Wikipedia - Benutzerbeiträge [de]

Europäisch-Georgisches Institut

2020-12-15T07:37:45Z

DerFuchs:

{{Infobox Organisation
| Name = Europäisch-Georgisches Institut
| Logo = Europe-Georgia Institute Logo simple.svg
| Rechtsform = [[Stiftung]] nach georgischem Recht
| Gründungsdatum = 2015
| Gründungsort = [[Tiflis]], {{GEO}}
| Gründer = [[Giorgi Melaschvili]], Schalva Chkeidze und Revaz Topuria
| Sitz = [[Tiflis]], {{GEO}}
| Vorläufer =
| Personen =
| Aktionsraum = Georgien, [[Kaukasus]]
| Schwerpunkt = [[Demokratie]] und des [[Kapitalismus |freien Markts]] als auch die Vorauszahlung der Rechtsstaatlichkeit
| Methode = [[Lobbyismus]], [[Forschung]], [[Innovation]]
| Umsatz = 3
| Freiwilligenzahl =
| Beschäftigtenzahl =
| Eigentümer =
| Motto =
| Website = [https://egi.ge www.egi.ge] (engl.)
}} 

Das '''Europäisch-Georgische Institut''' ('''EGI''') ({{kaS|ევროპულ-ქართული ინსტიტუტი}}) ist eine Nichtregierungsorganisation in [[Georgien]], die im Jahr 2015 von [[George Melaschwili]], Schalwa Tschkeidse und Revaz Topuria gegründet wurde. Das Ziel des EGI ist sowohl die Entwicklung der [[Demokratie]] und des [[Kapitalismus|freien Marktes]] als auch die Entwicklung der [[Rechtsstaatlichkeit]]. Glecihzeitig, dazu bemüht es sich, eine neue Generation von Führungskräften zu entwickeln, welche eine wichtige Rolle für den [[Kaukasus]] übernehmen soll.<ref name="basa">[https://egi.ge/en/about-us about us], egi.ge </ref>

Das EGI ist eine unabhängige Organisation der Zivilgesellschaft, deren Tätigkeit sich auf Themen wie die Friedenskonsolidierung, die Förderung der verantwortungsvollen Staatsführung und die Unterstützung der Beteiligung der Jugend am demokratischen Prozess konzentriert. Es betont „Unabhängigkeit und Unparteilichkeit“ und schließt politische, wirtschaftliche oder religiöse Faktoren bei seiner Entscheidungsfindung ausdrücklich aus.<ref name="basa" />

Das Europäisch-Georgische Institut ist begleitendes Mitglied des europäischen liberalen Forums (ELF),<ref>{{Internetquelle |url=https://www.liberalforum.eu/elf-autumn-general-assembly-elf-grows-further/ |titel=ELF Autumn General Assembly 2019 |datum=2019-09-23 |abruf=2019-11-28 |sprache=en-GB}}</ref> einer Organisation der [[Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa (Partei)|Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa]] (ALDE). Es begleitet auch die [[Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit]] (GIZ) und die [[Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit]].<ref name="basa" />

Im 2019, EGI war beteiligt an Prozessen, die territoriale Angelegenheiten im Konflikt zwischen Georgien und Russland betreffen..<ref>{{Internetquelle |url=https://agenda.ge/en/news/2019/1795 |titel=Russian opposition party members in Tbilisi: ongoing protests are justified |abruf=2019-11-28}}</ref>

== Einzelnachweise ==
<references />

{{SORTIERUNG:EuropaischGeorgisches Institut}}
[[Kategorie:Non-Profit-Organisation]]
[[Kategorie:Gegründet 2015]]
[[Kategorie:Organisation (Tiflis)]]

Hans-Dietrich Genscher

2020-12-09T17:38:33Z

DerFuchs:

[[Datei:Genscher-19-09-2013.jpg|mini|Hans-Dietrich Genscher, 2013]]
[[Datei:Hans-Dietrich Genscher Signature.svg|mini|rechts|Unterschrift Genschers unter dem [[Zwei-plus-Vier-Vertrag]]]]

[[Datei:Archiv_Kosinsky_2399_(cropped).jpg|mini|Hans-Dietrich Genscher, 1983]]

'''Hans-Dietrich Genscher''' (* [[21. März]] [[1927]] in [[Reideburg]]; † [[31. März]] [[2016]] in [[Pech (Wachtberg)|Pech]], Gemeinde [[Wachtberg]])<ref name="welt">{{Internetquelle |autor= |url=https://www.welt.de/politik/article153881596/Frueherer-Aussenminister-Genscher-ist-tot.html |titel=Früherer Außenminister Genscher ist tot |werk=[[Die Welt|welt.de]] |datum=2016-04-01 |zugriff=2016-04-01}}</ref><ref name="wz" /> war ein [[Deutschland|deutscher]] [[Politiker]] der [[Freie Demokratische Partei|FDP]]. Von 1969 bis 1974 war er [[Bundesministerium des Innern|Bundesminister des Innern]]. Von 1974 bis 1992 war er fast ununterbrochen [[Auswärtiges Amt|Bundesminister des Auswärtigen]] sowie [[Vizekanzler (Deutschland)|Vizekanzler]] der [[Bundesrepublik Deutschland]]: von 1974 bis 1982 unter der Kanzlerschaft von [[Helmut Schmidt]] (SPD) und nach dem Regierungswechsel von 1982 bis 1992 unter der Kanzlerschaft [[Helmut Kohl]] (CDU). Er ist damit der am längsten amtierende Bundesminister der Bundesrepublik Deutschland. Darüber hinaus war er von 1974 bis 1985 Bundesvorsitzender der FDP.

Genscher gilt als historische Schlüsselfigur, indem er zeitlebens entschlossen und mit großem diplomatischem Geschick für die Überwindung der [[Eiserner Vorhang|Teilung]] Europas und Deutschlands sowie des [[Kalter Krieg|Kalten Krieges]] eintrat.<ref>[http://www.deutschlandfunk.de/zum-tod-von-hans-dietrich-genscher-wir-sind-ihm-alle.694.de.html?dram:article_id=350014 ''Zum Tod von Hans-Dietrich Genscher: „Wir sind ihm alle unglaublich dankbar“.''] [[Holger Zastrow]] im Gespräch mit Ann-Kathrin Büüsker. In: ''[[Deutschlandfunk|deutschlandfunk.de]]'', 1. April 2016, abgerufen am 2. April 2016.</ref><ref>[http://www.nzz.ch/international/deutschland-und-oesterreich/hans-dietrich-genscher-ist-gestorben-1.18721567 ''Ehemaliger deutscher Aussenminister Hans-Dietrich Genscher ist gestorben.''] In: ''[[Neue Zürcher Zeitung|nzz.ch]]'', 1. April 2016, abgerufen am 2. April 2016.</ref> Berühmt geworden ist seine (unvollendete) Ansprache „Wir sind zu Ihnen gekommen, um Ihnen mitzuteilen, dass heute Ihre Ausreise …“ (die folgenden Worte gingen im allgemeinen Jubel unter), mit der er am 30. September 1989 vom Balkon der [[Deutsche Botschaft Prag|Prager Botschaft]] den Tausenden dorthin geflüchteten [[Deutsche Demokratische Republik|DDR-Bürgern]] ihre Ausreise per Sonderzug verkündete, die er in langen Verhandlungen mit dem sowjetischen Außenminister [[Eduard Schewardnadse]] erreicht hatte.

== Leben ==
=== Ausbildung ===
Hans-Dietrich Genscher war der Sohn des Juristen Kurt Genscher ([[Syndikus]] des Landwirtschaftsverbandes; † 1937) und der Bauerstochter Hilda Kreime († 1988).<ref>Hanns-Bruno Kammertöns, [[Stephan Lebert]]: ''[http://www.zeit.de/2011/20/Hans-Dietrich-Genscher/komplettansicht Hans-Dietrich Genscher: „Es war schwierig, ein normales Leben zu führen“].'' In: ''[[Die Zeit|ZEITmagazin]].'' Nr. 20, 12. Mai 2011.</ref> Er wuchs in einem bürgerlich-bäuerlichen und [[Nationalkonservatismus|nationalkonservativen]] Milieu auf.<ref>Hans-Dieter Lucas (Hrsg.): ''Genscher, Deutschland und Europa.'' Nomos, Baden-Baden 2002, ISBN 3-7890-7816-6, S. 25.</ref> In [[Halle (Saale)]] besuchte er das [[Johann-Gottfried-Herder-Gymnasium (Halle)|Städtische Reformrealgymnasium]], wo die Familie seit 1933 wohnte. Nach dem Tod des Vaters war es für ihn als [[Waise|Halbwaise]] und für die Familie schwierig, ein normales Leben zu führen.

Seit 1943 war Genscher [[Flakhelfer|Luftwaffenhelfer]], absolvierte den [[Reichsarbeitsdienst]] (RAD) im Harz und wurde von Oktober bis November 1944 ins Erzgebirge kommandiert. 1944<ref name="SZ">Malte Herwig: [http://www.sueddeutsche.de/politik/bericht-ueber-ns-vergangenheit-deutscher-politiker-zu-viel-undemokratisches-personal-1.1242602-2 ''Moralische Katastrophe''.] In: ''[[Süddeutsche Zeitung]]'', 23. Dezember 2011. ''Zitat: „während auf der Karteikarte 1944 steht“''.</ref> wurde er im Alter von 17 Jahren Mitglied der [[Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei|NSDAP]]. Nach eigener Aussage geschah dies per Sammelantrag ohne sein Mitwissen.<ref>''[https://www.welt.de/kultur/article989531/Von-Grass-bis-Genscher-Wer-noch-in-der-NSDAP-war.html Zeitgeschichte: Von Grass bis Genscher – Wer noch in der NSDAP war].'' In: ''[[Die Welt]]'', 1. Juli 2007</ref><ref>[[Ulrich Herbert]], Universität Freiburg, Darmstädter Echo, Samstag, 13. Juni 2015, S. 5.</ref> Genscher wollte [[Reserveoffizier]] werden; im Januar 1945 meldete er sich deshalb freiwillig zur [[Wehrmacht]], nach eigener Aussage auch, um einer Zwangsrekrutierung durch die [[Waffen-SS]] zu entgehen. Er wurde zu einer [[Pionier (Militär)|Pioniereinheit]] in [[Lutherstadt Wittenberg|Wittenberg]] eingezogen. Als Angehöriger der [[12. Armee (Wehrmacht)|„Armee Wenck“]], die in der [[Schlacht um Berlin]] eingesetzt werden sollte, geriet er kurz vor Kriegsende im Mai 1945 als [[Gefreiter]] zunächst in [[Vereinigte Staaten|US-amerikanische]] und anschließend in [[Vereinigtes Königreich|britische]] [[Kriegsgefangene des Zweiten Weltkrieges|Kriegsgefangenschaft]].

