Zum Inhalt springen

Murder in the First (Fernsehserie)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 4. September 2015 um 15:29 Uhr durch Hofoen (Diskussion | Beiträge) (Episodenliste). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
Fernsehserie
Episodenliste

Murder in the First ist eine amerikanische Krimiserie, die seit Juni 2014 auf TNT ausgestrahlt wird. Über eine ganze Staffel erzählt sie von der Aufklärung eines Falles in San Francisco, so wird in Staffel 1 der Mord an einem drogenabhängigen Mann untersucht. Entwickelt wurde die Serie von Steven Bochco und Eric Lodal. Die Erstausstrahlung in den Vereinigten Staaten lief am 9. Juni 2014.[1]

Handlung

Terry English und Hildy Mulligan sind in San Francisco als Detectives tätig. Die beiden sowie David Molk und Jim Koto untersuchen den Mord an einem drogenabhängigen Mann. Ihre Nachforschungen führen sie zu Erich Blunt, der als CEO einer erfolgreichen High-Tech fungiert und als Wunderkind aus Silicon Valley gefeiert wird. Für Blunt und dessen Verbündeten Bill Wilkerson sowie Ivana West, Chefentwicklerin von Blunts Firma, kommen der Mord und die Verbindung zu einem schlechten Zeitpunkt, da Erich Blunt plant, seine Firma an die Börse zu bringen. Nebenbei wird er auch noch von einem ehemaligen Programmierer verklagt, der behauptet, dass Blunt den Code für ein revolutionäres Hologramm-System geklaut habe.

Die Detectives haben nebenbei auch noch eigene, private Probleme. Hildy ist alleinerziehende Mutter der neugierigen Louise. Terry muss damit zurechtkommen, dass seine Frau Emily im Sterben liegt. Doch das alles rückt in Vergessenheit als ein weiterer Mord geschieht.

Produktion

Die Pilotfolge zur Serie wurde im Januar 2013 von TNT in Auftrag gegeben.[2] Hinter dem Projekt steht Steven Bochco, der für TNT bereits 2008 bis 2009 die Anwaltsserie Raising The Bar produzierte.[2] Die beiden Hauptrollen der Serie wurden rund zwei Monate später mit Taye Diggs und Kathleen Robertson besetzt.[3] Eine weitere Hauptrolle ging an den Harry-Potter-Star Tom Felton.[4]

Im September 2013 bestellte der Sender eine erste Staffel mit zehn Episoden für den Sommer 2014.[5] Aufgrund von konstanten Einschaltquoten wurde die Serie am 12. September 2014 um eine zweite Staffel verlängert.[6] Die zweite Staffel soll erneut aus zehn Episoden bestehen.

Besetzung und Synchronisation

Die deutsche Synchronisation entsteht unter der durch die Synchronfirma EuroSync GmbH in Berlin.[7]

Rolle Schauspieler Hauptrolle
(Episode)
Nebenrolle
(Episode)
Synchronsprecher[7]
Inspector Terry English Taye Diggs 1.01– Christoph Banken
Inspector Hildy Mulligan Kathleen Robertson 1.01–
Erich Blunt Tom Felton 1.01–1.10 Tim Knauer
Bill Wilkerson Steven Weber 1.01– Viktor Neumann
David Hertzberg Richard Schiff 1.01– K. Dieter Klebsch
Jacqueline Perez Nicole Ari Parker 1.01–
Jim Koto Ian Anthony Dale 1.01–
Inspector David Molk Raphael Sbarge 1.01– Gerald Schaale
Inspector Edgar Navarro Lombardo Boyar 1.01–
Warren Daniels James Cromwell 1.02– Dieter B. Gerlach
Lara Cruz Emmanuelle Chriqui 2.01–
Ivana West Bess Rous 1.01–
Louise Mulligan Mimi Kirkland 1.01–
Chris Walton Charles Baker 1.01, 1.06–
Emily English Anne-Marie Johnson 1.01
Mario Siletti Currie Graham 1.02–

Ausstrahlung

Vereinigte Staaten

Die Ausstrahlung der Serie begann am 9. Juni 2014 im Anschluss an Major Crimes. Die Premiere wurde von 3,76 Millionen Zuschauern gesehen und erreichte ein Zielgruppen-Rating von 0,6.[8] Die letzte Folge der ersten Staffel wurde am 11. August 2014 gesendet. Im Durchschnitt erreichten die zehn Episoden der ersten Staffel 2,84 Millionen Zuschauer und ein Zielgruppen-Rating von 0,45 Prozent.[9]

