Zum Inhalt springen

„Portal Diskussion:China“ – Versionsunterschied

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Abschnitt hinzufügen
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 13 Tagen von Sarcelles in Abschnitt Definitionen von Städten
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Sarcelles (Diskussion | Beiträge)
 
(806 dazwischenliegende Versionen von mehr als 100 Benutzern, die nicht angezeigt werden)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Autoarchiv|Alter=120|Mindestbeiträge=2|Mindestabschnitte=1|Ziel='Portal Diskussion:China/Archiv/((Jahr))'|Frequenz=ständig}}
<div style="font-size:large; text-align:center; margin:1em">Fragen zum Themenbereich China bitte unter<br /> [[Wikipedia Diskussion:WikiProjekt China]].</div>
{{Autoarchiv-Erledigt|Alter=6|Ziel='Portal Diskussion:China/Archiv/((Jahr))'|Zeigen=Ja|Ebene=2}}
{| style="border: 1px green solid; background: #e0ffe0;"
{{Archivübersicht|
| style="text-align: center; width: 110px;" | [[Bild:China topo.png|150px|Karte Chinas]]
* [[/Archiv|2004 – 2006]]
||
* [[/Archiv2|2007 – 2008]]
* Eine Übersicht über chinesische Themen bieten die [[:Kategorie:China]] und das [[Portal:China]]
* [[/Archiv3|2009 – 2011]]
* Namenskonventionen für China findet man [[Wikipedia:Namenskonventionen/Chinesisch|hier]].
* [[/Archiv4|2012]]
* Diskussionen, die nicht das Portal betreffen, sind hier vielleicht besser aufgehoben:
* [[/Archiv/2013|2013]]
** [[Wikipedia Diskussion: Namenskonventionen/Chinesisch]] (Namenskonventionen)
* [[/Archiv/2014|2014]]
** [[Wikipedia Diskussion:WikiProjekt China]] (sonstiges)
* [[/Archiv/2015|2015]]
<div style="text-align: center">'''Vielen Dank für alle Verbesserungen''', Euer [[Wikipedia:WikiProjekt China|WikiProjekt China]]!
* [[/Archiv/2016|2016]]
|}
* [[/Archiv/2017|2017]]
* [[/Archiv/2018|2018]]
* [[/Archiv/2019|2019]]
}}
{{Shortcut|PD:CN}}


<div style="padding:1em 1em 1em 1em;border:1px solid #228B22;background:#ccf6d9;margin-bottom:10px;">'''Diese Seite dient der Diskussion zur Gestaltung des Portals China. Thematische Fragen zu Ostasien bitte auf [[Wikipedia:Redaktion Ostasien]] stellen.'''</div>


== Zuordnung von Kreisen, Bannern und Kreisfreien Städten zu Bezirksfreien Städten ==
{{Archiv Tabelle|1}}


{{ping|Århus}} Bei [[:Kategorie:Chifeng]] und [[:Kategorie:Xiangyang (Hubei)]] (die beide nicht mit anderen Wikipedien verbunden waren) bin ich auf den Text „Themenkategorie für das Gebiet, das von den Stadtbezirken (nicht Kreisen oder Städten) der bezirksfreien Stadt … abgedeckt wird“ gestoßen. Der Text lässt die Frage offen, wie man denn dann die Kreise, Banner und Kreisfreien Städte kategoriemäßig den Bezirksfreien Städten zuordnen soll. -- [[Benutzer:Olaf Studt|Olaf Studt]] ([[Benutzer Diskussion:Olaf Studt|Diskussion]]) 16:45, 20. Dez. 2016 (CET)
== Neue Artikel ==


