Wikipedia:Qualitätssicherung/19. November 2007

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte ab Überschriftenebene 2 automatisch archiviert, die mit dem Baustein {{Erledigt|1=--~~~~}} versehen sind.

Vorlage:Autoarchiv-Erledigt/Wartung/Parameter Zeigen auf Nein gesetzt

Vorlage:Autoarchiv-Erledigt/Wartung/Festes_Ziel

15. November

16. November

17. November

18. November

19. November

20. November

Heute

• QS-Hauptseite
• Administratives

Diese Qualitätssicherung ist noch nicht abgeschlossen.

QS-Anträge, die erledigt sind, bitte mit {{erledigt|~~~~}} signieren. Diese werden anschließend automatisch auf die Unterseite /erledigt verschoben. Bitte keine Änderung der Abschnittsüberschrift wie (erl.) oder ähnliches vornehmen, damit auch nachher der Link zur QS-Diskussion des Artikels noch funktioniert.

Heilig-Geist-Kirche (Biebrich)

Benötigt Quellen, was bedeutet der Halbsatz "die dem Sieger die Gesamtleitung Herbert Rimpl den Kirchenbau übertrug."? Jón ₊ 00:05, 19. Nov. 2007 (CET)

Serpollet-Dampfdreirad

Sollte anfangen mit "Das Serpollet-Dampfdreirad ist". Außerdem wäre eine passende Kat nett. --Carlos-X 03:55, 19. Nov. 2007 (CET)

das ist Copy&Paste von Léon Serpollet (derselbe Ersteller), in dieser Form am besten ein redirect dorthin bis mal jemand einen Artikel dazu schreiben kann --Dinah 12:35, 19. Nov. 2007 (CET)

Ich habe es erstmal umformuliert und nen gültigen Stub draus gemacht. Über Verkaufszahlen, technische Daten etc. steht noch nichts drin. Obiger Wunsch ist aber hiermit erledigt. --BC237B 15:32, 19. Nov. 2007 (CET)

Bahnhof Marne-la-Vallée Chessy

Links in andere wiki-Sprachen, merkwürdige Hervorhebung, geodaten links oben, leerer Gliederungspunkt, Bilder vielleicht lieber als Galerie? Wenn sich bis morgen Abend niemand drum kümmert mach ich es selbst. Heute Nacht hab ich aber keinen Nerv mehr dazu. --Carlos-X 04:06, 19. Nov. 2007 (CET)

Die merwürdige Hervorhebung scheint standart zu sein, der Rest wurde inzwischen angepasst. --Carlos-X 15:40, 19. Nov. 2007 (CET)

Ich bin der Ansicht, dass die Qualitätssicherung dieses Artikels abgeschlossen ist. Bist du anderer Meinung, ersetze diesen Baustein durch deinen Diskussionsbeitrag! Carlos-X 15:40, 19. Nov. 2007 (CET)

Tanahbesar

QS-Antrag vom 17. November 2007, neu beantragt am 18. November

Begründung: Mehr Informationen zur Insel sind notwendig: Bevölkerung, Geologie, Pflanzen- und Tierwelt, größere Ortschaften, etc. Auch kann der Betrachter mit der Karte wenig über die Lage der Insel im indonesischen Archipel erfahren, da kaum eine Referenz vorliegt.

Auch wenn Andy king50 in seinem revert angibt, eine Lagereferenz sei gegeben, so erschließt sich dem Betrachter der Karte wenig über die geographische Lage der Inselgruppe. Es ist keine Hauptinsel des indonesischen Archipels zu sehen - bei über 10.000 einzelnen Inseln und Eilanden muss es genauer gehen.

