Zum Inhalt springen

September 2003 und Scheibenwelt: Unterschied zwischen den Seiten

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
(Unterschied zwischen Seiten)
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
VisuellWikitext
K mehr verlinkt
 
Buxul (Diskussion | Beiträge)
611 Bearbeitungen
K Ruhig Blug -> Ruhig Blut
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[en:Discworld]]
[[da:Aktuelle begivenheder]] [[en:Current events]] [[es:Actualidad]] [[fr:Actualités Quotidiennes]] [[nl:In het nieuws]] [[ja:最近の出来事]] [[zh:新闻动态]]
Jeden neuen Tag neue Meldungen. Wikipedia soll auch ein Speicher für Daten und Hintergründe werden. Füge sie doch bitte als [[Wikipedia:Links | Link]]s hinzu und arbeite an [[Wikipedia:Wie schreibe ich einen guten Artikel|Artikeln]] über diese Themen.
----
Weitere Nachrichten des Jahres [[2003]] siehe:
[[Nachrichten des Tages (Mai 2003)|Mai]],
[[Nachrichten des Tages (April 2003)|April]],
[[Nachrichten des Tages (März 2003)|März]]
[[Nachrichten des Tages (Februar 2003)|Februar]],
[[Nachrichten des Tages (Januar 2003)|Januar]],
Beachten Sie auch die '''Themenübersicht''' am Ende des Artikels.
----


Die Scheibenwelt, eine bizarre sowie [[Fiktive Welt|fiktive Welt]], ist der Schauplatz zahlreicher Romane des [[England|englischen]] [[Schriftsteller]]s [[Terry Pratchett]].
== Aktuelle Nachrichten -- Ereignisse des Tages ==


Die deutschen Übersetzungen stammen von Andreas Brandhorst. Leider geht bei der Übersetzung nicht nur viel von Pratchetts hemmungslosem Wortwitz verloren, auch ansonsten tauchen viele mehr oder weniger vermeidbare Übersetzungsfehler auf ([http://www.scheibenwelt.de/main.php?page=fehler&menu=werke Komplette Liste] aller bekannten Fehler). Um die Bücher ''wirklich'' genießen zu können, empfehlen sich die englischen Originale.


Die Scheibenwelt ruht auf den Rücken von vier [[Elefant]]en, die wiederum auf dem Rücken der Sternen-[[Schildkröte]] [[Groß-A´Tuin]] stehen.
[[Juni]] [[2003]]


Die größte, pulsierendste und aromatischste Stadt der Scheibenwelt ist [[Ankh-Morpork]]. Hier regiert autoritär und weise der Patrizier Lord Havelock Vetinari.
Mittwoch, [[4. Juni]]:
An der Unsichtbaren Universität werden Zauberer ausgebildet, der berühmteste, mehrfache Retter der Scheibenwelt, heißt [[Rincewind]]. Der Bibliothekar der Universität wurde versehentlich in einen [[Orang-Utan]] verwandelt.
*[[Großbritannien]]. Das [[Unterhaus]] will die Gründe für den [[Dritter Golfkrieg|Irakkrieg]] noch einmal überprüfen. Vor allem falsche [[Geheimdienst]]information und das Fehlen von [[Massenvernichtungswaffe]]n sollen geprüft werden.


