Diskussion:Hahnenkampf (Album) und Doogie Howser, M.D.: Unterschied zwischen den Seiten
Hgzh (Diskussion | Beiträge) K fix |
|||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Infobox Fernsehsendung |
|||
== Herbstzeitblätter == |
|||
| Bild = |
|||
Ich würde den Beat, die Hook und zumindest die erste Strophe vorallem als Anlehnung an Tefla & Jaleel sehen. (vgl. Tefla & Jaleel - Der Vorhang fällt bzw. das gesamte Album "Nichts ist umsonst.") mNd |
|||
| Deutscher Titel = Doogie Howser, M.D. |
|||
| Originaltitel = Doogie Howser, M.D. |
|||
| Produktionsland = [[Vereinigte Staaten]] |
|||
| Erstausstrahlungsjahre = 1989–1993 |
|||
| Produzent = [[Steven Bochco]], <br />[[Mark Horowitz]], <br />[[Rick Wallace]], <br />[[Vic Rauseo]] |
|||
| Produktionsunternehmen = |
|||
| Länge = 23 |
|||
| Episoden = 97 |
|||
| Staffeln = 4 |
|||
| Originalsprache = [[Englische Sprache|Englisch]] |
|||
| Musik = [[Mike Post]] (Theme) |
|||
| Idee = [[Steven Bochco]], <br />[[David E. Kelley]] |
|||
| Genre = [[Comedy]] |
|||
| Premiere = 19. September 1989 |
|||
| Sender = [[American Broadcasting Company|ABC]] |
|||
| Premiere_DE = 1. Januar 1991 |
|||
| Sender_DE = [[ProSieben]] |
|||
| Besetzung = 1 |
|||
| Synchronisation = 1 |
|||
}} |
|||
'''Doogie Howser, M.D.''' ist eine [[Vereinigte Staaten|US-amerikanische]] [[Fernsehserie]], die von 1989 bis 1993 für den Sender [[American Broadcasting Company|ABC]] produziert wurde. In Deutschland war die Serie ab 1991 auf [[ProSieben]] zu sehen. In der Serie geht es um einen Jungen, der bereits mit 16 Jahren als Arzt praktiziert und gleichzeitig seine [[Pubertät]] durchlebt. |
|||
== Spast == |
|||
Der Track wird mit einem 's' geschrieben. Siehe hier: http://www.k-i-z.com/ & hier http://www.amazon.de/Hahnenkampf-K-I-Z/dp/B000S5LKE2/ref=pd_bbs_sr_1/303-3460133-3748203?ie=UTF8&s=music&qid=1189167785&sr=8-1 |
|||
== Inhalt == |
|||
Ich habe es mal geändert. |
|||
Der hochbegabte Douglas „Doogie“ Howser ist ein [[Wunderkind]]. Er absolviert – dank seines [[Fotografisches Gedächtnis|fotografischen Gedächtnisses]] – mit neun Jahren die [[High School]], graduiert an der [[Princeton University]] mit zehn Jahren und beendet sein Medizinstudium vier Jahre später. Mit 14 Jahren wird er zum jüngsten Arzt des Landes. |
|||
Die Serie beginnt mit Doogies 16. Geburtstag. Er arbeitet als [[Assistenzarzt]] im Eastman Medical Center in [[Los Angeles]] und wird langsam erwachsen. Jede Folge endet damit, dass Howser sein Computer[[tagebuch]] mit der charakteristischen [[Titelmelodie]] im Hintergrund führt. |
|||
Nur die Live Version wird mit 2 s geschrieben. |
|||
== |
== Hintergrund == |
||
Die Serie wurde inspiriert von der Geschichte des Howard A. Zucker, M.D., J.D. (seit 2015 Vorsitzender der Gesundheitsbehörde des Staates [[New York (Bundesstaat)|New York]]), der bereits mit 22 Jahren als Arzt praktizierte. |
|||