== [[Parktanz]] ==
Ich nehme mir hin und wieder die Zeit um nach neuen Artikel zu schauen und die hier einzutragen. Dabei nehm ich häufig nicht alles auf, was zur Kat:China gehört, wie z.B. Waffensysteme, viele Filme und sonstiges, was häufig besser in anderen Portalen aufgehoben wird. Falls aber daran Bedarf besteht, bitte melden, denn ich weiß nicht, ob außer mir sonst nochjemand diesen Service nutzt. --[[Benutzer:Chrislb|chrislb]] [[Benutzer Diskussion:Chrislb|问题]] 11:32, 5. Aug 2006 (CEST)
:Auf alle Fälle müssen wir dir danken, dass du dich darum regelmäßig kümmerst: DANKE!. Ich würde dafür plädieren, dass chinesische Filme auch als neue Artikel aufgeführt werden. [[Benutzer:Louis le Grand|Louis le Grand]] 19:35, 5. Aug 2006 (CEST)
:: ACK. Danke für deine Bemühungen. Wie Louis le Grand finde ich auch, dass die Erweiterung um Filme nicht Schaden kann. Ich hoffe, es würde dir nicht mehr Umstände bereiten. Gruß [[Benutzer:Julius1990|Julius1990]] 19:37, 5. Aug 2006 (CEST)


Kann bitte jemand mit "chinesische Begriffe ins Deutsche übernommen"-Kenntnissen dort in der Disk. vorbeischauen? Es geht um das optimale Lemma und die Kategorienzuordnung. Danke! <span style="color:grey;"><small>'''GEEZER'''</small></span><sup>[[BD:Grey Geezer|<span style="color:grey"> … nil nisi bene</span>]]</sup> 13:24, 21. Aug. 2017 (CEST)
== Fehlende Artikel ==


== Militär- und Sommerlager ==
Sarazyn hat eben die fehlenden Artikel kräftig "entstaubt" [http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Portal:China/Fehlende_Artikel&curid=369615&diff=19823903&oldid=19814259]. Die Sache ist, ich hätte gerne eine Verfolgbarkeit über Artikel, die generell schon irgendwo verlinkt sind, und so habe ich die letzen Tage einige Artikel dort aufgenommen. Mit der Verschiebung ins Nirvana bin ich also unglücklich, irgendwo möchte ich sie schon haben. Das Portal Korea hat dafür eine Lösung gefunden, in dem die Liste gekürzt wird und der Rest (versteckt) erstmal unten angestellt wird. Die meisten der gelöschten Links existieren bereits irgendwo in anderen Texten, denn da habe ich sie erst her. --[[Benutzer:Chrislb|chrislb]] [[Benutzer Diskussion:Chrislb|问题]] 18:10, 5. Aug 2006 (CEST)
:Lässt sich ja mit "noinclude" einrichten. Natürlich sollten dort neben den zentralen, unbedingt nötigen Artikeln v.a. die Seiten gelistet werden, die häufig verlinkt sind. [[Benutzer:Sarazyn|Jonathan Groß]] (<small>[[Benutzer Diskussion:Sarazyn|DISK]]</small> &#0058; [[Benutzer:Sarazyn/Bewertung|u<small>RT</small>ei<small>L</small>]]) 18:19, 5. Aug 2006 (CEST)
Ich bin gegen die Auslagerung in Übersetzungswünsche. a) wird hier ein System erschaffen, daß parallel zu den Fehlenden Artikeln entsteht und damit nicht mehr auf [[Wikipedia:Artikelwünsche]] auftauchen, b) sind Übersetzungen von schlechten Artikeln nicht was wir wollen und c) machen andere Sprachen außer Englisch kaum Sinn, da nur Englisch in dem Maße von Deutschen gut genug gesprochen wird. Außerdem sind Übersetzungen kein Allheilmittel, da wir damit kulturelle Unterschiede aus den ursprünglichen Artikel übernehmen. --[[Benutzer:Chrislb|chrislb]] [[Benutzer Diskussion:Chrislb|问题]] 14:41, 7. Aug 2006 (CEST)
:Wenn Du unbedingt willst, setz die Tabelle zurück. Allerdings finde ich Deinen Punk c) fragwürdig, denn auch in Zeiten breiter Ignoranz gegenüber anderen Fremdsprachen als Englisch gibt es noch vereinzelte Fossilien (Jahrgang 1970 und schlimmer :), die Französisch und gar Chinesisch sprechen. [[Benutzer:Sarazyn|Jonathan Groß]] (<small>[[Benutzer Diskussion:Sarazyn|DISK]]</small> &#0058; [[Benutzer:Sarazyn/Bewertung|u<small>RT</small>ei<small>L</small>]]) 15:23, 7. Aug 2006 (CEST)
P.S.: Für separate Übersetzungswünsche hast [http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Portal:China&curid=250528&diff=19890980&oldid=19868529 Du] Dich entschieden. [[Benutzer:Sarazyn|Jonathan Groß]] (<small>[[Benutzer Diskussion:Sarazyn|DISK]]</small> &#0058; [[Benutzer:Sarazyn/Bewertung|u<small>RT</small>ei<small>L</small>]]) 15:24, 7. Aug 2006 (CEST)
::Hi, nein. Das war keine Entscheidung, lediglich eine Umverteilung deiner Lösung. Ich finde wir sollten das einfache Konzept, wie es auf Wikipedia:Artikelwünsche existiert, beibehalten. --[[Benutzer:Chrislb|chrislb]] [[Benutzer Diskussion:Chrislb|问题]] 16:47, 7. Aug 2006 (CEST)


