseur
* 28. März: [[Jennifer Weiner]], US-amerikanische Schriftstellerin
* 31. März: [[Agnes Hammer]], deutsche Schriftstellerin
* 31. März: [[Linn Skåber]], norwegische Schauspielerin, Komikerin und Schriftstellerin
* {{0}}1. April: [[Brad Meltzer]], US-amerikanischer Schriftsteller und Comicautor
* {{0}}1. April: [[Valérie Zenatti]], französisch-israelische Schriftstellerin und Übersetzerin
* {{0}}3. April: [[Dietmar Dath]], deutscher Schriftsteller und Übersetzer
* {{0}}3. April: [[Rafael Spregelburd]], argentinischer Dramatiker, Regisseur und Übersetzer
* {{0}}4. April: [[Kitty Crowther]], belgische Kinderbuchautorin und -illustratorin
* {{0}}4. April: [[Paavo Matsin]], estnischer Schriftsteller
* {{0}}9. April: [[Anatol Stefanowitsch]], deutscher Anglist, Sprachwissenschaftler und Autor
* 10. April: [[Christophe Honoré]], französischer Regisseur und Schriftsteller
* 14. April: [[Michelle McNamara]], US-amerikanische „True Crime“-Autorin († 2016)
* 14. April: [[Faruk Šehić]], bosnischer Schriftsteller und Journalist
* 17. April: [[Petr Borkovec]], tschechischer Dichter, Übersetzer und Kulturredakteur
* 17. April: [[Lars Rensmann]], deutscher Politikwissenschaftler
* 18. April: [[Lena Andersson (Schriftstellerin)|Lena Andersson]], schwedische Schriftstellerin und Journalistin
* 19. April: [[Mariko Kikuta]], japanische Kinderbuchautorin und -illustratorin
* 22. April: [[Carsten Brandau]], deutscher Theater- und Hörspielautor
* 22. April: [[Nicole C. Karafyllis]], deutsche (Wissenschafts- und Technik-)Philosophin
* 23. April: [[James Knapp]], US-amerikanischer Science-Fiction-Schriftsteller
* 25. April: [[Adriana Lisboa]], brasilianische Schriftstellerin und Übersetzerin
* 25. April: [[Jörg Sundermeier]], deutscher Journalist, Autor und Verleger
* 26. April: [[Nicole Rensmann]], deutsche Schriftstellerin (phantastische Literatur)
* 28. April: [[Jurko Prochasko]], ukrainischer Essayist, Germanist, Schriftsteller, Übersetzer und Psychoanalytiker
* 29. April: [[Florian Voß]], deutscher Dichter, Schriftsteller, Lektor, Herausgeber, Blogger, Kritiker, Lyrik-Dozent
* {{0|00.}} April: [[Edward Carey]], britischer Schriftsteller, Dramatiker und Illustrator

==== Mai – Juni ====
* {{0}}3. Mai: [[Henrik Eberle]], deutscher Historiker
* {{0}}5. Mai: [[Mario Schneider]], deutscher Filmemacher, Filmkomponist und Autor
* {{0}}5. Mai: [[Imke Sönnichsen]], deutsche (Kinderbuch-)Illustratorin und Autorin
* {{0}}8. Mai: [[Petra Schulte]], deutsche Mittelalterhistorikerin und Herausgeberin
* 11. Mai: [[Eva Menasse]], österreichische Journalistin und Schriftstellerin
* 12. Mai: [[Cristina López Barrio]], spanische Schriftstellerin und Juristin
* 15. Mai: [[Judith Hermann]], deutsche Schriftstellerin
* 20. Mai: [[Dorthe Nors]], dänische Schriftstellerin
* 21. Mai: [[Taylor Sheridan]], US-amerikanischer Drehbuchautor, Schauspieler und Regisseur
* 23. Mai: [[Dorothee Brantz]], deutsche Historikerin und Autorin
* 24. Mai: [[Nika Bertram]], deutsche Schriftstellerin
* 26. Mai: [[Alex Garland]], britischer Schriftsteller, Drehbuchautor und Regisseur
* 29. Mai: [[Hilal Sezgin]], türkisch-deutsche Schriftstellerin, Publizistin und Journalistin
* 30. Mai: [[René Steininger]], österreichischer Dichter und Prosaautor
* 31. Mai: [[Paolo Sorrentino]], italienischer Filmregisseur und Schriftsteller
* {{0}}2. Juni: [[AnniKa von Trier]], deutsche Autorin und Performancekünstlerin
<!-- * {{0}}3. Juni: [[Jalal Barjas]], jordanischer Schriftsteller -->
* {{0}}3. Juni: [[Stefán Máni]], isländischer Schriftsteller
* {{0}}4. Juni: [[Kathrin Passig]], deutsche Schriftstellerin, Essayistin, Sachbuchautorin, Übersetzerin, Journalistin, Kolumnistin, Bloggerin
* {{0}}5. Juni: [[Zoë Ferraris]], US-amerikanische Krimi-Autorin
* {{0}}5. Juni: [[Gayle Forman]], US-amerikanische Schriftstellerin
* {{0}}6. Juni: [[Sarah Dessen]], US-amerikanische Jugendbuchautorin
* {{0}}6. Juni: [[Benjamin Stein]], deutscher Schriftsteller, Journalist und Publizist
* {{0}}9. Juni: [[Michiko Aoyama]], japanische Schriftstellerin
* 10. Juni: [[Gerður Kristný]], isländische Schriftstellerin
* 11. Juni: [[Jane Goldman]], britische Autorin
* 11. Juni: [[Astrid Miglar]], österreichische Schriftstellerin
* 15. Juni: [[Naomi Schenck]], deutsche Szenenbildnerin und Autorin
* 17. Juni: [[Kamel Daoud]], algerischer Journalist und Schriftsteller (französisch schreibend)
* 18. Juni: [[Karin Fellner]], deutsche Dichterin, Autorin, Übersetzerin
* 20. Juni: [[Anni Bürkl]], österreichische Schriftstellerin und Publizistin
* 21. Juni: [[Märten Kross]], estnischer Musiker, Fotograf und Schriftsteller
* 22. Juni: [[Kadri Hinrikus]], estnische Journalistin und Kinderbuchautorin
* 22. Juni: [[Martin Rütter]], deutscher Autor, überwieg. zum Thema Hundehaltung<!-- auch mind. ein Roman -->
* 25. Juni: [[Sven Stricker]], deutscher Hörspielregisseur und Autor
* 27. Juni: [[Cecily von Ziegesar]], US-amerikanische Schriftstellerin
* 28. Juni: [[Chris Paja]], deutsche Kinderbuchautorin

==== Juli – August ====
* {{0}}2. Juli: [[Alexandra Hildebrandt (Publizistin)|Alexandra Hildebrandt]], deutsche Publizistin
* {{0}}4. Juli: [[Nora Amin]], ägyptische Schriftstellerin, Essayistin und Übersetzerin
* {{0}}4. Juli: [[Synke Köhler]], deutsche Lyrikerin und Schriftstellerin
* {{0}}5. Juli: [[Tanja Börzel|Tanja A. Börzel]], deutsche Politologin
* {{0}}5. Juli: [[Sara Margrethe Oskal]], norwegisch-samische Lyrikerin und Prosaautorin
* {{0}}7. Juli: [[Dunja Arnaszus]], deutsche Hörspielautorin
* {{0}}7. Juli: [[Christian Schuldt]], deutscher Soziologe und Autor
* 10. Juli: [[Annette Hug]], Schweizer Schriftstellerin
* 12. Juli: [[Indrek Hargla]], estnischer Schriftsteller
* 13. Juli: [[Thilo Reffert]], deutscher Dramatiker, Hörspiel- und Kinderbuchautor
* 15. Juli: [[İlhan Atasoy]], deutsch-türkischer Kabarettist und Autor
* 16. Juli: [[Jando]], deutscher Schriftsteller
* 16. Juli: [[Tommy Jaud]], deutscher Schriftsteller
* 16. Juli: [[Jess Jochimsen]], deutscher Kabarettist und Schriftsteller
* 16. Juli: [[Véronique Witzigmann]], österreichische Unternehmerin und Buchautorin
* 18. Juli: [[Rigoberto González]], US-amerikanischer Schriftsteller, Dichter, Sachbuchautor und Übersetzer
* 19. Juli: [[Peter Svetina]], slowenischer Literaturwissenschaftler, Dichter, Schriftsteller und Übersetzer
* 23. Juli: [[Thea Dorn]], deutsche Schriftstellerin, Dramatikerin und Literaturkritikerin
* 25. Juli: [[Harold Ian Miltner]], schottischer Dichter und Sachbuchautor
* 25. Juli: [[Moritz von Uslar]], deutscher Journalist und Schriftsteller
* 29. Juli: [[Sebastijan Pregelj]], slowenischer Schriftsteller
* {{0}}4. August: [[Nick Santora]], US-amerikanischer Schriftsteller und Drehbuchautor
* {{0}}5. August: [[Liina Lukas]], estnische Germanistin und Komparatistin
* 11. August: [[Eduard Freundlinger]], österreichischer Schriftsteller
* 17. August: [[Andrus Kivirähk]], estnischer Schriftsteller und Journalist
* 17. August: [[Heike Omerzu]], deutsche ev. Theologin und Autorin
* 18. August: [[Harald Rosenløw Eeg]], norwegischer Schriftsteller
* 18. August: [[Samar Yazbek]], syrische Schriftstellerin, Journalistin und Bürgerrechtsaktivistin
* 19. August: [[Luc Bürgin]], Schweizer Journalist, Publizist und Autor
* 21. August: [[Peter Amsler]], deutscher Pädagoge, Publizist und Verleger
* 22. August: [[Richard Obermayr]], österreichischer Schriftsteller
* 23. August: [[Katrin Engelking]], deutsche Kinderbuchillustratorin
* 23. August: [[Johan Heliot]], französischer Schriftsteller
* 23. August: [[Nikolai Wiktorowitsch Starikow|Nikolai Starikow]], politisierender russischer Autor
* 24. August: [[Heiko Werning]], deutscher Autor von Sachliteratur und Belletristik
* 25. August: [[Dominique Ziegler]], Schweizer Schriftsteller und Dramatiker
* 26. August: [[Mark Benecke]], deutscher Kriminalbiologe und Autor
* 28. August: [[Johanna Domokos]], mehrsprachige Literatur- und Sprachwissenschaftlerin, Lyrikerin und Übersetzerin
* 28. August: [[Mian Mian]], chinesische Schriftstellerin
<!-- * 28. August: [[Olivier Tallec]], französischer Kinderbuchautor und -illustrator -->
* 30. August: [[Isabel Ashdown]], britische Schriftstellerin
* 30. August: [[Kätlin Kaldmaa]], estnische Schriftstellerin, Übersetzerin und Literaturkritikerin
* {{0|00.}} August: [[Christian Schüle]], deutscher Schriftsteller und Essayist

