Talk:软件动物

中文維基上的簡繁轉換問題

我剛剛創建了“软件动物”至“軟体動物”的重定向，這个重定向之所以会出現，是因為有些詞的大陸、台湾、香港写法不同，如“硅”和“矽”，“軟件”和“軟体”，也是因為大陸簡体字有些是把多個字合併簡化而来的，如“匯（滙）”“彙”>汇，“後”>“后”，“乾（ㄍㄢ˙/gān）”>“干”，再有些异体字在某種意思/讀音上是另兼正字（即表示該正字或其另一讀音也為另一同音正字的异体字），如“打斗”不一定会轉成“打鬥”，因為“斗”在大陸是多音字。--MinecraftPotato（留言） 2025年5月5日 (一) 12:19 (UTC)