Nach seiner Entlassung im Juli 1945 arbeitete er als Bauhilfsarbeiter. Ab Dezember 1945 besuchte er wieder die Friedrich-Nietzsche-Oberschule in Halle (Saale) (seit 1946 Friedrich-Engels-Oberschule), an der er im März 1946 die [[Abitur|Ergänzungsreifeprüfung]] ablegte. Im Winter 1946/47 erkrankte er schwer an [[Tuberkulose]], weshalb er sich drei Monate in einem [[Sanatorium]] aufhielt. An der damals nicht heilbaren Krankheit litt Genscher noch die folgenden zehn Jahre und war immer wieder zu längeren Krankenhausaufenthalten gezwungen. Dennoch absolvierte er von 1946 bis 1949 ein Studium der [[Rechtswissenschaft]] und [[Volkswirtschaftslehre]] an der [[Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg]] und der [[Universität Leipzig]], das er 1949 mit der ersten juristischen [[Staatsexamen|Staatsprüfung]] in Leipzig beendete. Anschließend war er bis 1952 [[Referendar]] beim [[Amtsgericht Halle (Saale)|Amtsgericht]] im Oberlandesgerichtsbezirk Halle.

Am 20. August 1952 übersiedelte Genscher über [[West-Berlin]] in die Bundesrepublik Deutschland, arbeitete als Referendar beim [[Hanseatisches Oberlandesgericht Bremen|Hanseatischen Oberlandesgericht]] im Oberlandesgerichtsbezirk Bremen und legte 1954 das zweite juristische Staatsexamen in [[Hamburg]] ab. Danach war er bis 1956 als [[Assessor|Anwaltsassessor]] und [[Rechtsanwalt]] in der auf Wirtschafts- und Steuerrecht spezialisierten Anwaltskanzlei Dr. Frick, Büsing, Genscher und Dr. Müffelmann in Bremen tätig.

=== Parteilaufbahn ===
[[Datei:Bundesarchiv B 145 Bild-F042295-0009, Bonn, Tagung FDP-Bundesvorstand.jpg|mini|Genscher mit seinen Parteifreunden [[Hildegard Hamm-Brücher]], [[Otto Graf Lambsdorff]] (stehend) und [[Wolfgang Mischnick]], 1974]]

Genscher war von 1946 bis 1952 Mitglied der [[Liberal-Demokratische Partei Deutschlands|LDP]], Landesverband [[Sachsen-Anhalt]]. Seit seiner Übersiedlung in die Bundesrepublik war er Mitglied der FDP. 1954 wurde er zum stellvertretenden Landesvorsitzenden der [[Geschichte der Jungdemokraten|Jungdemokraten]] in Bremen gewählt. Von 1956 bis 1959 war er wissenschaftlicher Assistent der [[FDP-Bundestagsfraktion]] in [[Bonn]].

Von 1959 bis 1965 war er FDP-[[Geschäftsführung (Deutschland)|Fraktionsgeschäftsführer]], dabei von 1962 bis 1964 Bundesgeschäftsführer der FDP. 1968 wurde er zum stellvertretenden Bundesvorsitzenden gewählt. Vom 1. Oktober 1974 bis zum 23. Februar 1985 war er schließlich Bundesvorsitzender der FDP. In seine Amtszeit als Parteivorsitzender fiel 1982 die [[Wende (Bundesrepublik Deutschland)|Wende]] von der [[Sozialliberale Koalition|sozialliberalen Koalition]] zur Koalition mit der CDU/CSU. 1985 verzichtete er auf das Amt des Bundesvorsitzenden. Nach seinem Rücktritt als Bundesaußenminister 1992 wurde Genscher zum Ehrenvorsitzenden der FDP ernannt.

Unterlagen über Genschers Tätigkeit als FDP-Bundesvorsitzender befinden sich im [[Archiv des Liberalismus]] der [[Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit]] in [[Gummersbach]].

=== Abgeordnetentätigkeit ===
Genscher war von 1965 bis 1998 [[Mitglied des Deutschen Bundestages]] für den [[Bundestagswahlkreis Wuppertal I]]. Er war stets über die Landesliste [[Nordrhein-Westfalen]] in den Deutschen Bundestag eingezogen. Von 1965 bis zu seinem Eintritt in die [[Kabinett Brandt I|Regierung Brandt]] 1969 war er [[Parlamentarischer Geschäftsführer]] der FDP-Fraktion.

=== Öffentliche Ämter ===
==== Bundesinnenminister 1969 bis 1974 ====
Nach der [[Bundestagswahl 1969]] war Genscher maßgeblich an der Bildung der sozialliberalen Koalition beteiligt und wurde am 22. Oktober 1969 als [[Bundesministerium des Innern|Bundesinnenminister]] in die von Bundeskanzler [[Willy Brandt]] geführte [[Bundesregierung (Deutschland)|Bundesregierung]] berufen. In seine Amtszeit fiel die [[Geiselnahme von München|Geiselnahme israelischer Sportler 1972]] während der [[Olympische Sommerspiele 1972|Olympischen Spiele in München]]. Genscher stellte sich als Austauschgeisel zur Verfügung, dies wurde von den [[Palästinenser|palästinensischen]] Geiselnehmern jedoch abgelehnt. Nach dem blutigen Ende der Geiselnahme wies Genscher am 26. September 1972 den [[Bundesgrenzschutz]] an, die Anti-Terror-Einheit [[GSG 9]] aufzustellen. Als Konsenspolitiker hatte er 1970 die [[Deutsche Sportkonferenz]] gegründet, in der wie bei einem [[Runder Tisch|Runden Tisch]] alle Verantwortlichen aus Bund, Ländern und Gemeinden sowie dem [[Deutscher Sportbund|Deutschen Sportbund]] und den Landessportbünden paritätisch zusammenwirkten.<ref>[[Arnd Krüger]]: ''Sport und Politik. Vom Turnvater Jahn zum Staatsamateur.'' Fackelträger, Hannover 1975, ISBN 3-7716-2087-2.</ref> 2014 bezeichnete er das Scheitern der Geiselbefreiung als den Tiefpunkt seiner Karriere.<ref>[http://www.zeit.de/zeit-magazin/2014/42/hans-dietrich-genscher-das-war-meine-rettung ''„Er hat mich richtig zur Brust genommen“.''] In: ''[[Die Zeit|Zeitmagazin]]'', Nr. 42/2014, 29. Oktober 2014, abgerufen am 22. März 2016 (Interview).</ref>

==== Bundesaußenminister 1974 bis 1992 ====
[[Datei:Bundesarchiv B 145 Bild-F048566-0014, Bonn, Schmidt überreicht Bundesverdienstkreuz.jpg|mini|Genscher mit Forschungsminister [[Hans Matthöfer]] (links) und Bundeskanzler Helmut Schmidt, 1976]]
[[Datei:Bundesarchiv Bild 183-1987-0907-033, Bonn, Besuch Erich Honecker.jpg|mini|[[Besuch Erich Honeckers in der Bundesrepublik Deutschland 1987]], Mittagessen beim Bundespräsidenten am 7. September 1987.<br />V. l. n. r.: [[Martin Bangemann|Bangemann]], Honecker, v. Weizsäcker, [[Günter Mittag|Mittag]], [[Hans-Jochen Vogel|Vogel]], [[Hans-Otto Bräutigam|Bräutigam]], Genscher]]

Nach dem Rücktritt von Willy Brandt und der Wahl von [[Walter Scheel]] zum [[Bundespräsident (Deutschland)|Bundespräsidenten]] wurde Genscher am 16. Mai 1974 als [[Auswärtiges Amt|Außenminister]] und [[Vizekanzler (Deutschland)|Vizekanzler]] in die nun von [[Helmut Schmidt]] geleitete Bundesregierung berufen. In dieser Funktion beteiligte er sich maßgeblich an den Verhandlungen über den Text der [[KSZE]]-Schlussakte in [[Helsinki]]. Im Dezember 1976 akzeptierte die Vollversammlung der Vereinten Nationen in [[New York City|New York]] den Vorschlag von Genscher über eine Anti-Terrorismus-Konvention, worin unter anderem festgelegt wurde, auf Forderungen von Geiselnehmern unter keinen Umständen einzugehen. Im Zusammenhang mit dem [[NATO-Doppelbeschluss|NATO-Doppelbeschluß]] vermittelten Bundeskanzler Schmidt und Außenminister Genscher in Moskau, danach war die sowjetische Führung bereit, mit den [[Vereinigte Staaten|Vereinigten Staaten]] über Mittelstreckenwaffen (Intermediate Nuclear Forces/INF) zu verhandeln.

Nachdem die sozialliberale Koalition bei der [[Bundestagswahl 1980]] erneut bestätigt worden war, wirkte Genscher ab Mitte 1981 auf ein Ende der Koalition zwischen [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] und FDP hin – hierbei vor allem unterstützt durch den [[Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie|Bundeswirtschaftsminister]] [[Otto Graf Lambsdorff]]. Grund war die Zunahme der Differenzen zwischen den Koalitionspartnern, nach außen hin insbesondere in der Wirtschafts- und Sozialpolitik. Ausschlaggebend soll jedoch die zunehmende Abkehr der SPD vom NATO-Doppelbeschluss gewesen sein.<ref>[[Joachim Scholtyseck]]: ''Die FDP in der Wende.'' In: ''Historisch-Politische Mitteilungen.'' 19, 2013, {{ISSN|0943-691X}}, S. 197–220, S. 201 f ([http://www.kas.de/upload/ACDP/HPM/HPM_19_12/Scholtyseck.pdf PDF; 71,7 kB]).</ref> Am 17. September 1982 trat Genscher gemeinsam mit den übrigen FDP-Bundesministern zurück – als Interimslösung folgten ihm vorübergehend Helmut Schmidt (übernahm das Ministeramt) und [[Egon Franke]] (als Vizekanzler) nach.

Am 1. Oktober 1982 wurde in einem [[Konstruktives Misstrauensvotum (Deutschland)|konstruktiven Misstrauensvotum]] der bisherige Oppositionsführer [[Helmut Kohl]] auch von dem Großteil der FDP-Bundestagsfraktion zum Bundeskanzler gewählt. Am 4. Oktober 1982 kehrte Genscher als Außenminister und Vizekanzler in die Bundesregierung zurück.
[[Datei:Bush senior und Hans-Dietrich Genscher.jpg|mini|Hans-Dietrich Genscher (r.) überreicht Präsident [[George H. W. Bush]] ein Stück der Berliner Mauer (21. November 1989)]]

Von 1984 bis 1985 war er Präsident des [[NATO]]-Rates und Präsident des Ministerrates der [[Westeuropäische Union|Westeuropäischen Union]]. Als Außenminister stand er für eine Ausgleichspolitik zwischen Ost und West und entwickelte Strategien für eine aktive [[Entspannungspolitik]] und die Weiterführung des Ost-West-Dialogs mit der UdSSR, sowie das Zusammenwachsen der [[Europäische Gemeinschaft|EG]]. Besonders ab 1987 warb Genscher für eine „aktive Entspannungspolitik“ als Antwort des Westens auf die sowjetischen Bemühungen. Er hatte großen Anteil an der europäischen Einigung und am Gelingen der deutschen Wiedervereinigung, über die er 1990 mit seinem Amtskollegen aus der [[Deutsche Demokratische Republik|DDR]], [[Markus Meckel]] verhandelte. Anfänglich stand er den konsequenten Wiedervereinigungsplänen Bundeskanzler Kohls abwartend gegenüber. Im Spätsommer 1989 erreichte er die Ausreiseerlaubnis für diejenigen Bürger der DDR, die in die bundesdeutsche [[Deutsche Botschaft Prag|Prager Botschaft]] geflüchtet waren.<ref>FAZ.net: [https://www.faz.net/aktuell/politik/25-jahre-deutsche-einheit/prager-botschaft-1989-nackte-angst-und-uebergrosse-hoffnung-13175885.html ''Nackte Angst und übergroße Hoffnung''].</ref> Er setzte sich auch für eine wirksame Unterstützung der politischen Reformprozesse vor allem [[Runder Tisch (Polen)|in Polen]] und in [[Ungarn]] ein. Dazu traf er im Rahmen eines Polenbesuchs im Januar 1988 den Vorsitzenden der [[Solidarność]], [[Lech Wałęsa]], dem er Unterstützung der polnischen Opposition bei ihrem Eintreten für demokratische Reformen zusicherte. Die dafür eingesetzten Mittel führten dazu, dass seine und Bundeskanzler Helmut Kohls Politik mitunter auch als [[Scheckbuchdiplomatie]] bezeichnet wurde. Genscher beteiligte sich an dem ersten (Bonn), zweiten (Berlin) und dritten (Paris) Außenministertreffen der [[Zwei-plus-Vier-Vertrag|2 + 4-Gespräche]] über die äußeren Aspekte der deutschen Einheit. Im November 1990 unterzeichnen Genscher und sein polnischer Amtskollege [[Krzysztof Skubiszewski]] in Warschau den [[Deutsch-polnischer Grenzvertrag|deutsch-polnischen Grenzvertrag]] über die Festlegung der [[Oder-Neiße-Linie]] als polnische Westgrenze.

