Wikipedia - Benutzerbeiträge [de]

Nguyễn Tuấn Anh

2016-03-05T16:58:26Z

TSUBAME98: /* External links */

{{Infobox football biography
| name = Nguyễn Tuấn Anh
| image =

| caption =
| birth_date = {{birth date and age|df=yes|1995|05|16}}
| birth_place = [[Thái Bình]], [[Vietnam]]
| height = {{height|m=1.73}}
| currentclub = [[Yokohama F.C.|Yokohama FC]]<br />(on loan from [[Hoàng Anh Gia Lai F.C.|Hoàng Anh Gia Lai]])
| clubnumber = 32
| position = [[Midfielder#Central midfielder|Central midfielder]]
| youthyears1 = 2007–2014
| youthclubs1 = [[Hoang Anh Gia Lai – Arsenal JMG Academy|HAGL – Arsenal JMG Academy]]
| years1 = 2015–
| clubs1 = [[Hoàng Anh Gia Lai F.C.|Hoàng Anh Gia Lai]]
| caps1 = 24
| goals1 = 1
| years2 = 2016–
| clubs2 = → [[Yokohama F.C.|Yokohama FC]] (loan)
| caps2 = 0
| goals2 = 0
| nationalyears1 = 2013–2014
| nationalteam1 = [[Vietnam national under-19 football team|Vietnam U19]]
| nationalcaps1 =
| nationalgoals1 =
| nationalyears2 = 2015–
| nationalteam2 = [[Vietnam national under-23 football team|Vietnam U23]]
| nationalcaps2 =
| nationalgoals2 =
| pcupdate =
| ntupdate =
| Medaltemplates = {{medalRU|[[Championship]]|[[2013 AFF U-19 Youth Championship|2013]]}}
{{medalRU|[[2014 AFF U-19 Youth Championship|AFF U-19 Championship]]|[[2014 AFF U-19 Youth Championship|2014]]}}
}}
'''Nguyễn Tuấn Anh''' (born 16 May 1995) is a [[Vietnam]]ese [[association football|footballer]] who plays as a [[Midfielder#Central midfielder|central midfielder]] for Japanese club [[Yokohama F.C.|Yokohama FC]], on loan from [[Hoàng Anh Gia Lai F.C.|Hoàng Anh Gia Lai]].

Tuấn Anh is considered one of the most talented and technically gifted midfielder that Vietnam football has ever seen.<ref>http://bongdaplus.vn/tin-bai/75/99084/tien-ve-nguyen-tuan-anh-nguoi-dac-biet-o-u19-viet-nam.bdplus</ref><ref>http://bongdaplus.vn/tin-bai/65/104603/tuan-anh-la-cua-hiem-cua-bong-da-noi.bdplus</ref> He is a product of [[Hoang Anh Gia Lai – Arsenal JMG Academy|HAGL – Arsenal JMG Academy]] and was promoted to [[Hoàng Anh Gia Lai F.C.]] first team in 2015. Tuấn Anh has represented Vietnam national team at U-19 and U-23 level. He was voted as 2014 young player of the year.<ref>http://www.vietnamplus.vn/qua-bong-vang-u21-tuan-anh-em-may-man-hon-cong-phuong-va-anh-toan/317401.vnp</ref>

==Early life==
Tuấn Anh was born on 16 May 1995 in Mai Trang, An Quý, [[Quỳnh Phụ District]], [[Thái Bình Province]] to Nguyễn Văn Dung, a doctor, and Nguyễn Thị Loan.<ref>http://news.zing.vn/Tuan-Anh-Cau-be-mit-uot-thanh-nguoi-hung-U19-VN-post464632.html</ref> He's the second child in a family of two siblings, he has an older sister named Quỳnh Mai. His father, Nguyễn Văn Dung is the deputy director of Phụ Dục general hospital in Quỳnh Phụ, Thái Bình,<ref>http://www.nguoiduatin.vn/gia-the-giau-co-cua-tien-ve-tuan-anh-a151586.html</ref> he wanted his son to become a doctor but Tuấn Anh expressed that he love football more than anything. Tuan Anh's family was later persuaded by his enthusiasm for football and allowed him to follow his dream.<ref>http://www.bongda.com.vn/viet-nam/cau-thu-nguyen-tuan-anh-yeu-bong-da-hon-ca-ban/</ref>