==== September – Oktober ====
* {{0}}1. September: [[Sabine Scho]], deutsche Lyrikerin
* {{0}}2. September: [[Sybille Hein]], deutsche Kinderbuchautorin, Kabarettistin und Illustratorin
* {{0}}3. September: [[Sandra Kegel]], deutsche Literaturkritikerin und Kulturredakteurin
* {{0}}4. September: [[Dunja Schnabel]], deutsche Illustratorin und Kinderbuchautorin
* {{0}}7. September: [[Maximilian Steinbeis]], deutscher Schriftsteller, Journalist, Blogger und Jurist
* {{0}}8. September: [[Kati Hiekkapelto]], finnische Schriftstellerin
* {{0}}9. September: [[Christian Klier]], deutscher Lehrer und Krimiautor
* 11. September: [[Taja Kramberger]], slowenische historische Anthropologin, Dichterin, Essayistin und Übersetzerin
* 11. September: [[Paul B. Preciado]], spanischer Philosoph und Geschlechterforscher
* 12. September: [[Jacek Gutorow]], polnischer Dichter, Essayist, Literaturhistoriker, Literaturkritiker und Übersetzer
* 14. September: [[János Térey]], ungarischer Lyriker, Schriftsteller, Dramatiker und Übersetzer († 2019)
* 16. September: [[Nick Sagan]], US-amerikanischer Schriftsteller und Drehbuchautor
* 17. September: [[Christina Lutter]], österreichische Historikerin und Kulturwissenschaftlerin
* 17. September: [[Marko Martin]], deutscher Schriftsteller und Publizist
* 17. September: [[Piero Masztalerz]], deutscher Karikaturist
* 19. September: [[Sabriye Tenberken]], deutsche Tibetologin und Autorin
* 21. September: [[Samantha Power]], irisch-amerikanische Autorin und Diplomatin
* 22. September: [[Ulf Brunnbauer]], österreichischer Historiker und Autor
* 22. September: [[David J. Schwartz (Schriftsteller, 1970)|David J. Schwartz]], US-amerikanischer Autor von Science-Fiction und Fantasy
* 23. September: [[Pierre Grimbert]], französischer Fantasy-Autor
* 24. September: [[Vanessa Taylor]], US-amerikanische Drehbuchautorin
* 25. September: [[David Benioff]], US-amerikanischer Schriftsteller
* 25. September: [[Tiia Strandén]], finnlandschwedische Literaturvermittlerin
* 27. September: [[Pedro Mairal]], argentinischer Schriftsteller
* 27. September: [[Nathalie Mälzer|Nathalie Mälzer-Semlinger]]<!-- vgl. GND -->, deutsche Literaturwissenschaftlerin und Übersetzerin
* {{0}}2. Oktober: [[Martin Poltrum]], österreichischer Philosoph, Psychotherapeut und Essayist
* {{0}}8. Oktober: [[Andrej Holm]], deutscher Stadtsoziologe und Autor
* 12. Oktober: [[Kai Agthe]], deutscher Schriftsteller und Literaturkritiker
* 12. Oktober: [[Sven Nagel]], deutscher Regisseur und Autor
* 15. Oktober: [[Tanja Paar]], österreichische Journalistin und Schriftstellerin
* 15. Oktober: [[Biljana Srbljanović]], serbische Dramatikerin
* 16. Oktober: [[Lisa Spalt]], österreichische Schriftstellerin
* 17. Oktober: [[Jörn van Hall]], deutscher Schriftsteller und Lyriker <!-- zum "Übersetzer" sind keine Angaben im Artikel zu finden -->
* 20. Oktober: [[Anna Katharina Hahn]], deutsche Schriftstellerin
* 20. Oktober: [[Aapo Ilves]], estnischer Schriftsteller, Lyriker, Essayist, …
* 21. Oktober: [[Birgit Lengers]], deutsche Theaterwissenschaftlerin, Theaterleiterin, Dramaturgin und Autorin
* 25. Oktober: [[Micha Krämer]], deutscher Schriftsteller
* 25. Oktober: [[Georg Mein]], deutscher Literaturwissenschaftler, Autor und Herausgeber
* 27. Oktober: [[Jonathan Stroud]], britischer Schriftsteller
* 28. Oktober: [[Ayad Akhtar]], US-amerikanischer Schriftsteller und Dramatiker
* 28. Oktober: [[Stephan Knösel]], deutscher Jugend- und Drehbuchautor

==== November – Dezember ====
* {{0}}1. November: [[Caprice Crane]], US-amerikanische Schriftstellerin und Drehbuchautorin
* {{0}}6. November: [[Ethan Hawke]], US-amerikanischer Schauspieler und Schriftsteller
* {{0}}7. November: [[Chris Adrian]], US-amerikanischer Kinderarzt und Autor
* {{0}}8. November: [[Péter Zilahy]], ungarischer Dichter und Schriftsteller
* {{0}}9. November: [[Jochen Schmidt (Autor)|Jochen Schmidt]], deutscher Schriftsteller und Übersetzer
* 11. November: [[Bill Konigsberg]], US-amerikanischer Schriftsteller
* 13. November: [[Charlotte Martinz-Turek]], österreichische Kulturhistorikerin und Autorin († 2009)
* 15. November: [[Enrico Ianniello]], italienischer Schauspieler, Schriftsteller und Übersetzer
* 21. November: [[Ralf Meyer (Schriftsteller)|Ralf Meyer]], deutscher Dramaturg und Schriftsteller
* 22. November: [[Christian Dickinger]], österreichischer Politologe, Geschichtsforscher und Autor († 2021)
* 24. November: [[Marlon James]], jamaikanischer Schriftsteller
* 25. November: [[Izabela Kuna]], polnische Schauspielerin und Schriftstellerin
* 27. November: [[Han Kang]], südkoreanische Schriftstellerin
* 28. November: [[Richard Osman]], britischer Fernsehmoderator und Autor
* 30. November: [[Tayari Jones]], US-amerikanische Schriftstellerin
* 30. November: [[Jan Paul Schutten]], niederländischer Schriftsteller und Kindersachbuchautor
* {{0|00.}} November:<!-- sic! Es existieren verschied. Angaben zum Tag --> [[Andrew Sean Greer]], US-amerikanischer Schriftsteller
* {{0}}1. Dezember: [[Sarah Silverman]], US-amerikanische Komikerin, Schauspielerin und Autorin
* {{0}}3. Dezember: [[Erna Holleis]], österreichische Lyrikerin und Prosaautorin († 2006)
* {{0}}6. Dezember: [[Joumana Haddad]], libanesische Dichterin, Schriftstellerin und Übersetzerin
* {{0}}8. Dezember: [[Karin Johannesson]], schwedische Theologin und Autorin
* {{0}}9. Dezember: [[Anna Gavalda]], französische Schriftstellerin und Journalistin
* {{0}}9. Dezember: [[Kevin Hearne]], US-amerikanischer Fantasy-Schriftsteller
* 11. Dezember: [[Wendy Guerra]], kubanische Dichterin und Schriftstellerin
* 13. Dezember: [[Silke Liria Blumbach]], deutsche Dichterin, Schriftstellerin und Übersetzerin, überwiegend albanisch schreibend († 2020)
* 15. Dezember: [[Oleksandr Bojtschenko (Schriftsteller, 1970)|Oleksandr Bojtschenko]], ukrainischer Schriftsteller, Essayist, Übersetzer, Literaturkritiker und Kolumnist
* 16. Dezember: [[Farzana Doctor]], kanadische Schriftstellerin
* 20. Dezember: [[Oliver Pötzsch]], deutscher Schriftsteller und Filmautor
* 21. Dezember: [[Christoph Niemann (Illustrator)|Christoph Niemann]], deutscher Illustrator und Autor
* 24. Dezember: [[Adam Haslett]], US-amerikanischer Schriftsteller
* 24. Dezember: [[Katharine Sarikakis]], griechische Kommunikations- und Medienwissenschaftlerin
* 26. Dezember: [[Joachim Geil]], deutscher Schriftsteller und Essayist
* 28. Dezember: [[Anouk Ricard]], französische Comicautorin, Illustratorin und Animatorin
* 31. Dezember: [[Eleonora Hummel]], deutsche Schriftstellerin

==== Genaues Datum unbekannt ====
<!-- Bitte nur Personen mit einem Artikel in der de:WP eintragen! -->

* [[Michele Abbate]], italienischer Altphilologe und Philosophiehistoriker
* [[Raja Alem]], saudi-arabische Schriftstellerin
* [[Caroline Arni]], Schweizer Historikerin und Soziologin
* [[Anita Augustin]], österreichische Dramaturgin und Schriftstellerin
* [[Shalom Auslander]], US-amerikanischer Autor und Essayist
* [[Esmahan Aykol]], türkisch-deutsche Journalistin und Krimi-Autorin
* [[Daniel Bax]], deutsch-niederländischer Journalist, Publizist und Sachbuchautor
* [[Josh Bazell]], US-amerikanischer Krimi-Autor
* [[Claus Bernet]], deutscher Historiker, Autor und Herausgeber
* [[Eva Bonné]], deutsche Übersetzerin aus dem Englischen
* [[Andreas Borcholte]], deutscher Kulturredakteur
* [[Katja Brandis]], deutsche Schriftstellerin
<!-- * [[Dror Burstein]], israelischer Jurist; Lyriker und Schriftsteller -->
* [[Michael A. Burstein]], US-amerikanischer Science-Fiction-Schriftsteller
* [[Rebecca Casati]], deutsche Journalistin und Autorin
* [[Marvin Chlada]], deutscher Sozial- und Kulturwissenschaftler,<!-- vgl. GND --> Schriftsteller und Essayist
* [[Armin Chodzinski]], deutscher Aktionskünstler und Autor
* [[Thomas Conner]], US-amerikanischer Journalist und Autor
* [[Gunnar Cynybulk]], deutscher Verleger und Schriftsteller
* [[Matthias Debureaux]], französischer Journalist und Buchautor
* [[Matthias Deuschle]], deutscher ev. Theologe und Kirchenhistoriker
* [[Roman Deutinger]], deutscher Mittelalterhistoriker
* [[Paul Divjak]], österreichischer Autor und (Medien-)Künstler
* [[Nathan Englander]], US-amerikanischer Schriftsteller
* [[Michaela Falkner|FALKNER]]<!-- sic! -->, österreichische Schriftstellerin, Hörspielautorin, -regisseurin und Performancekünstlerin
* [[Gerd Fischer (Autor)|Gerd Fischer]], deutscher Autor von Kriminalromanen
* [[Claudia Gabler]], deutsche Dichterin und Hörspielautorin
* [[Jörn Glasenapp]], deutscher Kultur- und Medienwissenschaftler
* [[Cem Gülay]], (türkisch-)deutscher Autor
* [[Corinna Harder]], deutsche Autorin, insbes. von Kinder- und Jugendliteratur
* [[Petra Hartmann]], deutsche Schriftstellerin (phantastische Literatur)
* [[Alexander Hartung]], deutscher (Krimi-)Schriftsteller
* [[Torsten Haß]], deutscher Bibliothekar und Schriftsteller
* [[Clemens Heni]], deutscher Politologe, Autor, Publizist, Herausgeber
* [[Yuri Herrera]], mexikanischer Schriftsteller
* [[Rafael Horzon]], deutscher Autor (evtl. * 1968)
* [[Henrike Jütting]], deutsche Schriftstellerin
* [[Matto Kämpf]], Schweizer Schriftsteller sowie Film- und Theaterschaffender
* [[Ben Kane]], irischer Schriftsteller
* [[Till Kaposty-Bliss]], deutscher Grafiker, Buchgestalter und Verleger
* [[Kim Dong-sung (Illustrator)|Kim Dong-sung]], südkoreanischer Bilderbuch-Illustrator
* [[Kim Sun-woo]], südkoreanische Schriftstellerin und Lyrikerin
* [[Kim Yeon-su]], südkoreanischer Schriftsteller, Dichter und Essayist
* [[Barbara Kirchner]], deutsche Schriftstellerin und Essayistin
* [[Gerald Knaus]], österreichischer Politologe<!-- vgl. DNB --> und Autor
* [[Elke Koch]], deutsche Germanistin und Literaturwissenschaftlerin
* [[Leonhard Koppelmann]], deutscher Hörspiel- und Theaterregisseur sowie Hörspiel- und Featureautor
* [[Verena von Koskull]], deutsche Übersetzerin aus dem Italienischen und Englischen
* [[Andreas Kossert]], deutscher Historiker
* [[Anke Kuhl]], deutsche Illustratorin und Autorin von Kinderbüchern
* [[Patrick Kupper]], Schweizer Wirtschafts-, Sozial- und Umwelthistoriker
* [[Mascha Kurtz]], deutsche Schriftstellerin, Dramatikerin und Librettistin
* [[Amara Lakhous]], algerischer Journalist und Schriftsteller
* [[Rachida Lamrabet]], belgische Juristin und Schriftstellerin marokkanischer Herkunft
* [[Jean Sebastian Lecocq]], niederländischer Historiker und Afrikanist
* [[Helen Macdonald]], britische Autorin und Essayistin, Vertreterin des ''New Nature Writing''
* [[Giuseppe Maio]], italienischer Autor und Regisseur deutschsprachiger Hörspiele und Radio-Features
* [[Beate Maly]], österreichische Schriftstellerin
* [[Sascha Mamczak]], deutscher Autor, Lektor, Herausgeber und Literaturkritiker
* [[Christoph Marzi]], deutscher Schriftsteller
* [[Michael Mastrototaro]], österreichischer Medienkünstler, auch Autor
* [[Hisham Matar]], libyscher Schriftsteller (englisch schreibend)
* [[Lina Meruane]], chilenische Schriftstellerin, Essayistin und Verlegerin
* [[Christopher Mlalazi]], simbabwischer Schriftsteller
* [[Maren Möhring]], deutsche Historikerin und Kulturwissenschaftlerin
* [[Sue Mongredien]], britische Schriftstellerin
* [[Moon Taejun]], südkoreanischer Lyriker
* [[Neel Mukherjee]], indischer Schriftsteller (englisch schreibend)
* [[Jan-Werner Müller]], deutscher Politologe und Historiker (Politische Theorie und Ideengeschichte)
* [[Patrice Nganang]], kamerunischer Schriftsteller, Dichter, Essayist und Literaturwissenschaftler
* [[Margareth Obexer]], deutsch-italienische Schriftstellerin, Dramatikerin, Essayistin, Hörspielautorin und Übersetzerin <!-- lt. DNB -->
* [[Sebastian Orlac]], deutscher Regisseur und Autor
* [[Katja Oskamp]], deutsche Schriftstellerin
* [[Philipp Osten]], deutscher Medizinhistoriker und -ethiker
* [[Olivette Otele]], kamerunisch-britische Historikerin
* [[Emily Perkins (Schriftstellerin)|Emily Perkins]], neuseeländische Schriftstellerin
* [[Carolin Pienkos]], deutsch-österreichische Theaterregisseurin
* [[Roman Pliske]], deutscher Verleger
* [[Wolfgang Popp (Journalist)|Wolfgang Popp]], österreichischer Schriftsteller und Journalist
* [[J.H. Praßl|Heinz Praßl]], österreichischer Schriftsteller
* [[Tim Pröse]], deutscher Journalist und biograf. Buchautor
* [[Dagmar Pruin]], deutsche ev. Theologin, Autorin und Herausgeberin
* [[Julia Quinn]] (Pseud.), US-amerikanische Schriftstellerin
* [[Thomas Raab (Schriftsteller, 1970)|Thomas Raab]], österreichischer Schriftsteller und Musiker
* [[Julya Rabinowich]], österreichische Schriftstellerin, Dramatikerin, Kolumnistin, …
* [[Jens Raschke]], deutscher Kindertheatermacher, Dramatiker und Autor
* [[Kate Raworth]], britische Ökonomin
* [[Jonathan Robijn]], belgischer Schriftsteller
* [[Luis Ruby]], deutscher literarischer Übersetzer, vorrangig aus romanischen Sprachen
* [[Thomas Sautner]], österreichischer Schriftsteller und Essayist
* [[Hans Bernhard Schmid]], Schweizer Philosoph und Soziologe
* [[Christian Schoen]], deutscher Kunstwissenschaftler, Kurator und Autor
* [[Christoph Schubert (Altphilologe)|Christoph Schubert]], deutscher Altphilologe
* [[Maik T. Schurkus]], deutscher Schriftsteller
* [[Dirk Seliger]], deutscher Schriftsteller in verschiedenen literarischen Genres
* [[Eva Sichelschmidt]], deutsche Schriftstellerin
* [[Michał Sobol]], polnischer Dichter
* [[Tanja Stelzer]], deutsche Journalistin und Buchautorin
* [[Ulrike Sterblich]], deutsche Schriftstellerin, Essayistin und Moderatorin
* [[Susanne Strätling]], deutsche Slawistin und Literaturwissenschaftlerin
* [[Judith W. Taschler]], österreichische Schriftstellerin
* [[Gonçalo M. Tavares]], portugiesischer Schriftsteller, Dramatiker, Lyriker und Essayist
* [[Verena Themsen]], deutsche Schriftstellerin
* [[Philipp Tingler]], deutsch-schweizerischer Schriftsteller, Essayist und Literaturkritiker
* [[Menekşe Toprak]], auf Türkisch schreibende Autorin und Übersetzerin ins Türkische
* [[Sofia Torvalds]], finnlandschwedische Schriftstellerin und Journalistin
* [[Gabriela Ruivo Trindade]], portugiesische Schriftstellerin und Psychologin
* [[Francesca Trivellato]], italienische Historikerin und Autorin
* [[Kia Vahland]], deutsche Kunsthistorikerin, Biografin und Essayistin
* [[Dennis Vlaminck]], deutscher Schriftsteller und Journalist
* [[Sonya Winterberg]], finnlandschwedische Journalistin, Autorin und Biografin (deutsch schreibend)
* [[Hannes Wirlinger]], österreichischer Drehbuch- und Jugendbuchautor
* [[Alissa York]], kanadische Schriftstellerin englischer Sprache
* [[Felicia Zeller]], deutsche Schriftstellerin und Dramatikerin

