Tödlicher Segen und San Andrés (Calvera): Unterschied zwischen den Seiten

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

Inline

Version vom 29. Dezember 2023, 14:48 Uhr

Die katholische Pfarrkirche San Andrés in Calvera, einem Ortsteil der Gemeinde Beranuy (früher Veracruz) in der Provinz Huesca der spanischen Autonomen Gemeinschaft Aragón, ist eine romanische Kirche, die in drei Bauphasen errichtet wurde. Im frühen 11. Jahrhundert wurden von lombardischen Baumeistern der untere Teil der Apsis und die Nordwand des Langhauses ausgeführt, die restlichen Mauern wurden gegen Ende des 11. oder zu Beginn des 12. Jahrhunderts hochgezogen. In der Mitte des 13. Jahrhunderts erfolgte die Einwölbung des Innenraums. Der Turm stammt aus dem frühen 20. Jahrhundert. Die Kirche ist dem Apostel Andreas geweiht.

Geschichte

Die erste Erwähnung des Ortes Calvera stammt aus dem Jahr 916, als Bernardo Unifredo, der spätere Graf Bernhard I. von Ribagorza, mit seiner Gemahlin Toda Galíndez dort einen Weinberg kaufte, den sie im Jahr 947 dem Kloster Santa María de Obarra schenkten. Calvera unterstand bis zum Jahr 1076 dem Kloster von Obarra und anschließend bis zur Aufhebung der Klöster in Spanien dem Kloster San Victorián in Los Molinos, einem Ort, der heute zur Gemeinde El Pueyo de Araguás in der Comarca Sobrarbe gehört.^[1] In den Jahren 1980/81 wurde die dem Verfall preisgegebene Kirche wieder restauriert.

Architektur

Außenbau

Die Kirche ist aus sorgfältig behauenen, in regelmäßigen Reihen angeordneten Hausteinen errichtet. An der Nordseite der Westfassade steht der Glockenturm, dessen zweistöckiger quadratischer Unterbau einen oktogonalen Aufbau mit ebenfalls zwei Stockwerken trägt. Der Turm wird von einem achtseitigen Spitzhelm gedeckt. Das Glockengeschoss wird auf vier Seiten von großen rundbogigen Öffnungen durchbrochen. Wie eine Inschrift an der Nordseite des Turms belegt, wurde er im Jahr 1907 errichtet. Seit dem Bau des Turms, durch den das ursprüngliche Portal nicht mehr zugänglich war, befindet sich der Eingang neben dem Turm an der Nordseite des Langhauses, in einen kleinen Portalvorbau integriert. An der Nord- und Südseite des Langhauses wurde in barocker Zeit westlich des Chors je eine Kapelle angebaut. Die Außenmauern der Apsis waren ursprünglich mit sieben Lisenen verziert, von denen nur noch Reste erhalten sind. In der Ostwand der Apsis ist ein von einer Archivolte gerahmtes Rundbogenfenster eingeschnitten.

Portal

Das ursprüngliche Portal im westlichen Joch des Langhauses ist heute der Zugang zur Sakristei, die im Erdgeschoss des Turms eingerichtet ist. Der Raum wird von einem Rundbogen überfangen, der auf einem Türsturz aufliegt.

Innenraum

Der Innenraum besteht aus einem einzigen Schiff mit fünf Jochen und einem rechteckigen Chor mit halbrunder Apsis. Das Langhaus wird von einer Spitztonne überwölbt, die durch Gurtbögen verstärkt wird. Die Wände werden von Pilastern mit schlichten Kämpferplatten gegliedert, auf denen die Gurtbögen des Gewölbes aufliegen. Auf der Höhe der Kämpferplatten verläuft ein ebenso schmuckloses Gesims, das sich auch im Chor und der Apsis fortsetzt. Die Nordseite des Langhauses ist mit Blendarkaden verziert. Die beiden querhausartigen Kapellen werden von Tonnengewölben gedeckt.

