Zum Inhalt springen

„Wikipedia:Redundanz/Altlasten“ – Versionsunterschied

Links hinzufügen
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen
← Zum vorherigen Versionsunterschied
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
VisuellWikitext
catlistsort
 
Zeile 1: Zeile 1:
{{Archiv mit relevanter Versionsgeschichte}}
<!--- de:Wikipedia:Artikel zum gleichen Thema --->
Diese Seite enthält in der Versionsgeschichte die Einträge der Doppeleinträge, Mehrfacheinträge, Artikel zum gleichen Thema und Altlasten der Redundanzen. Diese Seite wird daher erhalten um in der Versionsgeschichte, zum Beispiel mit [[Benutzer:Flominator/WikiBlame|WikiBlame]], nach den alten Diskussionen zu suchen.
[[en:Wikipedia:Duplicate articles]]
{{Navigationsleiste Redundanzhistorie}}
[[eo:Vikipedio:Duoblaj artikoloj]]
[[Kategorie:Wikipedia:Redundanzarchiv| !]]
[[fr:Wikipédia:Pages à fusionner]]
[[it:Wikipedia:Segnala delle pagine da unire]]
[[ja:Wikipedia:&#32113;&#21512;&#20381;&#38972;]]
<!--- ja:Wikipedia:統合依頼 --->
[[pl:Wikipedia:Artyku&#322;y wymagaj&#261;ce po&#322;&#261;czenia]]
[[sv:Wikipedia:Dubblettartiklar]]
[[zh:Wikipedia:&#37325;&#22797;&#26465;&#30446;]]
<!--- zh:Wikipedia:重复条目 --->

Diese Liste ist Teil der [[Wikipedia:Baustelle|Wikipedia-Baustelle]]. An dieser Stelle werden Artikel aufgeführt, die unter verschiedenen Namen doppelt vorhanden sind. Meistens sollten die Artikel besser in einen einzigen Artikel eingearbeitet werden und bei Bedarf [[Wikipedia:Redirect|Redirects]] gesetzt werden. Bitte fügt Fälle von Dopplungen, die euch auffallen, dieser Liste hinzu und nehmt euch vor allem der Artikel hier an, vereinigt sie und entfernt sie von der Liste.[[Kategorie:Wikipedia Wartung|Thema]]

'''Artikel vereinigen&nbsp;– So gehts:'''
* Entscheide dich zuerst, unter welchem [[Lemma]] der vereinigte Artikel stehen soll.
* Kopiere den besseren/ausführlicheren Artikel an diese Stelle, wenn nötig. Siehe auch [[Wikipedia:Artikel verschieben|Hinweise zum Verschieben von Artikeln]].
* Füge dann aus dem schlechteren/kürzeren Artikel die Inhalte ein, die im anderen Artikel fehlen, wenn es welche gibt. Falls der andere Artikel hinterher gelöscht werden soll, gib in der [[Wikipedia:Zusammenfassung|Zusammenfassung]] beim Übertragen dessen Autoren an.
* Sind beide Titel sinnvoll, wandele den zweiten Artikel in eine [[Wikipedia:Redirect|Weiterleitung]] um und trage auf der Diskussionsseite des Redirects einen kurzen Hinweis ein: ''Bitte nicht löschen wegen Erhalt der Versionsgeschichte.''
* Ist der zweite Titel nicht erhaltenswert, stelle für diesen einen Antrag auf [[Wikipedia:Löschkandidaten/Schnelllöschung|Schnelllöschung]]
* Zum Schluss bitte die Eintragung auf [[Wikipedia:Artikel zum gleichen Thema]] tilgen.

'''Artikel als Doppeleintrag markieren:'''
* Am besten ist es natürlich, wenn du Doppelartikel, die du entdeckst, gleich zusammenfügst. Fehlt dir das nötige Wissen dazu oder bist du dir unsicher, ob es sich wirklich um Doppelartikel handelt, kannst du sie markieren, damit andere sich darum kümmern.
* Füge dazu in beiden Artikeln die folgende Vorlage ein:
:<tt><nowiki>{{Doppeleintrag|Anderer Artikel|~~~~}} </nowiki></tt> <br>

Das ganze sieht dann so aus:
{{Doppeleintrag|Anderer Artikel|''Unterschrift''}}

* Achtung: Mit selbstdefinierten Signaturen, die HTML oder Wiki-Text enthalten, funktioniert die Ersetzung nicht&nbsp;– hier bitte von Hand unterzeichnen.
* Trage dann die Artikel hier auf der Liste unten ein. Unterschreibe deinen Eintrag mit <code><nowiki>~~~~</nowiki></code>.

* Die automatisch generierte, immer aktuelle Liste aller Artikel mit diesem Textbaustein findet sich hier: [[Spezial:Whatlinkshere/Vorlage:Doppeleintrag]].
* Die alphabetisch sortierte Liste mit allen als Doppeleintrag markierten Artikeln findet sich hier: [[:Kategorie:Doppeleintrag]].

