Enfant terrible

• 1 Zeile Wörterbucheintrag, der Rest ist eine wirre Versammlung von Namen und POV. --Gerbil 11:22, 28. Mai 2007 (CEST)

---

Der Ausdruck Enfant terrible [ɑ̃ˈfɑ̃ teˈʀibl] stammt aus dem Französischen und bedeutet wörtlich „schreckliches Kind“, sinngemäß Problemkind, Familien- oder Bürgerschreck.

Im allgemeinen Sprachgebrauch wird er begütigend-ironisch für recht junge Außenseiter oder Exzentriker verwandt, die durch unangepasste oder zügellose Handlungen auffallen und andere mitblamieren.

Seit wann genau der Ausdruck in diesem Sinn gebraucht wird, scheint offen. Büchmann meint, er sei „wohl dadurch verbreitet worden, dass der Karikaturist Paul Gavarni (...) einer seiner komischen Bilderfolgen den Titel Les enfants terribles gab“.

Prominente Beispiele

Enfants terribles fanden und finden ihre Spielwiese bevorzugt im Sport und in der Kunst, wie die nachfolgende Auswahl zeigt:

Sportler

• Ailton im Fußball
• Mario Basler im Fußball
• Paul Gascoigne im Fußball
• John McEnroe als Tennisspieler
• Frank Vandenbroucke im Radsport

Künstler

• Cher als Sängerin
• Liam und Noel Gallagher als Musiker
• Jean-Paul Gaultier als Modeschöpfer
• Gilbert & George als Künstlerduo
• Friedrich Gulda als Pianist
• Elton John als Musiker
• Nigel Kennedy als Geigenvirtuose
• Klaus Kinski als Schauspieler
• Leningrad als Rock-Band
• Christoph Schlingensief als Regisseur
• Igor Strawinsky als Komponist
• Tomi Ungerer als Grafiker und Illustrator
• Theo van Gogh als Publizist und Filmemacher
• Pete Doherty als Musiker
• George Antheil als Pianist und Komponist

Weitere

• Gloria Prinzessin von Thurn und Taxis als Vertreterin des Hochadels
• Ernst August Prinz von Hannover als Adliger
• Sarah Ferguson als Ex-Angehörige der Britischen Königsfamilie
• Bobby Fischer als Schachspieler
• Udo Proksch als Unternehmer
• Wilhelm Reich als Psychoanalytiker
• Shahram Sheikhan als Pokerspieler
• Giuliano Bignasca als Schweizer Politiker
• Naomi Campbell als "Supermodel"
• Fritz Teufel als "Spaß-Revoluzzer"
• Janusz Korwin Mikke als "Politiker"

Andere Bezeichnungen

Enfant Terrible

• Album der Berliner Ska-Punk-Band Tiefenrausch
• Debütalbum der dänischen Indie-Band Cartridge

Enfants Terribles

• Name einer Werbeagentur (Eigenwerbung: „Ideen- und Kreativagentur“) in Hamburg ([1])

Les Enfants Terribles

• Pariser Schauspielschule mit eigenem Theater [2]
• Ein Restaurant in La Rochelle
• Kunstfiguren im Videogame Metal Gear Solid
• Roman von Jean Cocteau aus dem Jahr 1929 (dt. Titel: Kinder der Nacht)
• Oper von Philip Glass aus dem Jahr 1996

Gegenbegriff

• Les Parents Terribles: Theaterstück von Jean Cocteau aus dem Jahr 1938 (von ihm selber verfilmt mit Jean Marais 1948, von Jean-Pierre Melville 1949)