Wikipedia - Benutzerbeiträge [de]

Benutzer Diskussion:Chewbacca2205

2018-07-10T15:57:57Z

Ivan.Andreev: /* Valamis company page translation */ Possible category added

{{Autoarchiv
|Alter =14
|Ziel ='((Lemma))/Archiv/2018'
|Übersicht =[[Spezial:Präfixindex/Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv|Archiv]]
|Mindestbeiträge =0
|Mindestabschnitte =2
|Frequenz =sonntags
}}

<div style="background-color:#FFFFFF;border:1px solid grey;margin-bottom:2em;padding-left:0.5em;">
<u>'''Alte Diskussionen finden sich hier:'''</u>
[[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv/2013|Archiv 2013]], [[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv/2014|Archiv 2014]], [[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv/2015|Archiv 2015]], [[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv/2016|Archiv 2016]], [[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv/2017|Archiv 2017]], [[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv/2018|Archiv 2018]]
</div>

== [[Peter Gast]] ==

Bitte mal dort vorbeigucken, es gab ein Verschiebeproblem. MfG --[[Benutzer:Informationswiedergutmachung|Informationswiedergutmachung]] ([[Benutzer Diskussion:Informationswiedergutmachung|Diskussion]]) 16:15, 17. Jun. 2018 (CEST)

:Ich hatte schon verschoben und Artregor verschiebt nochmal, jetzt leitet die Seite auf sich selber weiter... :D MfG --[[Benutzer:Informationswiedergutmachung|Informationswiedergutmachung]] ([[Benutzer Diskussion:Informationswiedergutmachung|Diskussion]]) 16:16, 17. Jun. 2018 (CEST)
::Zurzeit gibt es zwei Weiterleitungen ([[Heinrich Köselitz]] und [[Johann Heinrich Köselitz]]), die beide auf Peter Gast linken. Stimmt das so? VG [[Benutzer:Chewbacca2205|Chewbacca2205]] ([[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205|D]]) 17:32, 17. Jun. 2018 (CEST)

:::Ja, alles wieder in Ordnung. [[Benutzer:Artregor|Artregor]] war so frei... :D MfG --[[Benutzer:Informationswiedergutmachung|Informationswiedergutmachung]] ([[Benutzer Diskussion:Informationswiedergutmachung|Diskussion]]) 21:40, 17. Jun. 2018 (CEST)
== William Gibson ==
Hallo Chewie,
ich hätte da gerne mal ein Problem. Ich versteh die Revertierung von [[Benutzer:Dschungelfan|Dschungelfan]] im Artikel [[William Gibson]] nicht. Was soll das mit der Pipe hinter dem Kat Namen? Das macht IMHO in dem Fall keinen Sinn es steht ja kein Alternativtext hinter der Pipe. Bevor ich das jetzt dauernd revertiere frage ich lieber. Was hat die Sortierung damit zu tun? Habs nicht nachlesen können (oder nicht gefunden). LG [[Benutzer:Hutch|Hutch]] ([[Benutzer Diskussion:Hutch|Diskussion]]) 20:03, 5. Jul. 2018 (CEST)
:{{Ping|Hutch}} Dann kuck mal in die [[:Kategorie:Douglas Adams]] und schau, was der Leerparameter bewirkt. Ich wette, du merkst es selbst. ;-) -- [[Benutzer:Dschungelfan|Dschungelfan]]<sub>[[Benutzer:Dschungelfan/Inaktive Admins|Robin Hood der Wikipedia]]</sub> 20:13, 5. Jul. 2018 (CEST)
:: Der Pipe sortiert eine Seite vor allen anderen Seiten der Kategorie ein. Das ist im Artikel William Gibson für die gleichnamige Kategorie gewollt, da er den der Kategorie zugrunde liegenden Artikel darstellt. VG [[Benutzer:Chewbacca2205|Chewbacca2205]] ([[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205|D]]) 20:54, 5. Jul. 2018 (CEST)
::: Danke Euch beiden, hab ich so nicht geblickt. LG [[Benutzer:Hutch|Hutch]] ([[Benutzer Diskussion:Hutch|Diskussion]]) 21:03, 5. Jul. 2018 (CEST)
::::Gern ;) VG [[Benutzer:Chewbacca2205|Chewbacca2205]] ([[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205|D]]) 21:54, 5. Jul. 2018 (CEST)