Tuấn Anh was a part of [[Thái Bình Province]] U-11 football team that won the second place in 2004 national youth football tournament in [[Khánh Hòa Province]] when he was nine.<ref>http://danviet.vn/bong-da/tien-ve-nguyen-tuan-anh-u19-viet-nam-ronaldinho-cua-que-lua-473136.html</ref> His performance caught the attention of staffs from [[Thái Bình Province]]'s football talent school and he was offered a place at the school. After six months of living there, his parents withdrew him from the school due to their concern about living standard there even though the school highly rated Tuấn Anh and really wanted to keep him.<ref>http://citinews.net/the-thao/nhung-dieu-it-biet-ve-tuan-anh---ngoi-sao--den-tu-que-lua-cua-u19-viet-nam-43PW2RQ/</ref>

==Club career==

===Hoàng Anh Gia Lai F.C.===

====HAGL - Arsenal JMG Academy====
In 2007, Tuấn Anh passed the try-out for [[Hoang Anh Gia Lai – Arsenal JMG Academy|HAGL – Arsenal JMG Academy]], he was one the only fourteen players that got accepted into the academy out of about seven thousand candidates from all over the country in the first selection.<ref>http://hotnhat.biz/the-thao/bong-da/tien-ve-nguyen-tuan-anh-nhac-truong-cua-u19-viet-nam</ref>

In June 2010, Tuấn Anh and [[Nguyễn Công Phượng]] were the only two players from HAGL JMG Academy that were invited to a fifteen days oversea tranning program in [[Mali]], It was a training program for top players of [[JMG Academy]] from all over the globe.<ref>http://www.hagl.com.vn/Football_Academy_Posts/DetailPost/201104211349414941</ref> Tuấn Anh was praised and highly rated by the academy's director [[Jean-Marc Guillou]] during the training program.<ref>http://m.msport.com.vn/tin-tuc/bau-vat-bau-duc-di-nhan-ronaldinho-viet-nam.8474</ref><ref>http://nld.com.vn/the-thao/nghi-he-khac-nghiet-201009291102220.htm</ref>

In November 2012, Tuấn Anh along with [[Nguyễn Công Phượng]], [[Lương Xuân Trường]], [[Trần Hữu Đông Triều]] were four of the players from the academy received the invitation to train with [[Arsenal F.C.]] U-17 team.<ref>http://thethao247.vn/bong-da-viet-nam/v-league/cau-thu-hoc-vien-hagl-quyet-ghi-diem-tai-arsenal--d31820.html</ref> In the letter, Arsenal's performance supervisor, [[Steve Morrow]] stated that coach [[Arsène Wenger]] was impressed with the academy's players when they beat Arsenal U-17 team in January.<ref>http://news.zing.vn/Arsenal-thu-viec-4-cau-thu-U17-Hoang-Anh-Gia-Lai-post285705.html</ref><ref>http://www.hagl.com.vn/Group_Posts/DetailPost/20121029110210210</ref> After the training end, Tuấn Anh was the player impressed coach Arsène Wenger the most, he even introduced Tuấn Anh to a [[Greeks]] football club for a trial.<ref>http://bongdaplus.vn/tin-bai/75/66511/tuyen-thu-u19-tuan-anh-bau-vat-cua-bau-duc.bdplus</ref> Unfortunately Tuấn Anh missed the trial opportunity as he suffered from a serious [[ligament]] injury in early 2012 that took him six month to recover. He was sent to a hospital in [[Paris]] that specialize in treating injures for sport athlete for the knee operation.<ref>http://www.bongda.com.vn/nhan-vat-su-kien/Doi-truong-U19-Viet-Nam-tung-lo-co-hoi-choi-bong-o-chau-Au/</ref>

Tuấn Anh was voted as player of the tournament at 2014 [[International U-21 Thanh Niên Newspaper Cup]] where HAGL – Arsenal JMG Academy team was crowned as the champion after defeated Thailand U-21 (3-0) in the final.<ref>http://thethao247.vn/bong-da-viet-nam/tuyen-quoc-gia-vn/tuan-anh-tro-thanh-cau-thu-xuat-sac-nhat-giai-u21-quoc-te-2014-d93986.html</ref>