die erste singleauskopplung ist Ellenbogengessellschaft(pogen) und nicht geld essen wie es da steht |
|||
Der bei Drehbeginn fünfzehnjährige Hauptdarsteller [[Neil Patrick Harris]] hatte durch die Serie seinen ersten großen Durchbruch als Jungdarsteller. Nach Serienende kehrte er mit Theater- und kleineren Filmrollen zu relativer Anonymität zurück, bevor durch ''[[How I Met Your Mother]]'' (2005–2014) ein zweiter und endgültiger internationaler Durchbruch folgte. |
|||
:Zu ''Ellenbogengessellschaft (Pogen)'' gibt es nur ein Video, aber keine kaufbare Single/Maxi-CD. MFG -- [[Benutzer:Sensenmann|Sensenmann]] 13:41, 25. Aug. 2007 (CEST) |
|||
=== M.D. === |
|||
::Ich habe mich geirrt, ''Ellenbogengessellschaft (Pogen)'' ist als eSingle erhältlich: [http://www.diskothek.de/artikel/musiknachrichten/k-i-z-ellenbogengesellschaft-pogen-esingle.html 1] MFG -- [[Benutzer:Sensenmann|Sensenmann]] 22:43, 26. Aug. 2007 (CEST) |
|||
Der Titel [[Doktor der Medizin#Vereinigte Staaten von Amerika|M.D.]] ist im medizinischen Kontext mit der Anrede „Doctor“ verbunden (''nur'' „Doctor XY“, nicht wie im Deutschen „Frau/Herr Dr. XY“ bzw. veraltend „Frau/Herr Doktor“). Er kennzeichnet das in den Vereinigten Staaten nach abgeschlossenem Medizinstudium verliehene [[Berufsdoktorat]]. Anders als die Forschungsdoktorgrade hinter dem deutschen Titel Dr. med. und dem britischen [[Doktor der Medizin#MD (medicinae doctor)|MD (medicinae doctor)]] ist der US-amerikanische M.D. also nicht mit dem Verfassen und Verteidigen einer [[Dissertation|wissenschaftlichen Promotionsschrift (Doktorarbeit)]] verbunden. |
|||
== |
=== Doogie Howser in der Popkultur === |
||
Doogie Howser hat an vielen Stellen in die US-amerikanische [[Popkultur]] Einzug gehalten. In vielen Filmen und Fernsehserien (darunter ''[[Friends]]'', ''[[Roseanne (Fernsehserie)|Roseanne]]'', die ''[[Simpsons]]'', ''[[Hangover 2]]'', ''[[The Big Bang Theory]]'' und ''[[Gilmore Girls]]'') wie auch im allgemeinen Sprachgebrauch wird mitunter die Bezeichnung „Doogie“ (selten auch „Doogie Howser“) verwendet, um ein wenig geringschätzig auf jemanden zu verweisen, der nach Meinung des Sagenden nach nicht alt genug ist, um seinen Job angemessen zu erledigen. In dem Film ''[[50/50 – Freunde fürs (Über)Leben]]'' vergleicht Adam seine 24-jährige Ärztin mit Doogie Howser. In der ''[[Castle (Fernsehserie)|Castle]]''-Folge ''Banküberfall'' (Staffel 4, Folge 65) verwendet einer der Bankräuber ''Doogie Howser'' als Tarnnamen. |
|||
== {{Anker|Besetzung|Synchronisation}} Besetzung und Synchronisation == |
|||
Die Zeile ''Guten Tag, guten Tag, wir ham' dein Leben gefickt'' stammt nicht aus ''Geld Essen'', sondern aus dem Titeltrack ''Hahnenkampf''. MFG -- Drake [[Benutzer:84.168.236.60|84.168.236.60]] 15:04, 29. Aug. 2007 (CEST) |
|||