== [[Benutzer:GiftBot/Ausrufer|Ausrufer]] – 28. Woche ==

Adminkandidaturen: [[Wikipedia:Adminkandidaturen/DAWR|DAWR]]<br>
Wettbewerbe: [[:c:Commons:Picture of the Year/2017/R2/Gallery|Wahl zum Bild des Jahres 2017]]<br>
Sonstiges: [[Wikipedia:WikiCon 2018|WikiCon 2018]]<br>
– [[Benutzer:GiftBot|GiftBot]] ([[Benutzer Diskussion:GiftBot|Diskussion]]) 00:16, 9. Jul. 2018 (CEST)

== Valamis company page translation ==

Hello, Chewbacca2205,

Can you help me please with creating a translation for the English article, [https://en.wikipedia.org/wiki/Valamis_Group_Ltd. Valamis].<br>
I've declared COI [https://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Valamis_Group_Ltd. here].<br>

Possible [https://de.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Softwarehersteller_(Finnland) category].<br>

We've prepared neutral translation for existing English article, can you help me with this or direct me to someone who can? -- [[Benutzer:Ivan.Andreev|Ivan.Andreev]] ([[Benutzer Diskussion:Ivan.Andreev|Diskussion]]) 17:54, 10. Jul. 2018 (CEST)

Benutzer Diskussion:Chewbacca2205

2018-07-10T15:54:35Z

Ivan.Andreev:

{{Autoarchiv
|Alter =14
|Ziel ='((Lemma))/Archiv/2018'
|Übersicht =[[Spezial:Präfixindex/Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv|Archiv]]
|Mindestbeiträge =0
|Mindestabschnitte =2
|Frequenz =sonntags
}}

<div style="background-color:#FFFFFF;border:1px solid grey;margin-bottom:2em;padding-left:0.5em;">
<u>'''Alte Diskussionen finden sich hier:'''</u>
[[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv/2013|Archiv 2013]], [[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv/2014|Archiv 2014]], [[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv/2015|Archiv 2015]], [[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv/2016|Archiv 2016]], [[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv/2017|Archiv 2017]], [[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv/2018|Archiv 2018]]
</div>

== [[Peter Gast]] ==

Bitte mal dort vorbeigucken, es gab ein Verschiebeproblem. MfG --[[Benutzer:Informationswiedergutmachung|Informationswiedergutmachung]] ([[Benutzer Diskussion:Informationswiedergutmachung|Diskussion]]) 16:15, 17. Jun. 2018 (CEST)

:Ich hatte schon verschoben und Artregor verschiebt nochmal, jetzt leitet die Seite auf sich selber weiter... :D MfG --[[Benutzer:Informationswiedergutmachung|Informationswiedergutmachung]] ([[Benutzer Diskussion:Informationswiedergutmachung|Diskussion]]) 16:16, 17. Jun. 2018 (CEST)
::Zurzeit gibt es zwei Weiterleitungen ([[Heinrich Köselitz]] und [[Johann Heinrich Köselitz]]), die beide auf Peter Gast linken. Stimmt das so? VG [[Benutzer:Chewbacca2205|Chewbacca2205]] ([[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205|D]]) 17:32, 17. Jun. 2018 (CEST)