====Hoàng Anh Gia Lai first team====
Tuấn Anh was promoted to [[Hoàng Anh Gia Lai F.C.]] first team along with other academy's player from the first selection in 2015 when the club revolutionized their first team, most of their first team players were released, only a few was kept to guide young player from the academy.<ref>http://thethao.vietnamnet.vn/fms/v-league/111588/bau-duc-khang-dinh-se-don-u19-vn-da-vleague-2015.html</ref> Tuấn Anh was promoted to first team along with other academy's player from the first selection.<ref>http://motthegioi.vn/thethao/bongda/bau-duc-don-cau-thu-hoc-vien-hagl-jmg-da-vleague-bai-hoc-tien-giang-2006-118679.html</ref>

Tuấn Anh made his [[V.League 1]] debut on 4 January 2015 at the opening game of the season against [[Sanna Khanh Hoa F.C.]]. He score his first league goal in this game as [[Hoàng Anh Gia Lai F.C.]] won the game 4–2.<ref>http://dailo.vn/the-thao/hagl-4-2-khanh-hoa-cong-phuong-tuan-anh-xuan-truong-toa-sang-20150104090417714.htm</ref> On 14 April, Tuấn Anh won the 2014 young player of the year award with 49 votes, 10 votes more than his club mate [[Công Phượng]] at second place.<ref>http://news.zing.vn/Thanh-Luong-gianh-Qua-bong-vang-Viet-Nam-2014-post530176.html</ref> Tuấn Anh was also voted as the team's best player at the end of the season,<ref>http://bongdaplus.vn/tin-bai/3/132632/vuot-cong-phuong-tuan-anh-xuat-sac-nhat-ha-gl-tai-v-league-2015.bdplus</ref> he has the most appearances in the team, played in all 26 league games of the season including 25 starts.

===Yokohama F.C.===
Tuấn Anh has officially joined [[Yokohama F.C.]] in December 2015 in a season-long loan.<ref>[http://footballchannel.asia/2015/12/12/post8447/ "Official: Nguyen Tuan Anh joins Yokohama FC on loan"], ''Football Channel Asia'', 12 December 2015.</ref>

==International career==

===Vietnam under-19===
Tuấn Anh first played for [[Vietnam national under-19 football team|Vietnam U-19]] team at [[2013 AFF U-19 Youth Championship]]. He captained his team in the final<ref>http://thethao.vietnamnet.vn/fms/menu1/103665/vi-sao-tuan-anh-duoc-trao-bang-thu-quan-u19-vn-.html</ref> as they lost to the host Indonesia U-19 in the penalty shoot-out. Tuấn Anh was voted as the player of the tournament.

Throughout 2013 to 2014, Tuấn Anh was an important part of the U-19 team<ref>http://www.tinthethao.com.vn/news/47/31D279/Nguyen-Tuan-Anh-Tham-lang-nhung-khong-the-thay-the</ref> he played in all of their competitions such as: [[2014 AFC U-19 Championship qualification]] where his team came out as Group F winner after they shockingly beat Australia U-19 (5-1),<ref>http://www.thanhniennews.com/sports/vietnam-crushes-australia-qualifies-for-u19-championship-986.html</ref> [[2014 AFF U-19 Youth Championship]] where they finished second, and [[2014 AFC U-19 Championship]].

===Vietnam under-23===
Tuấn Anh was called to the [[Vietnam national under-23 football team|Vietnam U-23]] team in March 2015 to play in [[2016 AFC U-23 Championship qualification]]. He played at the opening game in which his team beat host Malaysia U-23 (2-1) before missed out the last match again Macau U-23 due to injury.<ref>http://thethao.thanhnien.com.vn/bong-da-viet-nam/u23-viet-nam-mat-tuan-anh-tran-gap-macau-47498.html</ref>

== References ==
{{reflist}}

==External links==
* http://uk.soccerway.com/players/tuan-anh-nguyen/352969/
* https://www.youtube.com/watch?v=UDVop63S7mQ
* https://www.youtube.com/watch?v=KdxSxY_fqL8