Die Stadtwache wird angeführt von Hauptmann Mumm ([[englische Sprache|engl.]] ''Vimes''), der mit Lady Sibyl verheiratet ist und dadurch selbst in den Adel aufstieg. Sie ist eine [[Drache]]nzüchterin. Hauptmann Karotte (engl. ''Carrot'') ist verliebt in die Werwölfin Angua, die ebenfalls zur Wache gehört. Zur Wache gehören auch Trolle, Zwerge und der Untote Reg Schuh.
Dienstag, [[3. Juni]]:
*[[Schweden]]/[[Ostsee]]. Der Ölteppich von etwa 100 Tonnen [[Schweröl]] ist nur noch wenige Kilometer von der schwedischen Südküste entfernt.
*[[Italien]]: Ein [[Rom|römisches]] [[Arbeitsgericht]] hat entschieden, dass ein Fernsehsender einen linken Kommentator wieder einzustellen und den bisherigen Sendeplatz zurückzugeben hat. Dem Kommentator wurde im letzten Jahr von [[Silvo Berlusconi]] "Darstellung der eigenen politischen Position" vorgeworfen, worauf der Sender ihn entließ.
*[[Irak]]: Nachdem die [[Erdöl]]förderung wiederhergestellt wurde, wird im Irak der [[Mobilfunk]]markt neu aufgeteilt, und es werden auch [[Copyright]]gesetze neu ausgearbeitet. Federführend [[Hillary Rosen]], ehemals [[RIAA]].
*[[Deutschland]]
**[[Dosenpfand]]. Auch mehrere Entscheidungen des [[Bundesverfassungsgericht]]s sind der der [[Bundesvereinigung der Deutschen Ernährungsindustrie]] offenbar nicht genug "[[Rechtssicherheit]]". Daher gab der Präsident der Vereinigung gestern bekannt, dass sich der [[Einzelhandel]] nicht an die mit der [[Bundesregierung]] vereinbarte Einführung eines Rücknahmesystems bis zum 1. Oktober halten wird.
*[[Österreich]]. Aus Protest gegen die [[Pensionsreform]] findet ein großangelegter [[Streik]] statt. Es streiken die öffentlichen Verkehrsmittel, Schulen, Post, Müllabfuhr, sowie die meisten Ämter und Behörden. In zahlreichen Betrieben finden [[Arbeitsniederlegung]]en und [[Betriebsversammlung]]en statt. Chaos brach allerdings nicht aus.
*Auch in [[Frankreich]] wird aus demselben Grund gestreikt. Wie Gewerkschaftssprecher mitteilten, sollten diese in den nächsten Tagen noch ausgeweitet werden.
*[[Schweiz]]. Nach den gewaltsamen Zusammenstössen in [[Genf]] zwischen Demonstrierenden und Polizeikräften in den letzten Tagen und widersprüchlicher Kritik an der Genfer Polizei, drohen die Polizisten jetzt damit, die Kundgebungen von heute Abend nicht zu überwachen. In der Folge wurde von der Genfer Regierung ein [[Demonstrationsverbot]] erteilt und die bereits ausgeteilte Bewilligung zurückgenommen.


Der berühmteste Unternehmer von Ankh-Morpork ist Treib-mich-selbst-in-den-Ruin Schnapper (engl. ''Cut-Me-Own-Throat Dibbler'').
Montag, [[2. Juni]]:
*[[Deutschland]]
**Am sonnigen Wochenende kam es zu fünf [[Verhütung von Badeunfällen|Badeunfällen]]
**Der [[DAX|Deutsche Aktienindex]] stabilisiert sich erstmals seit einem Monat über der 3000er Marke bei 3064 Punkten.
**Der Textilunternehmer [[Hans Rudolf Wöhrl]] kauft für 1EUR die [[Deutsche BA]]. Er verpflichtet sich, die bisherige Muttergesellschaft [[British Airways]] mit 25% am Gewinn zu beteiligen, erhält aber auch noch die [[Leasing]]kosten der Maschinen für ein Jahr sowie 35Mio EUR zum [[operatives Geschäft|operativen Geschäft]]. Für Kunden und Arbeitnehmer der Deutschen BA soll sich nichts ändern.
**Die [[CDU|Union]] will weite Teile der [[Agenda 2010]] mittragen, befürchtet aber, dass die meisten Gesetzesvorschläge nicht weit genug gehen.
*[[Großbritannien]]. [[Queen]] [[Elizabeth II.]] feiert ihr fünfzigstes Thronjubiläum.
*[[Frankreich]]. Bei einem Busunglück südlich von [[Bordeaux]] überschlug sich ein [[Marokko|marokanischer]] Reisebus und fünf Menschen kamen ums Leben.
*[[Europa]]/[[Kasachstan]]: Um 18:45 Uhr soll [[Mars Express]] starten, die erste Marssonde der [[ESA]]. Der Start kann unter [http://www.dlr.de/dlr/Raumfahrt/Missionen/marsexpress/marsexpress_itv.html dlr.de] sowie über Pro7 live mitverfolgt werden.
*[[Ruanda]]. Die Wähler stimmen mit hoher Beteiligung und Zustimmung für eine neue Verfassung.