=== Gestorben im Jahr 1970 ===
==== Januar – März ====
<!-- Bitte nur Personen mit einem Artikel in der de:WP eintragen! -->

* {{0}}1. Januar: [[Freder van Holk]], deutscher Autor
* {{0}}3. Januar: [[Raúl Aparicio]], kubanischer Journalist und Schriftsteller
* {{0}}4. Januar: [[Jürgen Dennert]], deutscher Politologe und Autor
* {{0}}4. Januar: [[Oleksa Stefanowytsch]], ukrainischer Dichter und Literaturkritiker
* {{0}}5. Januar: [[Max Born]], deutsch-britischer Physiker und Autor
* {{0}}7. Januar: [[Fritz Heinemann (Philosoph)|Fritz Heinemann]], deutscher Philosoph
* {{0}}8. Januar: [[Helene Scheu-Riesz]], österreichische Lyrikerin, Erzählerin, Essayistin, Kinderbuchautorin, Übersetzerin, Verlegerin, …
* {{0}}9. Januar: [[Mieczysław Grydzewski]], polnischer Journalist, Kolumnist, Theater- und Literaturkritiker
* {{0}}9. Januar: [[Karl Unselt]], deutscher Schriftsteller
* 10. Januar: [[Charles Olson]], US-amerikanischer Dichter und Essayist, Verfasser der „Maya-Briefe“
* 14. Januar: [[Werner Wilk]], deutscher Schriftsteller, Lektor und Redakteur
* 15. Januar: [[Louis Fischer (Journalist)|Louis Fischer]], US-amerikanischer Journalist und Buchautor
* 15. Januar: [[Lea Goldberg]], israelische Schriftstellerin, Lyrikerin und Übersetzerin
* 15. Januar: [[Tomisawa Uio]], japanischer Schriftsteller und Übersetzer
* 19. Januar: [[Hamza Humo]], jugoslawischer Schriftsteller und Herausgeber
* 19. Januar: [[Albert Mähl]], deutscher Schriftsteller hoch- und niederdeutscher Sprache
* 23. Januar: [[Horst Jablonowski (Historiker)|Horst Jablonowski]], deutscher Historiker
* 29. Januar: [[Basil Liddell Hart]], britischer Militärhistoriker

* {{0}}1. Februar: [[Ernst Waldinger]], österreichisch-amerikanischer Lyriker und Essayist
* {{0}}2. Februar: [[Bertrand Russell]], britischer Mathematiker und Philosoph
* {{0}}3. Februar: [[Edwin Carlile Litsey]], US-amerikanischer Dichter und Schriftsteller
* {{0}}4. Februar: [[Louise Bogan]], US-amerikanische Dichterin und Literaturkritikerin
* {{0}}5. Februar: [[Eduard Fraenkel]], deutsch-britischer Altphilologe
* {{0}}9. Februar: [[Benno Reifenberg]], deutscher Journalist, Schriftsteller und Publizist
* 11. Februar: [[H. M. Bateman]], britischer Karikaturist und Cartoonist
* 12. Februar: [[Guy Endore]], US-amerikanischer Schriftsteller
* 12. Februar: [[Karl Raddatz (Politiker)|Karl Raddatz]], deutscher Redakteur, Politiker und Autor
* 13. Februar: [[Hans-Jürgen Krahl]], deutscher Studentenaktivist und Autor
* 15. Februar: [[Gertrud Busch]], deutsche Schriftstellerin
* 17. Februar: [[Samuel Agnon]], hebräischer Schriftsteller
* 17. Februar: [[Friedrich Bassenge]], deutscher Rechtsphilosoph, Herausgeber, Übersetzer, Verlagslektor und Autor
* 17. Februar: [[Andrij Malyschko]], ukrainisch-sowjetischer Dichter, Übersetzer, Literaturkritiker und Publizist
* 20. Februar: [[Johannes Pfeiffer (Schriftsteller)|Johannes Pfeiffer]], deutscher Literaturwissenschaftler und Essayist
* 21. Februar: [[Richard May (Journalist)|Richard May]], deutsch-amerikanischer Journalist sowie Schriftsteller, Lyriker und Dramatiker (auf Deutsch publizierend)
* 21. Februar: [[Johannes Semper]], estnisch-sowjetischer Schriftsteller und Übersetzer
* 22. Februar: [[Hermine Cloeter]], österreichische Schriftstellerin
* 22. Februar: [[Kurt Saucke]], deutscher Buchhändler und Verleger
* 23. Februar: [[Paul Gottschalk (Antiquar)|Paul Gottschalk]], deutschamerikanischer Buchantiquar und Autor
* 25. Februar: [[Siegfried Lang]], Schweizer Philologe, Dichter und Übersetzer
* 27. Februar: [[Michael Lewis (Historiker)|Michael Lewis]], britischer Schriftsteller und Marinehistoriker

* {{0}}1. März: [[Joseph Schechtman]], russischstämmiger Sozialwissenschaftler und Autor
* {{0}}2. März: [[Joseph Vialatoux]], französischer Philosoph
* {{0}}4. März: [[Rodolfo Moleiro]], venezolanischer Lyriker
* {{0}}5. März: [[Pierre-Louis Matthey]], Schweizer Dichter und Übersetzer
* {{0}}8. März: [[Paul Mayer (Lektor)|Paul Mayer]], deutscher Lektor, Dichter, Schriftsteller, Biograf und Übersetzer
* {{0}}8. März: [[Johanna Sibelius]], deutsche Drehbuch- und Romanautorin
* 11. März: [[Erle Stanley Gardner]], US-amerikanischer Schriftsteller
* 13. März: [[Sigismund von Radecki]], deutscher Schriftsteller, Essayist und Übersetzer
* 15. März: [[Arthur Adamov]], französischer Schriftsteller und Dramatiker
* 15. März: [[Josef Martin Bauer]], deutscher (NS-affiner) Schriftsteller und Hörspielautor
* 15. März: [[Tarjei Vesaas]], norwegischer Schriftsteller und Dichter
* 16. März: [[Jerzy Szaniawski]], polnischer Dramatiker
* 17. März: [[Jérôme Carcopino]], französischer Althistoriker
* 17. März: [[Fernand Crommelynck]], französischsprachiger belgischer Dramatiker
* 20. März: [[Herbert Grundmann]], deutscher Mittelalter- und Religionshistoriker
* 20. März: [[Erich Neubert]], deutscher Buchillustrator
* 21. März: [[George Eric Rowe Gedye|G. E. R. Gedye]], britischer Journalist und Buchautor
* 21. März: [[Marlen Haushofer]], österreichische Schriftstellerin
* 21. März: [[Henri de Ziegler]], Schweizer Philologe; Schriftsteller, Dichter, Biograf und Übersetzer
* 22. März: [[Walter Jockisch]], deutscher Opernregisseur und -intendant
* 22. März: [[Robert Kahn (Germanist)|Robert Kahn]], deutsch-amerikanischer Germanist und Lyriker
* 24. März: [[Walter Heichen]], deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Redakteur und Verlagsleiter
* 24. März: [[Hanns von Krannhals]], deutscher Historiker, Autor und Übersetzer
* 28. März: [[Nathan Alterman]], israelischer Dichter, Dramatiker, Übersetzer und Journalist
* 28. März: [[Margarete Bonnevie]], norwegische Autorin und Politikerin
* 29. März: [[Vera Brittain]], britische Schriftstellerin
* 29. März: [[Anna Louise Strong]], US-amerikanische Journalistin und Autorin
* 31. März: [[Nancy Price (Schauspielerin)|Nancy Price]], britische Schauspielerin und Autorin