Weiß oder findet jemand etwas über das Militärlager von [[Kaiping (Tangshan)]] und Sommerlager von [[Beidaihe]], die mit der [[Feldbahn von Kaiping]] und [[Feldbahn von Peitaiho]] erreichbar waren, über die ich heute zwei Artikel angelegt habe. Ich interessiere mich vorallem für Fotos, die Lage z.B. auf einer alten Landkarte sowie dafür, wer diese Lager wann genutzt hat. --[[Benutzer:NearEMPTiness|NearEMPTiness]] ([[Benutzer Diskussion:NearEMPTiness|Diskussion]]) 16:17, 12. Jul. 2019 (CEST)
== Bildgrößen ==
Ich habe die kleinen Bilder mal etwas vergrößert, weil man bei manchen einfach nicht gut erkennen kann was da zu sehen ist. Orientiert habe ich mich an den Bildgrößen von [[Portal: Japan]]. Ich bin mir aber nicht sicher ob euch das so auch gefällt. [[Benutzer:Louis le Grand|Louis le Grand]] 20:08, 6. Aug 2006 (CEST)
:Ich würde denen sogar eine Unterschrift verpassen: ''Hongkong vom Victoria's Peak bei Nacht'' oder so. --[[Benutzer:Chrislb|chrislb]] [[Benutzer Diskussion:Chrislb|问题]] 20:11, 6. Aug 2006 (CEST)
Dann müsste man Bildrahmen einfügen, was aber bei Portalen nicht unbedingt schön aussieht. Allerderdings wird bereits ein Kommentar angezeigt wenn du mit der Maus auf das Bild gehst. [[Benutzer:Louis le Grand|Louis le Grand]] 16:30, 7. Aug 2006 (CEST)


== [[Das Parlament]] ==
== Beitrag überprüfen ==
hatte in der Juli-Ausgabe 30/31 das Thema ''China und seine Nachbarn'' mit vielen Artikeln. [http://www.bundestag.de/dasparlament/2006/30-31/index.html Online] sind nur zwei Artikel. Die Zeitung kostet nur 1€; kann man beim Zeitschriftenhändler sicher nachbestellen. -- [[Benutzer:195.93.60.131|195.93.60.131]] 13:54, 20. Aug 2006 (CEST)


Kann jemand diesen Edit überprüfen? https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kungfu_(Gastronomiekette)&curid=10002711&diff=192813042&oldid=191994866 Da wird recht viel geändert. --[[Benutzer:Kochen für Bürger|Kochen für Bürger]] ([[Benutzer Diskussion:Kochen für Bürger|Diskussion]]) 12:51, 3. Okt. 2019 (CEST)
== Bildwarnung ==
Die unten genannten Bilder, die in diesem Artikel verwendet werden, sind auf Commons gelöscht oder zur Löschung vorgeschlagen worden. Bitte entferne die Bilder gegebenenfalls aus dem Artikel oder beteilige dich an der betreffenden Diskussion auf Commons. ''Diese Nachricht wurde automatisch von [[Wikipedia:CommonsTicker|CommonsTicker]] erzeugt''.
<div class="tickerList">
* {{TickerEntry
|status=
|editor=
|notice=
|page=Image:Hong_Kong_view.jpg
|image=Hong_Kong_view.jpg
|user=Samulili
|type=deleted
|action=deleted
|action2=
|comment=<nowiki>In category [[:category:Images with unknown source as of 15 July 2006|Images with unknown source as of 15 July 2006]]; not edited for 50 days</nowiki>
|latecomer=1
}}<!-- ticker-id: 99251 --> <!-- timestamp: 20060903110124 -->
</div>
-- [[Benutzer:DuesenBot|DuesenBot]] 20:21, 3. Sep 2006 (CEST)


