„Modul:Sprachen“ – Versionsunterschied

KEY = { .... } -- Key ist das Sprachkürzel nach ISO 639

• l = Artikel/Lemma (Link zur Sprachbeschreibung) -- Obligatorischer Eintrag
• n = Name der Sprache, wie er als Sprachbezeichner angezeigt wird -- Obligatorischer Eintrag, wenn keine Standardregel zutrifft

• d = Schreibrichtung: ltr (default) oder rtl (Rechts nach Links bei einigen Asiaten; bei denen ist die Eingabe d="rtl" zwingend erforderlich)
• c = Zeichentyp -- wird vorerst nicht ausgewertet
• e = Eigenbezeichnung der Sprache -- wird vorerst nicht ausgewertet.
• el = dto. in lateinschrift-Transkript -- wird vorerst nicht ausgewertet.
• s = Eventuelle Größenanpassung in % -- wird vorerst nicht ausgewertet, eventuell bei übergroßen Schriften wie မြန်မာစာ sinnvoll.

---

Hinweise

---

--[[ Liste der Sprachkürzel --]]
return {
["gsw-ch"] = {l="Schweizerdeutsch",n="schweizerdeutsch"},
["or"] = {l="Oriya",c="Orya"},
aa = {l="Afar (Sprache)"},
ab = {l="Abchasische Sprache"},
abq = {l="Abasinische Sprache",c="Cyrl",e="абаза бызшва"},
ace = {l="Achinesische Sprache"},
acf = {l="Antillen-Kreolisch",n="Patwa",e="Antillen-Kreolisch"},
ach = {l="Acholi (Sprache)"},
ada = {l="Dangme (Sprache)"},
ady = {l="Adygeische Sprache",n="adygeisch",c="Cyrl",e="адыгабзэ"},
af = {l="Afrikaans"},
agx = {l="Aghulische Sprache", c="Cyrl",e="aġul č′al"},
ain = {l="Ainu (Sprache)",c="Kana",s=120,e="アイヌ イタク",el="Aynu itak"},
ak = {l="Akan-Sprachen",n="akanisch"},
ale = {l="Aleutische Sprache"},
als = {l="Toskisch", e="Toskërishtja"},
alt = {l="Altaisch (Turksprache)",n="südaltaisch",c="Cyrl",e="Алтай тили",el="Altai tili"},
am = {l="Amharische Sprache",c="Ethi",e="አማርኛ",el="amarəñña"},
an = {l="Aragonesische Sprache",e="aragonés"},
ang = {l="Altenglisch",n="altenglisch",e="Ænglisc"},
ar = {l="Arabische Sprache",d="RTL",s=120, e="العرية",el="al-arabiyya"},
arc = {l="Aramäische Sprachen",n="aramäisch",d="rtl",c="Armi",s=125,e="ארמי",el="Arāmîṯ"},
arn = {l="Mapudungun"},
arp = {l="Arapaho (Sprache)"},
arw = {l="Arawak (Sprache)"},
arz = {l="Ägyptisch-Arabisch",n="ägyptisch",d="rtl",c="Arab",s=120,e="اللغة العامّية", el="al-ʿāmmiyya"},
as = {l="Assamesische Sprache",c="Beng",s=110,e="অসমীয়া",el="asamīẏā"},
ast = {l="Asturische Sprache", e="asturianu"},
av = {l="Awarische Sprache (Kaukasus)",n="awarisch",c="Cyrl",e="авар мацӀ",el="awar maʦ"},
awa = {l="Awadhi"},
ay = {l="Aymara (Sprache)"},
ba = {l="Baschkirische Sprache",c="Cyrl",e=" Башҡорт теле",el="Bashqort tele"},
ban = {l="Balinesische Sprache"},
bar = {l="Bairische Dialekte",n="bairisch",e="Boarisch"},