== Januar 2005 ==
*[[Übergangsbahn]] und [[Hohmann-Transfer]] sollten auf einen oder zwei Artikel zusammengelegt werden. ''[[Übergangsbahn]]'' war urspgl. Löschkandidat:
:"Der Artikel überschneidet sich mit [[Hohmannbahn]], ist weniger allgemein, weniger informativ und weniger gut geschrieben als dieser. Schlage Redirect auf Hohmannbahn vor. --[[Benutzer:Peter Marx|Peter Marx]] 20:15, 4. Jan 2005 (CET)
:: Das scheint etwas komplizierter zu sein, im Moment eher eher ein redir auf [[Hohmann-Transfer]] - aber dort wird das, was unter [[Hohmannbahn]] ausgeführt wird, eigentlich ausgeschlossen. Da scheint ein bischen was verquer zu sein - ich setze die Frage, ob sich jemand mit der Terminologie auskennt, mal auf die Diskussion des A&R-Portals. -- [[Benutzer:Srbauer|srb]] 20:35, 4. Jan 2005 (CET)"

* [[Strafprozess]] und [[Strafverfahren]]. --[[Benutzer:Forevermore|Forevermore]] 20:39, 21. Jan 2005 (CET)

* [[Wirkungsquerschnitt]] und [[Streuquerschnitt]]. Erst einmal hier geparkt, da ein bloßes Mischen der Artikel im jetzigen Zustand wenig bringen würde. --[[Benutzer:Pjacobi|Pjacobi]] 13:14, 28. Jan 2005 (CET)
: die Lemmas [[totaler Wirkungsquerschnitt]] und [[differentieller Wirkungsquerschnitt]] sollten ebenfalls mit vereinigt werden --[[Benutzer:Boemmels|Boemmels]] 18:10, 13. Jun 2005 (CEST)

== März 2005 ==
* [[Shoa]] sollte wohl unter [[Holocaust]] eingearbeitet werden --[[Benutzer:Matthäus Wander|Matthäus Wander]] 03:10, 11. Mär 2005 (CET)
:In meinen Augen sollte Shoa als eigenständiges Lemma stehen bleiben, und noch ergänzt werden, weil der Begriff auch eine Abgrenzung gegenüber dem Begriff Holocaust (der sich aus einer Fernsehserie mit fiktiver Rahmenhandlung ableitet) beinhaltet und als "Shoa" von den Opfern des Völkermords an den Juden selbst geprägt wurde. Außerdem bezieht sich Shoa ausschließlich auf den Genozid an den Juden, während von vielen unter Holocaust auch die ermordeten nicht-jüdischen ethnischen Gruppen wie bspw. Sinti und Roma subsummiert werden.
**Naja, im Moment enthält der Artikel [[Shoa]] nur eine Erklärung der Wortherkunft und ein Verweis auf [[Holocaust]]. Ich wüsste nu nicht, was man unter [[Shoa]] aufführen könnte, was nicht auch in [[Holocaust]] schon steht oder stehen könnte. Auch die [[Holocaust#Die_Begriffe_Holocaust_und_Shoa|Abgrenzung beider Begriffe]] ist dort aufgeführt. Dass der Bezug auf die Völkergruppen bei "Holocaust" unscharf und bei "Shoa" eindeutig ist, kann man auch in einem gemeinsamen Artikel erläutern. --[[Benutzer:Matthäus Wander|Matthäus Wander]] 14:25, 12. Mär 2005 (CET)

* von August 2004: [[Geoökologie]] und [[Landschaftsökologie]] sind m.E. Synonyme, wobei Landschaftsökologie in meinen Augen der gebräuchlichere Begriff ist. [[Benutzer:Brummfuss|Brummfuss]] 13:16, 18. Aug 2004 (CEST)
**ergänze noch [[Biogeografie]]. werd mal bei [[:fr:User:Anthere|Anthere]] anfragen, was da wohin gehört. --[[Benutzer:Elian|Elian]] [[Benutzer Diskussion:Elian|&Phi;]] 01:19, 31. Aug 2004 (CEST)

* von August 2004: [[Logogramm]] und [[Ideografische Schrift]]. Die jetzige Aufteilung des Stoffes ist unbefriedigend. Vielleicht sollten [[Logogramm]], [[Ideogramm]] und [[Piktogramm]] in einem Artikel behandelt werden, und die Behandlung der Schriftsysteme in [[Ideografische Schrift]] zusammengefasst werden. -- [[Benutzer:Pjacobi|Pjacobi]] 09:49, 26. Aug 2004 (CEST)

*von August 2004: [[Rassentheorien]] und [[Rasse#Exkurs über die Geschichte der Rassenforschung]] --[[Benutzer:Zumbo|Zumbo]] 20:00, 30. Aug 2004 (CEST)

*Der Eintrag [[Dissoziative Identitätsstörung]] und [[Dissoziative Persönlichkeitsstörung]] hat den gestrigen Aufräumvorgang nicht überlebt, deshalb Wiedereintrag! [[Benutzer:Flominator|Flominator]] 08:59, 19. Mär 2005 (CET)