== Zeichen für [[Wok]] ==
== [[Falun Gong]] ==


Hallo, der Artikel und einige mehr müssen wohl überarbeitet werden, bitte schaut mal hier vorbei: [[Wikipedia:Redaktion_Religion/QS#Falun_Gong_und_Umfeld]]. Danke,
Hallo,
--[[Benutzer:Linseneintopf|Linseneintopf]] ([[Benutzer Diskussion:Linseneintopf|Diskussion]]) 16:22, 17. Mär. 2022 (CET)
im Artikel [[Wok]] wird das Zeichen 鑊 und die Pinyin-Umschrift ''huò'' angegeben. Aber ich konnte das beim nachgucken in diversen Wörterbüchern nicht finden. Mir ist nur die Bezeichnung chǎocàiguō bekannt. Ich habe den Artikel vorläufig angepasst. Ist das richtig? --[[Benutzer:Kingruedi|Kingruedi]] 14:30, 29. Sep 2006 (CEST)


== [[H. H. Kung]] ==
:Kann es vielleicht sein, dass es sich um eine spezielle kantonesische Schreibweise handelt? Da der Begriff Wok ja aus dem kantonesischen stammt (und eine Silbe = ein Zeichen). Wäre um eine Erklärung dankbar.--[[Benutzer:Kingruedi|Kingruedi]] 14:33, 29. Sep 2006 (CEST)

Vielleicht mag eine Berufene oder ein Berufener diesen Artikel aufpolieren. Die laufende LD wird der Artikel mit einiger Sicherheit überstehen, aber es dürfte noch eine Menge geben, was getan werden könnte.--<small>Mit [[Wikipedia:Wikiliebe|lieben]] Grüßen</small> [[Benutzer:Kriddl|Kriddl]] <small>[[Benutzer Diskussion:Kriddl|Bitte schreib mir etwas.]]</small> 17:05, 14. Jul. 2022 (CEST)

== Definitionen von Städten ==

Hallo,
bei [[Wikipedia Diskussion:Städtemarathon/Sommerherbstmarathon 2022]] habe ich einiges zu dieser weiterhin unklaren Frage gesammelt. Bitte um Klärung dieser größeren Frage.
[[Benutzer:Sarcelles|Sarcelles]] ([[Benutzer Diskussion:Sarcelles|Diskussion]]) 23:20, 2. Okt. 2022 (CEST)


:Bei den bei https://zh.wikipedia.org/wiki/中華人民共和國城市人口排名 vorhandenen Spalten mit Einwohnerzahlen von 2010 handelt es sich laut Übersetzungsprogramm um:
::Siehe [[Liste deutscher Wörter aus dem Chinesischen]]. Sowas ist generell besser im WikiProjekt aufgehoben. --[[Benutzer:Chrislb|chrislb]] [[Benutzer Diskussion:Chrislb|问题]] 19:11, 29. Sep 2006 (CEST)
:1. Regionale Bevölkerung (regional population):
:bezirksfreie Stadt (prefecture-level city)
:Verwaltungsbezirk auf Präfekturebene (prefecture-level administrative region)
:2. Bevölkerung im Stadtgebiet (city area population): Stadtgebiet (City area) bzw. Stadt auf Kreisebene (County-level city) (Beides Verwaltungsbezirke [county-level administrative regions]
:3. Städtische Bevölkerung (urban population): städtische Bevölkerung (urban population) Stadtgebiet (City area) ohne Landbevölkerung (rural population)
:'''Die chinesische Schrift kennt keinen Plural.'''
:http://www.stats.gov.cn/statsinfo/auto2073/201310/t20131031_450613.html besagte anscheinend: ''Urban area refers to the neighborhood committees and other areas that are connected to the actual construction of municipal districts and cities without districts, districts and municipal government resident.''
:Zum aktuellen Stand sage ich nur '''[[Chongqing]]'''. --[[Benutzer:Sarcelles|Sarcelles]] ([[Benutzer Diskussion:Sarcelles|Diskussion]]) 21:16, 11. Jun. 2025 (CEST)
::Siehe [[Wikipedia:WEASEL]] --[[Benutzer:Sarcelles|Sarcelles]] ([[Benutzer Diskussion:Sarcelles|Diskussion]]) 23:25, 12. Jun. 2025 (CEST)