bas = {l="Bassa (Bantusprache)",n="Bassa"},
be = {l="Weißrussische Sprache",c="Cyrl",e="беларуская мова",el="belaruskaja mowa"},
bej = {l="Bedscha (Sprache)"},
bem = {l="Bemba (Sprache)"},
ber = {l="Berbersprachen",n="berberisch",c="Tfng",e="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ",el="Tamaziɣt"},
bg = {l="Bulgarische Sprache",c="Cyrl",e="български език",el="Balgarski Esik"},
bho = {l="Bhojpuri"},
bi = {l="Bislama",e="Bichelamar"},
bin = {l="Edo (Sprache)"},
bla = {l="Blackfoot (Sprache)"},
bm = {l="Bambara"},
bn = {l="Bengalische Sprache",c="Beng",e="বাংলা",el="bāṃlā"},
bnt = {l="Komorische Sprache"},
bo = {l="Tibetische Sprache",c="Tibt",s=140},
br = {l="Bretonische Sprache"},
bra = {l="Braj-Bhakha"},
bs = {l="Bosnische Sprache"},
bua = {l="Burjatische Sprache", c="Cyrl"},
bug = {l="Buginesische Sprache"},
bxr = {l="Burjatische Sprache", c="Cyrl"},
byn = {l="Blin (Sprache)"},
ca = {l="Katalanische Sprache"},
cad = {l="Caddo (Sprache)"},
cal = {l="Karolinische Sprache"},
car = {l="Karib"},
ce = {l="Tschetschenische Sprache", c="Cyrl"},
ceb = {l="Cebuano"},
cel = {l="Keltische Sprachen",n="keltisch"},
ch = {l="Chamorro (Sprache)"},
chk = {l="Chuukesische Sprache"},
chm = {l="Mari (Sprache)",c="Cyrl"},
chn = {l="Chinook Wawa"},
cho = {l="Choctaw (Sprache)"},
chp = {l="Chipewyan (Sprache)"},
chr = {l="Cherokee (Sprache)",c="Cher"},
chy = {l="Cheyenne (Sprache)"},
ckb = {l="Sorani",d="rtl",c="Arab"},
ckt = {l="Tschuktschische Sprache",c="Cyrl"},
cnr = {l="Montenegrinische Sprache",c="Cyrl"},
co = {l="Korsische Sprache"},
cop = {l="Koptische Sprache",c="Copt",s=110},
cpf = {l="Seychellenkreol",n="seselwa"},
cr = {l="Cree (Sprache)",c="Cans"},
crh = {l="Krimtatarische Sprache"},
crp = {l="Kituba"},
cs = {l="Tschechische Sprache"},
csb = {l="Kaschubische Sprache"},
cu = {l="Kirchenslawisch",n="kirchenslawisch",c="Cyrl"},
cv = {l="Tschuwaschische Sprache",c="Cyrl"},
cy = {l="Walisische Sprache"},
da = {l="Dänische Sprache"},
dak = {l="Dakota (Sprache)"},
dar = {l="Darginische Sprache",c="Cyrl"},
de = {l="Deutsche Sprache"},
dgr = {l="Dogrib (Sprache)"},
dlm = {l="Dalmatische Sprache"},
dng = {l="Dunganische Sprache",c="Cyrl"},
dsb = {l="Niedersorbische Sprache"},
dua = {l="Duala (Sprache)"},
dv = {l="Dhivehi",d="rtl",c="Thaa",s=115},
dyu = {l="Dioula"},
dz = {l="Dzongkha",n="bhutanisch",c="Tibt"},
ee = {l="Ewe (Sprache)"},
efi = {l="Efik (Sprache)"},
eka = {l="Ekajuk"},
el = {l="Neugriechische Sprache",n="griechisch",c="Grek"},
en = {l="Englische Sprache"},
enm = {l="Mittelenglisch",n="mittelenglisch"},