==== April – Juni ====
<!-- Bitte nur Personen mit einem Artikel in der de:WP eintragen! -->

* {{0}}2. April: [[Friedrich Wencker-Wildberg]], deutscher Schriftsteller und Übersetzer
* {{0}}4. April: [[Victor Otto Stomps]], deutscher Verleger und Schriftsteller
* {{0}}7. April: [[Auguste Lazar]], österreichisch-deutsche Schriftstellerin
* {{0}}8. April: [[Julius Pokorny]], Linguist und Keltologe aus Prag
* {{0}}9. April: [[Arnold Hugh Martin Jones]], britischer Althistoriker
* {{0}}9. April: [[Gonzague de Reynold]], Schweizer Schriftsteller und rechtskonservativer Intellektueller <!-- lt. Bezeichnung im Artikel -->
* 11. April: [[John O’Hara]], US-amerikanischer Schriftsteller
* 11. April: [[Franz Schoenberner]], deutscher Redakteur, Lektor und Schriftsteller
* 17. April: [[Wilhelm Emanuel Süskind|Wilhelm E. Süskind]]<!-- lt. GND -->, deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Herausgeber und Journalist
* 18. April: [[Hans Rost (Journalist)|Hans Rost]], deutscher Journalist und Publizist
* 19. April: [[Friedrich Burschell]], deutscher Schriftsteller und Übersetzer
* 20. April: [[Josef Beneš (Philosoph)|Josef Beneš]], tschechischer Philosoph
* 20. April: [[Paul Celan]], deutschsprachiger Lyriker
* 21. April: [[Enid Starkie]], irische Romanistin, Literaturwissenschaftlerin und Biografin
* 23. April: [[Hildegard Piscator]], deutsche Schriftstellerin
* 25. April: [[Hans Haidenbauer]], österreichischer Arbeiterdichter
* 26. April: [[John Knittel]], Schweizer Schriftsteller und Dramatiker
* 26. April: [[Gypsy Rose Lee]], US-amerikanische Schauspielerin, Tänzerin, Schriftstellerin und Dramatikerin
* 27. April: [[Ilmari Kianto]], finnischer Schriftsteller
* 28. April: [[Herbert Burgmüller]], deutscher Bibliothekar und Schriftsteller
* ≈28. April<!-- ursprüngl. nannte der Art. auch das Alternativdatum "27. April", das aber von dem beigestellten EN nicht bestätigt wurde -->: [[Wilhelm Kleeberg]], (nieder)deutscher Schriftsteller, Redakteur und Heimatforscher
* 28. April: [[Leopold Zahn]], österreichischer Kunsthistoriker, Schriftsteller und Biograf
* 30. April: [[Jacques Presser]], niederländischer Historiker und Schriftsteller

* {{0}}1. Mai: [[Nan Chauncy]], britisch-australische Kinderbuchautorin
* {{0}}6. Mai: [[Tichon Sacharowitsch Sjomuschkin|Tichon Sjomuschkin]], sowjetischer Schriftsteller
* {{0}}7. Mai: [[Jack Jones (Schriftsteller)|Jack Jones]], walisischer Schriftsteller und Dramatiker
* 11. Mai: [[Julio Torri]], mexikanischer Schriftsteller und Essayist
* 12. Mai: [[Nelly Sachs]], deutsch-schwedische Schriftstellerin und Lyrikerin
* 14. Mai: [[Fritz Perls]], deutsch-amerikanischer Psychotherapeut
* 15. Mai: [[Justin Steinfeld]], deutscher Journalist und Schriftsteller
* 16. Mai: [[Dorothee von Velsen]], deutsche Frauenrechtlerin und Schriftstellerin
* 17. Mai: [[Nigel Balchin]], britischer Schriftsteller
* 17. Mai: [[Heinz Hartmann (Mediziner)|Heinz Hartmann]], österreichisch-amerikanischer Psychoanalytiker und Autor
* 17. Mai: [[Georges Limbour]], französischer Schriftsteller, Dichter und Essayist
* 19. Mai: [[Tadeusz Breza]], polnischer Schriftsteller
* 20. Mai: [[Hermann Nunberg]], US-amerikanischer Psychoanalytiker, Autor und Herausgeber europäischer Herkunft
* 22. Mai: [[Willa Muir]], britische Schriftstellerin, Essayistin und Übersetzerin
* 24. Mai: [[Frank Dalby Davison]], australischer Schriftsteller
* 24. Mai: [[Gunhild Tegen]], schwedische Schriftstellerin und Übersetzerin
* 26. Mai: [[Ronald Victor Courtenay Bodley]], britischer Offizier und Schriftsteller
* 26. Mai: [[Karl Küpper]], deutscher Büttenredner (Köln)
* 26. Mai: [[Lambert Schneider (Verleger)|Lambert Schneider]], deutscher Verleger
* 29. Mai: [[John Gunther (Publizist)|John Gunther]], US-amerikanischer Journalist und Schriftsteller
* 30. Mai: [[Josef Burger (Esperantist)|Josef Burger]], deutscher Arbeiterdichter und Esperantist
* 31. Mai: [[Bruno Peyn]], niederdeutscher Schriftsteller und Literaturfunktionär in der NS-Zeit

* {{0}}2. Juni: [[Walerija Anatoljewna Gerassimowa|Walerija Gerassimowa]], sowjetische Schriftstellerin und Literaturkritikerin
* {{0}}2. Juni: [[Orhan Kemal]], türkischer Schriftsteller
* {{0}}2. Juni: [[Albert Lamorisse]], französischer Filmregisseur und Autor
* {{0}}2. Juni: [[Lucía Sánchez Saornil]], spanische Dichterin, Schriftstellerin und Feministin
* {{0}}2. Juni: [[Giuseppe Ungaretti]], italienischer Schriftsteller
* {{0}}3. Juni: [[Roberto Longhi]], italienischer Kunsthistoriker
* {{0}}5. Juni: [[Edward Williams, Baron Francis-Williams|Edward Williams]], britischer Journalist und Schriftsteller
* {{0}}6. Juni: [[Herberth E. Herlitschka]], österreichischer Übersetzer
* {{0}}7. Juni: [[E. M. Forster]], britischer Schriftsteller
* {{0}}8. Juni: [[Abraham Maslow]], US-amerikanischer Psychologe
* 12. Juni: [[Anna von Rottauscher]], österreichische Sinologin, Autorin und Übersetzerin
* 13. Juni: [[Oksana Ljaturynska]], ukrainische Dichterin und Bildhauerin
* 14. Juni: [[Roman Ingarden]], polnischer Philosoph
* 15. Juni: [[José Sobral de Almada Negreiros]], portugiesischer bildender Künstler und Schriftsteller
* 15. Juni: [[Robert MacIver]], US-amerikanischer Soziologe
* 15. Juni: [[Hortense Powdermaker]], US-amerikanische Anthropologin
* 15. Juni: [[Gerhard Zschäbitz]], deutscher Historiker
* 16. Juni: [[Elsa Triolet]], russisch-französische Schriftstellerin
* 18. Juni: [[Nicolaas Petrus van Wyk Louw|N. P. van Wyk Louw]], südafrikanischer Dichter, Schriftsteller und Dramatiker (auf Afrikaans schreibend)
* 21. Juni: [[Lew Abramowitsch Kassil|Lew Kassil]], sowjetischer Kinderbuchautor und Biograf
* 21. Juni: [[Cecil Roth]], britischer Historiker des Judentums
* 23. Juni: [[István Fekete]], ungarischer Schriftsteller
* 24. Juni: [[Artur Saternus]], deutscher Journalist, Autor und Übersetzer
* 25. Juni: [[Konrad Bielski]], polnischer Schriftsteller, Dramatiker und Jurist
* 25. Juni: [[Henrique Galvão]], portugiesischer Offizier; Schriftsteller, Dramatiker und Übersetzer
* 26. Juni: [[Leopoldo Marechal]], argentinischer Schriftsteller
* 27. Juni: [[Poul F. Joensen]], färöischer Dichter und Satiriker
* 27. Juni: [[Pierre Mac Orlan]], französischer Schriftsteller, Dichter und Essayist
* 28. Juni: [[Erich von Kahler]], deutscher Schriftsteller, Kulturphilosoph und Soziologe
* 29. Juni: [[Stefan Andres]], deutscher Schriftsteller

==== Juli – September ====
<!-- Bitte nur Personen mit einem Artikel in der de:WP eintragen! -->

* {{0}}7. Juli: [[Allen Lane]], britischer Verleger
* {{0}}9. Juli: [[Harald Kaufmann]], österreichischer Musikwissenschaftler und Philosoph
* 14. Juli: [[Hanna Bertholet]], deutsche Verlegerin
* 14. Juli: [[Berit Spong]], schwedische Dichterin und Schriftstellerin
* 14. Juli: [[Adolf Uzarski]], deutscher Schriftsteller, Maler und Graphiker
* 14. Juli: [[Herbert Zand]], österreichischer Erzähler, Lyriker, Essayist, Übersetzer, Lektor
* 15. Juli: [[Max Barth (Journalist)|Max Barth]], deutscher Journalist, Dichter und Schriftsteller
* 15. Juli: [[Eric Berne]], kanadisch-US-amerikanischer Psychotherapeut und Autor
* 18. Juli: [[Harry Kahn]], deutscher Schriftsteller, Dramatiker, Kritiker und Übersetzer
* 22. Juli: [[Fritz Kortner]], österreichischer Schauspieler, Theater- und Filmregisseur und Verfasser einiger Theaterstücke
* 26. Juli: [[Johann Sofer]], österreichischer Romanischer Philologe
* 26. Juli: [[Zeki Velidi Togan]], baschkirisch-türkischer Turkologe und Historiker
* 28. Juli: [[Arthur Masson]], belgischer Schriftsteller französischer Sprache
* 29. Juli: [[Franz Ludwig Neher]], deutscher Autor
* {{0|00.}} Juli: [[Annemarie Horschitz-Horst]], deutsche Übersetzerin

* {{0}}9. August: [[Richard Koch (Schriftsteller)|Robert Koch]], deutscher Autor von Science-Fiction-Literatur
* 10. August: [[Nikolai Robertowitsch Erdman|Nikolai Erdman]], sowjetischer Dramatiker und Textautor
* 12. August: [[Lu Märten]], deutsche Publizistin und Schriftstellerin
* 12. August: [[Hilde Roth (Schriftstellerin)|Hilde Roth]], deutsche Kinderbuchautorin
* 17. August: [[Ernst Niefenthaler]], alemannischer Mundartdichter
* 18. August: [[Heinrich Strobel]], deutscher Musikwissenschaftler, Biograf und Librettist
* 22. August: [[Wladimir Jakowlewitsch Propp|Wladimir Propp]], sowjetischer Märchen- und Erzählforscher
* 24. August: [[Rudolf Sirge]], estnischer Schriftsteller
* 24. August: [[Isa Strasser]], österreichische Journalistin und Schriftstellerin
* 27. August: [[Henrikas Radauskas]], litauischer Dichter und Schriftsteller
* 28. August: [[Heinz Klemm (Schriftsteller)|Heinz Klemm]], deutscher Journalist, Lektor und Schriftsteller
* 29. August: [[Frederic Mellinger]], deutscher Theaterkritiker und -regisseur