Die erste deutsche [[Synchronisation (Film)|Synchronfassung]] entstand in den 90er Jahren nach den [[Dialogbuch|Dialogbüchern]] sowie unter der [[Dialogregie]] von Norbert Steinke durch die Synchronfirma [[Arena Synchron]] in [[Berlin]].<ref name="Dt. Synchronkartei: Doogie Howser 1">{{Synchronkartei|serie|19333|4=2023-04-08}}</ref> Die zweite Synchronfassung entstand für den Streamingdienst [[Disney+]] in den Jahren 2022 und 2023, auf Grundlage der [[Dialogbuch|Dialogbücher]] von Julia Sander, Daniel Daehne und Jessica Fields sowie unter der Dialogregie von [[Karin Grüger]] durch die Synchronfirma Iyuno-SDI Group Germany in Berlin.<ref name="Dt. Synchronkartei: Doogie Howser 2">{{Synchronkartei|serie|55089|4=2023-04-08}}</ref> |
|||
{| class="wikitable" width="900" |
|||
:Stimmt, hab's geändert! Danke für den Hinweis! MFG -- [[Benutzer:Sensenmann|Sensenmann]] 15:08, 29. Aug. 2007 (CEST) |
|||
|- style="background:#ABCDEF;" |
|||
! Rolle |
|||
== Böhses Mädchen == |
|||
! Schauspieler |
|||
''Das Lied thematisiert die zunehmende Jugendgewalt unter Mädchen.'' - Das kann man so nicht stehen lassen. Die Mitglieder von K.I.Z. streben ja im Lied auch die Beziehung zu "bösen Mädchen", welche sich über die Verhaltensweisen "normaler Frauen" lustig machen, an. So ist es an für sich auch ein Lied gegen Oberflächlichkeit und für das Benehmen außerhalb der Norm. --[[Benutzer:Lipstar|Lipstar]] 15:51, 29. Aug. 2007 (CEST) |
|||
! Synchronsprecher<br /><small>(1. Synchro, TV)</small> |
|||
:Das Lied lässt natürlich Raum für Interpretationen. Du interpretierst es so, ich so. Was "richtig" ist können nur die Interpreten selbst sagen. Die jetzige Ansicht hab ich aus einem Review, aber ich finde, dass deine durchaus auch Sinn macht. Schreib/Poste mal wie du es denn genau ändern würdest! MFG -- [[Benutzer:Sensenmann|Sensenmann]] 13:33, 30. Aug. 2007 (CEST) |
|||
! Synchronsprecher<br /><small>(2. Synchro, Disney+)</small> |
|||
::Finde deine Änderung sehr gut! Würde mich freuen wenn du noch mehr zum Artikel beisteuern würdest! :) MFG -- [[Benutzer:Sensenmann|Sensenmann]] 01:43, 1. Sep. 2007 (CEST) |
|||
|- |
|||
:::Danke. Ich werde auf jeden Fall versuchen den Artikel noch weiter zu ergänzen. Auf der Beobachtungsliste steht er jedenfalls. Du hast den Artikel ja am Erscheinungstag direkt gestartet - dann gehe ich sicher recht in der Annahme, dass du den Tonträger gut findest, oder? -- [[Benutzer:Lipstar|Lipstar]] 10:33, 1. Sep. 2007 (CEST) |
|||
| Dr. Douglas „Doogie“ Howser |
|||
::::Damit liegst du goldrichtig! Endlich mal wieder ein innovatives Rap-Album, welches aus der Masse herraussticht. Das einzige Problem das ich hier beim Artikel sehe ist, dass K.I.Z. in Interviews meistens nur Müll labern und es somit schwer sein wird vernünftige Quellen zu finden. MFG -- [[Benutzer:Sensenmann|Sensenmann]] 19:01, 1. Sep. 2007 (CEST) |
|||
| [[Neil Patrick Harris]] |
|||
| [[Florian Bathke]] |
|||
| [[Sebastian Fitzner]] |
|||
|- |
|||
| Vincent „Vinnie“ Salvatore Delpino |
|||
| [[Max Casella]] |
|||
| [[Julien Haggège]] |