Zu dem Hin und Her bei den QS-Anträgen: Leider ist mir da ein technischer Fehler unterlaufen, daher gibt es den etwas lakonisch erscheinenden QSA vom 18.11. Ich wollte nicht nochmal unnötigerweise nacherklären. Am QSA vom 17.11. halte ich fest.--OCTopus 08:04, 19. Nov. 2007 (CET)

Bitte lies zuerst Wikipedia:Qualitätssicherung, bevor du weitere QS-Bausteine setzt. Ausbauen und verbessern kann man schließlich fast alle Artikel, das ist kein Grund für QS. --Friedrichheinz 09:47, 19. Nov. 2007 (CET)

Danke für den Hinweis, Friedrichheinz, der Abschnitt Qualitätssicherung sagt es eigentlich (...ich habe ihn mehrfach gelesen!):

"...In der Qualitätssicherung sollen Artikel und Abschnitte überarbeitet werden, die nicht den formalen Anforderungen an gute Artikel entsprechen."

Für uns Wikipedianer dient ein guter Artikel der Information. Wenn er mehr Fragen aufwirft als er beantwortet, muss man ihn verbessern. So auch hier. Vielleicht kannst aber Du, Friedrichheinz, eine bessere Karte der Region einbinden, dann würde sich mein QSA erledigt haben. Gruß --OCTopus 10:54, 19. Nov. 2007 (CET)

Reda Mansour

Israelischer Autor. Mag jemand diese Maschinenübersetzung des englischen Artikels überarbeiten? --Friedrichheinz 09:36, 19. Nov. 2007 (CET)

Sollte komplett neu geschrieben werden, nur verwinkelte und mißverständliche Sätze! Gruß --Punktional 13:19, 20. Nov. 2007 (CET)

Joanna Wajs

Begründung: Quellenangaben fehlen, z.B. für "...wurden in zahlreichen, angesehenen Literaturzeitschriften in Polen veröffentlicht." --OCTopus 10:37, 19. Nov. 2007 (CET)

Reicht denn ein Übersetzerpreis bereits für Relevanz ? Die Polnische Nationalbibliothek hat vier Bücher mit ihrer Beteiligung (die meisten als Übersetzerin). --Sf67 11:23, 19. Nov. 2007 (CET)

Lohengelb, oder Die Jungfrau von Dragant (Tragant)

Sicherlich ein Anfang, aber sollte noch strukturiert und um persönliche Ansichten bereinigt werden. --OCTopus 12:03, 19. Nov. 2007 (CET)

Andre Stinka

relevanz klären, wikifizieren,kategorien,PD FunkelFeuer 12:18, 19. Nov. 2007 (CET)

• Eindeutig relevant, schrammt aber knapp an einer URV VON http://www.andre-stinka.de/index.php?mod=content&menu=6&page_id=3518 vorbei.--A-4-E 12:45, 19. Nov. 2007 (CET)

Romana Vaccaro

bitte Wikifizieren Havelbaude _Sempf 12:44, 19. Nov. 2007 (CET)

Stephanie Kirchberger

Relevamz klären, wikifizieren Havelbaude _Sempf 13:21, 19. Nov. 2007 (CET)

Arno Klarsfeld

Da fehlt alles, was den Mann bedeutend macht (und da gibt es anscheinend durchaus das eine oder andere).--Kriddl Disk... 13:24, 19. Nov. 2007 (CET)

Zu "Nebenbei: Hat er es ins Parlament geschafft???": Nach Lektüre von fr:Arno Klarsfeld hat er die Wahl verloren, Literaturliste könnte von dort geklaut werden. Sonst seh ich da auch ein wenig Probleme mit der Relevanzdarstellung. -- Complex 13:28, 19. Nov. 2007 (CET)

Er hat lt. Karlsruher Virtueller Katalog eine Reihe Bücher in französischer Sprache verfasst. --Sf67 13:40, 19. Nov. 2007 (CET)

Ich bin der Ansicht, dass die Qualitätssicherung dieses Artikels abgeschlossen ist. Bist du anderer Meinung, ersetze diesen Baustein durch deinen Diskussionsbeitrag! --Testix 13:42, 19. Nov. 2007 (CET)

IEEE 802.3an

wikifizieren, Kategorien FunkelFeuer 13:58, 19. Nov. 2007 (CET)

Franz Rolf Schröder

Bedeutender Tübinger, leider ungenau und einseitig als "Anhänger der Germanischen Religionsgemeinschaft" abgestempelt. Stark ausbaufähig. -- Johannes Peer 14:22, 19. Nov. 2007 (CET)