Ausstattung

In der Kirche ist ein quadratisches, steinernes Taufbecken, ähnlich dem in der ehemaligen Klosterkirche Santa María de Obarra, erhalten. Es stammt wie das runde Steinbecken, in dem der Zehnt für das Öl aufbewahrt wurde, vermutlich aus dem 11. Jahrhundert.

Literatur

Cayetano Enríquez de Salamanca: Rutas del románico en la provincia de Huesca. Enríquez de Salamanca Editor, 2. Auflage, Madrid 1993, ISBN 84-398-9582-8, S. 132.
Enciclopedia del Románico en Aragón: Huesca. Fundación Santa María la Real del Patrimonio Histórico, Band III (Ribagorza, Cinca Medio, Bajo Cinca, La Litera), Aguilar del Campoo 2017, 978-84-17158-02-6, S. 1031–1033.

Weblinks

Commons: San Andrés (Calvera) – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Fernando Galtier Martí: Reflexiones sobre la 'cuestión lombarda' en el proceso de constitución del primer arte románico: San Andrés Apóstol de Calvera. Aragón en la Edad Media, 1999, Nr. 14–15/1, S. 585–597 (spanisch)
Iglesia de San Andrés. SIPCA/Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés (spanisch)
Calvera. Iglesia parroquial de San Andrés. La guía digital del arte románico (spanisch)