== Kostenfreier Zugang zu weiteren Referenzwerken und Fachenzyklopädien bei „The Wikipedia Library“ ==
== [[Sven Hedin]] ==


[[Datei:Wikipedia Library owl.svg|mini|hochkant=0.6|Neue Zugänge bei „[[Wikipedia:Förderung/The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]]“]]
Wie wäre es mit [[Sven Hedin]] für unsere Zusammenstellung exzellenter Artikel? --[[Benutzer:Chrislb|chrislb]] [[Benutzer Diskussion:Chrislb|问题]] 19:43, 1. Okt 2006 (CEST)
Liebes Portal China,
::Du meinst ihn als China-relevanten Forscher aufnehmen ? [[Benutzer:Louis le Grand|Louis le Grand]] 10:44, 2. Okt 2006 (CEST)
:::Ja, du kümmerst dich so weit ich das sehe ein wenig um die Seiten. Wenn du ihn als angebracht bewertest, kannst du ihn gerne aufnehmen. Der Artikel ist mir nur zufälligerweise begegnet und da habe ich an das Portal gedacht. --[[Benutzer:Chrislb|chrislb]] [[Benutzer Diskussion:Chrislb|问题]] 16:09, 4. Okt 2006 (CEST)


„[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ The Wikipedia Library]“ ist eine '''Plattform mit kostenlosem und größtenteils direktem Zugang zu einer Vielzahl an digital verfügbaren Inhalten''' für aktive Community-Mitglieder der Wikimedia-Projekte. Insgesamt sind mehr als eine Million einzelner Aufsätze, Bücher und Zeitschriftenausgaben erreichbar.
== [[Mao Zedong]] ==


''Neue Inhalte''<br />
Dieser Artikel wurde in der QS wegen ''"mangelnder Neutralität"'' gelistet. Nun ist der QS-Baustein weg, aber ein Neutralitätsbaustein wurde eingefügt. [[Wikipedia:Qualitätssicherung/23. September 2006#Mao Zedong (erl.)|Hier]] ist die QS-Seite mit dem ganzen Kommentar. Hätte jemand Zeit und Lust, den Artikel mal zu überarbeiten? Gruss --[[Benutzer:Rübenblatt|Rübenblatt]] <sup>[[Benutzer_Diskussion:Rübenblatt|Allez Lyon!]]</sup> 16:04, 6. Okt 2006 (CEST)
Der niederländische Wissensverlag [[Brill (Verlag)|Brill]] hat jüngst neben seinen allgemeinen Digitalbeständen nun auch den Zugang zu seinen [https://referenceworks.brillonline.com/subjects?lang=de Referenzwerken und Fachenzyklopädien] geöffnet. Dazu gehören auch '''Brill’s Encyclopedia of China und Chinese Research Perspectives Online''' ([https://referenceworks-brillonline-com.wikipedialibrary.idm.oclc.org/subjects/Asian%20Studies Link]) sowie '''Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics''' ([https://referenceworks-brillonline-com.wikipedialibrary.idm.oclc.org/browse/encyclopedia-of-chinese-language-and-linguistics Link]).
:Wieso muss man Leute auf diese inhaltsleere Diskussion hinweisen? --[[Benutzer:Chrislb|chrislb]] [[Benutzer Diskussion:Chrislb|问题]] 21:23, 6. Okt 2006 (CEST)


Eine Verknüpfung deines Wikipedia-Kontos mit „The Wikipedia Library“ genügt und schon haben aktive Community-Mitglieder direkten Zugriff auf die [https://referenceworks.brillonline.com/subjects zusätzlichen Inhalte].
== Ernennung von Bild/Artikel des Monats ==