Leider ungenau gelesen, den wo wird dort ein seriöser Wissenschaftler zum „Anhänger einer germanischen Rel.-Gemeinschaft“ gemacht bzw als solcher geschildert ? --AʟεxαnÐeʀ→72 12:43, 20. Nov. 2007 (CET)

Fotbollsallsvenskan 1972

Unter diesem Namen wird nur ein Schwede suchen (siehe schwedischen Eintrag). Hier kann man doch sicher eine deutsche Artikelbezeichnung finden, auf die sich der Artikel verschieben ließe (ein deutscher Fan des schwedischen Fussballs, der selber nicht schwedisch spricht, sucht eher unter Schwedische Fussballmeisterschaft 1972" o.ä.). Diese Art Lemma im deutschen Gebrauch ist IMHO eher unüblich.-- OCTopus 14:29, 19. Nov. 2007 (CET)

Richtig, wir könnten es auch Schwedische Fußballmeisterschaft der Herren 1972 nennen. Nur danach sucht auch niemand. Fotbollallsvenskan ist ein feststehender Begriff, genauso verhält es sich bei Allsvenskan, das im Allgemeinen die höchste oder zweithöchste Spielklasse einer Sportart in Schweden bezeichnet. Oder würdest du im Ernst Englische Fußballmeisterschaft 2007/2008 der Herren sagen? QS sollte eigentlich erledigt sein. --Svens Welt 15:53, 19. Nov. 2007 (CET)

Imho sollte man über alle Ligen konsistent eine Regelung anwenden. Und bisher wird auch bspw. Premier League 2006/07, Dänische Superliga 2006/07]], Primera División Venezolana 2006/07, Prva Crnogorska Liga 2006/07, etc. verwendet. D.h., hier wird der Eigenname der jeweiligen Liga im Lemma geführt. --TSchm 15:53, 19. Nov. 2007 (CET)

Dagegen. Die jeweiligen Ligennamen sind feststehende Begriffe, dass sollte nicht mit Macht eingedeutscht werden. Und wie werden dann die Saisons der 2. Ligen bezeichnet? Englische Fußballmeisterschaft der 2. Liga 2006? (Auch der Gewinner der 2. Liga darf sich Meister nennen. Nur eben Zweitligameister.) Ich finde die aktuelle Vorgehensweise o.k. Und falls ein Begriff für die Suche benötigt wird, kann ja ein Redirect angelegt werden. Gruß --OHVChris75 16:33, 19. Nov. 2007 (CET)

FLORAKO

Die drei Sätze (dafür aber schon 5 Weblinks) benötigen etwas Ausbau. Formatierung. Evtl. Trennung von Quellen/Weblinks. -- Talaris 14:40, 19. Nov. 2007 (CET)

König-Albert-Bad

Der Stub läßt so ziemlich alles im Dunkel: Ich weiss z. B. nach der Lektüre noch nicht einmal, ob es eine Schwimmhalle oder eine Einrichtung mit Wannenbädern (das passt zu der Zeit eigentlich besser) oder nur ein Eingangsgebäude zu einem Freibad ist oder war. Auch Größe, Anzahl der Etagen, jetzige Nutzung etc. bleiben im Dunkel. Ein Photo würde vielleicht weiter helfen, ansonsten bitte in Prosa beschreiben. Kenne mich im Architekturbereich nicht aus, deshalb kann ich schlecht selbst Hand anlegen. --BC237B 15:01, 19. Nov. 2007 (CET)--

das ist der Name des Gebäudes, der wurde bis heute offensichtlich beibehalten --Dinah 20:35, 19. Nov. 2007 (CET)

Cedarosaurus

Dieser Artikel möchte wikifiziert werden --Darev 15:29, 19. Nov. 2007 (CET)

Schwarze Grütze

Wikifizierung notwendig. Danke! -- Achates Geschenkt, nicht umsonst. 16:07, 19. Nov. 2007 (CET)