Die Handwerker und anderen Berufen sind in [[Gilde]]n organisiert, es gibt eine Diebesgilde, eine Assassinengilde usw.
Sonntag, [[1. Juni]]:
*[[Deutschland]]
**Nach Angaben der [[SPD]] haben auf dem Sonderparteitag etwa 90% der Delegierten für die [[Agenda 2010]] gestimmt.
**Die [[Deutscher Fußball Bund|DFB]]-Elf gewinnt im Testspiel gegen [[Kanada]] mit 4:1 (1:1).
*[[Monaco]]. [[Jean Pablo Montoya]] im [[BMW/Williams]] gewinnt vor [[Kimi Räikkönen]] im [[Mc Laren/Mercedes]] und [[Michael Schumacher]] im [[Ferrari]] den [[Formel 1|Formel 1 Grand Prix von Monaco]].


Die "Ankh Morpork Times" wird vom jungen de Worde herausgegeben und von Gutenhügel, einem Zwerg, gedruckt.
[[Mai]] [[2003]]


Im winzigen Königreich Lancre, hoch in den Bergen, das ein ehemaliger Narr regiert, leben die [[Hexe]]n Oma Wetterwachs (engl. ''Granny Weatherwax''), Nanny Ogg und Magrat. Magrat hat den König geheiratet und ihn aus den Klauen der Elfenkönigin befreit.
Samstag, [[31. Mai]]:
*[[Deutschland]]. Der [[FC Bayern München]] gewinnt mit einem 3:1 gegen den [[1. FC Kaiserslautern]] den DFB-Pokal.
*[[Frankreich]]. Empfangen von 15.000 Zuschauern landete die [[Concorde]] auf ihrem letzten Linienflug für die [[Air France]] in Paris. Die britischen Maschinen sollen im Oktober ein letztes Mal landen.
*[[Russland]]. Anlässlich der 300-Jahr-Feier in [[Sankt Petersburg]] eröffnen Bundeskanzler [[Gerhard Schröder]] und Präsident [[Vladimir Putin]] die fertig gestellte Kopie des [[Bernsteinzimmer]]s.
*[[Südafrika]]. Präsident [[Thabo Mbeki]] fordert von den G8-Staaten die Aufhebung von Handelsschranken für Agrarprodukte aus [[Entwicklungsland|Entwicklungsländern]]. Er bezeichnet jede Hilfe der reichen Staaten als sinnlos, solange die armen Länder ihre Erzeugnisse nicht frei exportieren können.
*[[Europa]]: Eine partielle [[Sonnenfinsternis]] war nach 5:00 Uhr (MESZ) zu beobachten. Die (von Deutschland aus) maximale Bedeckung von ca. 85% wurde gegen 5:30 MESZ erreicht, etwa eine Stunde später war die Finsternis beendet.


Überwald ist die Heimat der [[Vampir|Vampire]], [[Werwolf|Werwölfe]] und [[Kuckucksuhr|Kuckucksuhren]]. In Bad Blintz leben [[Ratte|Ratten]] und [[Mensch|Menschen]] friedlich zusammen, aber es kostet einen Haufen Papierkram.
Freitag, [[30. Mai]]:
*[[Deutschland]]: Der [[Berlin]]er [[Schauspieler]] [[Günter Pfitzmann]] stirbt um 3:15 Uhr an den Folgen eines [[Herzinfarkt]]es.
*[[Israel]]: Premier [[Ariel Sharon]] kündigt bei einem Treffen mit [[Mahmud Abbas]] an, die Blockade der Palästinensergebiete zu lockern und 25.000 Palästinensern wieder den Zugang zu ihren israelischen Arbeitsplätzen zu ermöglichen.
*[[USA]] kündigen irakische [[Erdöl]]-Förderverträge auf, die zur Zeit des Regimes von Staatschef [[Saddam Hussein]] mit Ölgesellschaften aus [[Russland]], [[China]] und [[Frankreich]] geschlossen wurden.


Eine weitere wichtige Romanfigur ist der [[Sensenmann|Tod]] (zusammen mit dem Rattentod).