''Bei Rückfragen''<br />
Kann mir jemand erklären, auf welche Weise "Artikel des Monats" und "Bild des Monats" ernannt werden? Grüsse --[[Benutzer:Ningling|Ningling]] 02:59, 8. Okt 2006 (CEST)
Wenn du Fragen haben solltest zur Anmeldung, Benutzung und den verfügbaren Inhalten, schau am besten auf der '''[[Wikipedia:Förderung/The Wikipedia Library|Projektseite]]''' vorbei oder schreib uns eine E-Mail an [mailto:community@wikimedia.de community{{@}}wikimedia.de].
:Momentan noch Kraft meiner Wassersuppe. Aber jeder darf natürlich mal ran. Wir müssen uns nur absprechen, ich habe sicherlich kein Monopol. Also wenn du willst, dann nur zu. :-) Grüße, [[Benutzer:Louis le Grand|Louis le Grand]] 11:18, 8. Okt 2006 (CEST)
::Also ich habe da nämlich verschiedene Vorschläge: Einmal habe ich in letzter Zeit den Artikel [[Internet in der Volksrepublik China]] ausgebaut, so dass er jetzt mal, wie ich finde, zum Artikel des Monats werden könnte. Er hat allerdings noch kein Bild, was schade ist. Hat nicht jemand irgendwo ein Foto von einer Neonreklame einer chinesischen Wangba oder so? Außerdem müßte er nochmal korrekturgelesen werden.
::Zweitens habe ich bei meinem letzten China-Aufenthalt ein paar Fotos gemacht, die ganz gut geworden sind, z.B. auch von einem Typ der im Beihai-Park gerade eine Wasserkalligrafie macht, verschiedene Pagoden, die große Mauer bei Mutianyu, Zhou Enlai als Wachsfigur im Kabinett, von denen bestimmt mal eines zum Bild des Monats werden könnte. Wie wäre es zum Beispiel auch mal mit dem [[Feuertopf]], den ich auch noch in größerer Umgebung habe (mit mehr Zutaten). Grüsse --[[Benutzer:Ningling|Ningling]] 13:16, 8. Okt 2006 (CEST)
:Kein Problem. Dann würde ich jetzt mal sagen, dass du dann für den Monat November zuständig bist und das dann machst. OK ? [[Benutzer:Louis le Grand|Louis le Grand]] 14:00, 8. Okt 2006 (CEST)
::An dieser Stelle nochmal ein Dankeschön von mir, dass mein geliebter [[Han Guangwudi|Kaiser Guangwu]] an jener Stelle stehen durfte :) [[Benutzer:Jonathan Groß|Jonathan]] [[Benutzer Diskussion:Jonathan Groß|Groß]] 14:03, 8. Okt 2006 (CEST)


Viel Freude bei der Nutzung und viele Grüße von [[Benutzer:Sandro Halank (WMDE)|Sandro]] und [[Benutzer:Martin Rulsch (WMDE)|Martin]] 10:10, 17. Nov. 2022 (CET)
Wer macht denn dann noch das Korrekturlesen? Müssen die Artikel dazu ins Review? Es geht um [[Internet in der Volksrepublik China]] und am besten auch [[Feuertopf]]. Grüsse--[[Benutzer:Ningling|Ningling]] 14:18, 8. Okt 2006 (CEST)


== "autonomer Kreis" versus Autonomer Kreis etc. ==
: Pflicht ist es wohl nicht, aber ein Review kann dem Artikel auch im Hinblick auf Auszeichnungen helfen. [[Benutzer:Julius1990|Julius1990]] 14:20, 8. Okt 2006 (CEST)
Mit freundlicher Bitte [[Diskussion:Dali_(autonomer_Bezirk)#Lemma|um Beachtung]]. M.E. sollten Änderungen [https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Autonome_Verwaltungseinheiten_Chinas&diff=prev&oldid=251343988 wie diese] sämtlich rückgängig gemacht werden. --[[Benutzer:Träumerchen|Träumerchen]] ([[Benutzer Diskussion:Träumerchen|Diskussion]]) 06:57, 30. Dez. 2024 (CET)