:::Ja, alles wieder in Ordnung. [[Benutzer:Artregor|Artregor]] war so frei... :D MfG --[[Benutzer:Informationswiedergutmachung|Informationswiedergutmachung]] ([[Benutzer Diskussion:Informationswiedergutmachung|Diskussion]]) 21:40, 17. Jun. 2018 (CEST)
== William Gibson ==
Hallo Chewie,
ich hätte da gerne mal ein Problem. Ich versteh die Revertierung von [[Benutzer:Dschungelfan|Dschungelfan]] im Artikel [[William Gibson]] nicht. Was soll das mit der Pipe hinter dem Kat Namen? Das macht IMHO in dem Fall keinen Sinn es steht ja kein Alternativtext hinter der Pipe. Bevor ich das jetzt dauernd revertiere frage ich lieber. Was hat die Sortierung damit zu tun? Habs nicht nachlesen können (oder nicht gefunden). LG [[Benutzer:Hutch|Hutch]] ([[Benutzer Diskussion:Hutch|Diskussion]]) 20:03, 5. Jul. 2018 (CEST)
:{{Ping|Hutch}} Dann kuck mal in die [[:Kategorie:Douglas Adams]] und schau, was der Leerparameter bewirkt. Ich wette, du merkst es selbst. ;-) -- [[Benutzer:Dschungelfan|Dschungelfan]]<sub>[[Benutzer:Dschungelfan/Inaktive Admins|Robin Hood der Wikipedia]]</sub> 20:13, 5. Jul. 2018 (CEST)
:: Der Pipe sortiert eine Seite vor allen anderen Seiten der Kategorie ein. Das ist im Artikel William Gibson für die gleichnamige Kategorie gewollt, da er den der Kategorie zugrunde liegenden Artikel darstellt. VG [[Benutzer:Chewbacca2205|Chewbacca2205]] ([[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205|D]]) 20:54, 5. Jul. 2018 (CEST)
::: Danke Euch beiden, hab ich so nicht geblickt. LG [[Benutzer:Hutch|Hutch]] ([[Benutzer Diskussion:Hutch|Diskussion]]) 21:03, 5. Jul. 2018 (CEST)
::::Gern ;) VG [[Benutzer:Chewbacca2205|Chewbacca2205]] ([[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205|D]]) 21:54, 5. Jul. 2018 (CEST)

== [[Benutzer:GiftBot/Ausrufer|Ausrufer]] – 28. Woche ==

Adminkandidaturen: [[Wikipedia:Adminkandidaturen/DAWR|DAWR]]<br>
Wettbewerbe: [[:c:Commons:Picture of the Year/2017/R2/Gallery|Wahl zum Bild des Jahres 2017]]<br>
Sonstiges: [[Wikipedia:WikiCon 2018|WikiCon 2018]]<br>
– [[Benutzer:GiftBot|GiftBot]] ([[Benutzer Diskussion:GiftBot|Diskussion]]) 00:16, 9. Jul. 2018 (CEST)

== Valamis company page translation ==

Hello, Chewbacca2205,

Can you help me please with creating a translation for the English article, [https://en.wikipedia.org/wiki/Valamis_Group_Ltd. Valamis].<br>
I've declared COI [https://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Valamis_Group_Ltd. here].
<br>
We've prepared neutral translation for existing English article, can you help me with this or direct me to someone who can? -- [[Benutzer:Ivan.Andreev|Ivan.Andreev]] ([[Benutzer Diskussion:Ivan.Andreev|Diskussion]]) 17:54, 10. Jul. 2018 (CEST)

Benutzer Diskussion:Chewbacca2205

2018-07-10T15:53:43Z

Ivan.Andreev: Neuer Abschnitt /* Valamis company page translation */

{{Autoarchiv
|Alter =14
|Ziel ='((Lemma))/Archiv/2018'
|Übersicht =[[Spezial:Präfixindex/Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv|Archiv]]
|Mindestbeiträge =0
|Mindestabschnitte =2
|Frequenz =sonntags
}}

<div style="background-color:#FFFFFF;border:1px solid grey;margin-bottom:2em;padding-left:0.5em;">
<u>'''Alte Diskussionen finden sich hier:'''</u>
[[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv/2013|Archiv 2013]], [[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv/2014|Archiv 2014]], [[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv/2015|Archiv 2015]], [[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv/2016|Archiv 2016]], [[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv/2017|Archiv 2017]], [[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205/Archiv/2018|Archiv 2018]]
</div>

== [[Peter Gast]] ==

Bitte mal dort vorbeigucken, es gab ein Verschiebeproblem. MfG --[[Benutzer:Informationswiedergutmachung|Informationswiedergutmachung]] ([[Benutzer Diskussion:Informationswiedergutmachung|Diskussion]]) 16:15, 17. Jun. 2018 (CEST)