== April 2005 ==
*[[Mensch-Computer-Interaktion]], [[Interface Design]] und [[Interaction Design]] --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 19:47, 14. Apr 2005 (CEST)
: Zwar sind die Terme recht ähnlich, haben aber doch wohldefinierte unterschiedliche Bedeutungen. Ich schau mal ob ich da was machen kann. --[[Benutzer:Martin Häcker|Martin Häcker]] 16:25, 20. Apr 2005 (CEST)

::Die letzten zwei Artikel sind URVs! Wenn wir Glück haben, löst sich das Problem bald von selbst! --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 02:37, 22. Jun 2005 (CEST)

== Mai 2005 ==
* [[Antarktisvertrag]] und [[Politischer Status der Antarktis]]: Die beiden Artikel ähneln sich zu stark entweder trennt man die Themen strikter oder man fasst beide Artikel zusammen und setzt unter dem einen Lemma einen Redirect. --[[Benutzer:ALE!|ALE!]] 17:52, 2. Mai 2005 (CEST)
*: Wenn sich da jemand dran macht, dann bitte auch [[Antarktisches Vertragssystem]] mitberücksichtigen. -- [[Benutzer:Srbauer|srb]]&nbsp;[[Benutzer_Diskussion:Srbauer|♋]] 18:51, 2. Mai 2005 (CEST)
* [[Rötenbach]] und die Geschichte von Rötenbach in [[Friedenweiler]] '''(Diskussion bitte unter [[Diskussion:Rötenbach]])''' --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 20:11, 2. Mai 2005 (CEST)
* [[Verein]] und [[Eingetragener Verein]] -- [[Benutzer:Gebu|Gebu]]
**Ich habe jetzt in den Artikeln Hinweise auf den Doppeleintrag nachgetragen. Vielleicht wird dadurch jemand drauf aufmerksam. --[[Benutzer:Birger Fricke|Birger]] [[Benutzer Diskussion:Birger_Fricke|(Diskussion)]] 12:01, 12. Jun 2005 (CEST)
***Bei [[Eingetragener Verein]] läuft ein LA, siehe [http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Löschkandidaten/19._Juni_2005#eingetragener_Verein hier] --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 17:08, 20. Jun 2005 (CEST)
*[[h.M.]] und [[Literaturmeinung]] --[[Benutzer:Lawwer|Lawwer]] 19:32, 7. Mai 2005 (CEST)
*Überscheidungen zwischen [[Kodierungstheorie]] und [[Kanalkodierung]] --softie 01:48, 8. Mai 2005 (CEST)
* [[Live-CD]], [[Knoppix]], [[Linux-Distribution]] überschneiden sich in der Auflistung von Knoppix-Derivaten. Ich finde die thematische "Übersicht Live-CDs" auf [[Live-CD]] am gelungensten. --softie 14:06, 8. Mai 2005 (CEST)
*[[Wahrheitskommission]] war schon einmal als Doppel zum umfassenderen [[Wahrheits- und Versöhnungskommission]] gekennzeichnet. Auf der Disk-Seite dazu gibt es eine Entscheidung, die aber doch wohl durch die Zeit überholt ist. Dort mein Alternativ-Vorschlag. --[[Benutzer:Holgerjan|Holgerjan]] 14:20, 8. Mai 2005 (CEST)

*[[Tonart]] und [[Quintenzirkel]] --[[Benutzer:Hansele|Hansele]] [[Benutzer Diskussion:Hansele|<sup>(Diskussion)</sup>]] 15:59, 11. Mai 2005 (CEST)
::Eine Zusammenlegung halte ich nicht für sinnvoll, da der [[Quintenzirkel]] nicht nur für die Tonarten bedeutsam ist. [[Benutzer:Phrood|Phrood]] 13:00, 20. Jun 2005 (CEST)
*[[Zechenkolonie]] und [[Arbeitersiedlung]] – [[Benutzer:Threedots|&#x2022;&#x2022;&#x2022;]] [[Benutzer Diskussion:Threedots|<span style="font-size:75%;">?!</span>]] 02:19, 12. Mai 2005 (CEST)
*[[Kombinierter Verkehr]] und [[Intermodalität (Verkehrswesen)]]: Dabei ist Kombinierter Verkehr sicher das richtigere Thema, denn [[Intermodalität]] ist ein Oberbegriff und sollte auf [[Park-and-Ride]] und [[Kombinierter Verkehr]] verweisen. --[[Benutzer:Huste|Huste]] 12:32, 12. Mai 2005 (CEST)
*[[Enantiomer]] und [[Chiralität]] Der Artikel "Chiralität enthält den Artikel "Enantiomer vollständig, so wie ich das sehe. --[[Benutzer:Villa-Lobos|Villa-Lobos]] 22:45, 12. Mai 2005 (CEST)
::Nein, der Begriff der [[Chiralität]] wird nicht nur im Bereich der Chemie verwendet. [[Benutzer:Phrood|Phrood]] 13:03, 20. Jun 2005 (CEST)
*[[Gemeindeordnungen in Deutschland]] und [[Kommunalverfassung]] --[[Benutzer:Alexander Fischer|AlexF]] 15:18, 15. Mai 2005 (CEST)
:ACK, Kommunalverfassung bitte auf die Disku von GO kopieren, Kommunalverfassung zu redirect auf GO. --[[Benutzer:Steschke|ST]] [[Benutzer_Diskussion:Steschke|<font size="+1">○</font>]] 19:00, 15. Mai 2005 (CEST)
*[[Cannabis als Medizin]] (Eigener Artikel) und [[Cannabis#Cannabis als Medizin]] (Unterabschnitt) -- [[Benutzer:84.58.1.183|84.58.1.183]] 00:20, 16. Mai 2005 (CEST)
* [[E-Shop]], [[Onlineshop]], [[Shopsystem]], [[Webshop]]. --[[Benutzer:Liberatus|Liberatus]] 15:01, 18. Mai 2005 (CEST)
::Sollte vielleicht am besten in [[E-Commerce]] integriert werden. [[Benutzer:Phrood|Phrood]] 13:05, 20. Jun 2005 (CEST)
* [[Layer-3 Switch]] und [[Brouter]]. Ich bin mir nicht 100% sicher, aber mir fällt kein Unterschied ein! --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 18:13, 18. Mai 2005 (CEST)
*[[Sampling (Musik)]] und [[Computersample]]. auch viele überschneidungen mit [[Sampler (Klangerzeuger)]]. grüße, [[Benutzer:Hoch auf einem Baum|Hoch auf einem Baum]] 01:13, 19. Mai 2005 (CEST)