== [[Mount Everest]] auf Taiwanesisch ==
::Gibt es eine Möglichkeit, frühere Bilder des Monats oder Artikel des Monats auf eine Archivseite zu packen bzw. irgendwo aufzulisten, damit man sich die alle nochmal ansehen kann?--[[Benutzer:Ningling|Ningling]] 16:44, 8. Okt 2006 (CEST)


Kann jemand erklären, warum der Name des Everests auf Taiwanesisch aufgeführt wird? Siehe auch der [[Diskussion:Mount Everest#Der Bergnamen im Taiwanesischen Chinesisch - warum?|Abschnitt auf der Diskseite]]. Danke. --[[Spezial:Beiträge/83.79.178.122|83.79.178.122]] 00:37, 25. Apr. 2025 (CEST)
Siehe:
*[[Portal Diskussion:China/Artikel des Monats]]
*[[Portal Diskussion:China/Bild des Monats]]
[[Benutzer:Louis le Grand|Louis le Grand]] 10:02, 13. Okt. 2006 (CEST)

Aktuelle Version vom 12. Juni 2025, 23:25 Uhr

Auf dieser Seite werden Abschnitte ab Überschriftenebene 2 automatisch archiviert, die seit 6 Tagen mit dem Baustein {{Erledigt|1=--~~~~}} versehen sind.
Archiv
Wie wird ein Archiv angelegt?
Abkürzung: PD:CN
Diese Seite dient der Diskussion zur Gestaltung des Portals China. Thematische Fragen zu Ostasien bitte auf Wikipedia:Redaktion Ostasien stellen.

Zuordnung von Kreisen, Bannern und Kreisfreien Städten zu Bezirksfreien Städten

[Quelltext bearbeiten]

@Århus: Bei Kategorie:Chifeng und Kategorie:Xiangyang (Hubei) (die beide nicht mit anderen Wikipedien verbunden waren) bin ich auf den Text „Themenkategorie für das Gebiet, das von den Stadtbezirken (nicht Kreisen oder Städten) der bezirksfreien Stadt … abgedeckt wird“ gestoßen. Der Text lässt die Frage offen, wie man denn dann die Kreise, Banner und Kreisfreien Städte kategoriemäßig den Bezirksfreien Städten zuordnen soll. -- Olaf Studt (Diskussion) 16:45, 20. Dez. 2016 (CET)Beantworten

Parktanz

[Quelltext bearbeiten]

Kann bitte jemand mit "chinesische Begriffe ins Deutsche übernommen"-Kenntnissen dort in der Disk. vorbeischauen? Es geht um das optimale Lemma und die Kategorienzuordnung. Danke! GEEZER … nil nisi bene 13:24, 21. Aug. 2017 (CEST)Beantworten

Militär- und Sommerlager

[Quelltext bearbeiten]

Weiß oder findet jemand etwas über das Militärlager von Kaiping (Tangshan) und Sommerlager von Beidaihe, die mit der Feldbahn von Kaiping und Feldbahn von Peitaiho erreichbar waren, über die ich heute zwei Artikel angelegt habe. Ich interessiere mich vorallem für Fotos, die Lage z.B. auf einer alten Landkarte sowie dafür, wer diese Lager wann genutzt hat. --NearEMPTiness (Diskussion) 16:17, 12. Jul. 2019 (CEST)Beantworten

Beitrag überprüfen

[Quelltext bearbeiten]

Kann jemand diesen Edit überprüfen? https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Kungfu_(Gastronomiekette)&curid=10002711&diff=192813042&oldid=191994866 Da wird recht viel geändert. --Kochen für Bürger (Diskussion) 12:51, 3. Okt. 2019 (CEST)Beantworten

Falun Gong

[Quelltext bearbeiten]

Hallo, der Artikel und einige mehr müssen wohl überarbeitet werden, bitte schaut mal hier vorbei: Wikipedia:Redaktion_Religion/QS#Falun_Gong_und_Umfeld. Danke, --Linseneintopf (Diskussion) 16:22, 17. Mär. 2022 (CET)Beantworten

H. H. Kung

[Quelltext bearbeiten]