:Ich hatte schon verschoben und Artregor verschiebt nochmal, jetzt leitet die Seite auf sich selber weiter... :D MfG --[[Benutzer:Informationswiedergutmachung|Informationswiedergutmachung]] ([[Benutzer Diskussion:Informationswiedergutmachung|Diskussion]]) 16:16, 17. Jun. 2018 (CEST)
::Zurzeit gibt es zwei Weiterleitungen ([[Heinrich Köselitz]] und [[Johann Heinrich Köselitz]]), die beide auf Peter Gast linken. Stimmt das so? VG [[Benutzer:Chewbacca2205|Chewbacca2205]] ([[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205|D]]) 17:32, 17. Jun. 2018 (CEST)

:::Ja, alles wieder in Ordnung. [[Benutzer:Artregor|Artregor]] war so frei... :D MfG --[[Benutzer:Informationswiedergutmachung|Informationswiedergutmachung]] ([[Benutzer Diskussion:Informationswiedergutmachung|Diskussion]]) 21:40, 17. Jun. 2018 (CEST)
== William Gibson ==
Hallo Chewie,
ich hätte da gerne mal ein Problem. Ich versteh die Revertierung von [[Benutzer:Dschungelfan|Dschungelfan]] im Artikel [[William Gibson]] nicht. Was soll das mit der Pipe hinter dem Kat Namen? Das macht IMHO in dem Fall keinen Sinn es steht ja kein Alternativtext hinter der Pipe. Bevor ich das jetzt dauernd revertiere frage ich lieber. Was hat die Sortierung damit zu tun? Habs nicht nachlesen können (oder nicht gefunden). LG [[Benutzer:Hutch|Hutch]] ([[Benutzer Diskussion:Hutch|Diskussion]]) 20:03, 5. Jul. 2018 (CEST)
:{{Ping|Hutch}} Dann kuck mal in die [[:Kategorie:Douglas Adams]] und schau, was der Leerparameter bewirkt. Ich wette, du merkst es selbst. ;-) -- [[Benutzer:Dschungelfan|Dschungelfan]]<sub>[[Benutzer:Dschungelfan/Inaktive Admins|Robin Hood der Wikipedia]]</sub> 20:13, 5. Jul. 2018 (CEST)
:: Der Pipe sortiert eine Seite vor allen anderen Seiten der Kategorie ein. Das ist im Artikel William Gibson für die gleichnamige Kategorie gewollt, da er den der Kategorie zugrunde liegenden Artikel darstellt. VG [[Benutzer:Chewbacca2205|Chewbacca2205]] ([[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205|D]]) 20:54, 5. Jul. 2018 (CEST)
::: Danke Euch beiden, hab ich so nicht geblickt. LG [[Benutzer:Hutch|Hutch]] ([[Benutzer Diskussion:Hutch|Diskussion]]) 21:03, 5. Jul. 2018 (CEST)
::::Gern ;) VG [[Benutzer:Chewbacca2205|Chewbacca2205]] ([[Benutzer Diskussion:Chewbacca2205|D]]) 21:54, 5. Jul. 2018 (CEST)

== [[Benutzer:GiftBot/Ausrufer|Ausrufer]] – 28. Woche ==

Adminkandidaturen: [[Wikipedia:Adminkandidaturen/DAWR|DAWR]]<br>
Wettbewerbe: [[:c:Commons:Picture of the Year/2017/R2/Gallery|Wahl zum Bild des Jahres 2017]]<br>
Sonstiges: [[Wikipedia:WikiCon 2018|WikiCon 2018]]<br>
– [[Benutzer:GiftBot|GiftBot]] ([[Benutzer Diskussion:GiftBot|Diskussion]]) 00:16, 9. Jul. 2018 (CEST)

== Valamis company page translation ==

Hello, Chewbacca2205,

Can you help me please with creating a translation for the English article, [https://en.wikipedia.org/wiki/Valamis_Group_Ltd. Valamis].<br>
I've declared COI [https://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Valamis_Group_Ltd. here].
<br>
We've prepared neutral translation for existing English article, can you help me with this or direct me to someone who can?