*[[Kopiergerät]] und [[Elektrofotografie]] überschneiden sich stellenweise deutlich. --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 19:16, 19. Mai 2005 (CEST)

* [[Critical Path Method]] und [[Netzplantechnik]] --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 17:43, 21. Mai 2005 (CEST)
** und [[Metra-Potential-Methode]] - Bitte [http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Netzplantechnik#Netzplantechnik__Kritsche_Pfad-Methode Diskussion] beachten! --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 17:08, 20. Jun 2005 (CEST)

* [[Kossat]] und [[Kötter]] (und vielleicht noch einige mehr, den Begriff gibt es in Dutzenden von Schreibweisen...) Darüber hinaus müsste das gesamte Begriffsumfeld ([[Häusler]], [[Hufner]], [[Tagelöhner]] usw.) mal abgeglichen und vereinheitlicht werden (vielleicht auch besser in einem Artikel zusammengefasst, [[Ländliche Sozialstruktur]] bietet sich an). --[[Benutzer:RKraasch|Reinhard]] 16:30, 23. Mai 2005 (CEST)

*[[Hektographie]] und [[Hektograph]] -- [[Benutzer:Littl|Littl]] <small>[[Benutzer_Diskussion:littl|relax!]]</small> 12:48, 25. Mai 2005 (CEST)

*[[Föderalismus]] und [[Bundesstaatlichkeit]] (Neuauflage von [[Föderalismus in Deutschland]] und [[Bundesstaatlichkeit]] vom April) --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 17:15, 25. Mai 2005 (CEST)

* [[Vendéerkrieg.]] - [[Aufstand der Vendée]]. - Der erste Artikel mit dem Punkt im Lemma ist einfach kritiklos aus dem alten Meyers hier reingeworfen worden. --[[Benutzer:Anathema|Anathema <°))))><]] 12:26, 26. Mai 2005 (CEST)

* [[Heinrich Lanz]] und [[Lanz (Marke)]] sind logischerweise in Teilen identisch. Eventuell ließe sich da ein Artikel draus machen ... --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 21:13, 26. Mai 2005 (CEST)
:Bitte auch [[Diskussion:Heinrich Lanz]] beachten! --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 22:40, 26. Mai 2005 (CEST)

* [[Fluvial]] und [[Fluvialer Transport]] bezeichnen das Gleiche, sind aber besser unter dem gängigeren Begriff bzw. Lemma "[[Fluviatiles Sediment]]" zu vereinen. -- [[Benutzer:TomCatX|TomCatX]] 22:22, 26. Mai 2005 (CEST)
:Bitte auch [[Diskussion:Fluvial]] beachten! --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 22:32, 26. Mai 2005 (CEST)

* [[Bezugsnorm]], [[Leistungsdifferenzierung]], [[Winnetka-Plan]] behandeln sehr ähnliche Themen. -- [[Benutzer:Tsor|tsor]] 16:05, 27. Mai 2005 (CEST)
* [[Kraftfahrstraße]] beschreibt in meinen Augen den gleichen Sachverhalt wie der Abschnitt zu Deutschland im Artikel [[Autostraße]]. Man sollte beide Artikel zusammenführen und in Autostraße/Autotsrasse, was die gängige Bezeichnung in der Schweiz zu sein scheint, für Deutschland auf die Karftfahrstraße verweisen. --[[Benutzer:80.143.63.162|80.143.63.162]] 01:38, 28. Mai 2005 (CEST)
: Autostraße scheint ein schweizlastiger Artikel zu sein. Meines Erachtens ist es am besten, aus dem Artikel [[Autostraße]] einen Artikel über Substandard-Autobahnen zu machen (ob Kraftfahrstraße oder nicht, das ist nämlich international auch unterschiedlich) und aus [[Kraftfahrstraße]] einen Artikel über Straßen, die nur mit Kfz befahren werden dürfen. -- [[Benutzer:3247|3247]] 15:08, 28. Mai 2005 (CEST)