|||
| [[Jonas Frenz]] |
|||
|- |
|||
| Dr. David Howser |
|||
| [[James B. Sikking]] |
|||
| [[Lothar Hinze]] |
|||
| [[Philipp Reinheimer]] |
|||
|- |
|||
| Katherine Howser |
|||
| [[Belinda Montgomery]] |
|||
| [[Eva-Maria Werth]] |
|||
| [[Mareile Moeller]] |
|||
|- |
|||
| Wanda Plenn |
|||
| [[Lisa Dean Ryan]] |
|||
| [[Bianca Krahl]] |
|||
| [[Derya Flechtner]] |
|||
|- |
|||
| Janine Stewart |
|||
| [[Lucy Boryer]] |
|||
| [[Uschi Hugo]] |
|||
| [[Lina Rabea Mohr]] |
|||
|- |
|||
| Dr. Benjamin Canfield |
|||
| [[Lawrence Pressman]] |
|||
| [[Friedrich Georg Beckhaus]] <small>(Staffel 1–2)</small><br />[[Ernst Meincke]] <small>(Staffel 3–4)</small> |
|||
| [[Peter Flechtner]] |
|||
|- |
|||
| Dr. Jack McGuire |
|||
| [[Mitchell Anderson]] |
|||
| [[Andreas Fröhlich]] |
|||
| [[Tino Mewes]] |
|||
|- |
|||
| Mary Margaret „Curly“ Spaulding |
|||
| [[Kathryn Layng]] |
|||
| [[Katja Nottke]] <small>(Staffel 1–2)</small><br />[[Maja Dürr]] <small>(Staffel 3–4)</small> |
|||
| [[Magdalena Höfner]] |
|||
|- |
|||
| Raymond Alexander |
|||
| [[Markus Redmond]] |
|||
| [[Dietmar Wunder]] |
|||
| [[Jan Makino]] |
|||
|} |
|||
== Weblinks == |
== Weblinks == |
||
* [https://www.disneyplus.com/series/wp/yuQy9V7XV35h ''Doogie Howser, M.D.''] bei [[Disney+]] |
|||
Was die "beste" Fansite ist, muss der Leser selber entscheiden. Bitte ändern. Anonsten sehr gut gelungene Seite! --[[Benutzer:91.35.168.156|91.35.168.156]] 15:08, 10. Sep. 2007 (CEST) |
|||
* {{IMDb|tt0096569}} |
|||
* {{Fernsehserien.de|doogie-howser-md}} |
|||
== Einzelnachweise == |
|||
wie wärs wenn noch der link zum offiziellen forum auf www.kiz-fans.de reingesetzt würde? |
|||
<references /> |
|||
{{SORTIERUNG:Doogie Howser Md}} |
|||
: [[WP:WEB]]. --[[Benutzer:Gripweed|Gripweed]] 23:41, 2. Jan. 2008 (CET) |
|||
[[Kategorie:Fernsehserie (Vereinigte Staaten)]] |
|||
[[Kategorie:Fernsehserie der 1980er Jahre]] |
|||
== Hahenkampf Schriftart== |
|||
[[Kategorie:Fernsehserie der 1990er Jahre]] |
|||
Die Schriftart des Wortes Hahnenkampf ist nicht die von Clockwork Orange, nur eine ähnliche. Das erkennt man z.B. an dem K oder E. <small>(''Der vorstehende, {{{ALT|nicht}}} [[Hilfe:Signatur|signierte]] Beitrag stammt von'' [[Benutzer:62.68.24.0|62.68.24.0]] ([[Benutzer Diskussion:62.68.24.0|Diskussion]] • [[Spezial:Beiträge/62.68.24.0|Beiträge]]) 23:28, 2. Jan 2008) [[Benutzer:Gripweed|Gripweed]] 23:41, 2. Jan. 2008 (CET)</small> |
|||
[[Kategorie:Arzt-/Krankenhausfernsehserie]] |
|||
: Bitte auch als IP [[WP:SIG|unterschreiben]] und Diskussionsbeiträge unten anfügen. Zum inhaltlichen: Diff-Link? War der Clockwork-Orange-Stil nicht beabsichtigt? [[Benutzer:Gripweed|Gripweed]] 23:41, 2. Jan. 2008 (CET) |
|||
[[Kategorie:Fernsehserie (American Broadcasting Company)]] |
|||