Die Scheibenwelt wurde bisher in 31 [[Roman|Romanen]] beschrieben:
===wichtige Artikel - Themen - Übersichten zum aktuellen Zeitgeschehen:===
* [[Die Farben der Magie]] - ''The Colour of Magic''
*[[Liste unabhängiger Staaten|Staatenliste (Welt)]]
* Das Licht der Fantasy - ''The Light Fantastic''
*[[UNO]], [[UNO-Sicherheitsrat]], [[UNESCO]]
* Das Erbe des Zauberers - ''Equal Rites''
*[[Europäische Union]]
* [[Gevatter Tod]] - ''Mort''
*[[Hauptstadt|Hauptstädte (Welt)]]
* Der Zauberhut - ''Sourcery''
*[[Liste der Städte der Welt]]
* MacBest - ''Wyrd Sisters''
*[[Politiker (International)]]
* Pyramiden - ''Pyramids''
*[[Suche Person/Alle|Suche Person (alle Artikel)]]
* Wachen! Wachen! - ''Guards! Guards!''
*[[Liste von Organisationen]]
* Eric (auch als Scheibenwelt Comic) - ''Eric''
*[[Politische Partei]]en
* Voll im Bilde - ''Moving Pictures''
*[[Politikwissenschaft|politwissenschaftliche Themen]]
* Alles [[Sense]] - ''Reaper Man''
*[[Religionen der Welt]]
* Total verhext - ''Witches Abroad''
*[[Wissenschaft]]en
* Einfach Göttlich - ''Small Gods''
*[[Kunst|Künste]]
* Lords und Ladies - ''Lords and Ladies''
*[[Medizin]]
* Helle Barden - ''Men at Arms''
*[[Internet]]
* Rollende Steine - ''Soul Music''
*[[Aktuelle Sportergebnisse]]
* Echt Zauberhaft - ''Interesting Times''
*[[Zeitgeschichte]]
* Mummenschanz - ''Maskerade''
* Hohle Köpfe - ''Feet of Clay''
* Schweinsgalopp - ''Hogfather''
* Fliegende Fetzen - ''Jingo''
* Heiße Hüpfer - ''The Last Continent''
* Ruhig Blut - ''Carpe Jugulum''
* Der fünfte Elefant - ''The Fifth Elephant''
* Die volle Wahrheit - ''The Truth''
* Der Zeitdieb - ''Thief of Time''
* Wahre Helden - ''The Last Hero''
* - ''The Amazing Maurice and his Educated Rodents''
* Nachtwächter - ''Night Watch''
* ''The Wee Free Men''
* ''Monstrous Regiment''


'''Links'''
''Siehe auch'': [[Abkürzungen|Artikel, die nach Abkürzungen betitelt wurden]]
*http://www.scheibenwelt.de/

*http://www.pratchett-fanclub.de/index.php
====Weblink:====
*[http://www.lspace.org http://www.lspace.org (englisch)]
*http://ch.dmoz.org/World/Deutsch/Medien/ - Web-Verzeichnis deutschsprachiger Mediensites
*http://www.stadtwache.net (Scheibenwelt-Fan-Fiction)
*http://de.news.yahoo.com - Nachrichten bei Yahoo! (umfassend aber kurzlebig)

----

== Ältere Nachrichten ==

=== Das Jahr [[2003]] ===
:[[Nachrichten des Tages (Mai 2003)|Mai 2003]]
:[[Nachrichten des Tages (April 2003)|April 2003]]
:[[Nachrichten des Tages (März 2003)|März 2003]]
:[[Nachrichten des Tages (Februar 2003)|Februar 2003]]
:[[Nachrichten des Tages (Januar 2003)|Januar 2003]]

=== Das Jahr [[2002]] ===
:[[Nachrichten des Tages (Dezember 2002)|Dezember 2002]]
:[[Nachrichten des Tages (November 2002)|November 2002]]
:[[Nachrichten des Tages (Oktober 2002)|Oktober 2002]]
:[[Nachrichten des Tages (September 2002)|September 2002]]
:[[Nachrichten des Tages (August 2002)|August 2002]]
:[[Nachrichten des Tages (Juli 2002)|Juli 2002]]


:[[Nachrichten des Tages (Juni 2002)|Juni 2002]]
:[[Nachrichten des Tages (Mai 2002)|Mai 2002]]
:[[Nachrichten des Tages (April 2002)|April 2002]]
:[[Nachrichten des Tages (März 2002)|März 2002]]

Version vom 4. Juni 2003, 17:59 Uhr


Die Scheibenwelt, eine bizarre sowie fiktive Welt, ist der Schauplatz zahlreicher Romane des englischen Schriftstellers Terry Pratchett.