[[Datei:Bundesarchiv B 145 Bild-F083855-0012, Bonn, Wirtschaftskonferenz der KSZE-Staaten.jpg|mini|hochkant|Wirtschaftskonferenz der [[KSZE]]-Staaten, mit [[Helmut Haussmann]], 1990]]

Seine Popularität in seiner Heimatregion um Halle (Saale) und die Hoffnung auf eine gute Entwicklung nach der [[Wende (DDR)|Wende]] führten dazu, dass die FDP bei der [[Bundestagswahl 1990]] in Sachsen-Anhalt 17,61 % der Wählerstimmen erhielt und das erste Mal seit 1957 (und das bislang letzte Mal) wieder ein FDP-Kandidat ([[Uwe Lühr]]) ein Direktmandat für den Bundestag erringen konnte.

[[Datei:Aalkönig Hans-Dietrich Genscher (2) cropped.JPG|mini|hochkant|Hans-Dietrich Genscher, 2008]]

Im Juli 1984 besuchte er als erster westeuropäischer Außenminister seit der islamischen Revolution von 1979 die [[iran]]ische Hauptstadt [[Teheran]].

Kritik rief die von Genscher betriebene frühzeitige [[Diplomatie#Diplomatische Anerkennung|Anerkennung]] der ehemaligen jugoslawischen Teilrepubliken [[Slowenien]] und [[Kroatien]] durch die Bundesrepublik Deutschland im Dezember 1991 hervor. Diese war ausschließlich mit [[Österreich]] abgestimmt, lief einem [[Europäische Gemeinschaft|EG]]-Übereinkommen zuwider und bedeutete die erste flagrante Verletzung der Schlussakte der [[KSZE]]. 

Vor eventuellen Anerkennungen in [[Jugoslawien]] sollten die Ergebnisse der [[Badinter-Kommission]] ausgewertet werden. Genscher wurde vorgeworfen, damit den Zerfall Jugoslawiens maßgeblich gefördert und die Gräuel des anschließenden Krieges mit verschuldet zu haben. UN-Generalsekretär [[Javier Pérez de Cuéllar|Pérez de Cuéllar]] hatte die deutsche Bundesregierung gewarnt, eine Anerkennung von Slowenien und Kroatien würde zu einer Ausweitung der Aggressionen im bisherigen Jugoslawien führen.

Am 18. Mai 1992, einige Wochen nach seinem 65. Geburtstag, schied Genscher auf eigenen Wunsch aus der Bundesregierung aus, der er insgesamt 23 Jahre angehört hatte. Damals war er mit Abstand Europas [[Dienstalter|dienstältester]] Außenminister.

Seine Entscheidung hatte er am 27. April 1992 bekannt gegeben, auf den Tag genau nach 18 Jahren als Außenminister.<ref> Denise Dittrich (2009): ''Die FDP und die deutsche Außenpolitik. Eine Analyse liberaler Außenpolitik seit der Wiedervereinigung'', S. 47 ([https://books.google.de/books?id=kVyjuAy8L7AC&pg=PA47&lpg=PA47 online]).</ref>

=== Sonstiges Engagement ===
Von 1968 bis 1982 war er Mitglied des [[Liste der Gremienmitglieder der Friedrich-Naumann-Stiftung#Kuratorium|Kuratoriums]] der Friedrich-Naumann-Stiftung.

In den Jahren 1994 und 1995 war Genscher [[Honorarprofessor]] am [[Otto-Suhr-Institut]] für Politische Wissenschaft der [[Freie Universität Berlin|Freien Universität Berlin]]. 1998 wurde er Aufsichtsratsvorsitzender der [[WMP Eurocom]] AG Berlin, einer Kommunikationsberatung in den Bereichen Wirtschaft, Medien und Politik. Von 1999<ref name="genscher.de">[http://www.genscher.de/html/Vita_d.pdf genscher.de] (PDF).</ref> bis Dezember 2010<ref>{{Webarchiv|url=http://www.bmt-law.de/Anwaelte.15.0.html?&L=0 |wayback=20121209233119 |text=bmt-law.de}}</ref> war er als Rechtsanwalt für die Sozietät ''Büsing, Müffelmann & Theye'' (Büro Berlin) tätig. Seit dem Jahr 2000 war er geschäftsführender Gesellschafter der ''Hans-Dietrich Genscher Consult GmbH.<ref name="genscher.de" />''

Von 2001 bis 2003 war Hans-Dietrich Genscher Präsident der [[Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik|Deutschen Gesellschaft für Auswärtige Politik]] (DGAP). Er war Ehrenpräsident der [[Europäische Bewegung Deutschland|Europäischen Bewegung Deutschland]], deren Präsident er von 1992 bis 1994 war sowie Ehrenbürger der Stadt Halle, in die sein Geburtsort Reideburg 1950 (gehörte zum Saalkreis) eingemeindet wurde, und in der er seine Ausbildung erhielt.

Im Jahr 2001 vermittelte er als Schlichter im Tarifkonflikt zwischen der Deutschen Lufthansa AG und der [[Vereinigung Cockpit]] e. V.<ref>[http://www.spiegel.de/wirtschaft/0,1518,135800,00.html ''Lufthansa: Genscher soll Tarifstreit schlichten.''] In: ''[[Spiegel Online]]'', 23. Mai 2001.</ref> Genscher war Mitglied im Kuratorium der Initiative ''[[A Soul for Europe]]'' der ''Stiftung Zukunft Berlin''.<ref>[http://www.asoulforeurope.eu/index.php?id=500 Kuratorium von ''A Soul for Europe.''] Stiftung Zukunft Berlin.</ref>

Im Sommersemester 2002 war er dritter Inhaber der [[Johannes Gutenberg-Stiftungsprofessur]] an der [[Johannes Gutenberg-Universität Mainz]].

Im Jahr 2013 nahm Genscher eine wesentliche Vermittlerrolle bei der Freilassung des russischen Regierungskritikers [[Michail Chodorkowski]] ein.<ref>[http://www.spiegel.de/politik/deutschland/michail-chodorkowski-genschers-rolle-im-poker-um-die-freilassung-a-940416.html spiegel.de].</ref>

Er war Mitglied im Präsidium der [[Deutsche Gesellschaft für die Vereinten Nationen|Deutschen Gesellschaft für die Vereinten Nationen]]<ref>[http://www.dgvn.de/ueber-uns/organisation/praesidium/ dgvn.de]</ref> sowie Mitglied bei der Initiative [[Global Zero]].

Laut des Journalisten Johannes Bockenheimer vermittelten Agenturen Genscher als Redner zu Preisen von 22.000 bis 24.000 Euro, z. B. bei Sparkassen.<ref name="handelsblatt-2013-119-10">{{Literatur |Autor=Johannes C. Bockenheimer |Titel=Bill Clinton, der Absahner |Sammelwerk=[[Handelsblatt]] |Nummer=119 |Datum=2013-06-25 |ISSN=0017-7296 |Seiten=10}}</ref>

=== Privates ===
[[Datei:Bundesarchiv B 145 Bild-F086562-0029, Petersberg, Weihnachtsfeier Diplomatengattinnen.jpg|mini|Barbara Genscher (rechts) im [[Petersberg (Siebengebirge)|Gästehaus Petersberg]], 1990]]

Hans-Dietrich Genscher war [[Protestantismus|protestantischer Christ]], der durch zahlreiche Begegnungen auch ein persönliches Verhältnis zu [[Papst]] [[Johannes Paul II.]] entwickelte.<ref>-kna-: ''[http://www.domradio.de/themen/kirche-und-politik/2016-04-01/genscher-zu-fragen-der-religion-und-des-lebens „Als Christ bin ich vorbereitet“ – Genscher zu Fragen der Religion und des Lebens''] auf der Website von ''[[Domradio]]''; abgerufen am 3. April 2016</ref> Von 1958 bis 1966 war er mit Luise Schweitzer verheiratet. Aus dieser Ehe ging die Tochter Martina hervor, die mit [[Reinhardt Zudrop]] verheiratet ist. Seit Oktober 1969 war Genscher mit seiner früheren Sekretärin Barbara, geb. Schmidt, verheiratet. Er lebte seit 1977 im Ortsteil [[Pech (Wachtberg)|Pech]] der Gemeinde [[Wachtberg]] nahe Bonn, wo er in seinem Haus im Alter von 89 Jahren an Herz-Kreislauf-Versagen starb.<ref name="wz">{{Internetquelle |autor= |url=http://www.wz.de/home/politik/inland/ex-aussenminister-genscher-in-in-und-ausland-gewuerdigt-1.2156428 |titel=Ex-Außenminister Genscher in In- und Ausland gewürdigt |werk=wz.de |hrsg=[[Westdeutsche Zeitung]] |datum=2016-04-02 |zugriff=2016-04-02}}</ref> Am 17. April 2016 wurde Genscher mit einem [[Staatsakt (Veranstaltung)|Staatsakt]] im ehemaligen Plenarsaal des Bonner Bundestages, jetzt Bestandteil des [[WCCB|World Conference Centers Bonn]], geehrt.<ref>BMI: {{Webarchiv|text=Pressemitteilung vom 5. April 2016 |url=https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/Termine/DE/termin1.html?nn=3314842 |wayback=20160405192937}}</ref> Nach einem Trauergottesdienst in der Gnadenkirche zu Pech fand die Beisetzung auf dem Rheinhöhenfriedhof in [[Ließem (Wachtberg)|Wachtberg-Ließem]] statt.<ref>General-Anzeiger Bonn: [http://www.general-anzeiger-bonn.de/bonn/stadt-bonn/Erinnerungen-an-einen-Gro%C3%9Fen-article3234643.html ''Abschied von Hans-Dietrich Genscher: Erinnerungen an einen Großen'',] abgerufen am 18. April 2016.</ref><ref>knerger.de: [http://knerger.de/html/genscherpolitiker_72.html Das Grab von Hans-Dietrich Genscher].</ref>