Einzelnachweise

↑ Real Monasterio de San Victorián. Ayuntamiento El Pueyo de Araguás

42.387670.613145Koordinaten: 42° 23′ 15,6″ N, 0° 36′ 47,3″ O

[1] Real Monasterio de San Victorián. Ayuntamiento El Pueyo de Araguás

[1]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+[[Datei:Calvera San Andrés 4985.JPG|mini|Pfarrkirche San Andrés]]
-{{Infobox film
+[[Datei:Calvera San Andrés 4984.JPG|mini|hochkant|Nordseite und Glockenturm]]
-| name           = Deadly Blessing
+Die katholische [[Pfarrkirche]] '''San Andrés''' in [[Calvera (Huesca)|Calvera]], einem Ortsteil der Gemeinde [[Beranuy]] (früher Veracruz) in der [[Provinz Huesca]] der [[Spanien|spanischen]] [[Autonome Gemeinschaften Spaniens|Autonomen Gemeinschaft]] [[Aragonien|Aragón]], ist eine [[Romanik|romanische]] Kirche, die in drei Bauphasen errichtet wurde. Im frühen 11.&nbsp;Jahrhundert wurden von [[Lombardische Baustile|lombardischen]] Baumeistern der untere Teil der [[Apsis]] und die Nordwand des [[Langhaus (Kirche)|Langhauses]] ausgeführt, die restlichen Mauern wurden gegen Ende des 11. oder zu Beginn des 12.&nbsp;Jahrhunderts hochgezogen. In der Mitte des 13.&nbsp;Jahrhunderts erfolgte die Einwölbung des Innenraums. Der Turm stammt aus dem frühen 20.&nbsp;Jahrhundert. Die Kirche ist dem Apostel [[Andreas (Apostel)|Andreas]] geweiht.
-| image          = Deadlyblessing.jpg
-| alt            =
-| caption        = Theatrical release poster
-| director       = [[Wes Craven]]
-| producer       = Patricia Herskovic<br>Max A. Keller<br>Micheline H. Keller
-| screenplay     = Glenn M. Benest<br>Matthew Barr<br>Wes Craven
-| story          = Glenn M. Benest<br>Matthew Barr
-| starring       = [[Maren Jensen]]<br>[[Lisa Hartman]]<br>[[Sharon Stone]]<br>[[Susan Buckner]]<br>[[Jeff East]]
-| music          = [[James Horner]]
-| cinematography = Robert Jessup
-| editing        = Robert Bracken
-| studio         = [[PolyGram Filmed Entertainment|PolyGram Pictures]]<br/>Inter Planetary
-| distributor    = [[United Artists]]
-| released       = August 14, 1981
-| runtime        = 100 minutes
-| country        = United States
-| language       = English
-| gross          = $8,279,042 <small>(USA)<ref>{{Mojo title|deadlyblessing}}</ref></small>
-}}
-'''''Deadly Blessing''''' is a 1981 American [[slasher film]] directed by [[Wes Craven]].<ref>{{cite web|url=https://www.filmlinc.org/films/deadly-blessing/|publisher=[[Film Society of Lincoln Center]]|accessdate=December 29, 2016|title=Deadly Blessing}}</ref> The film tells the story of a strange figure committing murder in a contemporary community that is not far from another community that believes in ancient evil and curses. It stars  [[Ernest Borgnine]], [[Maren Jensen]], [[Susan Buckner]] (both women making their last feature film screen appearances), and [[Sharon Stone]] in an early role. [[AllMovie]] comments that the film "finds director Wes Craven in a transitional phase between his hard-hitting early work and his later commercial successes."<ref name="AllMovie review">{{cite web |url=https://allmovie.com/movie/deadly-blessing-v12752/review |title=Deadly Blessing (1981) |last=Guarisco |first=Donald |work=[[AllMovie]] |publisher=[[RhythmOne]] |accessdate=August 8, 2012}}</ref>
-== Plot ==
+== Geschichte ==
+Die erste Erwähnung des Ortes ''Calvera'' stammt aus dem Jahr 916, als Bernardo Unifredo, der spätere Graf Bernhard I. von [[Grafschaft Ribagorza|Ribagorza]], mit seiner Gemahlin Toda Galíndez dort einen Weinberg kaufte, den sie im Jahr 947 dem [[Kloster Santa María de Obarra]] schenkten. Calvera unterstand bis zum Jahr 1076 dem Kloster von Obarra und anschließend bis zur [[Desamortisation in Spanien#Desamortisation unter Isabella II. (Regentin María Cristina de Borbón / Mendizábal)|Aufhebung der Klöster in Spanien]] dem Kloster ''San Victorián'' in Los Molinos, einem Ort, der heute zur Gemeinde [[El Pueyo de Araguás]] in der ''Comarca'' [[Sobrarbe]] gehört.<ref>[https://elpueyodearaguas.com/conts_sanvic.php?idi=0&cl=MONASTE_E&cla=_3PJ117T77&niv=&ctit=Monasterio&tip=1 ''Real Monasterio de San Victorián.''] Ayuntamiento El Pueyo de Araguás</ref> In den Jahren 1980/81 wurde die dem Verfall preisgegebene Kirche wieder restauriert.