Deutschland

In Deutschland wird die Serie seit dem 30. September 2014 auf dem Pay-TV-Sender TNT Serie ausgestrahlt.[10]

Episodenliste

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch Quoten
(USA)[9]
1 1 Mord in Tenderloin Pilot 9. Juni 2014 30. Sep. 2014 Thomas Schlamme Handlung: Eric Lodal
Schauspiel: Steven Bochco & Eric Lodal
3,76 Mio.
2 2 Tiefer Fall The City of Sisterly Love 16. Juni 2014 7. Okt. 2014 Jesse Bochco Handlung: Eric Lodal
Schauspiel: Steven Bochco & Eric Lodal
2,90 Mio.
3 3 Vaterfreuden Who’s Your Daddy 23. Juni 2014 14. Okt. 2014 Rick Wallace Handlung: Alison Cross
Schauspiel: Steven Bochco & Eric Lodal
2,65 Mio.
4 4 Beweislast Burning Woman 30. Juni 2014 21. Okt. 2014 Ben Bolt Handlung: Alison Cross
Schauspiel: Steven Bochco & Eric Lodal
2,43 Mio.
5 5 Lügen haben kurze Beine Pants on Fire 7. Juli 2014 28. Okt. 2014 Allison Anders Handlung: David Maples
Schauspiel: Steven Bochco & Eric Lodal
2,55 Mio.
6 6 Schlagabtausch Punch Drunk 14. Juli 2014 4. Nov. 2014 Reggie Hudlin Handlung: Brian Nelson
Schauspiel: Steven Bochco & Eric Lodal
2,67 Mio.
7 7 Alibi Suck My Alibi 21. Juli 2014 11. Nov. 2014 Mike Mayers Handlung: Brian Nelson
Schauspiel: Steven Bochco & Eric Lodal
2,53 Mio.
8 8 Gewinner und Verlierer Win Some, Lose Some 28. Juli 2014 18. Nov. 2014 Jesse Bochco Handlung: Alison Cross
Schauspiel: Steven Bochco & Eric Lodal
2,74 Mio.
9 9 Familienangelegenheiten Family Matters 4. Aug. 2014 25. Nov. 2014 Bethany Rooney Handlung: Eric Lodal
Schauspiel: Steven Bochco & Eric Lodal
2,69 Mio.
10 10 Die dunkle Seite Blunt the Edge 11. Aug. 2014 2. Dez. 2014 Jesse Bochco Handlung: Eric Lodal
Schauspiel: Steven Bochco & Eric Lodal
3,39 Mio.

Einzelnachweise

  1. Bernd Michael Krannich: Play By Day: Start der neuen Serie Murder in the First bei TNT. In: Serienjunkies.de. 9. Juni 2014, abgerufen am 13. September 2014.
  2. a b Rainer Idesheim: Murder in the First: TNT bestellt Krimipilot von Steven Bochco. In: Serienjunkies.de. 17. Januar 2013, abgerufen am 13. September 2014.
  3. Bernd Michael Krannich: Murder in the First: Kathleen Robertson und Taye Dings engagiert. In: Serienjunkies.de. 15. März 2013, abgerufen am 13. September 2014.
  4. Zach Dionne: Tom Felton Joins TNT’s Murder in the First. In: Vulture.com. 11. Juni 2013, abgerufen am 13. September 2014.
  5. Sara Bibel: TNT Orders Ten Episodes of Steven Bochco Drama 'Murder In The First' Starring Taye Diggs & Kathleen Robertson. In: TVbytheNumbers. 19. September 2013, abgerufen am 13. September 2014.
  6. Amanda Kondolojy: 'Murder in the First' Renewed for Second Season by TNT. In: Tvbythenumbers. 12. September 2013, abgerufen am 13. September 2014.
  7. a b Murder in the First. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 30. Oktober 2014.
  8. Sara Bibel: Monday Cable Ratings: 'Love & Hip Hop Atlanta' Wins Night, 'WWE Raw', 'Major Crimes', 'Hit The Floor', 'Longmire' & More. In: Tvbythenumbers. 10. Juni 2014, abgerufen am 13. September 2014.
  9. a b Murder in the First: Season One Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 12. September 2014, abgerufen am 13. September 2014.
  10. Manuel Weis: TNT Serie schnappt sich «Murder in the First». In: Quotenmeter.de. 11. Juli 2014, abgerufen am 13. September 2014.