Burushaski (auf der zweiten Silbe betont) wird von etwa 100 000 Sprechern in den pakistanischen Northern Areas und im angrenzenden Norden Kashmirs gesprochen. Es existiert in zwei Dialekt-Formen, die in zwei ca 100 Kilometer von einander entfernten Hochgebirgstälern gesprochen werden: diejenige von Hunza, sowie die Sprachform von Yasin (auch Werchikwar genannt). Eine genetische Verbindung zu anderen Sprachen konnte trotz zahlreicher Versuche (u.a. wurde eine Verwandschaft mit den Kaukasus- und den Yenissei-Sprachen in Betracht gezogen) bisher nicht überzeugend nachgewiesen werden, so dass Ruhlen (Ruhlen, Merrit: A Guide to the World`s Languages, Vol. 1: Classification; with a postscript on recent developments, London 1987) sie immer noch als "language isolate" klassifiziert. Obwohl viele Burushashi-Sprecher mehrsprachig sind, und Khowar, Shina oder Urdu beherrschen, ist ihre Muttersprache immer noch das bevorzugte Kommunikationsmittel im Hunza- und Yasin-Tal, sowie Träger einer äußerst lebendig gebliebenen mündlichen Erzählkultur.