{{Yokohama F.C. Squad}}

{{Persondata
| NAME = Nguyễn, Tuấn Anh
| ALTERNATIVE NAMES =
| SHORT DESCRIPTION = Vietnamese footballer
| DATE OF BIRTH = 16 May 1995
| PLACE OF BIRTH = Thái Bình Province, Vietnam
| DATE OF DEATH =
| PLACE OF DEATH =
}}
{{DEFAULTSORT:Nguyen, Tuan Anh}}
[[Category:1995 births]]
[[Category:Living people]]
[[Category:Vietnamese footballers]]
[[Category:Association football midfielders]]
[[Category:V-League players]]
[[Category:Vietnam international footballers]]
[[Category:Hoang Anh Gia Lai F.C. players]]
[[Category:Vietnamese expatriate footballers]]
[[Category:Vietnamese expatriates in Japan]]
[[Category:Expatriate footballers in Japan]]
[[Category:Yokohama F.C. players]]
[[Category:People from Thai Binh Province]]

Claude Dambury

2013-06-15T16:27:25Z

TSUBAME98: /* References */

{{Infobox football biography
|name=Claude Dambury
|image=
|fullname=Claude Dambury
|birth_date={{birth date and age|1971|7|30}}
| birth_place = [[Cayenne]], [[French Guiana]], [[France]]
|death_date=
|height={{height|m=1.84}}
|position=[[Defender (football)|Defender]] (retired)
|currentclub=
|clubnumber=
|youthyears1=
|youthclubs1=
| years1 = 1993-1998 | years2 = 1998-2001 | years3 = 2001-2002 | years4 = 2002-2003 | years5 =2003-2005
| clubs1 = [[FC Gueugnon|Gueugnon]] | clubs2 = [[Gamba Osaka]] | clubs3 = [[US Créteil-Lusitanos|Créteil-Lusitanos]] | clubs4 = [[FC Martigues|Martigues]] | clubs5 =[[Stade de Reims|Stade Reims]]
|caps1= | goals1 = | caps2 = | goals2 = | caps3 = | goals3 = | caps4 = | goals4 = | caps5 = | goals5 =
|nationalyears1=2008
|nationalteam1=[[French Guiana national football team|French Guiana]]
|nationalcaps1= 2 | nationalgoals1 = 0
|manageryears1=
|managerclubs1=
}}
'''Claude Dambury''' (born 30 July 1971) is a former [[France|French]] [[Association football|football]] player.

==Club career statistics==
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
! colspan=3 | Club performance
! colspan=2 | League
! colspan=2 | Cup
! colspan=2 | League Cup
! colspan=2 | Total
|-
! Season
! Club
! League
! Apps !! Goals
! Apps !! Goals
! Apps !! Goals
! Apps !! Goals
|-
! colspan=3 |France
! colspan=2 | League
! colspan=2 | [[Coupe de France]]
! colspan=2 | [[Coupe de la Ligue]]
! colspan=2 | Total
|-
|1993/94||rowspan="5"|[[FC Gueugnon|Gueugnon]]||rowspan="2"|[[Ligue 2|Division 2]]||7||0||||||||||7||0
|-
|1994/95||29||0||||||||||29||0
|-
|1995/96||[[Ligue 1|Division 1]]||27||1||||||||||27||1
|-
|1996/97||rowspan="2"|[[Ligue 2|Division 2]]||39||2||||||||||39||2
|-
|1997/98||40||0||||||||||40||0
|-
! colspan=3 |Japan
! colspan=2 | League
! colspan=2 | [[Emperor's Cup]]
! colspan=2 | [[J. League Cup]]
! colspan=2 | Total
|-
|1998||rowspan="4"|[[Gamba Osaka]]||rowspan="4"|[[J. League Division 1|J. League 1]]||22||2||1||0||0||0||23||2
|-
|1999||27||2||2||0||3||0||32||2
|-
|2000||27||0||0||0||3||0||30||0
|-
|2001||6||0||0||0||0||0||6||0
|-
! colspan=3 |France
! colspan=2 | League
! colspan=2 | [[Coupe de France]]
! colspan=2 | [[Coupe de la Ligue]]
! colspan=2 | Total
|-
|2001/02||[[US Créteil-Lusitanos|Créteil-Lusitanos]]||[[Ligue 2|Division 2]]||16||1||||||||||16||1
|-
|2002/03||[[FC Martigues|Martigues]]||[[Championnat National|National]]||34||1||||||||||34||1
|-
|2003/04||rowspan="2"|[[Stade de Reims|Stade Reims]]||[[Championnat National|National]]||34||2||||||||||34||2
|-
|2004/05||[[Ligue 2]]||4||0||||||||||4||0
|-
!rowspan=2| Country !!colspan=2| France
!230||7||||||||||230||7
|-
!colspan=2|Japan
!82||4||3||0||6||0||91||4
|-
!colspan=3|Total
!312||11||3||0||6||0||321||11
|}