:: Der Clockwork-Orange-Stil war mit Sicherheit beabsichtigt, aber es handelt sich eben nicht um den Clockwork-Orange-Font, anders als im Artikel erklärt wird: ''...mit der Schriftart des Filmplakats von Uhrwerk Orange...'' --[[Spezial:Beiträge/62.68.24.236|62.68.24.236]] 01:57, 4. Jan. 2008 (CET) |
|||
::: Jetzt besser? Der Artikel ist allerdings nicht gesperrt, also das nächste Mal: [[WP:SM|sei mutig!]]. --[[Benutzer:Gripweed|Gripweed]] 14:26, 4. Jan. 2008 (CET) |
|||
== Der Schöne und das Biest == |
|||
Ich frage mich woher man weiß, dass es sich bei dem besungen Antifaschisten um einen Autonomen handelt? Wird doch nirgends im Track erwähnt ... vielleicht sollte man das ändern? --[[Benutzer:Wombat13|Wombat13]] 17:59, 23. Mär. 2008 (CET) |
|||
: Könntest du uns (bzw. mir) Unwissenden bitte schnell den Unterschied erklären? --[[Benutzer:Gripweed|Gripweed]] 19:07, 23. Mär. 2008 (CET) |
|||
:: Wenn man von "autonom" spricht, verbinde ich damit eine radikale, antiautoritäre, anarchistische Einstellung... schau dir doch einfach mal den verlinkten Artikel an. Deshalb muss ein Antifaschist nicht automatisch auch ein Autonomer sein, die Masse der Antifaschisten vertritt diese Einstellung nämlich nicht! Das eine schließt das andere zwar nicht aus, bezieht es aber auch nicht automatisch mit ein... Ob das in dem Zusammenhang mit dem Track jetzt so wichtig ist wage ich zu bezweifeln, aber richtig ist meiner Meinung auch nicht. --[[Benutzer:Wombat13|Wombat13]] 20:19, 23. Mär. 2008 (CET) |
|||
== Auszeichnungen == |
|||
Nur 'ne kleine Sache, aber: "Die August-Ausgabe der Juice" - welchen Jahres? --[[Spezial:Beiträge/83.135.90.47|83.135.90.47]] 20:11, 18. Nov. 2009 (CET) |
|||
:Korrekter Einwand, danke für den Hinweis. --[[Benutzer:Lipstar|Lipstar]] 18:12, 14. Okt. 2010 (CEST) |
|||
== Walpurgisnacht == |
|||
Ist die Stelle mit der Schweinekopfmaske wirklich eine Parodie auf Sido? Ich würde da auf Anhieb eher an die Saw-Reihe denken, was auch in sofern passen würde, als dass das Lied eine ähnliche Stimmung ("ich breche aus der klapse aus, raste aus") verbreitet. [[Benutzer:Dapi1|Dapi1]] 00:42, 22. Jun. 2011 (CEST) |
|||
== neuruppin == |
|||
natürlich wussten kiz von dem neuruppin haus. kiz sind bekannt schwachsinn in interviews zu erzählen und leute zu verarschen und genau das ist damit geschehen. die wussten das, oder glaubt ihr die machen rein zufällig (obwohl es kein zufälle gibt sondern nur wahrscheinlichkeiten)ein lied über dieses thema was genauso passt? nur leider lässt sich das bestimmt nicht ändern in der passage hier weil es "keinen beleg" dafür gibt, einfach weil sie das gegenteil gesagt haben, und somit ist es fakt. das ist genau das problem was sie damit aufzeigen wollten. das leute sich auf sachen berufen die gar nicht stimmen nur weil es jemand gesagt hat. wie im englischen wiki, wo dies über nico stand: "he also gave head to a monkey when he turned 17. it was reportedly very good head, many confirmations of this has been made since" |
|||