-Martha ([[Maren Jensen]]) and Jim Schmidt ([[Douglas Barr]]) live on an isolated farm named 'Our Blessing', where most of its population are "Hittites", an austere religious community who, according to one of the characters, "make the Amish look like swingers". Jim was a Hittite, but left the community when he got married. Jim tells a neighbor, Louisa Stohler ([[Lois Nettleton]]), who is the mother of Faith ([[Lisa Hartman]]), that his wife, Martha, is pregnant and that Louisa's services as a midwife will soon be needed by them. Louisa and Faith are not part of the Hittite community, either. In fact, they do not like them due in part to the constant harassment of Faith by William Gluntz ([[Michael Berryman]]), who chases her and calls her, and all "outsides", "[[Incubus]]." That night, Jim searches in the barn after hearing strange noises from inside, but is murdered when a mysterious figure runs him over with his tractor. This is alleged to be a mechanical accident.
+== Architektur ==
-Friends Lana Marcus ([[Sharon Stone]]) and Vicky Anderson ([[Susan Buckner]]) visit Martha after Jim's funeral. When William goes to the house at night to search for his shoe he accidentally left earlier when sneaking around, he is stabbed through the back by an unseen figure. The following day, William's father and Jim's father and the leader of the Hittites, Isaiah Schmidt ([[Ernest Borgnine]]) come to the farm looking for William. Martha tells the men she has no idea where William is and they start to leave, Isaiah goes back to the door and offers to buy back the farm from Martha but Martha refuses, after Isaiah insults her and calls her the incubus, she asks him if he would like his answer immediately, and "answers" by slamming the door in his face.
+=== Außenbau ===
+Die Kirche ist aus sorgfältig behauenen, in regelmäßigen Reihen angeordneten [[Werkstein|Hausteinen]] errichtet. An der Nordseite der Westfassade steht der Glockenturm, dessen zweistöckiger quadratischer Unterbau einen oktogonalen Aufbau mit ebenfalls zwei Stockwerken trägt. Der Turm wird von einem achtseitigen Spitzhelm gedeckt. Das Glockengeschoss wird auf vier Seiten von großen rundbogigen Öffnungen durchbrochen. Wie eine Inschrift an der Nordseite des Turms belegt, wurde er im Jahr 1907 errichtet. Seit dem Bau des Turms, durch den das ursprüngliche Portal nicht mehr zugänglich war, befindet sich der Eingang neben dem Turm an der Nordseite des [[Langhaus (Kirche)|Langhauses]], in einen kleinen Portalvorbau integriert. An der Nord- und Südseite des Langhauses wurde in [[barock]]er Zeit westlich des [[Chor (Architektur)|Chors]] je eine [[Kapelle (Kirchenbau)|Kapelle]] angebaut. Die Außenmauern der Apsis waren ursprünglich mit sieben [[Lisene]]n verziert, von denen nur noch Reste erhalten sind. In der Ostwand der Apsis ist ein von einer [[Archivolte]] gerahmtes Rundbogenfenster eingeschnitten.
+=== Portal ===
-Martha is now being accused of being the incubus. Lana enters the barn the next day to look for something in the barn, inside a toolbox for the tractor but all the doors and windows suddenly close, trapping her inside. In a panic, she searches for a way out but encounters a figure dressed in black. When escaping out the now open barn door, William's corpse swoops down at her, hanging from a rope. The police clean up the mess as the sheriff ([[Kevin Cooney]]) advises the three friends to leave town, as someone may be after them. However, Martha decides to stay where she is and buys a gun for protection. Multiple events follow, such as a snake being put into Martha's bathroom while she's taking a bath by an unseen figure who creeps in her house. She manages to get out of the bath tub and kill the snake with a fireplace poker.
+Das ursprüngliche Portal im westlichen Joch des Langhauses ist heute der Zugang zur [[Sakristei]], die im Erdgeschoss des Turms eingerichtet ist. Der Raum wird von einem Rundbogen überfangen, der auf einem [[Sturz (Architektur)|Türsturz]] aufliegt.
+=== Innenraum ===