*Der Absatz über den [[Röhm-Putsch]] könnte in [[Ernst Röhm]] stark gekürzt werden! --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 19:51, 28. Mai 2005 (CEST)

* [[Genitalverstümmelung]] und [[Beschneidung]] echte Dopplung, dazu [[Beschneidung von Jungen und Männern]] ([[Weibliche Genitalverstümmelung]])([[Männliche Genitalverstümmelung]]) hier muss noch mehr Struktur in diesem schlimmen Thema rein. Wer nimmt sich mal eine Schere? --[[Benutzer:80.130.196.59|80.130.196.59]] 19:50, 29. Mai 2005 (CEST)

* [[Unabhängigkeitstag]] und [[Nationalfeiertag]] haben beide eine lange Liste. Kann man daraus nicht eine machen? Eventuell kann man das sogar mit der [[Liste unabhängiger Staaten]] kombinieren! --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 21:13, 29. Mai 2005 (CEST)
: nein, blos nicht. Ein Nationalfeiertag ist nicht immer der Unabhängigkeitstag (Geburtstag der Queen?). Die Darstellung bei den Nationalfeiertag als chronologische Liste gefällt mir. Unabhängigkeitstag könnte ein wenig mehr Struktur vertragen. Die Liste unabhängiger Staaten behandelt widerum ein anderes Thema. --[[Benutzer:Atamari|Atamari]] 21:33, 29. Mai 2005 (CEST)
:: So oder so ist Unabhängigkeitstag tierisch lückenhaft! --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 21:40, 29. Mai 2005 (CEST)

*[[Anschlag von Bali]] ließe sich mit Sicherheit in [[Kuta]] integrieren. Eventuell passt der Artikel aber auch bei [[Jemaah Islamiyah]] hinein. --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 21:56, 29. Mai 2005 (CEST)
:... (<small>siehe [[Benutzer Diskussion:Flominator]]</small>)JA sicher KANN man aus beiden Artikel einen machen. In diesem Fall finde ich das nicht empfehlenswert, da der Anschlag überegionale Bedeutung hatte, einen ausführlicheren Beitrag findest du unter [[en:2002 Bali bombing]]. Gruss --[[Benutzer:Lofor|Lofor]] 01:22, 30. Mai 2005 (CEST)
::Wenn der Anschlag nicht wäre, würde der Ort doch gar nicht erwähnt werden (siehe [[Lockerbie]]). Außerdem sind die Artikel beide doch relativ kurz. --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 08:23, 30. Mai 2005 (CEST)

*[[Kontinentalabfall]] <s>und [[Kontinentalabhang]]</s> und [[Bathyal]] behandeln alle den gleichen morphologischen Abschnitt des Kontinentalrandes. Am besten unter dem gängigsten Begriff "Kontinentalhang" vereinheitlichen. -- [[Benutzer:TomCatX|TomCatX]] 23:41, 31. Mai 2005 (CEST)
:Zumindest [[Bathyal]] ist schon ein eigenständiges Thema, es beschreibt einfach eine bestimmte Tiefenzone im Meer und ist unabhänig davon ob da nun Grund darunter oder daneben ist. --[[Benutzer:Fubar|fubar]] 01:45, 8. Jun 2005 (CEST)

== Juni 2005 ==

* [[Portal Slowenien]] und [[Portal Südosteuropa/Slowenien]]. Die erstere Version ist die ungepflegtere und sollte deshalb imho gelöscht werden. --[[Benutzer:Zahnstein|Zahnstein]] 22:51, 1. Jun 2005 (CEST)

* [[Raketenantrieb]] sollte in [[Raketentriebwerk]] integriert werden. --[[Benutzer:Gunter.krebs|Gunter Krebs]] [[Benutzer_Diskussion:Gunter.krebs|Δ]] 16:54, 2. Jun 2005 (CEST)
: Warum? Der Raketenantrieb ist ein physikalisches Prinzip (ein Sonderfall des Rückstossprinzips). Das Raketentriebwerk ist eine technische Möglichkeit diese Prinzip zu realisieren. Wer will, kann das natürlich noch deutlicher herausarbeiten. -- [[Benutzer:ArtMechanic|ArtMechanic]] 22:54, 2. Jun 2005 (CEST)

* [[Seifenhaut]] & [[Seifenblase]] - der Inhalt von Seifenhaut zeigt starke Überschneidungen mit [[Seifenblase#Seifenblasen in der Mathematik]]. Zusammenführen ist wohl auf Dauer nicht so gut, daher besser trennen. -- [[Benutzer:Srbauer|srb]]&nbsp;[[Benutzer_Diskussion:Srbauer|♋]] 14:13, 3. Jun 2005 (CEST)