Die deutschen Übersetzungen stammen von Andreas Brandhorst. Leider geht bei der Übersetzung nicht nur viel von Pratchetts hemmungslosem Wortwitz verloren, auch ansonsten tauchen viele mehr oder weniger vermeidbare Übersetzungsfehler auf (Komplette Liste aller bekannten Fehler). Um die Bücher wirklich genießen zu können, empfehlen sich die englischen Originale.

Die Scheibenwelt ruht auf den Rücken von vier Elefanten, die wiederum auf dem Rücken der Sternen-Schildkröte Groß-A´Tuin stehen.

Die größte, pulsierendste und aromatischste Stadt der Scheibenwelt ist Ankh-Morpork. Hier regiert autoritär und weise der Patrizier Lord Havelock Vetinari. An der Unsichtbaren Universität werden Zauberer ausgebildet, der berühmteste, mehrfache Retter der Scheibenwelt, heißt Rincewind. Der Bibliothekar der Universität wurde versehentlich in einen Orang-Utan verwandelt.

Die Stadtwache wird angeführt von Hauptmann Mumm (engl. Vimes), der mit Lady Sibyl verheiratet ist und dadurch selbst in den Adel aufstieg. Sie ist eine Drachenzüchterin. Hauptmann Karotte (engl. Carrot) ist verliebt in die Werwölfin Angua, die ebenfalls zur Wache gehört. Zur Wache gehören auch Trolle, Zwerge und der Untote Reg Schuh.

Der berühmteste Unternehmer von Ankh-Morpork ist Treib-mich-selbst-in-den-Ruin Schnapper (engl. Cut-Me-Own-Throat Dibbler).

Die Handwerker und anderen Berufen sind in Gilden organisiert, es gibt eine Diebesgilde, eine Assassinengilde usw.

Die "Ankh Morpork Times" wird vom jungen de Worde herausgegeben und von Gutenhügel, einem Zwerg, gedruckt.

Im winzigen Königreich Lancre, hoch in den Bergen, das ein ehemaliger Narr regiert, leben die Hexen Oma Wetterwachs (engl. Granny Weatherwax), Nanny Ogg und Magrat. Magrat hat den König geheiratet und ihn aus den Klauen der Elfenkönigin befreit.

Überwald ist die Heimat der Vampire, Werwölfe und Kuckucksuhren. In Bad Blintz leben Ratten und Menschen friedlich zusammen, aber es kostet einen Haufen Papierkram.

Eine weitere wichtige Romanfigur ist der Tod (zusammen mit dem Rattentod).

Die Scheibenwelt wurde bisher in 31 Romanen beschrieben:

  • Die Farben der Magie - The Colour of Magic
  • Das Licht der Fantasy - The Light Fantastic
  • Das Erbe des Zauberers - Equal Rites
  • Gevatter Tod - Mort
  • Der Zauberhut - Sourcery
  • MacBest - Wyrd Sisters
  • Pyramiden - Pyramids
  • Wachen! Wachen! - Guards! Guards!
  • Eric (auch als Scheibenwelt Comic) - Eric
  • Voll im Bilde - Moving Pictures
  • Alles Sense - Reaper Man
  • Total verhext - Witches Abroad
  • Einfach Göttlich - Small Gods
  • Lords und Ladies - Lords and Ladies
  • Helle Barden - Men at Arms
  • Rollende Steine - Soul Music
  • Echt Zauberhaft - Interesting Times
  • Mummenschanz - Maskerade
  • Hohle Köpfe - Feet of Clay
  • Schweinsgalopp - Hogfather
  • Fliegende Fetzen - Jingo
  • Heiße Hüpfer - The Last Continent
  • Ruhig Blut - Carpe Jugulum
  • Der fünfte Elefant - The Fifth Elephant
  • Die volle Wahrheit - The Truth
  • Der Zeitdieb - Thief of Time
  • Wahre Helden - The Last Hero
  • - The Amazing Maurice and his Educated Rodents
  • Nachtwächter - Night Watch
  • The Wee Free Men
  • Monstrous Regiment

Links

Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=September_2003&oldid=155304“