-John Schmidt ([[Jeff East]]), Martha's brother-in-law is unwillingly engaged to Melissa (Colleen Riley) his cousin. However John feels attracted to Vicky. John is eventually sent away from home and the community when he retaliates against his father who begins hitting him. John meets Vicky outside the cinema and she lets John drive her car, giving him a sense of freedom. They stop at the side of a road and begin to make out but they are attacked by an unseen figure who stabs John multiple times and sets fire to the car, which eventually blows up with Vicky still inside.
+Der Innenraum besteht aus einem einzigen [[Kirchenschiff|Schiff]] mit fünf [[Joch (Architektur)|Jochen]] und einem rechteckigen Chor mit halbrunder [[Apsis]]. Das Langhaus wird von einer [[Tonnengewölbe|Spitztonne]] überwölbt, die durch [[Gurtbogen|Gurtbögen]] verstärkt wird. Die Wände werden von [[Pilaster]]n mit schlichten [[Kämpfer (Architektur)|Kämpferplatten]] gegliedert, auf denen die Gurtbögen des Gewölbes aufliegen. Auf der Höhe der Kämpferplatten verläuft ein ebenso schmuckloses [[Gesims]], das sich auch im Chor und der Apsis fortsetzt. Die Nordseite des Langhauses ist mit Blend[[arkade]]n verziert. Die beiden querhausartigen Kapellen werden von [[Tonnengewölbe]]n gedeckt.
+== Ausstattung ==
-Lana has a nightmare in which a pair of hands take hold of her head, forcing her to open her mouth as a spider falls in. When she wakes up she finds blood in a milk carton as Martha finds a scarecrow tied in her room with a flower that was buried with Jim. When Martha hurries to Jim's grave she finds him dug up. Martha also discovers it was Louisa and Faith who committed the murders as they attack Melissa. Martha is chased back to her home where she engages in a quick battle with Faith. During the struggle, Faith's shirt is ripped open, revealing her to be a man who has been in love with Martha. Lana and Martha have to fight Louisa and Faith. When Martha shoots Faith she is confronted by Louisa with a shotgun. Fortunately, she too is shot by Lana. However, Faith has survived her gunshot and tries to kill Martha once more, but she is killed when Melissa stabs her in the back. Isaiah turns up and tells them that the messenger of incubus is now dead. The day after, Lana leaves Martha to go back to LA. When Martha enters her home a ghost of Jim warns her about the incubus. The film ends immediately after the real incubus bursts through the floor and pulls Martha back into the floor.
+In der Kirche ist ein quadratisches, steinernes [[Taufbecken]], ähnlich dem in der ehemaligen Klosterkirche [[Santa María (Obarra)|Santa María de Obarra]], erhalten. Es stammt wie das runde Steinbecken, in dem der [[Zehnt]] für das Öl aufbewahrt wurde, vermutlich aus dem 11.&nbsp;Jahrhundert.
-== Cast ==
+== Literatur ==
+* [[Cayetano Enríquez de Salamanca]]: ''Rutas del románico en la provincia de Huesca.'' Enríquez de Salamanca Editor, 2. Auflage, Madrid 1993, ISBN 84-398-9582-8, S.&nbsp;132.
-{{div col}}
+* ''Enciclopedia del Románico en Aragón: Huesca.'' [[Fundación Santa María la Real]] del Patrimonio Histórico, Band III (Ribagorza, Cinca Medio, Bajo Cinca, La Litera), Aguilar del Campoo 2017, 978-84-17158-02-6, S.&nbsp;1031–1033.
-* [[Maren Jensen]] as Martha Schmidt
-* [[Sharon Stone]] as Lana Marcus
-* [[Susan Buckner]] as Vicky Anderson
-* [[Jeff East]] as John Schmidt
-* Colleen Riley as Melissa
-* [[Douglas Barr]] as Jim Schmidt
-* [[Lisa Hartman Black|Lisa Hartman]] as Faith Stohler
-* [[Lois Nettleton]] as Louisa Stohler
-* [[Ernest Borgnine]] as Isaiah Schmidt
-* [[Michael Berryman]] as William Gluntz
-* [[Kevin Cooney]] as Sheriff
-{{div col end}}
-== Production ==
+== Weblinks ==
+{{Commonscat|Iglesia de San Andrés (Calvera)|San Andrés (Calvera)}}
-The film was shot [[Filming location|on location]] in [[Waxahachie, Texas|Waxahachie]], [[Texas]]. A real spider was dropped into Stone's mouth; she initially rejected participating in the scene until the spider was defanged. Actor [[Michael Berryman]] had previously worked with Craven on ''[[The Hills Have Eyes (1977 film)|The Hills Have Eyes]]'' playing a similar character.