* {{0}}1. September: [[François Mauriac]], französischer Schriftsteller
* {{0}}1. September: [[Agnes E. Meyer]], US-amerikanische Journalistin, Autorin, Übersetzerin und Mäzenin
* {{0}}2. September: [[Werner Schwidder]], deutscher Psychoanalytiker und Autor
* {{0}}2. September: [[Wassyl Suchomlynskyj]], ukrainisch-sowjetischer Pädagoge und Schriftsteller
* {{0}}4. September: [[Hans Heitmann]], NS-affiner deutscher Schriftsteller
* {{0}}8. September: [[Leo Matthias]], deutscher Journalist und Reiseschriftsteller
* 14. September: [[Rudolf Carnap]], deutscher Philosoph
* 15. September: [[Heinrich Ochsner]], deutscher Theologe und Philosoph
* 15. September: [[Jost Trier]], deutscher Linguist und Altgermanist
* 17. September: [[France Bevk]], slowenischer Schriftsteller
* 18. September: [[Karl Dürr (Philosoph)|Karl Dürr]], Schweizer Philosoph
* 22. September: [[Janko Alexy]], slowakischer Maler und Schriftsteller
* 22. September: [[Erich Ebermayer]], deutscher Schriftsteller und Dramatiker
* 22. September: [[Erwin Reiche]], deutscher Schriftsteller
* 23. September: [[Zhao Shuli]], chinesischer Schriftsteller
* 24. September: [[Dora Thaler]], österreichische Schriftstellerin, Verfasserin zahlreicher Mädchenbücher
* 25. September: [[Viktor Kellner]], österreichisch-israelischer Übersetzer und Autor
* 25. September: [[Erich Maria Remarque]], deutscher Schriftsteller
* 28. September: [[John Dos Passos]], US-amerikanischer Schriftsteller
* 29. September: [[Hans Aufricht-Ruda]], deutscher Schriftsteller<!-- sein einziger Roman erschien 1927, vor seiner Emigration -->
* 30. September: [[Inez Haynes Irwin]], US-amerikanische Schriftstellerin <!-- lt. interwikis evtl. bereits am 25. Sept. gestorben -->

==== Oktober – Dezember ====
<!-- Bitte nur Personen mit einem Artikel in der de:WP eintragen! -->

* {{0}}2. Oktober: [[Charles Méré]], französischer Dramatiker, Drehbuchautor und Librettist
* {{0}}4. Oktober: [[Jella Lepman]], deutsche Journalistin und Kinderbuchautorin und -förderin
* {{0}}5. Oktober: [[Hans Krieg (Zoologe)|Hans Krieg]], deutscher Ethnologe, Zoologe und Reiseschriftsteller
* {{0}}6. Oktober: [[Julian Przyboś]], polnischer Lyriker, Essayist und Übersetzer
* {{0}}8. Oktober: [[Lucien Goldmann]], französischer Philosoph, Soziologe und Literaturtheoretiker
* {{0}}9. Oktober: [[Jean Giono]], französischer Schriftsteller
* 12. Oktober: [[Feodor Stepanovich Rojankovsky|Feodor Rojankovsky]], russisch-amerikanischer Illustrator und Autor
* 13. Oktober: [[Arnold Büchli]], Schweizer Lehrer, Heimat- und Volkstumsforscher, Dichter, Sagensammler und Herausgeber
* 17. Oktober: [[Quincy Wright]], US-amerikanischer Politikwissenschaftler
* 18. Oktober: [[Máirtín Ó Cadhain]], irischsprachiger irischer Schriftsteller und Literaturkritiker
* 19. Oktober: [[Unica Zürn]], deutsche Schriftstellerin und Zeichnerin
* 24. Oktober: [[Richard Hofstadter]], US-amerikanischer Historiker
* 30. Oktober: [[Alexandr Hořejší]], tschechischer Dichter und Übersetzer
* 31. Oktober: [[Morita Tama|Tama Morita]], japanische Essayistin

* {{0}}1. November: [[Robert Staughton Lynd]], US-amerikanischer Soziologe
* {{0}}2. November: [[Johannes Urzidil]], österreichisch-tschechoslowakischer Schriftsteller
* {{0}}3. November: [[Ludwig Lazarus]], deutscher Buchhändler, Antiquar und Schriftsteller <!-- vgl. DNB -->
* {{0}}3. November: [[Änne Perl]], deutsche Schriftstellerin und Dichterin
* {{0}}4. November: [[Hans Bauer (Regisseur)|Hans Bauer]], deutscher Theaterregisseur
* {{0}}4. November: [[Friedrich Kellner]], deutscher Autor von Tagebüchern in der Zeit des Nationalsozialismus
* {{0}}5. November: [[Andreas Labba]], schwedisch-samischer Schriftsteller
* {{0}}6. November: [[Vilmos Korn]], deutscher Schriftsteller
* {{0}}8. November: [[Napoleon Hill]], US-amerikanischer Autor
* 12. November: [[Percy Ernst Schramm]], deutscher Historiker und Herausgeber
* 15. November: [[Arthur Georgi junior]], deutscher Verlagsbuchhändler und Buchhandelsfunktionär
* 16. November: [[Geo Hering]], deutscher Journalist und Schriftsteller
* 17. November: [[Andrejs Upīts]], lettisch-sowjetischer Schriftsteller, Kritiker und Literaturwissenschaftler
* 18. November: [[Richard Feder]], tschechischer Rabbiner und Autor
* 19. November: [[Kurt Frieberger]], österreichischer Schriftsteller, Dramatiker und Übersetzer
* 21. November: [[Anzia Yezierska]], US-amerikanische Schriftstellerin
* 25. November: [[Mishima Yukio|Yukio Mishima]], japanischer Schriftsteller und politischer Aktivist
* 26. November: [[Sigfrid Siwertz]], schwedischer Schriftsteller
* 27. November: [[Siegfried Behn]], deutscher Philosoph und Pädagoge<!-- vgl. GND -->
* 28. November: [[Jan Drda]], tschechischer Prosaist und Dramatiker
* 28. November: [[Fritz von Unruh]], deutscher Schriftsteller und Dramatiker

* {{0}}4. Dezember: [[Carl Böckli]], Schweizer Karikaturist, Schriftsteller und Publizist
* {{0}}7. Dezember: [[Rube Goldberg]], US-amerikanischer Cartoonist
* 12. Dezember: [[John Paddy Carstairs]], britischer Schriftsteller und Filmregisseur
* 16. Dezember: [[Oscar Lewis]], US-amerikanischer Kulturanthropologe bzw. Ethnologe
* 16. Dezember: [[Pieter van der Meer de Walcheren]]<!-- sort. unter "Meer" -->, niederländischer Dichter und Schriftsteller
* 16. Dezember: [[Friedrich Pollock]], deutscher Soziologe und Ökonom
* 16. Dezember: [[Charles Edward Smith]], US-amerikanischer Jazz-Autor und -Kritiker
* 18. Dezember: [[Marc Boegner]], französischer Theologe und Essayist
* 21. Dezember: [[Anna Elisabet Weirauch]], deutsche Schauspielerin und Schriftstellerin
* 24. Dezember: [[Sylvanus Griswold Morley (Romanist)|Sylvanus Griswold Morley]], US-amerikanischer Hispanist, Autor, Herausgeber und Übersetzer
* 25. Dezember: [[Robert Lejeune]], Schweizer ev. Geistlicher und Autor
* 28. Dezember: [[Thilda Harlor]], französische Schriftstellerin, Biografin, Kunstkritikerin und feministische Journalistin
* 29. Dezember: [[Adalbert von Bayern (1886–1970)|Adalbert von Bayern]], deutscher Historiker, Autor und Biograf
* 31. Dezember: [[Michael Balint]], ungarisch-britischer Psychoanalytiker und Autor
* 31. Dezember: [[Cyril Scott]], britischer Komponist und Schriftsteller
* {{0|00.}} Dezember: [[Katja Weintraub]], deutsche Übersetzerin aus dem Polnischen

* im Jahr 1970<!-- lt. ru:WP am 15. August -->: [[Wiktor Stepanowitsch Saparin|Wiktor Saparin]], sowjetischer Science-Fiction-Autor

== [[Liste von Literaturpreisen|Literaturpreise 1970]] ==
=== Deutsche Literaturpreise ===
<!-- Bitte nur Preise mit einem Artikel in der de:WP eintragen! -->

* [[Alex-Wedding-Preis]]: [[Kurt David]]
* [[Alexander-Zinn-Preis (Literaturpreis)|Alexander-Zinn-Literaturpreis]]: [[Dieter Meichsner]]
* [[Andreas-Gryphius-Preis]]: [[Kurt Heynicke]]; Ehrengaben: [[Barbara König (Schriftstellerin)|Barbara König]] und [[Dagmar Nick]]
* [[Literaturpreis der Stadt Bremen|Bremer Literaturpreis]]: [[Christian Enzensberger]] für ''Größerer Versuch über den Schmutz'' <small>(Annahme des Preises abgelehnt)</small>
* [[Deutscher Kritikerpreis]] (Auswahl):
** Literatur: [[Jean Améry]]
** Theater: [[Peter Stein]]
* [[Eichendorff-Literaturpreis]]: [[Hans Lipinsky-Gottersdorf]]
* [[Mara-Cassens-Preis|Der erste Roman]]<!-- Artikel ignoriert -->: ''Wanke nicht, mein Vaterland'' von [[Heike Doutiné]]
* [[F.-C.-Weiskopf-Preis]]: [[Eva Schumann (Übersetzerin)|Eva Schumann]]
* [[Freudenthal-Gesellschaft#Freudenthal-Preis|Freudenthal-Preis]]: [[Ewald Hillermann]]; [[Gudrun Münster]]
* [[Friedrich-Gerstäcker-Preis]]: ''Geheimauftrag'' von [[Heinz-Josef Stammel|Christopher S. Hagen]]
* [[Friedrich-Hebbel-Preis]] (Auswahl): [[Albert Mähl]]
* [[Georg-Büchner-Preis]]: [[Thomas Bernhard]]
* [[Georg-Mackensen-Literaturpreis]]: [[Ingeborg Drewitz]]; [[Eva Zeller]]
* [[Gerhart-Hauptmann-Preis]]: [[Siegfried Lenz]] für ''[[Zeit der Schuldlosen]]''
* [[Gerhart-Hauptmann-Preis|Gerhart-Hauptmann-Förderpreis]]: [[Heinrich Henkel (Dramatiker)|Heinrich Henkel]] für ''[[Eisenwichser]]'' <!-- „Förderpreis“ = lt. Angabe im Art. zum Stück und zum Autor -->
* [[Goethepreis der Stadt Frankfurt am Main]]: [[Georg Lukács]]
* [[Großer Literaturpreis der Bayerischen Akademie der Schönen Künste]]: [[Rudolf Hartung (Schriftsteller)|Rudolf Hartung]] und [[Hans Paeschke]]
* [[Hans-Böttcher-Preis]]: [[Ernst-Otto Schlöpke]] „für sein gesamtes Hörspielschaffen“
* [[Heinrich-Heine-Preis des Ministeriums für Kultur der DDR]]: [[Rolf Recknagel]], [[Manfred Streubel]]
* [[Heinrich-Mann-Preis]]: [[Fritz Selbmann]], [[Jeanne Stern]], [[Kurt Stern (Schriftsteller)|Kurt Stern]], [[Martin Viertel]]
* [[Hörspielpreis der Kriegsblinden]]: ''Paul oder die Zerstörung eines Hörbeispiels'' von [[Wolf Wondratschek]]
* [[Johann-Heinrich-Merck-Preis]]: [[Joachim Kaiser]]
* [[Johann-Peter-Hebel-Preis]]: [[Marie Luise Kaschnitz]]
* [[Lessing-Preis der DDR]]: [[Werner Mittenzwei]]; [[Armin Stolper]]
* [[Lessing-Ring]]: [[Siegfried Lenz]]
* [[Kulturpreis der deutschen Freimaurer|Literaturpreis der deutschen Freimaurer]]: [[Siegfried Lenz]]
* [[Quickborn-Preis]]: [[Wilhelmine Siefkes]]

=== Internationale Literaturpreise ===
<!-- Bitte nur Preise mit einem Artikel in der de:WP eintragen! -->

