„Magd“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K +ru |
K Änderungen von 46.14.38.198 (Diskussion) auf die letzte Version von Chiananda zurückgesetzt Markierung: Zurücksetzung |
||
| (90 dazwischenliegende Versionen von 72 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Begriffsklärungshinweis|Zu weiteren Bedeutungen siehe [[Die Magd]] (Begriffsklärung).}} |
|||
Eine '''Magd''' ist ein weibliches Mitglied des Haus-, Hof- oder Feld-[[Gesinde]]s, das weibliche Gegenstück zum [[Knecht]]. |
|||
[[Datei:Magd Monatsblatt luyken.png|mini|hochkant|Zeichnung einer holländischen Magd aus einer Monatsblattfolge von Caspar Luyken (um 1700)]] |
|||
'''Magd''' ist eine frühere [[Berufsbezeichnung]] für eine weibliche Person, die im [[Hauswirtschaft|Haushalt]], in der [[Landwirtschaft]] oder im [[Gastgewerbe]] für verschiedene Arbeiten beschäftigt wurde. Die zumeist körperlich anstrengende Arbeit wurde als gesellschaftlich minderwertig angesehen.<ref name="DWDS Magd">Worteintrag: {{Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache |Stichwort=Magd |Abruf=2022-06-09}}; Zitat: „''Bedeutungen 1, historisch:'' weibliche Person, die z. B. im Haushalt, im Gastgewerbe, in der Landwirtschaft für verschiedene (körperlich anstrengende, dabei gesellschaftlich gering geachtete) Arbeiten beschäftigt wird“.</ref> Die männliche Entsprechung der Magd war der [[Knecht]]. |
|||
In übertragener Bedeutung wurde z. B. die [[Philosophie]] als "Magd der [[Theologie]]" aufgefasst. |
|||
Im bäuerlichen Bereich wurde bei mehreren Mägden auf einem Hof zwischen der ''Großmagd'' und der ''Kleinmagd'' unterschieden. Im deutschsprachigen Raum ist die Bezeichnung zwar nicht veraltet, wird aber mit Gegenwartsbezug nur selten gebraucht, weil unausgebildete Arbeiterinnen in einem landwirtschaftlichen Betrieb selten geworden sind.<!--BELEG ?--> |
|||
Ursprünglich war Magd so viel wie "Maid", eine unverehelichte (junge) Frau, vergleiche das Attribut "die reine Magd" für die Jungfrau [[Maria, Mutter Jesu|Maria]]. |
|||
Ursprünglich bedeutete ''Magd'' etwa ''[[Jungfrau|Maid]]'', eine un[[Ehe|verheiratete]] (junge) [[Frau]]; in der Bedeutung findet es sich im Attribut „die reine Magd“ für die [[Maria (Mutter Jesu)|Jungfrau Maria]].<ref name="DWDS Magd" /> Entsprechend bedeutete ''Magdtum'' in der [[Standardsprache|gehobenen Sprache]] bis ins 20. Jahrhundert „[[Jungfrau|Jungfräulichkeit]]“.<ref name="DWDS Magdtum">Worteintrag: {{Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache |Stichwort=Magdtum |Abruf=2022-06-09}}; Zitat: „''Bedeutung, veraltet:'' Jungfräulichkeit, Jungfernschaft“.</ref> |
|||
'''Magdtum''' war eine gehobene Bezeichnung für die [[Jungfräulichkeit]]. |
|||
'''Mädchen''' |
|||
Zur "Kammermagd" ''siehe'' [[Zofe]]. |
|||
Im 17. Jahrhundert entwickelte sich aus der [[Diminutiv|Verkleinerungsform]] ''Mägdchen'' die Bezeichnung ''[[Mädchen]]'' für ein weibliches Kind beziehungsweise eine nicht-volljährige oder eine unverheiratete Frau (siehe auch [[Dienstmädchen]]).<ref name="DWDS Mädchen">Worteintrag: {{Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache |Stichwort=Mädchen |Abruf=2022-06-09}}.</ref> |
|||
| ⚫ | |||
== Siehe auch == |
|||
[[en:Maid]] |
|||
* [[Zofe|Kammerzofe]] (in den Diensten einer adeligen Herrschaft stehende Frau) |
|||
[[ja:メイド]] |
|||
* [[Dienstbote|Dienstbotin]] (im Haushalt wohnende angestellte Hilfskraft) |
|||
[[la:ancilla]] |
|||
[[ru:Горничная]] |
|||
== Weblinks == |
|||
[[sv:Hembiträde]] |
|||
{{Commonscat|Maids in art|Mägde in der Kunst}} |
|||
[[zh:女傭]] |
|||
{{Wiktionary}} |
|||
== Einzelnachweise == |
|||
<references /> |
|||
{{Normdaten|TYP=s|GND=4114481-8}} |
|||
[[Kategorie:Historischer Agrarberuf]] |
|||
| ⚫ | |||
[[Kategorie:Weibliche Berufsbezeichnung]] |
|||
Aktuelle Version vom 6. September 2022, 14:48 Uhr
Magd ist eine frühere Berufsbezeichnung für eine weibliche Person, die im Haushalt, in der Landwirtschaft oder im Gastgewerbe für verschiedene Arbeiten beschäftigt wurde. Die zumeist körperlich anstrengende Arbeit wurde als gesellschaftlich minderwertig angesehen.[1] Die männliche Entsprechung der Magd war der Knecht.
Im bäuerlichen Bereich wurde bei mehreren Mägden auf einem Hof zwischen der Großmagd und der Kleinmagd unterschieden. Im deutschsprachigen Raum ist die Bezeichnung zwar nicht veraltet, wird aber mit Gegenwartsbezug nur selten gebraucht, weil unausgebildete Arbeiterinnen in einem landwirtschaftlichen Betrieb selten geworden sind.
Ursprünglich bedeutete Magd etwa Maid, eine unverheiratete (junge) Frau; in der Bedeutung findet es sich im Attribut „die reine Magd“ für die Jungfrau Maria.[1] Entsprechend bedeutete Magdtum in der gehobenen Sprache bis ins 20. Jahrhundert „Jungfräulichkeit“.[2]
Mädchen
Im 17. Jahrhundert entwickelte sich aus der Verkleinerungsform Mägdchen die Bezeichnung Mädchen für ein weibliches Kind beziehungsweise eine nicht-volljährige oder eine unverheiratete Frau (siehe auch Dienstmädchen).[3]
Siehe auch
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Kammerzofe (in den Diensten einer adeligen Herrschaft stehende Frau)
- Dienstbotin (im Haushalt wohnende angestellte Hilfskraft)
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Commons: Mägde in der Kunst – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Wiktionary: Magd – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ a b Worteintrag: Magd. In: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache. Abgerufen am 9. Juni 2022; Zitat: „Bedeutungen 1, historisch: weibliche Person, die z. B. im Haushalt, im Gastgewerbe, in der Landwirtschaft für verschiedene (körperlich anstrengende, dabei gesellschaftlich gering geachtete) Arbeiten beschäftigt wird“.
- ↑ Worteintrag: Magdtum. In: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache. Abgerufen am 9. Juni 2022; Zitat: „Bedeutung, veraltet: Jungfräulichkeit, Jungfernschaft“.
- ↑ Worteintrag: Mädchen. In: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache. Abgerufen am 9. Juni 2022.