Wikipedia:Babel

---

You don't speak German? - Read here · Lee aquí · Lisez ici

---

Mit folgenden Bausteinen kannst du anderen Benutzer auf deiner Benutzerseite und/oder Benutzerdiskussionsseite mitteilen, welche Sprachen du sprichst. Füge zunächst je nach Anzahl der gesprochenen Sprachen eine der {{Babel-x}} ein und dahinter, durch einen senkrechten Strich | getrennt die Sprachen mit der Stufe, wie du sie beherrscht. Für Deutsch gibt es auch die Stufe de-0, für andere Sprachen macht diese Stufe auf der deutschen Wikipedia keinen Sinn.

If you don't speak German at all, use de-0 to indicate that.

Liste der Babel-x Vorlagen

• {{Babel-1}}: eine Sprache
• {{Babel-2}}: zwei Sprachen
• {{Babel-3}}: drei Sprachen
• {{Babel-4}}: vier Sprachen
• {{Babel-5}}: fünf Sprachen
• {{Babel-6}}: sechs Sprachen

Wenn du mehr als sechs Sprachen kennst, baue einfach weitere Vorlagen.

Wikipedia:Babel fr Cette personne parle le français comme langue maternelle. en-2 This user is able to contribute with an intermediate level of English. de-1 Dieser Benutzer hat grundlegende Deutschkenntnisse. Erstes Beispiel: dreisprachiger Benutzer {{babel-3 | fr | en-2 |de-1 }}

Wikipedia:Babel en This user is a native English speaker. fr-2 Cette personne peut contribuer avec un niveau moyen en français. de-0 Dieser Benutzer hat keine Deutschkenntnisse oder zu wenige. Zweites Beispiel: {{babel-3 | en | fr-2 | de-0}}

Liste der Sprachen

af - Afrikaans

Kategorie: user af

• {{user af}} - Muttersprachler
• {{user af-3}} - sehr gute Sprachkenntnisse
• {{user af-2}} - fortgeschrittene Sprachkenntnisse
• {{user af-1}} - grundlegende Sprachkenntnisse

de - Deutsch

Kategorie: User de

• {{User de}} Muttersprachler – Kategorie:User de-M
• {{User de-3}} - sehr gute Kenntnisse – Kategorie:User de-3)
• {{User de-2}} - fortgeschrittene Kenntnisse – Kategorie:User de-2
• {{User de-1}} - grundlegende Kenntnisse – Kategorie:User de-1

+ (nur für Deutsch):

{{User de-0}} - keine Kenntnisse oder zu wenige – (Kategorie:Benutzer Sprache u. Kategorie:User de-0)

Selbe Vorlage gibt es für die jeweilige Wikipedia auch in en:Template:User en-0 (Englisch), fr:Modèle:User fr-0 (Französich), id:Templat:User id-0 (Indonesisch), it:Template:Utente it-0 (Italienisch), sl:Template:User sl-0 (Slowenisch)...

en - English (Englisch)

Kategorie: User en

• {{User en}} - Muttersprachler – Kategorie:User en-M
• {{User en-3}} - sehr gute Kenntnisse – Kategorie:User en-3
• {{User en-2}} - fortgeschrittene Kenntnisse – Kategorie:User en-2
• {{User en-1}} - grundlegende Kenntnisse – Kategorie:User en-1

es - Español (Spanisch)

Kategorie: user es

• {{user es}} - Muttersprachler - Kategorie:user es-M
• {{user es-3}} - sehr gute Kenntnisse - Kategorie:user es-3
• {{user es-2}} - fortgeschrittene Kenntnisse - Kategorie:user es-2
• {{user es-1}} - grundlegende Kenntnisse - Kategorie:user es-1

fr - Français (Französisch)

Kategorie: User fr

• {{User fr}} - Muttersprachler – Kategorie:User fr-M
• {{User fr-3}} - sehr gute Kenntnisse – Kategorie:User fr-3
• {{User fr-2}} - fortgeschrittene Kenntnisse – Kategorie:User fr-2
• {{User fr-1}} - grundlegende Kenntnisse – Kategorie:User fr-1

it - Italiano (Italienisch)

Kategorie: User it

• {{User it}} - Muttersprachler – Kategorie:User it-M
• {{User it-3}} - sehr gute Kenntnisse – Kategorie:User it-3
• {{User it-2}} - fortgeschrittene Kenntnisse – Kategorie:User it-2
• {{User it-1}} - grundlegende Kenntnisse – Kategorie:User it-1

nl - Nederlands (Niederländisch)

Kategorie: user nl

• {{user nl}} - Muttersprachler
• {{user nl-3}} - sehr gute Sprachkenntnisse
• {{user nl-2}} - fortgeschrittene Sprachkenntnisse
• {{user nl-1}} - grundlegende Sprachkenntnisse

pl - Polski (Polnisch)

Kategorie: user pl

• {{user pl}} - Muttersprachler - Kategorie:user pl-M
• {{user pl-3}} - sehr gute Kenntnisse - Kategorie:user pl-3
• {{user pl-2}} - fortgeschrittene Kenntnisse - Kategorie:user pl-2
• {{user pl-1}} - grundlegende Kenntnisse - Kategorie:user pl-1