== Positionen und Kontroversen ==
Genscher stützte sich bei politischen Entscheidungen auf den [[Harmel-Bericht]] von 1967, „der bei militärischer Stärke und der gleichzeitigen Bereitschaft zu Verhandlungen die Entspannung zwischen Ost und West befördern wollte“.<ref>Richard Kiessler: ''Er spürte den Wind der Veränderung und nutzte ihn für die deutsche Einheit.'' In: ''[[Hamburger Abendblatt]]'', 2./3. April 2016, S. 2–3. Abgerufen am 2. April 2016.</ref>

Die Orientierung der deutschen Außenpolitik in Genschers Amtszeit wird schlagwortartig häufig als ''Genscherismus'' charakterisiert, kritisiert,<ref>[[Richard Herzinger]]: [https://www.welt.de/debatte/kommentare/article135031545/Deutschland-erlebt-die-Rueckkehr-des-Genscherismus.html ''Deutschland erlebt die Rückkehr des Genscherismus'']. In: ''Welt Online'' vom 4. Dezember 2014, abgerufen am 1. April 2016.</ref> aber zunehmend auch anerkannt.<ref>Peter Carstens: [http://www.faz.net/aktuell/politik/inland/genscherismus-ausgleichende-vermittlung-12724366.html ''Genscherismus – Ausgleichende Vermittlung'']. In: ''faz.net'', 22. Dezember 2013, abgerufen am 1. April 2016.</ref> Dabei würde auf die direkte Vertretung deutscher Interessen weitgehend verzichtet und auf [[Multilateralität|multilaterale]] Institutionen Einfluss genommen werden. Zu den wichtigsten Institutionen seiner Amtszeit zählten die [[Europäische Gemeinschaft]], die [[Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa]] und der [[Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa|Helsinki-Prozess]].<ref>Harold James: ''Geschichte Europas im 20. Jahrhundert. Fall und Aufstieg 1914–2001.'' München 2004, ISBN 3-406-51618-1, S. 402.</ref> Bis zuletzt sprach er sich für eine Zusammenarbeit mit Russland aus,<ref>[http://www.tagesspiegel.de/meinung/russland-und-europa-putin-ist-unser-partner/7533768.html ''Putin ist unser Partner''.] In: ''[[Der Tagesspiegel|tagesspiegel.de]]'', 18. Dezember 2012, abgerufen am 10. April 2016.</ref> zeigte sich skeptisch gegenüber den gegen Russland verhängten Sanktionen und befürwortete eine Wiederbelebung des [[NATO-Russland-Rat]]s.<ref>[http://www.sueddeutsche.de/politik/interview-genscher-fordert-neuanfang-mit-putin-1.2615763 ''Genscher fordert Neuanfang mit Putin''.] In: ''[[Süddeutsche Zeitung|süddeutsche.de]]'', 20. August 2015, abgerufen am 10. April 2016.</ref>

In einem Interview des ''[[Der Spiegel|Spiegel]]'' 2013 nannte Genscher als [[Ehrenvorsitzender]] der FDP seine Partei als „schuldig“ für Wahlniederlagen und forderte mehr Einfühlungsvermögen, leidenschaftliche Debatten und den Abschied von einer „Ein-Thema-Partei“. Er habe nicht die „thematische Verengung auf Steuersenkungen gutgeheißen“, sondern frühzeitig davor gewarnt. Ebenso kritisierte er die Zweitstimmenkampagne der FDP als „unwürdig“. Klassischer [[Neoliberalismus]] müsse – so Genscher – soziale Verantwortung einschließen, die FDP müsse wieder Partei der fortschrittlichen Mitte werden. Zudem sprach er sich für eine programmatische und personelle Erneuerung aus und warb für [[Christian Lindner]],<ref>[http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-115560213.html ''Es kam, wie es kommen musste''.] In: ''[[Der Spiegel]]'' 41/2013, 7. Oktober 2013, [http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-115560213.html online] im Archiv von ''[[Spiegel Online]]''.</ref> den heutigen Bundesvorsitzenden der Partei.

Im Juli 1992 veröffentlichte der ''Spiegel'' eine Meldung, wonach das [[Ministerium für Staatssicherheit|MfS]] eine Akte über Genscher geführt habe, in der er als [[Inoffizieller Mitarbeiter|IM]] bezeichnet wurde, obwohl er keine Kontakte zur Staatssicherheit hatte. Die Akte soll – so laut ehemaligen Mitarbeitern der Stasi – unter Nutzung von Daten aus dem Lebenslauf eines DDR-Bürgers angelegt worden sein, um ihn, der auch während seiner Partei- und Ministerkarriere regelmäßig privat in die DDR reiste, mittels einer Desinformationskampagne gegebenenfalls politisch unter Druck setzen zu können. Die gefälschte Akte soll Anfang der 1980er Jahre vernichtet worden sein.<ref>{{Der Spiegel|ID=13689234|Titel=Genscher alias Tulpe|Jahr=1992|Nr=29}}</ref>

Genscher sowie dem ihm unterstehenden [[Auswärtiges Amt|Auswärtigen Amt]] wurde vorgeworfen, zu wenig getan zu haben, um den Mord an [[Elisabeth Käsemann]] 1977 durch die [[Argentinische Militärdiktatur (1976–1983)|argentinische Militärjunta]] zu verhindern. Schätzungen zufolge teilten rund 100 weitere Deutsche und Deutschstämmige dieses Schicksal in Argentinien.<ref>[https://www.welt.de/politik/deutschland/article128745445/Warum-rettete-Genscher-deutsche-Studentin-nicht.html ''Warum rettete Genscher deutsche Studentin nicht?''] In: ''[[Die Welt|welt.de]]'', 5. Juni 2014, abgerufen am 1. April 2016.</ref>
{{siehe auch|Elisabeth Käsemann#Kontroversen um die Rolle der deutschen Behörden im „Fall Käsemann“|titel1=Kontroversen im Fall Käsemann}}

== Hans-Dietrich-Genscher-Preis ==
Seit 1995 verleiht die [[Johanniter-Unfall-Hilfe]] e. V. alle zwei Jahre den Hans-Dietrich-Genscher-Preis an Menschen, die sich in der [[Rettungsdienst|Notfallrettung]] oder der Rettungsmedizin besonders verdient gemacht haben. Der Preis ist mit 2500 Euro dotiert. Der Preis trägt Genschers Namen, weil der Politiker in seiner Zeit als Bundesinnenminister maßgeblich dafür eingetreten war, dass heute in Deutschland über 30 [[Rettungshubschrauber]] im Einsatz sind.<ref>[[Johanniter-Unfall-Hilfe]]: ''[http://www.johanniter.de/index.php?id=11964 Hans-Dietrich-Genscher-Preis]''.</ref>

== Rezeption und satirische Darstellungen ==
[[Datei:14-01-10-tbh-220.JPG|mini|Genscher 2014: der gelbe Pullunder]]

* Genschers modisches Markenzeichen war ein gelber [[Pullunder]], dessen Farbe gleichzeitig seine Partei repräsentierte. Mehrfach wurde eines dieser Kleidungsstücke zu wohltätigen Zwecken versteigert.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.spiegel.de/panorama/a-48783.html |titel=Versteigerung – Rekordsumme für Genschers gelben Pulli |zugriff=2011-04-06}}</ref>
* Genschers [[abstehende Ohren]] waren häufig in Verbindung mit einem [[Elefant]]en – anspielend auf die ihm zugeschriebene Geduld<ref>[http://www.noz.de/archiv/vermischtes/artikel/351194/courage-preis-fur-genscher ''Courage-Preis für Genscher'',] Bei: ''NOZ.de'', 19. September 2000, abgerufen am 10. April 2016</ref> – Element von [[Karikatur]]en.<ref>Er selbst bei Markus Lanz am 30. Mai 2012.</ref> Spekulationen, er habe sich seine [[Otopexie|Ohren anlegen]] lassen, verneinte Genscher.<ref>[http://www.rp-online.de/panorama/genscher-legt-die-ohren-an-aid-1.2047359 ''Genscher weist Vermutungen zurück – Genscher legt die Ohren an.''] In: ''RP-online'', 10. März 2002, abgerufen am 1. April 2016.</ref> Auf einer Toilette seines Privathauses hing eine Auswahl von Karikaturen als gerahmte Kopien an den gekachelten Wänden.<ref>TV-Kindersendung [[Willis VIPs]] ([http://www.br-online.de/kinder/radio-tv/willis_vips/ Folge ''Wie kalt war der Kalte Krieg? Hans-Dietrich Genscher'']) von [[Willi Weitzel]]; Bayerischer Rundfunk, 2006; erneut gesendet am 2. April 2016 um 10:10 h in der ARD.</ref>
* Der französische Illustrator [[Jean Mulatier]] zeichnete vor dem Bundestagswahlkampf 1976 für den ''Spiegel'' vier Titelbild-Karikaturen von Genscher, Helmut Kohl, Helmut Schmidt und Franz Josef Strauß. Der damalige Bundeskanzler Schmidt bemerkte bei einem Besuch in der Redaktion mit Verleger [[Rudolf Augstein]], Genscher sehe auf dem Bild aus wie eine [[Fledermäuse|Fledermaus]] und Kohl wie eine [[Deutsche Nationalbergamotte|Bergamotte-Birne]].<ref>{{Internetquelle |url=https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-41157448.html |titel=Datum: 20. Sept. 1976 Betr.: Mulatier-Präsentation - DER SPIEGEL 39/1976 |abruf=2020-06-28}}</ref>
* Im September 1989 wurde Genscher auf dem Titelblatt des Satire-Magazins [[Titanic (Magazin)|''Titanic'']] als Comicfigur mit der Schlagzeile „Genschman darf nicht sterben“ dargestellt.<ref>[http://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/hans-dietrich-genscher-genschman-darf-nicht-sterben-a-1085100.html ''Hans-Dietrich Genscher als Comic-Held: Als Genschman die Welt rettete''], Spiegel Online vom 1. April 2016, abgerufen am 2. April 2016</ref> Sie spielt auf einen Herzinfarkt an, den Genscher zuvor erlitten hatte. Der Spitzname „Genschman“ spielt auf die Figur des Comic-Superhelden [[Batman]] und sein Fledermauskostüm an. Später erschien der gleichnamige Comic von [[Achim Greser]], [[Christian Y. Schmidt|Christian Schmidt]] und [[Hans Zippert]]. Der Name fand Eingang in die Umgangssprache.<ref>[http://www.deutschlandradiokultur.de/titanic-autor-zum-superhelden-genschman-er-wird-weiter.2156.de.html?dram:article_id=349997 ''"Titanic"-Autor zum Superhelden Genschman – Er wird weiter Schurken jagen.''] Hans Zippert im Gespräch mit Christine Watty. In: Deutschlandradio Kultur vom 1. April 2016, abgerufen am 2. April 2016.</ref>
* Seine häufigen beruflichen Auslandsreisen als Bundesaußenminister schlugen sich in Witzen nieder, wie z. B.: „''Treffen sich zwei Flugzeuge. In beiden sitzt Genscher.''“<ref>[http://www.spiegel.de/politik/deutschland/genschers-geburtstagssause-retro-party-mit-gelben-pullundern-a-473115.html ''Genschers Geburtstagssause: Retro-Party mit gelben Pullundern''.] In: ''[[Spiegel Online]]'', 22. März 2013, abgerufen am 2. April 2016</ref> Das Verb ''genschern'' wurde zum geflügelten Wort beim Spiel [[Doppelkopf-Sonderregeln#Genschern|Doppelkopf]] aufgrund der Tatsache, dass er mit seiner Partei seinen (Koalitions)-Partner in der sogenannten [[Wende (Bundesrepublik Deutschland)|Wende]] wechselte.<ref>[http://www.zeit.de/politik/deutschland/2016-04/hans-dietrich-genscher-nachruf-juergen-trittin/komplettansicht ''Der Genscherismus wird fehlen''.] [[Jürgen Trittin]] in ''zeit.online'', 2. April 2016, abgerufen am 10. April 2016</ref>

