Merlin – Die neuen Abenteuer/Episodenliste
Diese Liste der Merlin-Episoden enthält alle Episoden der britischen Fantasy Fernsehserie Merlin – Die neuen Abenteuer, sortiert nach der britischen Erstausstrahlung. Merlin umfasst derzeit drei Staffeln mit 39 Episoden.
Staffel 1: 2008
Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 20. September bis zum 13. Dezember 2008 auf dem britischen Sender BBC One zu sehen.[1] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender RTL vom 17. Oktober bis zum 19. Dezember 2009.[2]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung UK | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Ruf des Drachen | The Dragon’s Call | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 2 | 2 | Ein Ritter spielt falsch | Valiant | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 3 | 3 | Zeichen des Unheils | The Mark of Nimueh | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 4 | 4 | Vergifteter Kelch | The Poisoned Chalice | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 5 | 5 | Lancelots Wunsch | Lancelot | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 6 | 6 | Heilmittel zum Zweck | A Remedy To Cure All Ills | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 7 | 7 | Auf dem Wege nach Avalon | The Gates Of Avalon | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 8 | 8 | Jedes Ende besitzt einen Anfang | The Beginning of the End | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 9 | 9 | Excalibur | Excalibur | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 10 | 10 | Ein Moment der Wahrheit | The Moment of Truth | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 11 | 11 | Die Legende der Einhörner | The Labyrinth of Gedref | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 12 | 12 | Tod dem König | To Kill the King | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 13 | 13 | Merlin und die alten Mächte | Le Morte d’Arthur | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
Staffel 2: 2009
Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 19. September bis zum 19. Dezember 2009 auf dem britischen Sender BBC One zu sehen.[3] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender Super RTL vom 22. Dezember 2010 bis zum 9. März 2011.[4]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung UK | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | Die Rache des Sigan | The Curse of Cornelius Sigan | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 15 | 2 | Im Auftrag des Bösen | The Once and Future Queen | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 16 | 3 | Der Albtraum beginnt | The Nightmare Begins | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 17 | 4 | Lancelot und Guinevere | Lancelot and Guinevere | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 18 | 5 | Die Schöne und das Biest – Teil 1 | Beauty and the Beast (1) | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 19 | 6 | Die Schöne und das Biest – Teil 2 | Beauty and the Beast (2) | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 20 | 7 | Der Hexenfinder | The Witchfinder | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 21 | 8 | Die Geburtslüge | The Sins of the Father | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 22 | 9 | Merlin und das Druidenmädchen | The Lady of the Lake | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 23 | 10 | In Liebe verzaubert | Sweet Dreams | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 24 | 11 | Der magische Kristall | The Witch’s Quickening | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 25 | 12 | Die Ritter von Medhir | The Fires Of Idirsholas | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
| 26 | 13 | Der Drachenmeister | The Last Dragonlord | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
|
Staffel 3: 2010
Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 11. September bis zum 4. Dezember 2010 auf dem britischen Sender BBC One zu sehen.[5] Die deutschsprachige Erstausstrahlung soll ab dem 23. März 2011 auf Super RTL zu sehen sein.[4]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung UK | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | Die Tränen des Königs – Teil 1 | The Tears of Uther Pendragon (1) | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
— |
| 28 | 2 | Die Tränen des Königs – Teil 2 | The Tears of Uther Pendragon (2) | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
— |
| 29 | 3 | — | Goblin’s Gold | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
— |
| 30 | 4 | — | Gwaine | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
— |
| 31 | 5 | — | The Crystal Cave | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
— |
| 32 | 6 | — | The Changeling | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
— |
| 33 | 7 | — | The Castle of Fyrien | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
— |
| 34 | 8 | — | The Eye of the Phoenix | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
— |
| 35 | 9 | — | Love in the Time of Dragons | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
— |
| 36 | 10 | — | Queen of Hearts | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
— |
| 37 | 11 | — | The Sorcerer's Shadow | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
— |
| 38 | 12 | — | The Coming Of Arthur (1) | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
— |
| 39 | 13 | — | The Coming Of Arthur (2) | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
— |
Staffel 4: 2011
Am 25. Oktober 2010 verlängerte BBC One die Serie für eine vierte Staffel. Die Dreharbeiten dafür sollen voraussichtlich im März 2011 beginnen.[6]
Einzelnachweise
- ↑ Merlin Season 1 Episode Guide. tv.com, abgerufen am 5. November 2010.
- ↑ Merlin: Sendetermine der TV-Serie auf RTL. fernsehserien.de, abgerufen am 5. November 2010.
- ↑ Merlin Season 2 Episode Guide. tv.com, abgerufen am 5. November 2010.
- ↑ a b Merlin: Sendetermine der TV-Serie auf Super RTL. fernsehserien.de, abgerufen am 17. November 2010.
- ↑ Merlin Season 3 Episode Guide. tv.com, abgerufen am 5. November 2010.
- ↑ BBC One conjures up series four of Saturday night fantasy drama Merlin. BBC One Office, 25. Oktober 2010, abgerufen am 5. November 2010.