eo = {l="Esperanto"},
es = {l="Spanische Sprache"},
et = {l="Estnische Sprache"},
eu = {l="Baskische Sprache"},
ewo = {l="Ewondo"},
fa = {l="Persische Sprache",d="rtl",c="spanAr",s=120},
fan = {l="Fang (Sprache)"},
fat = {l="Fante (Sprache)"},
fi = {l="Finnische Sprache"},
fil = {l="Filipino"},
fj = {l="Fidschi (Sprache)"},
fo = {l="Färöische Sprache"},
fon = {l="Fon (Sprache)"},
fr = {l="Französische Sprache"},
fro = {l="Altfranzösische Sprache"},
frp = {l="Frankoprovenzalische Sprache"},
frr = {l="Nordfriesische Sprache"},
frs = {l="Ostfriesische Sprache"},
fur = {l="Furlanische Sprache"},
fy = {l="Westfriesische Sprache"},
ga = {l="Irische Sprache"},
gaa = {l="Ga (Sprache)"},
gay = {l="Gayo (Sprache)"},
gcf = {l="Antillen-Kreolisch",n="Patwa"},
gd = {l="Schottisch-gälische Sprache",n="gälisch"},
gem = {l="Urgermanische Sprache"},
gez = {l="Altäthiopische Sprache",c="Ethi"},
gil = {l="Kiribatische Sprache"},
gl = {l="Galicische Sprache"},
gn = {l="Guaraní (Sprache)"},
gor = {l="Gorontalo (Sprache)"},
gsw = {l="Schweizerdeutsch",n="schweizerdeutsch"},
gswa = {l="Alemannische Dialekte",n="alemannisch"}, --- ???
gu = {l="Gujarati",c="Gujr"},
gv = {l="Manx (Sprache)"},
gwi = {l="Gwich'in"},
ha = {l="Hausa (Sprache"},
haw = {l="Hawaiische Sprache"},
hbo = {l="Hebräische Sprache",d="rtl",c="Hebr",s=115},
hbs = {l="Bosnische Sprache"},
he = {l="Hebräische Sprache",d="rtl",c="Hebr"},
hi = {l="Hindi",s=120},
hil = {l="Hiligaynon (Sprache)"},
ho = {l="Hiri Motu"},
hr = {l="Kroatische Sprache"},
hsb = {l="Obersorbische Sprache"},
ht = {l="Haitianische Sprache"},
hu = {l="Ungarische Sprache"},
hup = {l="Hoopa (Sprache)"},
hy = {l="Armenische Sprache",c="Armn"},
hz = {l="Otjiherero"},
iba = {l="Iban (Sprache)"},
id = {l="Indonesische Sprache"},
ig = {l="Igbo (Sprache)"},
ii = {l="Yi (Sprache)"},
ilo = {l="Ilokano (Sprache)"},
inh = {l="Inguschische Sprache",c="Cyrl"},
ira = {l="Lurische Sprache",d="rtl",c="Arab"},
is = {l="Isländische Sprache"},
it = {l="Italienische Sprache"},
iu = {l="Inuktitut",c="Cans"},
ja = {l="Japanische Sprache",c="Jpan"},
jpr = {l="Judäo-Persisch",n="judäo-persisch"},
jv = {l="Javanische Sprache"},
ka = {l="Georgische Sprache", c="Geor"},
kaa = {l="Karakalpakische Sprache"},
kab = {l="Kabylische Sprache"},
kac = {l="Jingpo (Sprache)"},
kam = {l="Kikamba"},
kbd = {l="Kabardinische Sprache", c="Cyrl"},
kca = {l="Chantische Sprache", c="Cyrl"},
kg = {l="Kikongo",n="kikóóngó"},
kha = {l="Khasi (Sprache)"},
ki = {l="Kikuyu (Sprache)"},
kj = {l="Oshivambo",n="oshikwanyama"},