*[[Esoterik]] und [[Okkultismus]] --[[Benutzer:Qwqchris|qwqch]] 15:31, 6. Jun 2005 (CEST) im Artikel: "In der westlichen Kultur bezeichnet der Begriff Okkultismus die Beschäftigung mit Geheimwissen oder verborgenem Wissen und ist der tradierte Ausdruck für den Sammelbegriff der heutigen Esoterik." Damit reicht per Definition ein Begriff!
::Na dann viel Spaß! Der Artikel "Esoterik" ist fest in esoterischer Hand – ich habe den aufgegeben. [[Benutzer:Rainer Zenz|Rainer]] [[Benutzer Diskussion:Rainer Zenz| ...]] 19:41, 15. Jun 2005 (CEST)

* [[Sprechfehler]] und [[Sprechstörung]] siehe auch [[Sprachstörung]] [[Benutzer:StillesGrinsen|StillesGrinsen]] 15:26, 12. Jun 2005 (CEST)
::Wie in den Artikeln erklärt, nicht das selbe. [[Benutzer:Phrood|Phrood]] 01:52, 20. Jun 2005 (CEST)

*[[Prozessmodellierung]] und [[Geschäftsprozessmodellierung]]. Das erste Lemma sollte IMHO als redirect bleiben. Beim zweiten Artikel selbst stehen auch Änderungen an. Siehe [[Diskussion:Geschäftsprozessmodellierung]] -- [[Benutzer:Xflupp|Xflupp]] 20:59, 14. Jun 2005 (CEST)

*[[Objektiv-Sonnenfilter]] und [[Sonnenfilter]]. Die Informationen im Artikel '''Objektiv-Sonnenfilter''' hätten auch in den älteren Artikel '''Sonnenfilter''' integriert werden können, da beide Artikel das gleiche beschreiben. Es gibt Sonnenfilter als Objektiv- und Okularsonnenfilter, wobei vom Letzteren große Gefahren für das Augenlicht ausgehen. Ein Laie könnte den Artikel Objektiv-Sonnenfilter falsch verstehen und mit einem leider immer noch angebotenen Okular-Sonnenfilter verwechseln, da dort ein deutlicher Warnhinweis fehlt. Falls es keine gegenteiligen Meinungen gibt würde ich den Inhalt des Artikels Objektiv-Sonnenfilter gerne in den Artikel Sonnenfilter integrieren und aus dem Artikel Objektiv-Sonnenfilter einen Redirect auf Sonnenfilter machen. --[[Benutzer:Wikisearcher|Wikisearcher]] 03:04, 15. Jun 2005 (CEST)

*[[Restaurant]] und [[Gaststätte]], sowie die redirects [[Wirtshaus]], [[Taverne]] --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 11:18, 15. Jun 2005 (CEST)
::Ein Restaurant ist zwar juristisch gesehen eine Gaststätte, aber nicht jede Gaststätte ist ein Restaurant. Ein Gast- bzw. Wirtshaus ist eine Gaststätte mit Schlafgelegenheit. So ungefähr. Besser präzisieren als zusammenführen. [[Benutzer:Rainer Zenz|Rainer]] [[Benutzer Diskussion:Rainer Zenz| ...]] 19:38, 15. Jun 2005 (CEST)

*Der Inhalt [[Testen]] sollte in [[Software-Test]] verschmolzen werden. -- [[Benutzer:Xflupp|Xflupp]] 13:54, 15. Jun 2005 (CEST)
::Eher umgekehrt, da [[Testen]] das allgemeinere Lemma ist. Am besten dort erst alle allgemein gültigen Informationen auflisten, dann einen speziellen Abschnitt für Softwarespezifisches einfügen. [[Benutzer:Phrood|Phrood]] 02:42, 20. Jun 2005 (CEST)

* [[Information und Kommunikation]] und [[Kommunikation und Information]] inhaltlich zwar völlig verschieden, liesse sich aber vermutlich z.t besser unter [[Information]] oder [[Kommunikation]] unterbringen. Jedenfalls sind die Lemmata für den Nutzer m.E. völlig unklar. ---[[Benutzer:Poupou l'quourouce|Poupou l'quourouce]] 11:48, 17. Jun 2005 (CEST)

* [[Wahl]] und [[Wahlrecht]] sollten besser getrennt werden. Dabei sollten auch andere Seiten zu Wahlen (jeweils unter ''siehe auch'' berücksichtigt werden.--[[Benutzer:G|G]] 16:31, 17. Jun 2005 (CEST)

*[[Gyroplane]] und [[Tragschrauber]] hat die IP vergessen, hier einzutragen! --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 02:24, 18. Jun 2005 (CEST)

*[[Stempel (Botanik)]] und [[Fruchtblatt]]. Keine 100% Synonyme aber es wäre Quatsch hier zwei getrennte Artikel aufzumachen. --[[Benutzer:Saperaud|Saperaud]]&nbsp;[[Spezial:Emailuser/Saperaud|☺]] 18:49, 18. Jun 2005 (CEST)

*[[Königreich Bayern]] und [[König von Bayern]], ob das zweite Lemma sich zum redirect eignet oder ganz gelöscht werden sollte, bin ich mir nicht schlüssig. --[[Benutzer:AHZ|ahz]] 20:06, 18. Jun 2005 (CEST)