im ernst, ihr nehmt jede sinnfreie aussage als absolutes faktum.das könnt ihr bei wissenschaftlern oder politikern machen, aber doch nicht bei komikern wie kiz wo es gewollt provozierte falschaussagen gibt <small>(''nicht [[Hilfe:Signatur|signierter]] Beitrag von'' [[Spezial:Beiträge/84.165.234.56|84.165.234.56]] ([[Benutzer Diskussion:84.165.234.56|Diskussion]]) 20:37, 19. Sep. 2011 (CEST)) </small> |
|||
== {{Anker|deadurl_2015-10}} Defekte Weblinks == |
|||
{{nicht archivieren|Zeigen=nein}}{{Defekter Weblink|Bot=GiftBot|Lauf=2015-10 |
|||
|1=http://hiphop.de/magazin/home.cfm?p=11505&CFID=8244256&CFTOKEN=51930989 |
|||
|2=wba=20090524145252 2012 http://www.kwick.de/magazin/article-print.php?id=15767 |
|||
|3=007 wba=20090528132712 http://www.hiphopstylez.com/content/index.php?page=art&artid=1492 |
|||
}} |
|||
– [[Benutzer:GiftBot|GiftBot]] ([[Benutzer Diskussion:GiftBot|Diskussion]]) 06:04, 6. Jan. 2016 (CET) |
Version vom 8. April 2023, 12:35 Uhr
Fernsehserie | |
Titel | Doogie Howser, M.D. |
---|---|
Produktionsland | Vereinigte Staaten |
Originalsprache | Englisch |
Genre | Comedy |
Erscheinungsjahre | 1989–1993 |
Länge | 23 Minuten |
Episoden | 97 in 4 Staffeln (Liste) |
Idee | Steven Bochco, David E. Kelley |
Produktion | Steven Bochco, Mark Horowitz, Rick Wallace, Vic Rauseo |
Musik | Mike Post (Theme) |
Erstausstrahlung | 19. Sep. 1989 auf ABC |
Deutschsprachige Erstausstrahlung | 1. Jan. 1991 auf ProSieben |
→ Besetzung | |
→ Synchronisation |
Doogie Howser, M.D. ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von 1989 bis 1993 für den Sender ABC produziert wurde. In Deutschland war die Serie ab 1991 auf ProSieben zu sehen. In der Serie geht es um einen Jungen, der bereits mit 16 Jahren als Arzt praktiziert und gleichzeitig seine Pubertät durchlebt.
Inhalt
Der hochbegabte Douglas „Doogie“ Howser ist ein Wunderkind. Er absolviert – dank seines fotografischen Gedächtnisses – mit neun Jahren die High School, graduiert an der Princeton University mit zehn Jahren und beendet sein Medizinstudium vier Jahre später. Mit 14 Jahren wird er zum jüngsten Arzt des Landes.
Die Serie beginnt mit Doogies 16. Geburtstag. Er arbeitet als Assistenzarzt im Eastman Medical Center in Los Angeles und wird langsam erwachsen. Jede Folge endet damit, dass Howser sein Computertagebuch mit der charakteristischen Titelmelodie im Hintergrund führt.
Hintergrund
Die Serie wurde inspiriert von der Geschichte des Howard A. Zucker, M.D., J.D. (seit 2015 Vorsitzender der Gesundheitsbehörde des Staates New York), der bereits mit 22 Jahren als Arzt praktizierte.
Der bei Drehbeginn fünfzehnjährige Hauptdarsteller Neil Patrick Harris hatte durch die Serie seinen ersten großen Durchbruch als Jungdarsteller. Nach Serienende kehrte er mit Theater- und kleineren Filmrollen zu relativer Anonymität zurück, bevor durch How I Met Your Mother (2005–2014) ein zweiter und endgültiger internationaler Durchbruch folgte.