* [[Adalbert-Stifter-Medaille]] (Österreich): [[Jeannie Ebner]]
* [[Akutagawa-Preis]]:
** 1. Hj.: ''Pureō eito no yoake'' von [[Furuyama Komao|Komao Furuyama]] und ''Mumyōjōya'' von [[Tomoko Yoshida]]
** 2. Hj.: ''Yōko'' von [[Yoshikichi Furui]]
* [[Anisfield-Wolf Book Award]] (Auswahl):
** ''Custer Died for Your Sins: An Indian Manifesto'' von [[Vine Deloria junior]]
** ''The Negro in Brazilian Society'' von [[Florestan Fernandes]]
* [[Anni-Swan-Medaille]]: [[Oili Tanninen]]
* [[Anton-Wildgans-Preis]]: [[Peter Marginter]]
* [[Astrid-Lindgren-Preis (Schweden)]]: [[Lennart Hellsing]]
* [[Ditmar Award|Australian Science Fiction Achievement Awards]] (Auswahl):
** Best Australian Science Fiction: ''Dancing Gerontius'' von [[Lee Harding (Schriftsteller)|Lee Harding]]
** Best International Science Fiction: ''Cosmicomics'' von [[Italo Calvino]]
* [[Bancroft-Preis]] (Auswahl): ''The Creation of the American Republic, 1776–1787'' von [[Gordon S. Wood]]
* [[Bialik-Preis]]: [[Chajim Hasas]]
* [[Bologna Ragazzi Award]] (Auswahl):
** Premio Grafico Fiera di Bologna per l’Infanzia: ''1, 2, 3 ein Zug zum Zoo'' von [[Eric Carle]]
* [[Booker Prize]]: ''[[The Elected Member]]'' von [[Bernice Rubens]]
* [[Neustadt International Prize for Literature|Books Abroad International Prize for Literature]]: [[Giuseppe Ungaretti]]
* [[British Science Fiction Association Award]] (Roman): ''The Jagged Orbit'' von [[John Brunner]]
* [[Caldecott Medal]]: [[William Steig]] für ''Sylvester and the Magic Pebble''
* [[Carnegie Medal]]: ''The God Beneath the Sea'' von [[Leon Garfield]] und Edward Blishen
* [[Charles-Veillon-Preis]]:
** Deutschsprachige Literatur: ''Wohnungen'' von [[Wolfgang Georg Fischer]]
** Französischsprachige Literatur: ''Le Puits de Babel'' von [[Paul Zumthor]]
* [[Cholmondeley Award]]: [[Kamau Brathwaite]]; [[Douglas Livingstone]]; [[Kathleen Raine]]
* [[CNA Literary Award]] (Afrikaans-Literatur): ''Lotus'' von [[Breyten Breytenbach]]
* [[Dagger Award]]s (Auswahl):
** Kategorie “Gold Dagger”: ''Young Man I Think You’re Dying'' von [[Joan Fleming (Autorin)|Joan Fleming]]
** Kategorie “Silver Dagger for Fiction”: ''The Labyrinth Makers'' von [[Anthony Price]]
* [[Dobloug-Preis]]: [[Kåre Holt]] (Norwegen) und [[Birgitta Trotzig]] (Schweden)
* [[Edgar Allan Poe Award]]s (Auswahl):
** Bester Roman: ''Forfeit'' von [[Dick Francis]]
** Bester Erstlingsroman: ''A Time for Predators'' von [[Joe Gores]]
** Beste Kurzgeschichte: ''Goodbye, Pops'' von Joe Gores
** Grand Master Award: [[James M. Cain]]
* [[Esther Glen Award]]: [[Margaret Mahy]] für ''A Lion in the Meadow''
* [[Expressens Heffaklump]]:
** [[Tove Jansson]] für ''[[Herbst im Mumintal|Sent i november]]''
** [[Astrid Lindgren]] für ''[[Michel aus Lönneberga#Romane|Än lever Emil i Lönneberga]]''
* [[Franz-Theodor-Csokor-Preis]]: [[Wolfgang Bauer (Schriftsteller)|Wolfgang Bauer]]
* [[Frauenliteraturpreis]] (Japan; Auswahl): ''Oyuki. Tosa Ichijō-ke no hōkai'' von [[Ōhara Tomie|Tomie Ōhara]]
* [[Geoffrey Faber Memorial Prize]]: ''King Log'' von [[Geoffrey Hill]]
* [[Georg-Brandes-Preis]]: ''Litteratursociologiske essays'' von [[Sven Møller Kristensen]]
* [[Georg-Trakl-Preis für Lyrik]]: [[Max Hölzer]]
* [[Gran Premio de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores]]: [[Leónidas Barletta]]
* [[Grand Prix C.-F. Ramuz]]: [[Philippe Jaccottet]]
* [[Grand Prix Gobert]] (Auswahl): ''L’Histoire de la Seconde Guerre mondiale'' von [[Henri Michel (Historiker)|Henri Michel]]
* [[Grand Prix littéraire de l’Afrique noire]]: ''Kotia-Nima''<!-- sic! --> von [[Boubou Hama]]
* [[Grand Prix de Poésie]]: [[Jean Follain]]
* [[Grand Prix du Roman]]: ''La Folle de Lituanie'' von [[Bertrand Poirot-Delpech]]
* [[Großer Österreichischer Staatspreis]] für Literatur: [[Christine Lavant]]
* [[Großer Preis für japanische Literatur]]: ''Izumo no Okuni'' von [[Sawako Ariyoshi]]
* [[Großer Preis des Samfundet De Nio]] (Auswahl): [[Stig Claesson]]
* [[Guardian Award|Guardian Children’s Fiction Prize]]: ''The Flambards trilogy (1967–1969)'' von [[K. M. Peyton]]
* [[De Gyldne Laurbær]]: [[Leif Panduro]]
* [[Hans Christian Andersen Preis]]: [[Gianni Rodari]] (Autor) und [[Maurice Sendak]] (Illustrator)
* [[Hawthornden-Preis]]: ''Monk Dawson'' von [[Piers Paul Read]]
* [[Herder-Preis]] (Auswahl): [[Gyula Illyés]]
* [[Hertzogprys]] für Prosa: ''By fakkelig'', ''’n Lug vol Helder Wolke'' und ''Spiraal'' von [[Karel Schoeman]]
* [[Hugo Award]]s:
** Bester Roman: ''[[Die linke Hand der Dunkelheit|The Left Hand of Darkness]]'' von [[Ursula K. Le Guin]]
** Bester Kurzroman: ''Ship of Shadows'' von [[Fritz Leiber]]
** Beste Kurzgeschichte: ''Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones'' von [[Samuel R. Delany]]
* [[James Tait Black Memorial Prize]]:
** Fiction: ''Eva Trout'' von [[Elizabeth Bowen]]
** Biography: ''Mary, Queen Of Scots'' von [[Antonia Fraser]]
* [[John W. Campbell Memorial Award for Best Science Fiction Novel]]: ''[[Das Jahr der stillen Sonne|The Year of the Quiet Sun]]'' von [[Wilson Tucker]] (= 1976 rückwirkend für 1970 ausgezeichnet)
* [[Kikuchi-Kan-Preis]] (Auswahl): [[Jun Etō]]; [[Matsumoto Seichō]]
* [[Kritikerprisen (Dänemark)]]: ''Hyrder'' von [[Peter Seeberg]]
* [[Children’s Literature Legacy Award|Laura Ingalls Wilder Award]]: [[Elwyn Brooks White]]
* [[Lewis Carroll Shelf Award]] (Auswahl): ''Tomte Tummetott'' von [[Astrid Lindgren]]
* [[Kulturpreise des Kantons Basel-Landschaft#Literaturpreise (1958–1979)|Literaturpreis des Kantons Basel-Landschaft]]: [[Paul Jenni]] für seine Jugendbücher
* [[Literaturpreis des Nordischen Rates]]: ''Anna (jeg) Anna'' von [[Klaus Rifbjerg]]
* [[Preis der Stadt Wien für Literatur|Literaturpreis der Stadt Wien]]: [[Friedrich Schreyvogl]]
* [[Lost Man Booker Prize]]: ''Troubles'' von [[James Gordon Farrell|J. G. Farrell]] (ausgezeichnet im Jahr 2010)
* [[Miles Franklin Award]]: ''A Horse of Air'' von [[Dal Stivens]]
* [[Naoki-Preis]] (Auswahl): ''Hikari to kage'' von [[Jun’ichi Watanabe]]
* [[National Book Award]]s:
** [[National Book Award for Fiction]]: [[Joyce Carol Oates]] mit ''Them''
** [[National Book Award for Nonfiction]]:
*** [[Erik H. Erikson]] mit ''Gandhi’s Truth: On the Origins of Militant Nonviolence''
*** [[Lillian Hellman]] mit ''An Unfinished Woman: A Memoir''
*** [[T. Harry Williams]] mit ''Huey Long''
** [[National Book Award for Poetry]]: [[Elizabeth Bishop]] mit ''The Complete Poems''
** [[National Book Award for Young People’s Literature|National Book Award for Children’s Books]]: [[Isaac Bashevis Singer]] mit ''A Day of Pleasure: Stories of a Boy Growing up in Warsaw''
** [[National Book Award for Translated Literature]]: [[Ralph Manheim]] mit ''Castle to Castle'' (im Orig. ''D’un château l’autre'') von [[Louis-Ferdinand Céline]]
* [[Nebula Award]]s:
** Bester Roman: ''[[Die linke Hand der Dunkelheit|The Left Hand of Darkness]]'' von [[Ursula K. Le Guin]]
** Bester Kurzroman: ''A Boy and His Dog'' von [[Harlan Ellison]]
** Beste Erzählung: ''Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones'' von [[Samuel R. Delany]]
** Beste Kurzgeschichte: ''Passengers'' von [[Robert Silverberg]]
** Die 15 besten SF-Kurzgeschichten vor der Existenz der Nebula Awards (Auswahl): ''[[Die neun Milliarden Namen Gottes|The Nine Billion Names of God]]'' von [[Arthur C. Clarke]]
* [[New York Drama Critics’ Circle Award]] (Best American Play): ''The Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds'' von [[Paul Zindel]]
* [[Nils-Holgersson-Plakette]]: [[Stig Ericson]]
* [[Nobelpreis für Literatur]]: [[Alexander Issajewitsch Solschenizyn|Alexander Solschenizyn]]
* [[Noma-Literaturpreis]]: [[Jun Etō]] und [[Yoshida Ken’ichi (Schriftsteller)|Ken’ichi Yoshida]]
* [[Österreichischer Staatspreis für Europäische Literatur]]: [[Eugène Ionesco]]
* [[Peter-Rosegger-Literaturpreis|Peter-Rosegger-Preis]]: [[Wolfgang Bauer (Schriftsteller)|Wolfgang Bauer]]
* [[Herman-Gorter-Preis|Poesiepreis der Stadt Amsterdam]]: ''Alle vlees is als gras, of Het knekelhuis op de dodenakker'' von [[Gerrit Komrij]]
* [[Premio Alfaguara de Novela]]: ''Todas esas muertes'' von [[Carlos Droguett]]
* [[Premio Bancarella]]: ''Niente e così sia'' von [[Oriana Fallaci]]
* [[Premio Campiello]]: ''L’attore'' von [[Mario Soldati]]
* [[Casa de las Américas|Premio Casa de las Américas]] (Auswahl): ''Rajatabla'' von [[Luis Britto García]]
* [[Prêmio Jabuti]]: ''Lúcia McCartney'' von [[Rubem Fonseca]]
* [[Premio Nacional de Literatura de Chile]]: [[Carlos Droguett]]
* [[Premio Planeta]]: ''La cruz invertida'' von [[Marcos Aguinis]]
* [[Prix Claude-Farrère]]: [[Pierre Fritsch]] für ''Nous cousins d’Allemagne'' sowie [[Henri Spade]]
* [[Prix des Critiques]]: [[Edmond Jabès]] für ''Elya'' <small>(Preis evtl. erst 1972 erhalten)</small>
* [[Prix des Deux Magots]]: ''Joko fête son anniversaire'' von [[Roland Topor]]
* [[Association vaudoise des écrivains#«Prix des écrivains vaudois»|Prix des écrivains vaudois]]: [[Henri Perrochon]]
* [[Prix Femina]]: ''La Crève'' von [[François Nourissier]]
* [[Prix Goncourt/Roman|Prix Goncourt]]: ''Le Roi des Aulnes''<!-- sic! --> von [[Michel Tournier]]
* [[Governor General’s Awards|Prix du Gouverneur général : poésie ou théâtre de langue anglaise]] (Auswahl): ''The Collected Works of Billy the Kid'' von [[Michael Ondaatje]]
* [[Prix Interallié]]: ''Les Poneys sauvages'' von [[Michel Déon]]
* [[Prix Médicis]]: ''Sélinonte ou la Chambre impériale'' von [[Camille Bourniquel]]
* [[Prix Médicis|Prix Médicis étranger]]: ''Saut de la mort'' von [[Luigi Malerba]]
* [[Prix du Meilleur livre étranger]]: ''[[Drei traurige Tiger|Trois tristes tigres]]'' von [[Guillermo Cabrera Infante]]
* [[Prix mondial Cino Del Duca]]: [[Jean Anouilh]]
* [[Prix Renaudot]]: ''Isabelle ou l’Arrière-saison'' von [[Jean Freustié]]
* [[Pulitzer-Preis 1970|Pulitzer-Preise]]:
** [[Pulitzer-Preis/Belletristik|Belletristik]]: ''The Collected Stories'' von [[Jean Stafford]]
** [[Pulitzer-Preis/Theater|Theater]]: ''No Place To Be Somebody'' von [[Charles Gordone]]
** [[Pulitzer-Preis/Dichtung|Dichtung]]: ''Untitled Subjects'' von [[Richard Howard]]
** [[Pulitzer-Preis/Biographie oder Autobiographie|Biographie]]: ''Huey Long'' von [[T. Harry Williams]]
** [[Pulitzer-Preis/Geschichte|Geschichte]]: ''Present at the Creation: My Years in the State Department'' von [[Dean Acheson]]
** [[Pulitzer-Preis/Sachbuch|Sachbuch]]: ''Gandhi’s Truth'' von [[Erik H. Erikson]]
** [[Pulitzer-Preis/Kritik|Kritik]]: [[Ada Louise Huxtable]] für ihre Beiträge in ''The New York Times'' im Jahr 1969
* [[Queen’s Gold Medal for Poetry]]: [[Roy Fuller]]
* [[Riksmålsforbundets litteraturpris]]: [[Finn Carling]]
* [[Sait-Faik-Literaturpreis]]: [[Zeyyat Selimoğlu]] für ''Direğin Tepesinde Bir Adam''
* [[Schweizerische Schillerstiftung]] – Gesamtwerkspreis: [[Gustave Roud]]
* [[Seiun-Preis]]e:
** Bester japanischer Roman: ''Reichōrui Minami e'' von [[Yasutaka Tsutsui]]
** Beste japanische Kurzgeschichte: ''Full Nelson'' von Yasutaka Tsutsui <!-- lt. Eintrag im Artikel zum Preis in der en:WP -->
** Bester fremdsprachiger Roman: ''[[Kristallwelt|The Crystal World]]'' von [[James Graham Ballard|J. G. Ballard]]
** Beste fremdsprachige Kurzgeschichte: ''The Squirrel Cage'' von [[Thomas M. Disch]]
* [[Kishida-Kunio-Preis|Shingeki Kishida Gikyokushō]]: [[Jūrō Kara]] für ''Shōjo kamen''
* [[Somerset Maugham Award]]: [[Jane Gaskell]] für ''A Sweet, Sweet Summer'' und [[Piers Paul Read]] für ''Monk Dawson''
* [[Søren-Gyldendal-Preis]]: [[Tage Kaarsted]]
* [[Theo Thijssenprijs|Staatsprijs voor kinder- en jeugdliteratuur]]: [[Miep Diekmann]]
* [[Tamura-Toshiko-Preis]] (Auswahl): [[Kazuko Saegusa]] für ''Jokei ga okonawarete iru''
* [[Tanizaki-Jun’ichirō-Preis]]: ''Anshitsu'' von [[Yoshiyuki Junnosuke|Junnosuke Yoshiyuki]]
* [[Vicky Metcalf Award]]: [[Farley Mowat]]
* [[Welti-Preis]]: ''Rabenspiele'' von [[Herbert Meier (Autor)|Herbert Meier]]
* [[WH Smith Literary Award]]: ''[[Die Geliebte des französischen Leutnants (Roman)|The French Lieutenant’s Woman]]'' von [[John Fowles]]
* [[William-Dean-Howells-Medaille]]: ''[[The Confessions of Nat Turner]]'' von [[William Styron]]
* [[Yellow Kid (Preis)|Yellow Kid]] (Auswahl): [[Alfredo Castelli]]; [[Johnny Hart]]; ''[[Pif Gadget]]''
* [[Yomiuri-Literaturpreis]] (Auswahl):
** Romanliteratur: ''Gareki no naka'' von [[Yoshida Ken’ichi (Schriftsteller)|Ken’ichi Yoshida]]
** Essays/Reisebeschreibungen: ''Godai no tami'' von [[Satomi Ton|Ton Satomi]]

