토론:Ι
마지막 의견: 3년 전 (About672599님) - 주제: Ι, ι 의 한국어 표기에 관하여
 |
이 문서는 다음 위키프로젝트의 범위 안에 있습니다. | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||
Ι, ι 의 한국어 표기에 관하여
 | 이 문단에 여러 사용자의 의견이 필요합니다. 이 틀이 붙은 문서는 자동으로 의견 요청 목록에 들어갑니다. 토론이 끝나면 이 틀을 제거해 주세요. |
Ι, ι라는 그리스 문자 이름은 보통 '이오타' 또는 '요타'로 표기하지만 두 표기 중 어느 표기로 정할 것인지에 대한 총의가 정해지지 않은 것으로 보입니다. 저 또한 어떤 표기가 맞는 표기인지 잘 모르겠어서 디스코드 대화방에서 어느 표기가 맞는 표기인지 질문했었습니다. 이에 대해 Raccoon Dog님께서는 아래 인용문과 같이 말씀하셨고 저는 이에 따라 극락조자리 요타와 같이 '요타'로 표기되어 있는 문서 몇 개를 극락조자리 이오타와 같이 '이오타'로 표기되어 있게 문서를 이동하였습니다.
보통 한국어식으로 이중모음을 표기할 수 있으려면 j 계 반모음이나 w 계 반모음이 포함돼야 인정되는데
저 글자 발음은 /j/라고 볼 여지가 읎어서
요타라는 표기는 틀린 표기라 볼 수 있겠네요
— 사용자:Raccoon Dog
하지만 11월 29일에 SARS-CoV-2 요타 변이에서 SARS-CoV-2 이오타 변이로 이동한 것을 초고층 박사님께서는 이를 되돌리셨습니다. 아직 관련 총의가 모아진 사례가 없는 것으로 보입니다. '이오타'와 '요타' 중 어떤 표기로 제목 및 본문에서 사용해야 할지에 대해 논의가 필요해보입니다. — best regards, Blue-auth 2021년 12월 4일 (토) 11:01 (KST)