== Auszeichnungen und Ehrungen (Auszug) ==
* [[Ehrenbürger]] seiner Geburtsstadt [[Halle (Saale)]], der Stadt [[Berlin]] und der Gemeinde [[Wachtberg]], seines letzten Wohnorts.
* 1973: [[Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland|Großes Verdienstkreuz]] der Bundesrepublik Deutschland<ref>{{BVK|GrVK|43/1973|nokat=1}}</ref>
* 1975: Großes Verdienstkreuz mit Stern und Schulterband der Bundesrepublik Deutschland
* 1977: Großkreuz des [[Orden de Isabel la Católica|Ordens de Isabel la Católica]]
* 1977: [[Bambi (Auszeichnung)|Bambi]]
* 1978: Großkreuz des [[Christusorden (Portugal)|Christusordens]]
* 1979: Großkreuz des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland
* 1979: [[Verdienstorden der Italienischen Republik|Großkreuz des Verdienstordens der Italienischen Republik]]
* 1979: [[Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich (1952)|Großes Goldenes Ehrenzeichen am Bande für Verdienste um die Republik Österreich]]<ref>[http://www.parlament.gv.at/PAKT/VHG/XXIV/AB/AB_10542/imfname_251156.pdf Aufstellung aller durch den Bundespräsidenten verliehenen Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich ab 1952] (PDF; 6,9 MB)</ref>
* 1979: [[Orden wider den tierischen Ernst]]
* 1980: [[Ehrenzeichen des Technischen Hilfswerks|THW-Ehrenzeichen]] in Gold<ref>{{Literatur |Autor= |Titel=Zivilschutz Magazin 2/80 |Hrsg=Bundesverband für den Selbstschutz |Sammelwerk= |Band= |Nummer= |Auflage= |Verlag= |Ort=Köln |Datum=1980-02 |ISBN= |Seiten= |Online=http://gsb.download.bva.bund.de/BBK/Magazin/BBK_Bevoelkerungsschutz198002.pdf}}</ref>
* 1980: Großkreuz des [[Orden des heiligen Jakob vom Schwert|Ordens des heiligen Jakob vom Schwert]]
* 1982: [[Alexander-Rüstow-Plakette]]
* 1982: [[Bonner Karneval|Ehrenoberst des Corps der Bonner Stadtsoldaten e. V.]]
* 1982: [[Karl-Valentin-Orden]] der [[Narrhalla (München)|Narrhalla München]]
* 1984: Großkreuz des [[Orden des Infanten Dom Henrique|Ordens des Infanten Dom Henrique]]
* 1986: Großkreuz der französischen [[Ehrenlegion]]
* 1987: Großkreuz des [[Orden für Verdienst (Portugal)|Ordens für Verdienst der Republik Portugal]]
* 1987: [[Thomas-Dehler-Preis]]
* 1990: [[Theodor-Heuss-Preis]]
* 1990: [[Prinz-von-Asturien-Preis]]
* 1991: Erster Preisträger des Kasseler Bürgerpreises [[Das Glas der Vernunft]]
* 1991: [[Goldenes Lot]], Ehrung des Verbandes Deutscher Vermessungsingenieure
* 1992: Verleihung des Großen Verdienstkreuzes [[Verdienstorden der Republik Polen|Polens]] und [[Verdienstorden der Republik Ungarn|Ungarns]]
* 1992: [[Goldenes Schlitzohr]]
* 1992: [[Ehrendoktor]]würde der [[Schlesische Universität|Schlesischen Universität in Kattowitz]]
* 1992: Ehrensenator der [[Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg]]
* 1993: Ehrendoktorwürde der juristischen Fakultät der [[Universität Leipzig]]
* 1993: Ehrensenator der [[Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina|Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina]] (seit 2008 Nationale Akademie der Wissenschaften)
* 1993: [[Reinhold-Maier-Medaille]]
* 1994: [[Lucius D. Clay Medaille]]
* 1994: Ehrensenator der [[Hochschule Bremerhaven]]
* 1996: [[Fürst-Trpimir-Orden mit Halsband und Stern]]<ref>{{Webarchiv | url=http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/263803.html | wayback=20141023141529 | text=Pressemitteilung zur Verleihung}}, abgerufen am 20. November 2010 (tschechisch).</ref>
* 1996: Ehrenmitglied der [[Universität Tartu]]
* 1997: [[Drei-Sterne-Orden]]<ref>https://web.archive.org/web/20071130033051/http://www.president.lv/images/modules/items/PDF/item_1543_ordenis.pdf</ref>
* 1997: [[Orden des Marienland-Kreuzes]], I. Klasse<ref>[http://www.president.ee/en/estonia/decorations/bearers.php?id=46 president.ee]</ref>
* 1997: [[Mercator-Professur]] der Universität Duisburg-Essen<ref>[http://www.uni-due.de/de/presse/meldung.php?id=1832 ''Mercator-Professur 2009: Dr. Peter Scholl-Latour.''] Pressemitteilung der Universität Duisburg-Essen, 6. November 2009.</ref>
* 1998: [[Ehrenring der Stadt Wuppertal]]
* 1998: [[Orden des litauischen Großfürsten Gediminas]]
* 2000: [[Courage-Preis]]
* 2001: [[Orden des Fürsten Jaroslaw des Weisen]] (II. Klasse)
* 2002: [[Ehrendoktor]]würde der [[Universität Stettin]]
* 2003: Ehrendoktorwürde der [[Universität Leipzig]]
* 2003: Ehrenmitglied des Club of Budapest
* 2004: [[Erich-Kästner-Preis (Dresden)|Erich-Kästner-Preis]] des Presseclubs Dresden e. V.
* 2004: [[Kunstpreis zur deutsch-tschechischen Verständigung]]
* 2005: [[KulturPreis Europa]]
* 2006: Adam-Mickiewicz-Preis (gemeinsam mit Roland Dumas und Krzysztof Skubiszewski) des Komitees [[Weimarer Dreieck 2006|Weimarer Dreieck]] e. V.
* 2006: [[Freiheitspreis (Friedrich-Naumann-Stiftung)|Freiheitspreis]] der [[Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit|Friedrich-Naumann-Stiftung]]<ref>{{Literatur |Autor= |Titel=Genscher erhält ersten Freiheitspreis der Stiftung |Hrsg=Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit |Sammelwerk= |Band= |Nummer= |Auflage= |Verlag= |Ort= |Datum=2006-11-15 |Seiten= |ISBN= |Online=https://www.freiheit.org/genscher-erhaelt-ersten-freiheitspreis-der-stiftung |Abruf=2017-12-23}}</ref>
* 2007: [[Steiger Award]]
* 2007: [[Verdienstorden des Landes Nordrhein-Westfalen]]
* 2008: Carlo-Schmid-Preis der [[Carlo-Schmid-Stiftung]] Mannheim
* 2008: Rathenau-Preis des [[Walther-Rathenau-Institut]]s Berlin
* 2009: Urania-Medaille
* 2009: [[Johann-Heinrich-Voß-Preis für Literatur und Politik]] der Stadt [[Otterndorf]]
* 2009: Ehrendoktorwürde der [[Universität Leipzig]]
* 2009: Ehrenmitgliedschaft im Alumni Facultatis Iuristarum Lipsiensis e. V. der [[Universität Leipzig]]
* 2009: [[M100 Sanssouci Colloquium#M100 Media Award|M100 Media Award]] in Potsdam
* 2009: [[Goldene Henne#Goldene Henne 2009|Goldene Henne]] (Ehrenpreis Lebenswerk Mauerfall)
* 2009: Preis der [[Deutsche Gesellschaft (1990)|Deutschen Gesellschaft e. V.]] für Verdienste um die deutsche und europäische Vereinigung.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.epa.eu/human-interest-photos/people-society-photos/hans-dietrich-genscher-receives-preis-der-deutschen-gesellschaft-e-v--photos-01926716 |titel=Hans-Dietrich Genscher receives 'Preis der Deutschen Gesellschaft e.V.' |zugriff=2017-12-11}}</ref>
* 2010: [[Deutscher Rednerpreis]]
* 2010: [[Verdienstorden des Landes Sachsen-Anhalt]]
* 2010: Millennium Bambi
* 2011: Ehrenmitglied des [[Club zu Bremen]]
* 2011: Ehrenmitglied im Verein Weimarer Dreieck e. V.
* 2011: Ehrendoktorwürde der [[Wirtschaftsuniversität Posen]]
* 2012: Apollonia-Preis<ref>[http://www.derwesten.de/panorama/ex-aussenminister-genscher-erhaelt-apollonia-preis-id7145519.html ''Ex-Außenminister Genscher erhält Apollonia-Preis.''] WAZ.de.</ref>
* 2012: [[Bremer Stadtmusikantenpreis]]
* 2012: Europaschulpreis des Bundes-Netzwerk Europaschule<ref>[http://www.netzwerk-ebd.de/news/europaschulpreistraeger-genscher-betont-die-bedeutung-der-jugend-fuer-das-zusammenwachsen-europas/ ''Europaschulpreisträger Genscher betont die Bedeutung der Jugend für das Zusammenwachsen Europas''.] Netzwerk Europäische Bewegung Deutschland, abgerufen am 22. Oktober 2012.</ref>
* 2013: [[Orden des Weißen Doppelkreuzes]] 2. Klasse
* 2013: [[Georg-Meistermann-Preis der Stiftung Stadt Wittlich]]
* 2013: [[Viadrina-Preis]] des Kuratoriums des Förderkreises der [[Europa-Universität Viadrina]] Frankfurt (Oder) für seine Verdienste um die deutsch-polnische Verständigung<ref>Annette Bauer: [http://idw-online.de/pages/de/news517659 ''Hans-Dietrich Genscher erhält Viadrina-Preis''.] idw Informationsdienst Wissenschaft, 4. Februar 2013, abgerufen am 5. Februar 2012.</ref>
* 2014: [[Internationaler Mendelssohn-Preis zu Leipzig]]
* 2014: [[Marion Dönhoff Preis]]
* 2015: [[Europäischer Kulturpreis Pro Europa]]
* 2015: [[Deutscher Nachhaltigkeitspreis]]<ref>[https://www.nachhaltigkeitspreis.de/spielwiese/ehrenpreistraeger/2015/bundesaussenminister-ad-hans-dietrich-genscher/ ''Bundesaußenminister a.D. Hans Dietrich Genscher.''] nachhaltigkeitspreis.de</ref>

Im [[Genscher-Haus]], seinem Geburtshaus in Halle-Reideburg, wurde 2012 eine Dauerausstellung u. a. zu Teilung und Einheit Deutschlands eröffnet. 2013 wurde das Haus von der Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit als ''Begegnungsstätte Deutsche Einheit'' benannt.

Korrespondenzen und Sachakten aus Genschers Tätigkeit für die FDP liegen im [[Archiv des Liberalismus]] der Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit in [[Gummersbach]].