*[[Zeit des Nationalsozialismus]] und [[Alltag im Dritten Reich]] beschreiben im wesentlichen ein und dasselbe, wobei im zweiten Lemma ein unformatierter Text steht, der möglicherweise kopiert sein könnte (keine Quelle gefunden) --[[Benutzer:AHZ|ahz]] 20:39, 18. Jun 2005 (CEST)

* Der Inhalt von [[Theodahat]] ist praktisch vollständig in [[Theodahad]] enthalten. Die Schreibung Theodahad ist mir geläufiger, Google hat dafür auch deutlich mehr Hits als Theodahat. Traue mir dennoch keine Schnellöschung zu, da im Zweifelsfall wohl zeitgenössische Quellen und deren Schreibweisen maßgeblich wären, die mir nicht vorliegen. Interessanterweise existiert auch [[Theodat]] als Redirect-Seite auf [[Theodahad]]; evtl. sollte mit [[Theodahat]] ebenso verfahren werden. Die 3 Links, die auf Theodahat weisen, wären dann natürlich auch zu ändern.--[[Benutzer:Proofreader|Proofreader]] 18:17, 19. Jun 2005 (CEST)

* [[Gewitter]] und [[Blitz]] gleichen sich stellenweise, eventuell alles zusammen mit [[Donner]] vereinigen. --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 12:13, 20. Jun 2005 (CEST)
:siehe auch [[Diskussion:Blitz#überarbeiten]] --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 11:08, 21. Jun 2005 (CEST)

* [[Gasentladungslampe]] und [[Bogenlampe]]. [[Benutzer:Phrood|Phrood]] 17:42, 20. Jun 2005 (CEST)
::Das sind zwei verschiedene Lampen. — [[Benutzer:Martin-vogel|Martin Vogel]] 12:20, 21. Jun 2005 (CEST)
:::Man sollte die beiden Begriffe dann strenger abgenzen, z.B. tritt der Begriff "Xenon-Bogenlampe" in [[Gasentladungslampe]] auf. [[Benutzer:Phrood|Phrood]] 18:27, 21. Jun 2005 (CEST)

* [[Kore (Skulptur)]] und [[Karyatide]] --[[Benutzer:Head|Head]] [[Bild:Head Diskussion.png|Diskussion]] 23:37, 20. Jun 2005 (CEST)

* [[Wegzugsteuer]] und [[Wegzugsbesteuerung]] behandeln das gleiche Thema. --[[Benutzer:Media lib|มีชา]] [[Benutzer Diskussion:Media_lib|<small>disk.</small>]] 03:37, 21. Jun 2005 (CEST)

* [[Kubisches Gitter]] und [[Kubisches Kristallsystem]] gleichen sich vom Thema her, wobei in [[Kubisches Gitter]] die Behandlung des Themas ausführlicher ist. Ich habe davon abgesehen, die beiden Themen als doppelt zu markieren, da sie bereits aufeinander hinweisen. Mein Vorschlag wäre jedoch, [[Kubisches Kristallsystem]] in [[Kubisches Gitter]] aufzunehmen oder - sollte es einen für Laien undurchschaubaren Unterschied geben - den Unterschied zwischen beiden Themen deutlich zu machen. -- [[Benutzer:Ra'ike|Ra'ike]] 11:54, 21. Jun 2005 (CEST) 11:47, 21. Jun

* [[Umlageverfahren]] und [[Kapitalumlageprinzip]]. [[Benutzer:Geisslr|Kai (Benutzer:Geisslr)]] 12:14, 21. Jun 2005 (CEST)

*[[Palmendieb]] und [[Kokoskrabbe]] beschreiben dasselbe Krabbeltierchen. --[[Benutzer:AHZ|ahz]] 15:03, 21. Jun 2005 (CEST)

*[[Lindenau (Leipzig)]] und [[Lindenau (Leipziger Ortsteil)]]: das erste ist über das ehemalige Dorf, das zweite über den heutigen Stadtteil (Stadtteilartikel enthalten aber immer die Geschichte des Orts, auch vor der Eingemeindung). Außerdem gibt es [[Leipzig-Lindenau]], m.E. das richtige Lemma für den Stadtteilartikel, hier geht es aber um eine S-Bahn-Station (LA am 18.6.). --[[Benutzer:Magadan|Magadan]] [[Benutzer Diskussion:Magadan|<small> ?! </small>]] 15:22, 21. Jun 2005 (CEST)

* [[Message Queueing]] und [[Message Oriented Middleware]]: Sollte m.E. in [[Message Oriented Middleware]] zusammengefasst werden. --[[Benutzer:S.K.|S.K.]] 19:34, 21. Jun 2005 (CEST)

* [[Anständigkeit]] und [[Umgangsformen]] überschneiden sich evtl. etwas, [[Anständigkeit]] is sehr kurz und kann somit leicht zum Artikel [[Umgangsformen]] hinzugefügt werden. --[[Benutzer:Buergi|Buergi]] 20:39, 21. Jun 2005 (CEST)

* [[Koordinatentransformation]] und [[Transformation von Koordinatensystemen]]. Ersteres ist i.w. eine Linkliste, die nichts erklärt, letzteres eine BKS, die auch nicht wirklich weiterhilft.--[[Benutzer Diskussion:Gunther|Gunther]] 13:26, 22. Jun 2005 (CEST)