kjh = {l="Chakassische Sprache", c="Cyrl"},
kk = {l="Kasachische Sprache"},
kl = {l="Grönländische Sprache"},
km = {l="Khmer-Sprache",n="Khmer",c="Khmr",s=120},
kmb = {l="Kimbundu"},
kmr = {l="Kurmandschi"},
kn = {l="Kannada", c="Knda"},
ko = {l="Koreanische Sprache", c="Kore"},
kos = {l="Kosraeanische Sprache"},
krc = {l="Karatschai-balkarische Sprache"},
krl = {l="Karelische Sprache"},
ks = {l="Kashmiri"},
ku = {l="Kurdische Sprachen", d="rtl",c="Arab"},
kum = {l="Kumykische Sprache", c="Cyrl"},
kut = {l="Kutanaha"},
kv = {l="Komi (Sprache)",n="komisch",c="Cyrl"},
kw = {l="Kornische Sprache"},
ky = {l="Kirgisische Sprache"},
la = {l="Latein",n="lateinisch"},
lad = {l="Judenspanisch",n="judenspanisch"},
lam = {l="Lamba"},
lb = {l="Luxemburgische Sprache"},
lbe = {l="Lakische Sprache", c="Cyrl"},
lez = {l="Lesgische Sprache", c="Cyrl"},
lg = {l="Luganda"},
li = {l="Limburgisch"},
lij = {l="Ligurische Sprache (romanisch)"},
liv = {l="Livische Sprache"},
lld = {l="Ladinische Sprache"},
lmo = {l="Lombardische Sprache"},
ln = {l="Lingála"},
lo = {l="Laotische Sprache", c="Laoo",s=120},
lol = {l="Lomongo"},
loz = {l="Lozi (Sprache)"},
lt = {l="Litauische Sprache"},
ltg = {l="Lettgallische Sprache"},
lu = {l="Kiluba"},
lua = {l="Tschiluba"},
lun = {l="Chilunda"},
luo = {l="Luo (Sprache)"},
lus = {l="Mizo (Sprache)"},
lv = {l="Lettische Sprache"},
mad = {l="Maduresische Sprache"},
mai = {l="Maithili"},
mak = {l="Makassar-Sprache",n="makassar"},
mas = {l="Maa"},
may = {l="Malaiische Sprache", d="rtl",c="Arab"},
mdf = {l="Mokschanische Sprache", c="Cyrl"},
mdr = {l="Mandar (Sprache)"},
men = {l="Mende (Sprache)"},
mg = {l="Malagasy (Sprache)"},
mh = {l="Marshallesische Sprache"},
mhr = {l="Mari (Sprache)",n="wiesenmari",c="Cyrl"},
mi = {l="Maorische Sprache"},
mic = {l="Míkmawísimk"},
min = {l="Minangkabauische Sprache"},
mk = {l="Mazedonische Sprache", c="Cyrl"},
ml = {l="Malayalam", c="Beng"},
mnc = {l="Mandschurische Sprache"},
mni = {l="Meitei"},
mns = {l="Mansische Sprache", c="Cyrl"},
mo = {l="Moldauische Sprache", c="Cyrl"},
moh = {l="Mohawk (Sprache)"},
mos = {l="Mòoré"},
mr = {l="Marathi", c="Deva"},
mrj = {l="Mari (Sprache)",n="bergmari",c="Cyrl"},
ms = {l="Malaiische Sprache"},
mt = {l="Maltesische Sprache"},
mwl = {l="Mirandés"},
my = {l="Birmanische Sprache", c="Mymr"},
myn = {l="Mayathan"},
myv = {l="Ersjanische Sprache", c="Cyrl"},
mzn = {l="Masanderanische Sprache", d="rtl",c="Arab"},
na = {l="Nauruische Sprache"},
nah = {l="Nahuatl"},
nap = {l="Neapolitanische Sprache"},
nb = {l="Bokmål",n="bokmål"},
nci = {l="Nahuatl"},