=== Benennungen zu Genschers Ehren ===
* Auf Grund seines Beitrags zur [[Unabhängigkeit Namibias]] wurde bereits zu Lebzeiten im Stadtteil [[Katutura]] der Hauptstadt [[Windhoek]] eine Straße nach Genscher benannt. In der kroatischen Hafenstadt [[Trogir]] gibt es die „Kohl-Genscher-Straße“ (Ulica Kohl Genscher), mit deren Benennung die Verdienste von Genscher und Helmut Kohl um die kroatische Unabhängigkeit gewürdigt werden sollen.<ref>[http://www.focus.de/reisen/kroatien/tid-32094/tid-32095/kroatien-kroatien-highlights-trogir_aid_1028812.html ''Kroatiens zehn Top-Sehenswürdigkeiten - Trogir: Die Altstadt-Insel''], Focus.de, abgerufen am 10. April 2016</ref> Auch in Deutschland wurde Genscher noch zu Lebzeiten mit Straßenbenennungen gewürdigt: Im Gewerbepark ''[[Star Park]]'' in [[Queis (Landsberg)|Queis]] (unweit seines Geburtsortes Reideburg) gibt es seit 1996 eine ''Hans-Dietrich-Genscher-Straße''<ref>{{Internetquelle | url=https://www.mz-web.de/mitteldeutschland/queis-familienbande-im-gewerbepark-8748020 | titel=Queis: Familienbande im Gewerbepark | autor=Alexander Schierholz | hrsg=Mitteldeutsche Zeitung | datum=2006-07-23 | zugriff=2017-11-04 }}</ref>; ebenso seit 2002 in [[Loddin]] auf Usedom.<ref>{{Internetquelle | url=http://www.n-tv.de/politik/Empfang-fuer-Genscher-article130337.html | titel=„Die erste Kultfigur“: Empfang für Genscher | hrsg=n-tv.de | datum=2002-03-21 | zugriff=2017-11-04 }}</ref>

* Seit dem 2. Juni 2016 verkehrt in Genschers Geburtsstadt Halle (Saale) ein Bus der städtischen Verkehrsgesellschaft [[HAVAG]] mit der Bezeichnung ''Hans-Dietrich Genscher''. Zusätzlich ist ein Sitzplatz mit gelbem Polster überzogen; in Anlehnung an die gelben Pullunder, welche häufig von Genscher getragen und stark mit ihm assoziiert wurden.<ref>[http://www.mz-web.de/halle-saale/havag-wieso-in-einem-der-neuen-busse-ein-platz-gelb-ist-24159666 ''Wieso in einem der neuen Busse ein Platz gelb ist.''] In: ''[[Mitteldeutsche Zeitung]].'' 2. Juni 2016, abgerufen am 26. Juni 2016.</ref>

* Am 30. September 2016 wurde die ''Sekundarschule Wachtberg'' in [[Wachtberg]]-[[Berkum (Wachtberg)|Berkum]] in ''Hans-Dietrich-Genscher-Schule – Regionale Schule vor Ort – Profilierte Gemeinschaftshauptschule'' umbenannt.<ref>{{Webarchiv|text=''Sekundarschule Wachtberg'' Hans-Dietrich-Genscher-Schule |url=http://www.hdg-schule.de// |wayback=20161128195457}}</ref>

* Im März 2017 beschloss die FDP, ihre Parteizentrale in Berlin, das bisherige ''Thomas-Dehler-Haus'', in [[Hans-Dietrich-Genscher-Haus]] umzubenennen.<ref>[https://www.liberale.de/content/genschers-liberales-vermaechtnis-ehren ''Genschers liberales Vermächtnis ehren.''] In: ''Portal Liberal.'' 15. März 2017, abgerufen am 31. März 2017.</ref>

* Am 28. März 2017 erhielt der bisherige ''Europasaal'' im [[Haus am Werderschen Markt]], dem ersten Dienstsitz des [[Auswärtiges Amt|Auswärtigen Amtes]], den Namen ''Hans-Dietrich-Genscher-Forum''.<ref>[https://www.welt.de/regionales/sachsen-anhalt/article163214488/Saal-im-Auswaertigen-Amt-traegt-jetzt-Genschers-Namen.html ''Saal im Auswärtigen Amt trägt jetzt Genschers Namen.''] In: ''[[Die Welt#Online-Ausgabe|Welt Online]].'' 28. März 2017, abgerufen am 31. März 2017.</ref>

* Im [[Bundesviertel|ehemaligen Regierungsviertel in Bonn]] wurde die vormalige ''Walter-Flex-Straße'' 2017 in ''Genscherallee'' umbenannt.<ref>{{Internetquelle | url=http://www.focus.de/regional/bonn/stadt-bonn-meldung-vom-28-08-2017_id_7522051.html | titel=Stadt Bonn: Meldung vom 28.08.2017 | hrsg=Focos Online | datum=2017-08-28 | zugriff=2017-10-22 }}</ref>

* Aufgrund einer Initiative von Schülern und Lehrern des bisherigen ''Johann-Gottfried-Herder-Gymnasiums'' in Halle (Saale) und eines entsprechenden Beschlusses des Stadtrats trägt die Schule seit dem 1. August 2017 den Namen [[Hans-Dietrich-Genscher-Gymnasium (Halle)|Hans-Dietrich-Genscher-Gymnasium]].<ref>{{Internetquelle |autor=Detlef Färber |url=http://www.mz-web.de/halle-saale/aus-fuer--herder--gymnasium--hans-dietrich-genscher-kommt-aufs-schild-28098320 |titel=Aus für „Herder“-Gymnasium: Hans-Dietrich Genscher kommt aufs Schild |werk=Mitteldeutsche Zeitung |datum=2017-08-01 |zugriff=2017-08-26}}</ref> Ebenso beschloss der Stadtrat am 31. März 2017, den [[Halle (Saale) Hauptbahnhof|Bahnhofsvorplatz]] feierlich in ''Hans-Dietrich-Genscher-Platz'' umzubenennen.<ref>[http://www.mz-web.de/halle-saale/entscheidung-im-stadtrat-ja-zum-genscher-platz--ja-zum-genscher-gymnasium-25785632 ''Entscheidung im Stadtrat Halle: Ja zum Genscher-Platz, ja zum Genscher-Gymnasium.''] In: ''Mitteldeutsche Zeitung.'' 23. Februar 2017, abgerufen am 31. März 2017.</ref>

* Anfang Juli 2018 beschloss der Stadtrat von [[Wuppertal]] auf Antrag der FDP-Fraktion die Benennung des Bahnhofsvorplatzes in Barmen zum Hans-Dietrich-Genscher-Platz.<ref>[https://www.wz.de/nrw/wuppertal/genscher-platz-in-wuppertal-eroeffnet_aid-33399601 ''Besondere Ehre für Hans-Dietrich Genscher.''] In: ''Westdeutsche Zeitung'', 30. September 2018, abgerufen am 23. Mai 2019.</ref> Genscher hatte von 1965 bis 1998 seinen Bundestagswahlkreis in Wuppertal.

== Kabinette ==
Hans-Dietrich Genscher war Mitglied der Bundesregierungen unter Willy Brandt, Helmut Schmidt und Helmut Kohl.
* [[Kabinett Brandt I]], [[Kabinett Brandt II]] (Innenminister)
* [[Kabinett Schmidt I]], [[Kabinett Schmidt II]], [[Kabinett Schmidt III]] (Außenminister, Vizekanzler)
* [[Kabinett Kohl I]], [[Kabinett Kohl II]], [[Kabinett Kohl III]], [[Kabinett Kohl IV]] (Außenminister, Vizekanzler)

== Veröffentlichungen ==
* (Mitarbeit): ''Der öffentliche Dienst am Scheideweg.'' Godesberger Taschenbuch-Verlag, Bonn-Bad Godesberg 1972, ISBN 3-17-109041-4.
* ''Bundestagsreden.'' AZ-Studio, Bonn 1972.
* (Mitarbeit): ''Bildungsreform. Bilanz und Prognose.'' Godesberger Taschenbuch-Verlag, Bonn-Bad Godesberg 1973, ISBN 3-87999-000-X.
* (Mitarbeit): ''Öffentlicher Dienst und Gesellschaft, eine Leistungsbilanz.'' Godesberger Taschenbuch-Verlag, Bonn-Bad Godesberg 1974, ISBN 3-87999-004-2.
* (Mitarbeit): ''Prominente in der Umweltdiskussion. Beiträge zum III. Internationalen WWF-Kongress.'' Schmidt, Berlin 1974, ISBN 3-503-01152-8
* (Hrsg.): ''Liberale in der Verantwortung.'' Hanser, München/Wien 1976, ISBN 3-446-12288-5.
* ''Aussenpolitik im Dienste von Sicherheit und Freiheit.'' Verlag Bonn Aktuell, Stuttgart 1976, ISBN 3-87959-055-9.
* ''Deutsche Aussenpolitik.'' Verlag Bonn Aktuell, Stuttgart 1977, ISBN 3-87959-078-8.
* ''Deutsche Aussenpolitik. Ausgewählte Grundsatzreden 1975–1980.'' Verlag Bonn Aktuell, Stuttgart 1981, ISBN 3-87959-159-8; überarbeitete und wesentlich erweiterte Neuausgabe: ''Deutsche Aussenpolitik. Ausgewählte Aufsätze 1974–1984.'' ebd. 1985, ISBN 3-87959-238-1.
* (Hrsg.): ''Heiterkeit und Härte. [[Walter Scheel]] in seinen Reden und im Urteil von Zeitgenossen. Festschrift zum 65. Geburtstag.'' Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1984, ISBN 3-421-06218-8.
* (Hrsg.): ''Nach vorn gedacht … Perspektiven deutscher Aussenpolitik.'' Bonn Aktuell, Stuttgart 1987, ISBN 3-87959-290-X.
* ''Zukunftsverantwortung. Reden.'' Buchverlag Der Morgen, Berlin 1990, ISBN 3-371-00312-4.
* ''Unterwegs zur Einheit. Reden und Dokumente aus bewegter Zeit.'' Siedler, Berlin 1991, ISBN 3-88680-408-9.
* ''Wir wollen ein europäisches Deutschland.'' Siedler, Berlin 1991, Goldmann 1992 ISBN 3-442-12839-0.
* ''Politik aus erster Hand. Kolumnen des Bundesaußenministers a. D. Hans-Dietrich Genscher in der Nordsee-Zeitung Bremerhaven.'' Nordwestdeutsche Verlags-Gesellschaft, Bremerhaven 1992, ISBN 3-927857-36-X.
* ''Kommentare.'' ECON-Taschenbuch-Verlag, Düsseldorf/Wien 1994, ISBN 3-612-26185-1.
* ''Erinnerungen.'' Siedler, Berlin 1995, ISBN 3-88680-453-4; Goldmann, München 1997, ISBN 3-442-12759-9.
* ''Sternstunde der Deutschen. Hans-Dietrich Genscher im Gespräch mit [[Ulrich Wickert]]. Mit sechs Beiträgen.'' Hohenheim, Stuttgart/Leipzig 2000, ISBN 3-89850-011-X.
* mit Ulrich Frank-Planitz (Hrsg.): ''Nur ein Ortswechsel? Eine Zwischenbilanz der Berliner Republik. Zum 70. Geburtstag von [[Arnulf Baring]].'' Hohenheim, Stuttgart/Leipzig 2000, ISBN 3-89850-074-8.
* ''Die Chance der Deutschen. Ein Gesprächsbuch. Hans-Dietrich Genscher im Gespräch mit [[Guido Knopp]].'' Pendo, München 2008, ISBN 978-3-86612-190-4.
* ''Die Rolle Europas im Kontext der Globalisierung'', in: [[Caroline Y. Robertson-von Trotha]] (Hrsg.): Herausforderung Demokratie. Demokratisch, parlamentarisch, gut? (= Kulturwissenschaft interdisziplinär/Interdisciplinary Studies on Culture and Society, Bd. 6), Baden-Baden 2011, ISBN 978-3-8329-5816-9.
*mit [[Christian Lindner]]: ''Brückenschläge. Zwei Generationen, eine Leidenschaft''. Hoffmann und Campe, Hamburg 2013, ISBN 978-3-455-50296-1.
* ''Zündfunke aus Prag. Wie 1989 der Mut zur Freiheit die Geschichte veränderte, mit [[Karel Vodička]].'' dtv, München 2014, ISBN 978-3-423-28047-1.
*''Meine Sicht der Dinge. Im Gespräch mit Hans-Dieter Heumann.'' Propyläen, Berlin 2015, ISBN 978-3-549-07464-0.