Vielleicht mag eine Berufene oder ein Berufener diesen Artikel aufpolieren. Die laufende LD wird der Artikel mit einiger Sicherheit überstehen, aber es dürfte noch eine Menge geben, was getan werden könnte.--Mit lieben Grüßen Kriddl Bitte schreib mir etwas. 17:05, 14. Jul. 2022 (CEST)Beantworten

Definitionen von Städten

[Quelltext bearbeiten]

Hallo, bei Wikipedia Diskussion:Städtemarathon/Sommerherbstmarathon 2022 habe ich einiges zu dieser weiterhin unklaren Frage gesammelt. Bitte um Klärung dieser größeren Frage. Sarcelles (Diskussion) 23:20, 2. Okt. 2022 (CEST)Beantworten

Bei den bei https://zh.wikipedia.org/wiki/中華人民共和國城市人口排名 vorhandenen Spalten mit Einwohnerzahlen von 2010 handelt es sich laut Übersetzungsprogramm um:
1. Regionale Bevölkerung (regional population):
bezirksfreie Stadt (prefecture-level city)
Verwaltungsbezirk auf Präfekturebene (prefecture-level administrative region)
2. Bevölkerung im Stadtgebiet (city area population): Stadtgebiet (City area) bzw. Stadt auf Kreisebene (County-level city) (Beides Verwaltungsbezirke [county-level administrative regions]
3. Städtische Bevölkerung (urban population): städtische Bevölkerung (urban population) Stadtgebiet (City area) ohne Landbevölkerung (rural population)
Die chinesische Schrift kennt keinen Plural.
http://www.stats.gov.cn/statsinfo/auto2073/201310/t20131031_450613.html besagte anscheinend: Urban area refers to the neighborhood committees and other areas that are connected to the actual construction of municipal districts and cities without districts, districts and municipal government resident.
Zum aktuellen Stand sage ich nur Chongqing. --Sarcelles (Diskussion) 21:16, 11. Jun. 2025 (CEST)Beantworten
Siehe Wikipedia:WEASEL --Sarcelles (Diskussion) 23:25, 12. Jun. 2025 (CEST)Beantworten

Kostenfreier Zugang zu weiteren Referenzwerken und Fachenzyklopädien bei „The Wikipedia Library“

[Quelltext bearbeiten]
Neue Zugänge bei „The Wikipedia Library

Liebes Portal China,

The Wikipedia Library“ ist eine Plattform mit kostenlosem und größtenteils direktem Zugang zu einer Vielzahl an digital verfügbaren Inhalten für aktive Community-Mitglieder der Wikimedia-Projekte. Insgesamt sind mehr als eine Million einzelner Aufsätze, Bücher und Zeitschriftenausgaben erreichbar.

Neue Inhalte
Der niederländische Wissensverlag Brill hat jüngst neben seinen allgemeinen Digitalbeständen nun auch den Zugang zu seinen Referenzwerken und Fachenzyklopädien geöffnet. Dazu gehören auch Brill’s Encyclopedia of China und Chinese Research Perspectives Online (Link) sowie Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics (Link).

Eine Verknüpfung deines Wikipedia-Kontos mit „The Wikipedia Library“ genügt und schon haben aktive Community-Mitglieder direkten Zugriff auf die zusätzlichen Inhalte.

Bei Rückfragen
Wenn du Fragen haben solltest zur Anmeldung, Benutzung und den verfügbaren Inhalten, schau am besten auf der Projektseite vorbei oder schreib uns eine E-Mail an community( @ – at-Zeichen für E-Mail )wikimedia.de.

Viel Freude bei der Nutzung und viele Grüße von Sandro und Martin 10:10, 17. Nov. 2022 (CET)Beantworten

"autonomer Kreis" versus Autonomer Kreis etc.

[Quelltext bearbeiten]

Mit freundlicher Bitte um Beachtung. M.E. sollten Änderungen wie diese sämtlich rückgängig gemacht werden. --Träumerchen (Diskussion) 06:57, 30. Dez. 2024 (CET)Beantworten

Mount Everest auf Taiwanesisch

[Quelltext bearbeiten]

Kann jemand erklären, warum der Name des Everests auf Taiwanesisch aufgeführt wird? Siehe auch der Abschnitt auf der Diskseite. Danke. --83.79.178.122 00:37, 25. Apr. 2025 (CEST)Beantworten