nd = {l="Nord-Ndebele"},
nds = {l="Niederdeutsche Sprache"},
ne = {l="Nepali", c="Deva"},
new = {l="Newari"},
ng = {l="Ndonga"},
nia = {l="Nias (Sprache)"},
niu = {l="Niueanische Sprache"},
nl = {l="Niederländische Sprache"},
nn = {l="Nynorsk",n="nynorsk"},
no = {l="Norwegische Sprache"},
nog = {l="Nogaische Sprache", c="Cyrl"},
non = {l="Altnordische Sprache"},
nr = {l="Süd-Ndebele"},
nso = {l="Nord-Sotho"},
nv = {l="Navajo (Sprache)"},
ny = {l="Chichewa"},
nyn = {l="Runyankole"},
nyo = {l="Runyoro"},
nzi = {l="Nzema (Sprache)"},
oc = {l="Okzitanische Sprache"},
oge = {l="Altgeorgische Sprache", c="Geok"},
oj = {l="Ojibwe (Sprache)", c="Cans"},
os = {l="Ossetische Sprache", c="Cyrl"},
osa = {l="Osage (Sprache)"},
ota = {l="Osmanische Sprache", d="rtl",c="Arab"},
pa = {l="Panjabi", c="Guru"},
pa = {l="Panjabi"},
pag = {l="Pangasinensische Sprache"},
pam = {l="Kapampangan"},
pap = {l="Papiamentu"},
pau = {l="Palauische Sprache"},
pcd = {l="Picardische Sprache"},
peo = {l="Altpersische Sprache", c="Xpeo",s=125},
pih = {l="Pitcairn-Englisch",n="Pitkern"},
pl = {l="Polnische Sprache"},
pms = {l="Piemontesische Sprache"},
pon = {l="Pohnpeanische Sprache"},
pox = {l="Polabische Sprache"},
ps = {l="Paschtunische Sprache", d="rtl",c="Arab"},
pt = {l="Portugiesische Sprache"},
qu = {l="Quechua"},
rap = {l="Rapanui (Sprache)"},
rar = {l="Rarotonganische Sprache"},
rm = {l="Bündnerromanisch"},
rn = {l="Kirundi",n="rundisch"},
rn = {l="Kirundi"},
ro = {l="Rumänische Sprache"},
rom = {l="Romani"},
ru = {l="Russische Sprache", c="Cyrl"},
rup = {l="Aromunische Sprache"},
rut = {l="Rutulische Sprache", c="Cyrl"},
rw = {l="Kinyarwanda"},
sa = {l="Sanskrit", c="Deva"},
sad = {l="Sandawe (Sprache)"},
sah = {l="Jakutische Sprache", c="Cyrl"},
sas = {l="Sasak (Sprache)"},
sat = {l="Santali"},
sc = {l="Sardische Sprache"},
scn = {l="Sizilianische Sprache"},
sco = {l="Scots"},
sd = {l="Sindhi"},
se = {l="Nordsamische Sprache"},
sel = {l="Selkupische Sprache"},
sg = {l="Sango"},
sh = {l="Kyrillisches Alphabet",n="kyrillisch"},
shn = {l="Shan (Sprache)"},
si = {l="Singhalesische Sprache", c="Sinh",s=125},
sid = {l="Sidama (Sprache)"},
sk = {l="Slowakische Sprache"},
sl = {l="Slowenische Sprache"},
sla = {l="Slawische Sprachen"},
sli = {l="Schlesisch (deutscher Dialekt)",n="schlesisch"},
sm = {l="Samoanische Sprache"},
sma = {l="Südsamische Sprache"},
smj = {l="Lulesamische Sprache"},
smn = {l="Inarisamische Sprache"},
sms = {l="Skoltsamische Sprache"},
sn = {l="Shona (Sprache)"},
snk = {l="Soninke (Sprache)"},
so = {l="Somali (Sprache)"},