== Literatur ==

* Agnes Bresselau von Bressensdorf: ''Frieden durch Kommunikation. Das System Genscher und die Entspannungspolitik im Zweiten Kalten Krieg 1979–1982/83.'' Berlin, De Gruyter Oldenbourg 2015, ISBN 3-11-040464-8.
* Kerstin Brauckhoff, [[Irmgard Schwaetzer]] (Hrsg.): ''Hans-Dietrich Genschers Außenpolitik.'' Springer VS, Wiesbaden 2015, ISBN 978-3-658-06650-5.
* [[Werner Filmer]], [[Heribert Schwan]]: ''Hans-Dietrich Genscher.'' Econ-Verlag, Düsseldorf/Wien/New York 1988, ISBN 3-430-12732-7; aktualisierte und erweiterte Neuausgabe: Moewig bei Ullstein, Rastatt 1993, ISBN 3-8118-2815-0.
* {{Literatur | Hrsg=[[Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit]] |Titel=Genscher |Ort=Potsdam |Datum=2017 |ISBN= |Format=PDF |Seiten= |Online=https://shop.freiheit.org/#!/Publikation/663 |Abruf=2017-12-23 |Umfang=54 |KBytes=9630 }}
* [[Jürgen Frölich (Historiker)|Jürgen Frölich]]: ''Taktisch versierter Pragmatiker und Visionär zugleich. Zum politischen Wirken von Hans-Dietrich Genscher (1927–2016)'', in: ''[[Deutschland Archiv]]'', 19. Mai 2017, [http://www.bpb.de/248082 www.bpb.de/248082].
* [[Hans-Dieter Heumann]]: ''Hans-Dietrich Genscher. Die Biografie.'' Schöningh, Paderborn 2012, ISBN 978-3-506-77037-0 ([http://www.sehepunkte.de/2012/06/20796.html Rezension]).
* {{Der Spiegel|ID=115560213|Autor=Christiane Hoffmann, Ralf Neukirch|Titel=Es kam, wie es kommen musste|Jahr=2013|Nr=41|Seiten=24–26|Kommentar=Interview mit Genscher}}
* [[Klaus Kinkel]] (Hrsg.): ''In der Verantwortung. Hans-Dietrich Genscher zum Siebzigsten.'' Siedler, Berlin 1997, ISBN 3-88680-631-6.
* Jürgen Lorenz: ''Gefragt: Hans-Dietrich Genscher.'' Zirngibl, Bornheim 1983.
* Hans-Dieter Lucas (Hrsg.): ''Genscher, Deutschland und Europa.'' Nomos-Verlag, Baden-Baden 2002, ISBN 3-7890-7816-6.
* Jürgen Mittag: {{Webarchiv | url=http://www.europaeische-bewegung.de/index.php?id=8548#c27788 | wayback=20120118111035 | text=''Vom Honoratiorenkreis zum Europanetzwerk: Sechs Jahrzehnte Europäische Bewegung Deutschland''.}} In: ''60 Jahre Europäische Bewegung Deutschland'', Berlin 2009, S. 12–28.
* [[Joachim Scholtyseck]]: ''Die FDP in der Wende.'' In: ''Historisch-Politische Mitteilungen.'' 19, 2013, {{ISSN|0943-691X}}, S. 197–220 ([http://www.kas.de/upload/ACDP/HPM/HPM_19_12/Scholtyseck.pdf PDF; 71,7 kB]).
* [[Gerhard A. Ritter]]: ''Hans-Dietrich Genscher, das Auswärtige Amt und die deutsche Vereinigung.'' Beck, München 2013, ISBN 3-406-64495-3.
* Bettina Schaefer (Hrsg.): ''Mensch Genscher. Persönliches – mit Beiträgen von Barbara Genscher, Michail Gorbatschow, Klaus Kinkel, Friede Springer, James Baker, Alexander Graf Lambsdorff, Eske Nannen, Christian Bürger, Uffe Ellemann-Jensen, Brigitte und Rohlf v. Oven und anderen.'' jetztzeit verlag, Hamburg 2018, ISBN 978-3-9814389-9-4.
* Volker Schulte (Red.): ''Reden zur Ehrenpromotion Hans-Dietrich Genschers. 6. Mai 2003.'' Universität Leipzig, 2004, ISBN 3-934178-31-6.

== Weblinks ==
{{commonscat}}
{{Commons}}
{{Wikiquote}}
* {{Biographie beim Deutschen Bundestag|Hans-Dietrich Genscher}}
* {{DNB-Portal|118690388}}
* {{DDB|Person|118690388}}
* [http://www.genscher.de/ Website von Hans-Dietrich Genscher]
* {{DHM-HdG|Bio=hans-dietrich-genscher|HDG=1|Titel=Hans-Dietrich Genscher}}
* {{IMDb|nm0312986}}
* {{Zeugen des Jahrhunderts |Zeitzeuge= |Interviewer=[[Marc Brost]] |ID=e2pgtNEG_WM |Datum=24. November 1999 |Teil= |Laufzeit=1:03:24 |hm= }}
* [http://www.mediathek.at/trefferliste/searchword/czoxMDoiIkdlbnNjaGVyIiI7/ Archivaufnahmen mit Hans-Dietrich Genscher] im Onlinearchiv der [[Österreichische Mediathek|Österreichischen Mediathek]]
* [https://invenio.bundesarchiv.de/invenio/direktlink/27a7ac73-457b-477f-9862-5a5471f706bd/ Nachlass Bundesarchiv N 1841]

== Einzelnachweise ==
<references responsive/>

{{NaviBlock
|Navigationsleiste Vizekanzler der Bundesrepublik Deutschland
|Navigationsleiste Bundesaußenminister
|Navigationsleiste Bundesinnenminister
|Navigationsleiste Bundesvorsitzende der FDP
|Navigationsleiste Bundesgeschäftsführer der FDP
|Navigationsleiste Kabinett Brandt I
|Navigationsleiste Kabinett Brandt II
|Navigationsleiste Kabinett Schmidt I
|Navigationsleiste Kabinett Schmidt II
|Navigationsleiste Kabinett Schmidt III
|Navigationsleiste Kabinett Kohl I
|Navigationsleiste Kabinett Kohl II
|Navigationsleiste Kabinett Kohl III
|Navigationsleiste Kabinett Kohl IV
|Navigationsleiste Präsidenten der Europäischen Bewegung Deutschland
}}

{{Normdaten|TYP=p|GND=118690388|LCCN=n/50/18293|VIAF=71442679}}

{{SORTIERUNG:Genscher, Hansdietrich}}
[[Kategorie:Hans-Dietrich Genscher| ]]
[[Kategorie:Vizekanzler (Deutschland)]]
[[Kategorie:Außenminister (Bundesrepublik Deutschland)]]
[[Kategorie:Innenminister (Bundesrepublik Deutschland)]]
[[Kategorie:Person (deutsche Wiedervereinigung)]]
[[Kategorie:Bundestagsabgeordneter (Nordrhein-Westfalen)]]
[[Kategorie:Hochschullehrer (Freie Universität Berlin)]]
[[Kategorie:Rechtsanwalt (Deutschland)]]
[[Kategorie:Sachbuchautor]]
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]
[[Kategorie:Politische Literatur]]
[[Kategorie:Essay]]
[[Kategorie:Autobiografie]]
[[Kategorie:Bundesvorsitzender der FDP]]
[[Kategorie:LDPD-Mitglied]]
[[Kategorie:Mitglied der Jungdemokraten]]
[[Kategorie:NSDAP-Mitglied]]
[[Kategorie:Ehrenbürger von Berlin]]
[[Kategorie:Ehrenbürger von Halle (Saale)]]
[[Kategorie:Ehrensenator einer wissenschaftlichen Akademie]]
[[Kategorie:Ehrensenator der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg]]
[[Kategorie:Ehrensenator der Hochschule Bremerhaven]]
[[Kategorie:Ehrendoktor der Universität Leipzig]]
[[Kategorie:Ehrendoktor der Universität Stettin]]
[[Kategorie:Ehrendoktor des Staatlichen Moskauer Instituts für Internationale Beziehungen]]
[[Kategorie:Johannes Gutenberg-Stiftungsprofessur]]
[[Kategorie:Träger des Bundesverdienstkreuzes (Großkreuz)]]
[[Kategorie:Träger des Großen Goldenen Ehrenzeichens am Bande für Verdienste um die Republik Österreich]]
[[Kategorie:Träger des Verdienstordens der Italienischen Republik (Großkreuz)]]
[[Kategorie:Mitglied der Ehrenlegion (Großkreuz)]]
[[Kategorie:Träger des Ordens des Marienland-Kreuzes (I. Klasse)]]
[[Kategorie:Träger des Verdienstordens der Republik Polen (Komtur)]]
[[Kategorie:Träger des Verdienstordens der Republik Ungarn (Großkreuz)]]
[[Kategorie:Träger des Ordens des Fürsten Jaroslaw des Weisen (II. Klasse)]]
[[Kategorie:Träger des Ordens des Infanten Dom Henrique (Großkreuz)]]
[[Kategorie:Träger des Ordens des heiligen Jakob vom Schwert (Großkreuz)]]
[[Kategorie:Träger des portugiesischen Ordens für Verdienst (Großkreuz)]]
[[Kategorie:Träger des Drei-Sterne-Ordens (Großoffizier)]]
[[Kategorie:Träger des portugiesischen Christusordens (Großkreuz)]]
[[Kategorie:Träger des Ordens des Weißen Doppelkreuzes 2. Klasse]]
[[Kategorie:Träger des litauischen Großfürst-Gediminas-Ordens (Großkreuz)]]
[[Kategorie:Träger des Verdienstordens des Landes Nordrhein-Westfalen]]
[[Kategorie:Träger des Verdienstordens des Landes Sachsen-Anhalt]]
[[Kategorie:Träger des Goldenen Ehrenrings der Stadt Bayreuth]]
[[Kategorie:Ehrenringträger der Stadt Wuppertal]]
[[Kategorie:Träger des Marion-Dönhoff-Preises]]
[[Kategorie:Träger des Theodor-Heuss-Preises]]
[[Kategorie:Träger des Karl-Valentin-Ordens]]
[[Kategorie:Ritter des Ordens wider den tierischen Ernst]]
[[Kategorie:Präsident der Europäischen Bewegung Deutschland]]
[[Kategorie:Person (Johanniter-Unfall-Hilfe)]]
[[Kategorie:Person (Bremen)]]
[[Kategorie:Politiker (Rhein-Sieg-Kreis)]]
[[Kategorie:Freiheitspreisträger der Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit]]
[[Kategorie:Bundesgeschäftsführer der FDP]]
[[Kategorie:Träger des Thomas-Dehler-Preises]]
[[Kategorie:Träger der Reinhold-Maier-Medaille]]
[[Kategorie:Mitglied im Kuratorium der Friedrich-Naumann-Stiftung]]
[[Kategorie:Person (Archiv des Liberalismus)]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1927]]
[[Kategorie:Gestorben 2016]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Genscher, Hans-Dietrich
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Politiker (FDP), MdB, 1969–1974 Innenminister, 1974–1992 Außenminister der BRD
|GEBURTSDATUM=21. März 1927
|GEBURTSORT=[[Reideburg]], [[Saalkreis]], [[Deutsches Reich]]
|STERBEDATUM=31. März 2016
|STERBEORT=[[Pech (Wachtberg)|Pech]], [[Wachtberg|Gemeinde Wachtberg]], [[Nordrhein-Westfalen]], [[Deutschland]]
}}