== Verwandte Preise und Ehrungen ==
<!-- Der Fokus liegt auf den Geehrten, nicht primär auf der Art oder Natur der Preise. -->

* [[Grimme-Preis|Adolf-Grimme-Preis mit Gold]]: [[Tankred Dorst]] für ''Rotmord'' (zusammen mit [[Peter Zadek]] und [[Wilfried Minks]])
* [[Antonio-Feltrinelli-Preis]] (Auswahl): [[Eugenio Garin]]; [[Giorgio Petrocchi]]
* [[Bayerischer Kunstförderpreis]]: [[Herbert Rosendorfer]]
* [[Buber-Rosenzweig-Medaille]]: [[Eva Gabriele Reichmann]]
* [[Bürgermedaille der Stadt Stuttgart]]: [[Max Horkheimer]]
* [[Carl-von-Ossietzky-Medaille]]: [[Walter Fabian]]
* [[Carl-von-Ossietzky-Medaille (Friedensrat der DDR)]]: [[Werner Eggerath]]
* [[Ćišinski-Preis]] (Auswahl): 1. Preise: [[Pawoł Nowotny]], [[Benno Schramm|Beno Šram]]; 2. Preis: [[Józef Nowak (Schriftsteller)|Józef Nowak]]
* [[Conrad-Ferdinand-Meyer-Preis]] (Auswahl): [[Gerold Späth]]
* [[von der Heydt-Kulturpreis|Eduard von der Heydt-Kulturpreis der Stadt Wuppertal]]: [[Robert Wolfgang Schnell]]
* [[Ehrenring der Stadt Wien]] (Auswahl): [[Rudolf Kalmar junior]]
* [[Erich-Weinert-Medaille]]: [[Helmut Baierl]]
* [[Ernst-Moritz-Arndt-Medaille]]: [[Günter Hofé]]
* [[Ernst-Reuter-Preis]]: [[Horst Mönnich]]
* [[Francis Parkman Prize#Francis Parkman Prize for Special Achievement|Francis Parkman Prize for Special Achievement]]: [[Samuel Eliot Morison]]
* [[Friedenspreis des Deutschen Buchhandels]]: [[Alva Myrdal]] und [[Gunnar Myrdal]]
* [[George-Sarton-Medaille]]: [[Walter Pagel]]<!-- vgl. seine Schriften zur Medizingeschichte -->
* [[Goethe-Medaille]] (Auswahl): [[Pierre Bertaux]]; [[Max Wehrli]]
* [[Goethe-Preis der Stadt Berlin]] (DDR): [[Heinz Czechowski]], [[Heinz Kahlau]]
* [[Guggenheim-Stipendium]] (Auswahl): [[Derk Bodde]]; [[Peter Boerner]]; [[Jan Harold Brunvand]]; [[Guillermo Cabrera Infante]]; [[David Cass]]; [[George Dangerfield]]; [[Robert Darnton]]; [[István Deák]]; [[Linda Dégh]]; [[Ronald Dworkin]]; [[Stanley Elkins]]; [[Leslie Fiedler]]; [[Leonard Gardner]]; [[Hugh Davis Graham]]; [[Lawrence Gushee]]; [[Anna Halprin]]<!-- hier als Autorin -->; [[Robert Katz (Schriftsteller)|Robert Katz]]; [[Jonathan Kozol]]; [[Rosalind Krauss]]; [[William Labov]]; [[Walter Laqueur]]; [[Paul de Man]]; [[Harvey Mansfield]]; [[José Emilio Pacheco]]; [[Tod Papageorge]]<!-- hier als Autor -->; [[Fernando del Paso]]; [[Carlo Pedretti]]; [[Nicholas Rescher]]; [[Augusto Roa Bastos]]; [[James McConkey Robinson]]; [[George Steiner]]; [[Eliseo Verón]]; [[James Q. Wilson]]; [[Hannah Marie Wormington]] <!-- vgl. https://web.archive.org/web/20060412075751/http://www.gf.org/70fellow.html -->
* [[Gutenberg-Preis der Stadt Leipzig]] (Auswahl): [[Deutsches Buch- und Schriftmuseum|Deutsches Buch- und Schriftmuseum Leipzig]]
* [[Hegel-Preis]]: [[Bruno Snell]]
* [[Humboldt-Gesellschaft|Humboldt-Plakette als Ehrengabe]]: [[Otto Heuschele]]
* [[Ida-Somazzi-Preis]]: [[Jeanne Hersch]]
* [[Israel-Preis]] für Literatur: [[Leah Goldberg]] (postum); [[Abba Kovner]]
* [[Johann-Gottlieb-Fichte-Preis]]: [[Udo Baumbach]] (Kollektiv-Preis)
* [[Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung]]: [[Janheinz Jahn]]
* [[Johannes-R.-Becher-Medaille]] in Gold: [[Ilse Fogarasi Béláné]]
* [[Joseph-E.-Drexel-Stiftung#Träger des Joseph-E.-Drexel-Preises|Joseph-E.-Drexel-Preis]] (Auswahl): [[Kurt Halbritter]]
* [[Kate Greenaway Medal]]: ''[[Die Kahnfahrt|Mr Gumpy’s Outing]]'' von [[John Burningham]]
* [[Deutschland-Stiftung#Konrad-Adenauer-Preis der Deutschland-Stiftung|Konrad-Adenauer-Preis der Deutschland-Stiftung]] (Auswahl): [[Manfred Hausmann]]; [[Winfried Martini]]
* [[Konrad-Duden-Preis]]: [[Johannes Erben]]
* [[Kultureller Ehrenpreis der Landeshauptstadt München]]: [[Erich Kästner]]
* [[Kulturpreis der Stadt Winterthur]]: [[Walter Robert Corti]]
* [[Kulturpreis der Stadt Basel|Kunstpreis der Stadt Basel]]: [[John Friedrich Vuilleumier]]
* [[Kunstpreis der Stadt Innsbruck]] für Dramatische Dichtung: [[Eva Lubinger]]
* [[Kunstpreis der Stadt Leipzig]] (Auswahl): [[Werner Heiduczek]]
* [[Kunstpreis des Landes Schleswig-Holstein]]: [[Günther Lüders]]
* [[Lornsen-Kette]]: [[Hans Heitmann]] (NS-affin)
* [[Mainichi-Kulturpreis]] (Auswahl):
** [[Takeuchi Yoshimi]] für ''Chūgoku o shiru tame ni''
** [[Goichi Matsunaga]] für ''Geschichte der Poesiebewegung auf dem Lande'' (Sonderpreis)
* [[Martin-Andersen-Nexö-Kunstpreis]] (Auswahl): [[Eva Schumann (Übersetzerin)|Eva Schumann]]
* [[Molson Prize]] (Auswahl): [[Northrop Frye]]; [[Yves Thériault]]
* [[Montaigne-Preis]]: [[Georges Poulet]]
* [[Nationalpreis der DDR|Nationalpreis der DDR II. Klasse für Kunst und Literatur]] (Auswahl): [[Peter Edel]]
* [[Nationalpreis der DDR|Nationalpreis der DDR III. Klasse für Kunst und Literatur]] (Auswahl): [[Helmut Baierl]]; [[Günther Deicke]]; [[Karl Georg Egel]]
* [[Nationalpreis der DDR|Nationalpreis der DDR III. Klasse für Wissenschaft und Technik]] (Auswahl): [[Heinz Köhler (Verleger)|Heinz Köhler]] (als Teil eines Kollektivs)
* [[Nationalpreis für Wissenschaften und Künste]] (Mexiko; Sparte „Sprache und Literatur“): [[Juan Rulfo]]
* [[Orden des Roten Banners der Arbeit]]: [[Anna Seghers]]
* [[Padma Bhushan]] (Auswahl): [[Buddhadeva Bose]]; [[Sombhu Mitra]]
* [[Person mit besonderen kulturellen Verdiensten]] (Japan; Auswahl): [[Horiguchi Daigaku]]
* [[Japanische Akademie der Wissenschaften#Preise der Akademie|Preis der Japanischen Akademie der Wissenschaften]] (Auswahl): [[Susumu Nakanishi]]
* [[Preis der Stadt Nürnberg]]: [[Gerhard Pfeiffer (Historiker)|Gerhard Pfeiffer]]
* [[Preis der Stadt Wien für Geisteswissenschaften]]: [[Albin Lesky]]
* [[Preis der Stadt Wien für Publizistik]]: [[Otto Leichter]]
* [[Ralph-Waldo-Emerson-Preis]]: ''Love and Will'' von [[Rollo May]]
* [[Robert-Schuman-Preis (Alfred-Toepfer-Stiftung)|Robert-Schuman-Preis]]: [[Denis de Rougemont]]
* [[Schwabinger Kunstpreis]] (Literatur): [[Eugen Skasa-Weiß]]
* [[Sigmund-Freud-Preis für wissenschaftliche Prosa]]: [[Werner Heisenberg]]
* [[Sonning-Preis]]: [[Max Tau]]
* [[Stern der Völkerfreundschaft]] (Auswahl): [[Anna Seghers]]
* [[Theodor-Körner-Preis]] (Auswahl): [[Willi Butollo]]; [[Anton Schwob]]; [[Walter Wippersberg]]
* [[Theodor-Wolff-Preis]] (Auswahl): [[Immanuel Birnbaum]]; [[Helmut M. Braem]]; [[Marie-Luise Scherer]]; [[Günter Zehm]]
* [[Wilhelm-Bracke-Medaille]]: [[Zentralinstitut für Bibliothekswesen]]
* [[Wilhelm-Leuschner-Medaille]] (Auswahl): [[Karl Gerold]]