sq = {l="Albanische Sprache"},
sr = {l="Serbische Sprache", c="Cyrl"},
srn = {l="Sranantongo"},
srr = {l="Serer (Sprache)"},
ss = {l="Siswati"},
st = {l="Sesotho"},
su = {l="Sundanesische Sprache"},
suk = {l="Sukuma (Sprache)"},
sus = {l="Susu (Sprache)"},
sv = {l="Schwedische Sprache"},
sw = {l="Swahili (Sprache)"},
syc = {l="Syrische Sprache",n="klassisch-syrisch",d="rtl",c="Syrc",s=115},
syr = {l="Syrische Sprache", d="rtl",c="Syrc"},
ta = {l="Tamil", c="Taml"},
tab = {l="Tabassaranische Sprache", c="Cyrl"},
te = {l="Telugu", c="Telu"},
tem = {l="Temne (Sprache)"},
tet = {l="Tetum (Sprache)"},
tg = {l="Tadschikische Sprache"},
th = {l="Thailändische Sprache", c="Thai",s=115},
ti = {l="Tigrinya (Sprache)", c="Ethi"},
tig = {l="Tigre (Sprache)"},
tiv = {l="Tiv (Sprache)"},
tk = {l="Turkmenische Sprache"},
tkl = {l="Tokelauische Sprache"},
tl = {l="Tagalog"},
tli = {l="Tlingit (Sprache)"},
tmh = {l="Tuareg (Sprache)",n="berberisch"},
tn = {l="Setswana"},
to = {l="Tongaische Sprache"},
tpi = {l="Tok Pisin"},
tr = {l="Türkische Sprache"},
ts = {l="Xitsonga"},
tsi = {l="Tsimshian (Sprache)"},
tt = {l="Tatarische Sprache", c="Cyrl"},
tum = {l="Tumbuka (Sprache)"},
tut = {l="Dolganische Sprache", c="Cyrl"},
tvl = {l="Tuvaluische Sprache"},
tw = {l="Twi (Sprache)"},
ty = {l="Tahitianische Sprache"},
tyv = {l="Tuwinische Sprache", c="Cyrl"},
tzm = {l="Zentralatlas-Tamazight",n="tamazight",c="Tfng"},
udm = {l="Udmurtische Sprache", c="Cyrl"},
ug = {l="Uigurische Sprache", d="rtl",c="Arab"},
uk = {l="Ukrainische Sprache"},
umb = {l="Umbundu (Sprache)"},
ur = {l="Urdu", d="rtl",c="Arab"},
vai = {l="Vai (Sprache)"},
ve = {l="Tshivenda"},
vec = {l="Venetische Sprache (romanisch)"},
vi = {l="Vietnamesische Sprache"},
vls = {l="Belgisches Niederländisch",n="flämisch"},
vot = {l="Wotische Sprache"},
wa = {l="Wallonische Sprache"},
wal = {l="Wolaytta (Sprache)"},
war = {l="Wáray-Wáray"},
was = {l="Washoe (Sprache)"},
wen = {l="Sorbische Sprache"},
wep = {l="Westfälische Dialekte",n="westfälisch"},
wo = {l="Wolof (Sprache)"},
xal = {l="Kalmückische Sprache", c="Cyrl"},
xh = {l="IsiXhosa"},
yao = {l="Yao (Sprache)"},
yap = {l="Yapesische Sprache"},
yi = {l="Jiddisch",n="jiddisch",d="rtl",c="Hebr"},
yo = {l="Yoruba (Sprache)"},
yrk = {l="Nenzische Sprache", c="Cyrl"},
za = {l="Zhuang (Sprache)"},
zen = {l="Zenaga"},
zgh = {l="Marokkanisches Tamazight",n="tamazight",c="Tfng"},
zh = {l="Chinesische Sprachen",n="chinesisch",c="Hant",s=110},
zu = {l="IsiZulu",n="zulu"},
zun = {l="Zuñi (Sprache)"},
zza = {l="Zaza-Sprache",n="zazaisch"},
}