==National team statistics==
<ref>http://www.national-football-teams.com/v2/player.php?id=36336</ref>
{| class="wikitable" style="text-align:center"
! colspan=3 | French Guiana national team
|-
!Year!!Apps!!Goals
|-
|-
|2008||2||0
|-
!Total||2||0
|}

==References==
{{Reflist}}
*[http://ws1.axseed.net/field/v778dambury.html WEB SOCCER MAGAZINE]

{{Persondata 
| NAME = Dambury, Claude
| ALTERNATIVE NAMES =
| SHORT DESCRIPTION = Footballer
| DATE OF BIRTH = 30 July 1971
| PLACE OF BIRTH = [[Cayenne]], [[French Guiana]], [[France]]
| DATE OF DEATH =
| PLACE OF DEATH =
}}
{{DEFAULTSORT:Dambury, Claude}}
[[Category:1971 births]]
[[Category:Living people]]
[[Category:French Guianan footballers]]
[[Category:French Guiana international footballers]]
[[Category:French Guianan expatriate footballers]]
[[Category:French footballers]]
[[Category:J. League Division 1 players]]
[[Category:Gamba Osaka players]]
{{france-footy-defender-stub}}

Matthew Lam

2011-02-19T17:16:06Z

TSUBAME98:

{{Infobox football biography 2
| playername = Matthew Lam
| image =
| caption =
| fullname =
| dateofbirth = {{birth date and age|1989|9|10|df=y}}
| cityofbirth = [[Edmonton]], [[Alberta]]
| countryofbirth = [[Canada]]
| height =
| position = [[Midfielder]]
| currentclub = [[JEF United Ichihara Chiba]]<br>(on loan from [[FC Edmonton]])
| clubnumber = 10
| youthyears1 = 2006–2008
| youthclubs1 = [[AFC Ajax|Ajax]]
| youthyears2 = 2008–2009
| youthclubs2 = [[Sheffield United F.C.|Sheffield United]]
| years1 = 2009–2010
| clubs1 = [[NK Croatia Sesvete|Croatia Sesvete]]
| caps1 = 1
| goals1 = 0
| years2 = 2010–
| clubs2 = [[FC Edmonton]]
| caps2 = 0
| goals2 = 0
| years3 = 2011–
| clubs3 = → [[JEF United Ichihara Chiba]] (loan)
| caps3 = 0
| goals3 = 0
| nationalyears1 = 2008
| nationalteam1 = [[Canada U-20 men's national soccer team|Canada U20]]
| nationalcaps1 = 1
| nationalgoals1 = 0
| club-update = 14:36, 8 February 2011 (UTC)
| ntupdate = 16:16, 28 November 2010 (UTC)
}}
'''Matthew Lam''' (born September 10, 1989) is a [[Canada|Canadian]] professional [[association football|soccer]] player who plays for [[JEF United Ichihara Chiba]], on loan from [[FC Edmonton]], as a [[midfielder]].

==Career==
Born in [[Edmonton]], Lam played youth football in the Netherlands for [[AFC Ajax|Ajax]] and in England for [[Sheffield United F.C.|Sheffield United]], and made his professional debut for Croatian side [[NK Croatia Sesvete|Croatia Sesvete]] in October 2009.<ref>{{cite web|url=http://www.soccerway.com/players/matthew-lam/99742/|title=Player profile|accessdate=28 November 2010|publisher=Soccerway}}</ref> Lam returned to Canada to play for [[FC Edmonton]] in 2010, as the team prepared to join the [[North American Soccer League (2010)|North American Soccer League]] for the 2011 season. Lam left FC Edmonton in January 2011, moving on loan to Japanese team [[JEF United Ichihara Chiba|JEF United]].<ref>{{cite news|last=Sandor|first=Steven|title=Big in Japan: Another FC Edmonton player leaves for JEF United|url=http://the11.ca/2011/02/07/big-in-japan-another-fc-edmonton-player-leaves-for-jef-united/|accessdate=8 February 2011|newspaper=The 11}}</ref>