Ich bin der Ansicht, dass die Qualitätssicherung dieses Artikels abgeschlossen ist. Bist du anderer Meinung, ersetze diesen Baustein durch deinen Diskussionsbeitrag! Thorbjoern 16:14, 19. Nov. 2007 (CET)

Zweitmarkt für geschlossene Fonds

Klare Definition am Anfang fehlt, Kategorie -- Zehnfinger 16:52, 19. Nov. 2007 (CET)

Bella Fromm

wikifizieren, kats.-- Wo st 01 2007-11-19 18:05 (CEST)

Hab's ein wenig überarbeitet.--SPIROU Abreibung? 19:35, 19. Nov. 2007 (CET)

Ich bin der Ansicht, dass die Qualitätssicherung dieses Artikels abgeschlossen ist. Bist du anderer Meinung, ersetze diesen Baustein durch deinen Diskussionsbeitrag! Pelz 23:12, 19. Nov. 2007 (CET)

Dante Bernabei

wikifizieren, Kats --Eynre 18:21, 19. Nov. 2007 (CET)

Parteiführer des Senats der Vereinigten Staaten von Amerika

irgendwer mit Ahnung sollte das verlinken, wikifizieren, kategorisieren... -- feba 18:39, 19. Nov. 2007 (CET)

Catharina Nickhl

müsste wikifiziert werden... Danke --Janurah 19:06, 19. Nov. 2007 (CET)

URV --Eynre 20:44, 19. Nov. 2007 (CET)

Ich bin der Ansicht, dass die Qualitätssicherung dieses Artikels abgeschlossen ist. Bist du anderer Meinung, ersetze diesen Baustein durch deinen Diskussionsbeitrag! Thomas Roessing 21:24, 19. Nov. 2007 (CET)

Palatia jazz

Der Artikel liest sich wie eine Werbebroschüre des Einzelhandelsverbandes Pfalz.---Aktiver Arbeiter 20:31, 19. Nov. 2007 (CET)

Schlage vor, wir nehmen Deine Version vom 17. September und bauen die ein, zwei neuen Informationen im NPOV in den Artikel ein. Wir könnten außerdem eine Aufzählung der Veranstaltungsorte einbauen, insbesondere diejenigen, die bereits einen Artikel hier haben. --Andybopp 20:37, 19. Nov. 2007 (CET)

Der Vollständigkeit halber solltest du aber auch noch alle Weinmarken aufzählen und welche Würstchen Chick Corea gerne ißt. Oder mag er lieber Saumagen, wie der Pfälzer Altjazzer Kohl?---Aktiver Arbeiter 06:40, 20. Nov. 2007 (CET)

Den Zynismus kannst Du Dir sparen. --Andybopp 07:37, 20. Nov. 2007 (CET)

Festival des Dokumentarfilms

Eine Relevanz kann nur deswegen angenommen, werden, weil in der DDR sonst sowas nicht stattfinden konnte. Leider ansonsten vollkommen inhaltsleer. Was für Filme, gab es Auszeichungen, Fachpublikum oder für die Öffentlichkeit?, Seit wann überhaupt?.... --Eingangskontrolle 21:07, 19. Nov. 2007 (CET)}}

seit wann frage ich mich auch grade...wieso stellen die das eigentlich nicht unter dem aktuellen Titel ein? Ist der vielleicht schon mal gelöscht worden? L-Logopin 22:29, 19. Nov. 2007 (CET)

Bitte Artikel über Filmthemen bei der Fach-QS Film und Fernsehen eintragen --Carlo Cravallo 09:30, 20. Nov. 2007 (CET)

Agglutinine

Wo immer es auch hingehört. Eine Begriffsklärungseite ist es in meinen Augen nicht. JuTa(♂) Talk 21:21, 19. Nov. 2007 (CET)

Er ist ein Versuch Ordnung zu schaffen - s.a. Wikipedia:Redaktion Medizin/Qualitätssicherung

Aber wenn's schon in der QS steht (bitte nicht mehr in die Medizin-QS stellen): - Vielleicht findet Ihr noch ergänzende Artikel zum Verlinken auf der Seite Redlinux 22:12, 19. Nov. 2007 (CET)