*[[Pan-Turanismus]] und [[Panturkismus]], wobei letzterer als der bekanntere Name erscheint. --[[Benutzer:Wst|Wst]] 16:41, 22. Jun 2005 (CEST)

*[[Verschwörung]] und [[Konspiration]] - meine Lexika weisen beide Begriffe als synonym aus; [[Verschwörung]] ist älter, länger und verlinkt, [[Konspiration]] scheint mir eher (nichts für ungut, lieber C.) Forum für eine Privattheorie zu sein. --[[Benutzer:Phi|Phi]] 22:38, 22. Jun 2005 (CEST)
:Im Artikel [[Verschwörung]] kommt das Wort Konspiration nicht einmal vor, der Bezug zu [[Konspirative Wohnung]] und [[Verfassungsschutz]] fehlt ganz. Die Identität beider Begriffe scheint mir eher (nichts für ungut, lieber Phi) eine Privattheorie zu sein. Offenbar sind zwei Artikel erforderlich. --[[Benutzer:Cethegus|Cethegus]] 16:04, 23. Jun 2005 (CEST)
:: Bitte weitere Kommentare unter [[Diskussion:Konspiration]]. --[[Benutzer:Siehe-auch-Löscher|Siehe-auch-Löscher]] 11:20, 24. Jun 2005 (CEST)

*[[Oxidkeramik]] und [[Oxydkeramik]], das zweite Lemma ist falsch, ob überhaupt aus diesem grottenschlechten Ding viel zu übernehmen ist, soll sich ansehen, wer davon etwas versteht. --[[Benutzer:AHZ|ahz]] 23:51, 22. Jun 2005 (CEST)

*[[Nachhaltigkeit]] und der Stub [[Nachhaltigkeit (Umweltbildung)]] --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 01:18, 23. Jun 2005 (CEST)

*[[Periphere arterielle Verschlusskrankheit]] + [[Arterielle_Verschlusskrankheit]] - ersteres ist ein unformatiertes Fachkonvolut, welches thematisch dem zweiten Lemma entspricht --[[Benutzer:Nb|NB]] > [[Benutzer_Diskussion:Nb|+]] 10:27, 23. Jun 2005 (CEST)

*[[Vulkankrater]] und [[Caldera (Krater)]] - ersteres ist ein literarisch verziertes Lemma der Umgangssprache, letzteres der Fachbegriff, der IMHO bleiben sollte (''der Begriff wird auch in den anderen Lemmata zum Vulkanismus benutzt'') --[[Benutzer:Nb|NB]] > [[Benutzer_Diskussion:Nb|+]] 10:27, 23. Jun 2005 (CEST)
:Vulkankrater bezeichnet jeden Krater der durch vulkanische Aktivität entstanden ist, Caldera aber nur vulkanische Einsturzkrater - also durchaus verschiedene Genese der beiden. Beide behalten --[[Benutzer:Geos|Geos]] 10:31, 23. Jun 2005 (CEST)

* [[Leitungslose Telekommunikationsverfahren]] und [[Funknetz]] überlappen in weiten Teilen und sind mittels ''siehe auch'' verknüpft. --[[Benutzer:Siehe-auch-Löscher|Siehe-auch-Löscher]] 14:51, 23. Jun 2005 (CEST)

* [[Magisches Sechseck der Wirtschaftspolitik]] und [[Magisches Viereck]]. Schlage eine Zusammenführung unter letzterem vor, da mehr und besserer Inhalt sowie längere Versionsgeschichte. Grüße [[Benutzer:Geisslr|Kai (Benutzer:Geisslr)]] 19:55, 23. Jun 2005 (CEST)

*[[Guillemet]] kann in [[Anführungszeichen]] integriert werden. [[Benutzer:Phrood|Phrood]] 01:32, 24. Jun 2005 (CEST)

*[[Alevite]] und [[Aleviten]] — [[Benutzer:Martin-vogel|Martin Vogel]] 12:31, 24. Jun 2005 (CEST)

*[[Autobahn (Deutschland)]] und [[Bundesautobahn]] sollten zusammengefasst werden, da alle Autobahnen BABs sind. --[[Benutzer:Huste|Huste]] 12:54, 24. Jun 2005 (CEST)

*[[Sprachtod]] und [[Tote Sprache]] --[[Benutzer:Flominator|Flominator]] 14:12, 24. Jun 2005 (CEST)

Aktuelle Version vom 21. Oktober 2019, 06:41 Uhr

Dieses Archiv besitzt eine relevante Versionsgeschichte, da zum Beispiel die Artikel-Diskussionsseite hierher verschoben wurde. Es soll deshalb nicht gelöscht werden!

Diese Seite enthält in der Versionsgeschichte die Einträge der Doppeleinträge, Mehrfacheinträge, Artikel zum gleichen Thema und Altlasten der Redundanzen. Diese Seite wird daher erhalten um in der Versionsgeschichte, zum Beispiel mit WikiBlame, nach den alten Diskussionen zu suchen.

Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Redundanz/Altlasten&oldid=193311952“