== Siehe auch ==
{{Commonscat|1970 in literature|Literaturjahr 1970}}
{{Portal|Literatur}}

Version vom 6. April 2024, 20:01 Uhr

Woonerf in einem Neubauviertel

Als Delfter Modell wurde vor allem in den 1970er- und 1980er-Jahren ein komplexes städtebauliches Konzept zur Verkehrsberuhigung von Wohngebieten der niederländischen Stadt Delft bezeichnet.[1][2][3][4] Kernstück des Konzepts war die Abkehr von der Gliederung einer Straße in GehwegBordsteinFahrbahn – Bordstein – Gehweg. Diese räumliche Trennung von Fußgängern und Fahrzeugen im traditionellen Straßen- und Wegebau wurden zugunsten sogenannter Woonerven („Wohnhöfe“) aufgegeben, „wo die Wohnfunktion Vorrang vor der Verkehrsfunktion hat. Das bedeutet, daß der vorhandene Raum von allen, aber besonders von Kindern und alten Menschen, in vielfältiger Weise benutzt werden darf“[5] und dass „das Kraftfahrzeug seine dominierende Stellung verlor und eine Anpassung der Geschwindigkeit des motorisierten Verkehrs an die der Fußgänger und Fahrradfahrer erforderlich wurde.“[6]

In Deutschland hat sich hierfür die Bezeichnung Verkehrsberuhigter Bereich durchgesetzt und in Österreich Wohnstraße. In der Schweiz gibt es die Begegnungszone als ähnliches Konzept.

Entstehung

Auch in Delft hatten die Verkehrsplaner zunächst – wie andernorts – durch Einbahnstraßen-Regelungen, Geschwindigkeitsbegrenzungen und Bremsschwellen den Durchgangsverkehr aus reinen Wohngebieten fernzuhalten versucht. Der erhoffte Erfolg blieb jedoch aus, im Gegenteil, die Bremsschwellen dienten Motorrädern und Mopedfahrern als „Sprungschanzen“ und führten zu Beschwerden der Anwohner. Auch konnte so der Parkplatz-Suchverkehr der damals jährlich rund zehn Millionen Touristen nicht wirksam kanalisiert werden. Als Reaktion auf den Misserfolg wurde die gesamte Delfter Innenstadt in neun Stadtbezirke aufteilt, die untereinander keine Verbindungen für PKW und LKW besaßen. Stattdessen leitete man den Verkehr aus diesen Bezirken auf eine Ringstraße, von der die Bezirke ausschließlich erreichbar waren: „Es gibt keine Möglichkeit, die Innenstadt direkt zu durchqueren. Man stößt immer wieder auf die Ringstraße.“[7] Entlang der Ringstraße wurden Hinweistafeln mit Richtungspfeilen für die neun Stadtbezirke aufgestellt.

Obwohl der Durchgangsverkehr auf diese Weise weitgehend verdrängt worden war, blieben die Unfallraten mit Kindern, älteren Menschen und Radfahrern relativ hoch: Auf den Einbahnstraßen wurden die Geschwindigkeitsbegrenzungen auch von den Anwohnern missachtet, spielende Kinder und Fußgänger, die zwischen parkenden Autos auf die Straße traten, wurden von den Autofahrern öfter übersehen. Den Delfter Planern geriet nunmehr der relativ unstabile Untergrund der Stadt zum Vorteil: Der hohe Grundwasserspiegel führt zu stetigen Setzungen, weswegen das Straßenpflaster vielerorts bereits fünf Jahre nach dem Verlegen erneut hergerichtet werden muss. Aus diesem Grund werden viele Straßen in den Niederlanden aus Ziegelsteinen gepflastert und nicht asphaltiert. Die Delfter Planer erprobten daher bei anstehenden Straßenbauarbeiten ein neuartiges Konzept, das den Niederlanden bis Anfang der 1980er-Jahre „die meisten Erfahrungen mit Verkehrsberuhigung“ in Europa einbrachte[8] und zum Kernstück des „Delfter Modells“ wurde: die sogenannten verschwenkten Fahrbahnen durch Fahrgassenversatz, ein Prinzip, das bald auch in den Nachbarländern aufgegriffen wurde. So heißt es beispielsweise 1979 in der Schriftenreihe des deutschen Bundesministeriums für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau:

„Ordnung des ruhenden Verkehrs im Sinne einer Verkehrsberuhigung muß zum Ziel haben, die Kraftfahrer zu mehr Rücksicht, verminderter Geschwindigkeit und defensiver Fahrweise anzuhalten. Es geht darum, daß Kraftfahrer und Fußgänger sich rechtzeitig sehen können und daß Gehwege freigehalten werden. Daraus ergeben sich folgende Anforderungen: (1) Stellplätze sind grundsätzlich nur an einer Fahrbahnseite anzuordnen. (2) Die freigehaltene Fahrbahnseite ist so zu wählen, daß die Sichtbarkeit kritischer Stellen (Schulen, Kindergärten, Knotenpunkten, Einfahrten u.a.) gewährleistet wird. (3) Stellplätze sind so anzuordnen, daß die Längsachse der Fahrbahn nicht auf längere Strecken geradlinig verläuft (Versatz). Solche Versätze können erzielt werden, wenn etwa alle 50 m diejenige Straßenseite, auf der die Fahrzeuge abgestellt werden können, geändert wird. Empfehlenswert ist ein Versatz der Fahrgasse an solchen Stellen, an denen mit häufigem Fußgängerquerverkehr zu rechnen ist.“[9]

In Delft markierten zunächst in einigen Testbereichen Fahrradständer die Versätze, bald gesellten sich jedoch Blumenkästen, Bäume und Kinderspielgeräte hinzu. Statt die Autos parallel zur Straße zu parken, wurden Stellplätze schräg oder im rechten Winkel zur Straße abmarkiert, wenn umfangreichere Reparaturen des Straßenpflasters anstanden. Zugleich wurde dann die Straße in ihrer gesamten Breite auf ein einheitliches Niveau gebracht, so dass Bordsteine überflüssig wurden. Dennoch blieb erkennbar, welche Bereiche einer Straße auch weiterhin von Fahrzeugen genutzt werden durften, denn „unterschiedliche Pflasterarten mit Ziegelsteinen, Verbundsteinen und Kopfpflaster markierten auch für den Fahrverkehr körperlich wahrnehmbar die unterschiedlichen Bereiche.“[10]

Um die Akzeptanz der Umgestaltung durch die Anwohner sicherzustellen, wurden diese ab Beginn der Planungsarbeiten für ihre künftige Woonerf insbesondere in die Detailplanung einbezogen: Es wurden jedem Haushalt verständliche Lagepläne zur Verfügung gestellt, die kommentiert zurückgegeben werden konnten, mit dem Ziel, dass beispielsweise zusätzliche Sitzgelegenheiten nicht ausgerechnet vor einem Schlafzimmer eingeplant wurden. Abschließend fanden Bürgerversammlungen statt. Auch das deutsche Bundesbauministerium empfahl 1980 einen solchen relativ aufwändigen Planungsprozess:

„Die spezifischen Bedingungen der einzelnen Stadtquartiere müssen detailliert erfaßt und berücksichtigt werden. Deshalb sollten die Bürger auch Gelegenheit finden, ihre Vorstellungen von der Entwicklung ihres Wohnquartiers einzubringen. Verkehrsberuhigung ist ohne aktive Beteiligung und Mitarbeit der Bewohner eines Stadtteils kaum vorstellbar und politisch meist auch nicht durchzusetzen. Pläne zur Entwicklung einzelner Stadtteile sind daher ein gutes Mittel für einen konstruktiven Dialog zwischen Bürger und planender Verwaltung.“[11]

Literatur

  • Planungsfibel zur Verkehrsberuhigung. Schriftenreihe Städtebauliche Forschung des Bundesministers für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau, 03.090. Bonn 1982.

Belege

  1. Begegnungszonen: Rücksicht statt Vorsicht. In: Fussverkehr. Nr. 1, 2016, S. 3.
  2. Chronik der Stadt Kelkheim, März/April 1979.
  3. Bürger-Nachrichten. Nr. 12, Lübeck 1979, S. 2.
    Wird der Stadtteil Hausen zum ‚Delft an der Nidda‘? In: Frankfurter Nachrichten vom 21. Februar 1980, Teilausgabe Nordwest.
  4. Flächenhafte Verkehrsberuhigung. (Memento vom 22. November 2010 im Internet Archive). Beitrag vom Umweltbundesamt (PDF; 206 KB)
  5. Ulla Schreiber: Modelle für humanes Wohnen. Moderne Stadtarchitektur in den Niederlanden. DuMont Buchverlag, Köln 1982, ISBN 3-7701-1319-5, S. 140. – Die Autorin ist seit 1980 freie Architektin und Stadtplanerin und war von 2002 bis 2010 Baubürgermeisterin von Tübingen.
  6. Einfluss von verkehrsberuhigenden Maßnahmen auf die PM10-Belastung an Straßen. Berichte der Bundesanstalt für Straßenwesen: Verkehrstechnik, Heft V 189. Bergisch Gladbach 2010, ISBN 978-3-86509-985-3, S. 8.
  7. Ulla Schreiber: Modelle für humanes Wohnen, S. 141.
  8. Der Minister für Wirtschaft, Mittelstand und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen (Hrsg.): Großversuch ‚Verkehrsberuhigung in Wohngebieten‘. Schußbericht der Beratergruppe. Kirschbaum Verlag, Köln 1979, S. 96.
  9. Verkehrsberuhigung. Schriftenreihe des Bundesministeriums für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau, 03.071. Bonn 1979, S. 109 f.
  10. Ulla Schreiber: Modelle für humanes Wohnen, S. 143.
  11. Der Bundesminister für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau (Hrsg.): Wohnstraßen der Zukunft. Verkehrsberuhigung zur Verbesserung des Wohnumfeldes. Bonn 1980, S. 51.