I Dated a Robot

I Dated a Robot
англ. I Dated a Robot
Серия телесериала «Футурама»
Основная информация
Номер серии	Номер 3ACV15
Режиссёр	Джеймс Пурдум
Автор сценария	Эрик Каплан
Код серии	3ACV15
Дата выхода	13 мая, 2001
Длительность	21 мин
Хронология серий
← Предыдущая Следующая → Time Keeps On Slippin’ A Leela of Her Own
Список всех эпизодов

I Dated a Robot (рус. «Я встречался с роботом») — пятнадцатый эпизод третьего сезона мультсериала «Футурама». Североамериканская премьера этого эпизода состоялась 13 мая 2001 года.

Сюжет

Экипаж «Межпланетного экспресса» решает сделать Фраю приятное — познакомить его со знаменитостью его времени. Поэтому Лила ведёт Фрая в Сеть на nappster.com, откуда тот скачивает себе Люси Лью и влюбляется в Льюбота.

Экипаж начинает сожалеть о содеянном, видя глубокую любовь Фрая к ненастоящей Люси, они даже показывают ему документальный фильм о том, что свидания людей с роботами приводят к беде, но это не производит никакого впечатления на Фрая. Тогда Лила, Бендер и Зойдберг решают закрыть nappster.com (который, как оказалось, называется kidnappster.com (от англ. to kidnap — похищать)) и обнаруживают в офисе фирмы потайную комнату, где томятся в заложниках головы-в-банках многих знаменитостей, которых хозяин сканирует для создания роботов-двойников для скачивания пользователями Сети. Троица спасает из плена голову Люси Лью (причем видно, что она неравнодушна к Бендеру), но хозяин сайта посылает за ними в погоню множество Льюботов.

Беглецы укрываются в кинотеатре, где обнаруживают Фрая с «первой Льюботом». Толпа остальных Льюботов врывается в здание и начинает атаку на друзей, укрывшихся в кинооператорской будке. «Первая Льюбот» жертвует собой, чтобы спасти Фрая и уничтожить свои копии. Бендер и настоящая Люси признаются друг другу во взаимных чувствах, к ярости Фрая.

Персонажи

Список новых или периодически появляющихся персонажей сериала

• Дебют: Люси-бот
• Дебют: Голова Люси Лью
• Сэл
• Зепп Бранниган

Ссылки на культурные явления

• В эпизоде Люси Лью пародирует саму себя такой, какой она была в фильме «Ангелы Чарли».
• Сюжет эпизода перекликается с фильмом «Городские фраеры: Легенда о золоте Кёрли» и с фильмом «Терминатор», где «добрый» робот, победив «злого», уничтожает себя.
• «Нам бы всё сошло с рук, если бы не эти взрослые!» («We would have gotten away with it too, if it weren’t for those meddling adults!») — такая же фраза (с kids вместо adults) звучит в большинстве эпизодов мультсериала «Скуби-Ду».
• Бендер кидается банкой с головой Паваротти. В полете он берёт ноту своим тенором, изменяющимся до баритона в полном соответствии с эффектом Доплера.
• В офисе Nappster можно заметить множество голов знаменитостей, в том числе Сару Мишель Геллар, Николь Кидман, Харрисона Форда, Памелу Андерсон и Джорджа Майкла.
• Бой копии Люсь Лью с Лилой пародирует тренировочный бой Нео с Морфеусом из фильма "Матрица"

Ссылки

• I Dated a Robot на Futurama wiki
• I Dated a Robot (англ.) на сайте Internet Movie Database