Habe die Diskussion um diese assoziierten Lemmata leider sehr spät mitgekriegt, deshalb meckere ich jetzt hinterher. Diese "BKL" kann nicht so bleiben, insbesondere die Verschiebung von Hämagglutinin nach Hämagglutinin (Influenzavirus A). Das HA ist eine bei Adenoviren, Paramyxoviren und Orthomyxoviren (darunter Influenzavirus) vorkommendes Fusionspeptid. Der Ausdruck Hämagglutinin bezieht sich auf diese Substanzgruppe, Agglutinin ist für diese Gruppe in der Virologie unüblich. Wenn jetzt jedes Subtypen-HA ein Lemma erhält (das wären etwa 85 Virusspezies) führt es zu einer Zergliederung von Information mit massenweise Redundanzen. Viel besser wäre es, den ursprünglich nicht verschobenen Artikel um weitere Viren zu erweitern, da die Funktion des HA stets gleich und seine Struktur nur minimal verschieden ist. Die in der BKL beschriebenen Phänomene wären besser aufgehoben, wenn man aus der BKL Agglutination einen Artikel macht oder den Oberbegriff Agglutination (Biologie) als neuen Artikel einfügt (um die Linguisten beim Agglutinierenden Sprachbau zu stören). In einem solchen Artikel wären die Verlinkungen auf Lektine, Blutgruppen, Salmonellen-Typisierung und Agglutination bei Krankheitsgeschehen etc. viel besser aufgehoben. Andere Vorschläge? --Gleiberg 08:44, 20. Nov. 2007 (CET)

Bemüh dich nur und sei hübsch froh, der Ärger kommt schon sowieso. - diesmal nicht, von mir aus ist das okay; beachte aber bitte die Redirects; inwieweit "agglutinierender Sprachbau" mit Agglutininen assoziiert ist, sollten die Linguisten selbst beurteilen, habe es aber der Vollständigkeit halber mal vorerst ergänzt. Der Artikel Hämagglutinin (Influenzavirus A) bezieht sich derzeit nur auf dieses Virus - nach Ergänzung kann er ja problemlos auf Hämagglutinin (Viren) o.ä. verschoben werden. - Habe Deine Kritik an der Gleichsetzung von Hämagglutinine und Agglutinine nochmal nachgeschaut; humanmedizinisch bekomme ich dabei Unterstützung von keiner geringer Quelle als dem Pschyrembel. Anm.: Ein Rückverschiebung von Hämagglutinin (Influenzavirus A) auf Hämagglutinin wäre jedoch schlichtweg falsch. Viele Grüße Redlinux 13:23, 20. Nov. 2007 (CET)

William-Shakespeare-Urheberschaft

komplett überarbeiten, da wahrscheinlich übersetzung aus (en), s. (en)-links. Gabs das nicht schonmal? --r^epat 22:22, 19. Nov. 2007 (CET)

ja, und zwar hier, wo Proofreader anregt, statt dem damals gelöschten den englischsprachigen als Grundlage zu nehmen, was offenbar jetzt geschehen ist.-- feba 22:47, 19. Nov. 2007 (CET)

Wurde 2x gelöscht. Siehe Logbuch und insbesondere Artikeldisk. --Kungfuman 12:47, 20. Nov. 2007 (CET)

Freizeit, Garten + Touristik

dünne - Tradition, Besucherzahlen etc. fehlen --Eingangskontrolle 22:31, 19. Nov. 2007 (CET)

Wollt ausbaue, glaube aber nicht daran, dass der Ausbau einen LA überlebt. Laut: http://www.freizeit-und-garten.de/veranstaltungen/freizeit2007/cmsindex.htm im letzten Jahr 155.000 Besucher, WP:RK sagt aber 500.000. Halte das ganze für Werbung von AFAG. --Fano 22:40, 19. Nov. 2007 (CET)

Königreich León

Sprachlich falsch und seltsam, scheint teilweise eine automatische Übersetzung zu sein. --Ardo Beltz 22:44, 19. Nov. 2007 (CET)

Penny McCoy

Wikifizierung.-- Wo st 01 2007-11-19 23:31 (CEST)