Lam earned one cap for [[Canada U-20 men's national soccer team|Canada U20]] in November 2008.<ref>{{cite web|url=http://www.canadasoccer.com/players/profile.asp?playerid=215|title=Player profile|accessdate=28 November 2010|publisher=Canadian Soccer Association}}</ref>

==References==
{{Reflist}}

{{JEF United Ichihara Chiba Squad}}

{{Persondata 
| NAME = Lam, Matthew
| ALTERNATIVE NAMES =
| SHORT DESCRIPTION =
| DATE OF BIRTH = 10 September 1989
| PLACE OF BIRTH = [[Edmonton]], [[Alberta|AB]], [[Canada]]
| DATE OF DEATH =
| PLACE OF DEATH =
}}
{{DEFAULTSORT:Lam, Matthew}}
[[Category:1989 births]]
[[Category:Living people]]
[[Category:Canadian soccer players]]
[[Category:People from Edmonton]]
[[Category:Sheffield United F.C. players]]
[[Category:J. League players]]
[[Category:JEF United Ichihara Chiba players]]

{{Canada-footy-bio-stub}}

John David Washington

2007-11-23T13:30:59Z

TSUBAME98:

{{Infobox NFLactive
|currentteam=St. Louis Rams
|currentnumber=--
|currentposition=Running back
|birthdate={{birth date and age|1984|7|28}}
|birthplace=Toluca Lake, California
|heightft=5
|heightin=9
|weight=208
|debutyear=
|debutteam=
|college=[[Morehouse College]]
|undraftedyear=2006
|pastteams=<nowiki></nowiki>
* [[St. Louis Rams]] (2006-present)
|nfl=WAS446562
}}
'''John David Washington''' (born [[July 28]], [[1984]] in [[Toluca Lake, California]]) is an [[American football]] [[running back]] on the [[practice squad]] of the [[St. Louis Rams]] of the [[National Football League|NFL]]. He attended [[Morehouse College]].

Washington is the son of [[Academy Award]] winning [[actor]] [[Denzel Washington]]. He was signed by the Rams on [[May 1]], [[2006]] as an [[undrafted free agent]], but was released by the Rams on [[August 31]], [[2007]].<ref>[http://sports.yahoo.com/nfl/news?slug=ap-rams-cuts&prov=ap&type=lgns Rams cut 11, including sixth-round pick], retrieved August 31, 2007</ref> Three days later, the Rams re-signed him to their practice squad.<ref>[http://www.stlouisrams.com/article/63244/ Rams sign seven to practice squad]</ref>

== High School Years ==
Washington attended [[Campbell Hall School]] in [[Los Angeles, California]] and was a student and a [[letterman]] in [[High school football|football]], [[basketball]], and [[Athletics (track and field)|track]].

== College career ==
At Morehouse College, Washington set a school-record with 1,198 yards with a 5.6-yard average and nine touchdowns, and added ten receptions for 69 yards his senior year. He also holds the school's single-game (242 yards) and career (3,699 yards) leading rushing records. Unfortunately, this wasn't enough to pull out a victory over the [[Clark Atlanta University|Clark Atlanta Panthers]] who that year finished up with the number 7 defense in the country.

Washington led the conference in rushing in [[2005 in sports|2005]]. He was named National Player of the Week by D2Football.com in the same year.

Washington was released by the Rams on September 1, 2006, but later signed to their practice squad for the [[2006 NFL season]]. He then played in [[NFL Europe]] for the [[Rhein Fire]]. Washington would re-sign with the Rams, but was one of the final cuts before the [[2007 NFL season]], returning to the team's practice squad.

== Trivia ==
At the age of nine, Washington made a [[cameo appearance]] as a student in a [[Harlem]] classroom in the [[1992]] feature film ''[[Malcolm X (film)|Malcolm X]]'', which starred his father Denzel in the title role.

== References ==
<references/>

{{DEFAULTSORT:Washington, John David}}
[[Category:1984 births]]
[[Category:Living people]]
[[Category:People from Los Angeles]]
[[Category:American football running backs]]
[[Category:Morehouse College alumni]]
[[Category:St. Louis Rams players]]
[[Category:Rhein Fire players]]
{{runningback-1980s-stub}}
[[ja:ジョン・ディヴィッド・ワシントン]]