„XML Localization Interchange File Format“ – Versionsunterschied
| [gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Abschnitt "Siehe auch" hinzu mit Verweis auf "GNU gettext" |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 24: | Zeile 24: | ||
}} |
}} |
||
Das '''XML Localization Interchange File Format''' ([[Englische Sprache|engl.]] für |
Das '''XML Localization Interchange File Format''' ([[Englische Sprache|engl.]] für „XML-Dateiformat zum Austausch von Lokalisierungsdaten“), abgekürzt '''XLIFF''', ist ein XML-Format zur Darstellung hierarchisch strukturierter Inhalts-Daten in [[Computerunterstützte Übersetzung|CAT-Werkzeugen]]. Das Format ist speziell für den verlustarmen Austausch von Übersetzungsdaten und den dazugehörigen Kontextinformationen gedacht. Es ist [[Extensible Markup Language|XML]]-basiert und damit erweiterbar. |
||
Es wird unter anderem bei der [[Softwareentwicklung]] im Rahmen der [[Internationalisierung (Softwareentwicklung)|Internationalisierung]] und [[Lokalisierung (Softwareentwicklung)|Lokalisierung]] verwendet. |
|||
== Siehe auch == |
== Siehe auch == |
||
Version vom 24. Februar 2013, 15:28 Uhr
| XML Localization Interchange File Format | |
|---|---|
| Dateiendung: | .xlf, .xliff
|
| Art: | Auszeichnungssprache |
| Fehler bei Vorlage * Parametername unbekannt (Vorlage:Infobox Dateiformat): "UniformTyp" | |
Das XML Localization Interchange File Format (engl. für „XML-Dateiformat zum Austausch von Lokalisierungsdaten“), abgekürzt XLIFF, ist ein XML-Format zur Darstellung hierarchisch strukturierter Inhalts-Daten in CAT-Werkzeugen. Das Format ist speziell für den verlustarmen Austausch von Übersetzungsdaten und den dazugehörigen Kontextinformationen gedacht. Es ist XML-basiert und damit erweiterbar.
Siehe auch
Weblinks
- Spezifikation von XLIFF (englisch) bei der Organization for the Advancement of Structured Information Standards (OASIS)
- OASIS Komitee für den XLIFF Standard
- (englisch) XML in localisation: Use XLIFF to translate documents