M.D.
Der Titel M.D. ist im medizinischen Kontext mit der Anrede „Doctor“ verbunden (nur „Doctor XY“, nicht wie im Deutschen „Frau/Herr Dr. XY“ bzw. veraltend „Frau/Herr Doktor“). Er kennzeichnet das in den Vereinigten Staaten nach abgeschlossenem Medizinstudium verliehene Berufsdoktorat. Anders als die Forschungsdoktorgrade hinter dem deutschen Titel Dr. med. und dem britischen MD (medicinae doctor) ist der US-amerikanische M.D. also nicht mit dem Verfassen und Verteidigen einer wissenschaftlichen Promotionsschrift (Doktorarbeit) verbunden.
Doogie Howser in der Popkultur
Doogie Howser hat an vielen Stellen in die US-amerikanische Popkultur Einzug gehalten. In vielen Filmen und Fernsehserien (darunter Friends, Roseanne, die Simpsons, Hangover 2, The Big Bang Theory und Gilmore Girls) wie auch im allgemeinen Sprachgebrauch wird mitunter die Bezeichnung „Doogie“ (selten auch „Doogie Howser“) verwendet, um ein wenig geringschätzig auf jemanden zu verweisen, der nach Meinung des Sagenden nach nicht alt genug ist, um seinen Job angemessen zu erledigen. In dem Film 50/50 – Freunde fürs (Über)Leben vergleicht Adam seine 24-jährige Ärztin mit Doogie Howser. In der Castle-Folge Banküberfall (Staffel 4, Folge 65) verwendet einer der Bankräuber Doogie Howser als Tarnnamen.
Besetzung und Synchronisation
Die erste deutsche Synchronfassung entstand in den 90er Jahren nach den Dialogbüchern sowie unter der Dialogregie von Norbert Steinke durch die Synchronfirma Arena Synchron in Berlin.[1] Die zweite Synchronfassung entstand für den Streamingdienst Disney+ in den Jahren 2022 und 2023, auf Grundlage der Dialogbücher von Julia Sander, Daniel Daehne und Jessica Fields sowie unter der Dialogregie von Karin Grüger durch die Synchronfirma Iyuno-SDI Group Germany in Berlin.[2]
Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher (1. Synchro, TV) |
Synchronsprecher (2. Synchro, Disney+) |
---|---|---|---|
Dr. Douglas „Doogie“ Howser | Neil Patrick Harris | Florian Bathke | Sebastian Fitzner |
Vincent „Vinnie“ Salvatore Delpino | Max Casella | Julien Haggège | Jonas Frenz |
Dr. David Howser | James B. Sikking | Lothar Hinze | Philipp Reinheimer |
Katherine Howser | Belinda Montgomery | Eva-Maria Werth | Mareile Moeller |
Wanda Plenn | Lisa Dean Ryan | Bianca Krahl | Derya Flechtner |
Janine Stewart | Lucy Boryer | Uschi Hugo | Lina Rabea Mohr |
Dr. Benjamin Canfield | Lawrence Pressman | Friedrich Georg Beckhaus (Staffel 1–2) Ernst Meincke (Staffel 3–4) |
Peter Flechtner |
Dr. Jack McGuire | Mitchell Anderson | Andreas Fröhlich | Tino Mewes |
Mary Margaret „Curly“ Spaulding | Kathryn Layng | Katja Nottke (Staffel 1–2) Maja Dürr (Staffel 3–4) |
Magdalena Höfner |
Raymond Alexander | Markus Redmond | Dietmar Wunder | Jan Makino |
Weblinks
- Doogie Howser, M.D. bei Disney+
- Doogie Howser, M.D. bei IMDb
- Doogie Howser, M.D. bei Fernsehserien.de
Einzelnachweise
- ↑ Doogie Howser, M.D. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 8. April 2023.
- ↑ Doogie Howser, M.D. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 8. April 2023.