+* Fernando Galtier Martí: [https://plan.aragon.es/FBA.nsf/0/6587329D0A69D5F3C1256E15003359CF/$FILE/Reflexiones%20sobre%20la%20reflexi%C3%B3n%20lombarda%20en%20el%20proceso%20de%20constituci%C3%B3n%20de%20primer%20arte%20rom%C3%A1nico.pdf ''Reflexiones sobre la 'cuestión lombarda' en el proceso de constitución del primer arte románico: San Andrés Apóstol de Calvera.''] Aragón en la Edad Media, 1999, Nr. 14–15/1, S.&nbsp;585–597 (spanisch)
+* [http://www.sipca.es/censo/1-INM-HUE-004-246-033/Iglesia/de/San/Andr%C3%A9s.html ''Iglesia de San Andrés.''] SIPCA/Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés (spanisch)
+* [http://www.romanicoaragones.com/2-Ribagorza/990373-CalveraSA.htm ''Calvera. Iglesia parroquial de San Andrés.''] La guía digital del arte románico (spanisch)
+== Einzelnachweise ==
-[[Universal Pictures]], the primary distributor for [[PolyGram Filmed Entertainment|PolyGram]]-produced films at the time, chose not to pick up the finished project; it was instead released in theatres by [[United Artists]] and was the final United Artists film to be owned by [[Transamerica Corporation]] after being acquired by [[Metro-Goldwyn-Mayer]] on July 28, 1981.
+<references />
+{{Coordinate|article=/|NS=42.387670|EW=0.613145|type=landmark|region=ES-HU}}
-== Reception ==
+{{SORTIERUNG:Calvera SanAndres}}
-[[Academy Award]]-winner [[Ernest Borgnine]] was nominated for a [[Golden Raspberry Award|Razzie award]] for "Worst Supporting Actor" for this movie.
+[[Kategorie:Bauwerk in Beranuy|SanAndres]]
+[[Kategorie:Kirchengebäude im Bistum Huesca]]
-''Deadly Blessing'' has been poorly received by critics. It currently holds a 17% approval rating on [[review aggregator]] website [[Rotten Tomatoes]], based on 6 reviews with an average rating of 4.4/10.<ref>{{cite web|url=https://www.rottentomatoes.com/m/deadly_blessing|title=Deadly Blessing (1981)|work=[[Rotten Tomatoes]]|publisher=[[Fandango Media]]|accessdate=July 3, 2018}}</ref> AllMovie called the film ultimately disappointing, but wrote that it has "enough eccentricities and stylish flourishes to make it worthwhile for fans of vintage horror."<ref name="AllMovie review"/> [[Time Out (company)|Time Out]] wrote, "''Deadly Blessing'' isn't a very good movie, but it holds out distinct promise that Craven will soon be in the front rank of horror filmmakers", calling it "an excellent example of a mundane project elevated into quite a palatable genre movie by its director."<ref>{{cite web|url=https://timeout.com/film/reviews/65087/deadly_blessing.html |author=DP |title=Deadly Blessing |work=[[Time Out (company)|Time Out London]] |accessdate=August 8, 2012 }}{{dead link|date=June 2020|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}</ref>
+[[Kategorie:Kirchengebäude in Aragonien]]
+[[Kategorie:Bauwerk der Romanik in Aragonien]]
-== Home media ==
+[[Kategorie:Pfarrkirche in Spanien]]
-On January 22, 2013, [[Shout! Factory]] released a Collector's Edition of the film on [[Blu-ray]] and [[DVD]] under license from [[Universal Pictures Home Entertainment|Universal Studios]].<ref>{{cite web|url=https://dreadcentral.com/news/61296/scream-factory-announces-bonus-features-deadly-blessing-collectors-edition-blu-ray|title=Scream Factory Announces Bonus Features for Deadly Blessing Collector's Edition Blu-ray and DVD|last=Moore|first=Debi|work=[[Dread Central]]|publisher=Dread Central Media|date=November 1, 2012|accessdate=May 25, 2014}}</ref>
+[[Kategorie:Romanische Kirche]]
+[[Kategorie:Erbaut im 11. Jahrhundert]]
-== References ==
+[[Kategorie:Saalkirche in Spanien]]
-<references/>
+[[Kategorie:Andreaskirche (Patrozinium)]]
+[[Kategorie:Kirchengebäude in Europa]]
-== External links ==
+[[Kategorie:Erbaut im 11. oder 12. Jahrhundert]]
-* {{IMDb title|0082245}}
-* {{AFI film|56579}}
-* {{rotten-tomatoes|deadly_blessing}}
-{{Wes Craven}}
-[[Category:1981 horror films]]
-[[Category:1981 films]]
-[[Category:1980s slasher films]]
-[[Category:Films directed by Wes Craven]]
-[[Category:American slasher films]]
-[[Category:American supernatural horror films]]
-[[Category:American independent films]]
-[[Category:Religious horror films]]
-[[Category:American films]]
-[[Category:English-language films]]
-[[Category:Films shot in Ohio]]
-[[Category:Films shot in Texas]]
-[[Category:Films scored by James Horner]]
-[[Category:PolyGram Filmed Entertainment films]]