Europäisch-Georgisches Institut

2020-01-08T17:57:45Z

DerFuchs:

{{Infobox gemeinnützige Organisation
| Non-profit_name = Europäisch-Georgisches Institut
| Non-profit_logo = [[File:Europe-Georgia Institute Logo simple.svg|200px]]
| Non-profit_type = [[Stiftung]] nach georgischem Recht
| founded_date = 2015, [[Tiflis]], {{GEO}}
| founder = [[Giorgi Melaschvili]], Schalva Chkeidze und Revaz Topuria
| location =[[Tiflis]], {{GEO}}
| origins =
| key_people =
| area_served = Georgien, [[Kaukasus]]
| focus = [[Demokratie]] und des [[Kapitalismus |freien Markts]] als auch die Vorauszahlung der Rechtsstaatlichkeit
| method = [[Lobbyismus]], [[Forschung]], [[Innovation]]
| revenue = 3
| endowment =
| num_volunteers =
| num_employees =
| owner =
| Non-profit_slogan =
| homepage =[https://www.greenpeace.org/international/en www.egi.ge] (engl.)
| dissolved =
| footnotes =
| Name =
| Logo =
| Gründung =
| Gründer =
| Hauptsitz = [[Tiflis]], {{GEO}}
| Website =
}}
Das '''Europäisch-Georgische Institut''' ('''EGI''') ({{kaS|ევროპულ-ქართული ინსტიტუტი}}) ist eine Nichtregierungsorganisation in [[Georgien]], die im Jahr 2015 von [[Giorgi Melaschvili]], Schalva Chkeidze und Revaz Topuria gegründet wurde. Das Ziel des EGI ist sowohl die Entwicklung der [[Demokratie]] und des [[Kapitalismus|freien Marktes]] als auch die Entwicklung der [[Rechtsstaatlichkeit]]. Parallel dazu bemüht es sich, eine neue Generation von Führungskräften zu finden, was eine wichtige Rolle für den [[Kaukasus]] spielt.<ref name="basa">[https://egi.ge/en/about-us about us], egi.ge </ref>

Das EGI ist eine unabhängige Organisation der Zivilgesellschaft, dessen Kampagne sich auf Themen wie die Friedenskonsolidierung, die Förderung der verantwortungsvollen Staatsführung und die Unterstützung der Beteiligung der Jugend am demokratischen Prozess konzentriert. Es betont „Unabhängigkeit und Unparteilichkeit“ und schließt politische, wirtschaftliche oder religiöse Faktoren bei seiner Entscheidungsfindung ausdrücklich aus.<ref name="basa" />

Das Europäisch-Georgische Institut ist begleitendes Mitglied des europäischen liberalen Forums (ELF),<ref>{{Internetquelle |url=https://www.liberalforum.eu/elf-autumn-general-assembly-elf-grows-further/ |titel=ELF Autumn General Assembly 2019 |datum=2019-09-23 |abruf=2019-11-28 |sprache=en-GB}}</ref> einer Organisation der [[Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa (Partei)|Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa]] (ALDE). Es begleitet auch die [[Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit]] (GIZ) und die [[Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit]].<ref name="basa" />

Das EGI war 2019 beteiligt, georgische und russische Territorialinteressen in Georgien zu klären.<ref>{{Internetquelle |url=https://agenda.ge/en/news/2019/1795 |titel=Russian opposition party members in Tbilisi: ongoing protests are justified |abruf=2019-11-28}}</ref>

== Einzelnachweise ==
<references />

{{SORTIERUNG:EuropaischGeorgisches Institut}}
[[Kategorie:Non-Profit-Organisation]]
[[Kategorie:Gegründet 2015]]
[[Kategorie:Organisation (Tiflis)]]

Europäisch-Georgisches Institut

2019-11-11T11:58:34Z

DerFuchs: AZ: Die Seite wurde neu angelegt: {{Infobox gemeinnützige Organisation | Non-profit_name = | Non-profit_logo = | Non-profit_type = …

{{Infobox gemeinnützige Organisation
| Non-profit_name =
| Non-profit_logo =
| Non-profit_type = [[Stiftung]] nach georgischen Recht
| founded_date = 2015, [[Tiflis]], {{GEO}}
| founder = [[Giorgi Melaschvili]], Schalva Chkeidze und Revaz Topuria
| location =[[Tiflis]], {{GEO}}
| origins =
| key_people =
| area_served = Georgien, [[Kaukasus]]
| focus = [[Demokratie]] und des [[Kapitalismus |freien Markt]]s als auch die Vorauszahlung der Rechtsstaatlichkeit
| method = [[Lobbyismus]], [[Forschung]], [[Innovation]]
| revenue = 3
| endowment =
| num_volunteers =
| num_employees =
| owner =
| Non-profit_slogan =
| homepage =[https://www.greenpeace.org/international/en www.egi.ge] (engl.)
| dissolved =
| footnotes =
| Name =
| Logo =
| Gründung =
| Gründer =
| Hauptsitz = [[Tiflis]], {{GEO}}
| Website =
}}
'''Europäisch – Georgisch Institut''' ('''EGI''') ({{kaS|ევროპულ-ქართული ინსტიტუტი}}) ist eine hybride Nichtregierungsorganisation in Georgien, die von [[Giorgi Melaschvili]], Schalva Chkeidze und Revaz Topuria in [[2015]] gegründet ist. Das Ziel des EGI ist sowohl die Entwicklung der [[Demokratie]] und des [[Kapitalismus |freien Markt]]s als auch die [[Vorauszahlung]] der [[Rechtsstaatlichkeit]]. Paralell dazu bemüht es sich um die Führungskräften für die neue Generation zu finden, was eine wichtige Rolle für den [[Kaukasus]] spielt. <ref name="basa">[https://egi.ge/en/about-us about us], egi.ge </ref>

Das EGI ist eine unabhängige Organisation der Zivilgesellschaft, dessen Kampagne sich auf die Themen konzentriert , wie die Friedenskonsolidierung, Förderung der verantwortungsvollen Staatsführung und die Unterstützung der Beteiligung der Jugend am demokratischen Prozess sind. Es betont "Unabhängigkeit und Unparteilichkeit” und schließt politische, wirtschaftliche oder religiöse Faktoren bei ihrer Entscheidungsfindung ausdrücklich aus. <ref name="basa"/>

Europäisch – Georgisch Institut ist ein Mitglied des europäischen liberalen Forum, wovon es eine politische Stiftung auf europäischer Ebene bekommt. Es begleitet auch mit deutscher [[Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit]] (GIZ) und mit der [[Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit]].<ref name="basa"/>

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Non-Profit-Organisation]]
[[Kategorie:Gegründet 2015]]
[[Kategorie:Meeresschutz]]
[[Kategorie:Organisation (Tiflis)]]

Benutzer Diskussion:Deu

2019-01-27T16:54:04Z

DerFuchs:

<div style="margin:0; margin-bottom:10px; float:center; align:center; width:100%; border:1px solid #dfdfdf; padding-top:10px; padding-bottom:10px; padding-right:0px; padding-left:0px; background-color:#F8F8FF; -moz-border-radius-bottomleft:1em; -moz-border-radius-topright:1em;"><center>[[Image:Nuvola filesystems folder mail.png|30px|link=]] <span class="plainlinksneverexpand">'''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit&section=new&editintro=User:Deu/Preload}} Bitte klicke hier, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.]'''</span></center></div>
<div style="margin:0; margin-bottom:10px; display: inline; float:right; width:10%; border:1px solid #dfdfdf; padding:15px; background-color:#F8F8FF; -moz-border-radius-bottomleft:1em; -moz-border-radius-topright:1em;"><center>[[Datei:Replacement_filing_cabinet.svg|40 px|center]]
*[[Benutzer:Deu/Archiv|Archiv]]</center></div>
<div style="margin:0; margin-bottom:10px; display: inline; float:left; width:83%; border:1px solid #dfdfdf; padding:15px; background-color:#F8F8FF; -moz-border-radius-bottomleft:1em; -moz-border-radius-topright:1em;">
* Bitte wahre immer einen [[Wikipedia:Wikiquette|freundlichen Umgangston]], auch wenn du dich mal ärgerst.
* Um in Diskussionen leicht zu erkennen, wer welchen Beitrag geschrieben hat, ist es üblich, seine Beiträge mit <tt><nowiki>--~~~~</nowiki></tt> [[Hilfe:Signatur|zu signieren]].
Danke, — [[User:Dawid Deutschland|'''D.D<small>EU</small>.''']] 12:27, 21. Jun. 2011 (CEST)
</div><div style="clear:both;"></div>

== [[Atenier Sioni-Kirche]] ==

Ist das eine Übersetzung aus der englischen Wikipedia? Es sieht sehr danach aus. --[[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] • <small> [[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]] [[Benutzer:Don-kun/Bewertung|Bewertung]]</small> 10:34, 19. Jul. 2011 (CEST)
:Ja, ich versuchte den Artikel aus der enWiki zu übersetzen. Habe ich etwas schlecht getan? Ich weiss, im Artikel sind sprachliche Fehler; aber ist es schlecht aus der enWiki zu übersetzen?.. Auch, ich habe nichts verstanden aus diesem Satz: ''„In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Versionsimport“'' – was bedeutet das? Danke, — [[User:Dawid Deutschland|'''D.D<small>EU</small>.''']] 13:24, 19. Jul. 2011 (CEST)
::Bei Übersetzungen muss die Versionsgeschichte importiert werden. Am besten vorher. Ich hole das mal jetzt nach. --[[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] • <small> [[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]] [[Benutzer:Don-kun/Bewertung|Bewertung]]</small> 17:33, 20. Jul. 2011 (CEST)
:::O.K. Klar. Danke. — [[User:Dawid Deutschland|'''D.D<small>EU</small>.''']] 15:31, 21. Jul. 2011 (CEST)

== Rustawier Sioni-Kirche ==

Hallo Dawid Deutschland, der Artikel liegt jetzt unter [[Benutzer:Dawid Deutschland/Rustawier Sioni-Kirche]]. Bitte beachte, dass Du in Zukunft den Importantrag nur aus den grösseren Sprachversionen auf [[WP:IMP]] stellen kannst, aus den kleineren ist es nur über [[WP:IU]] möglich, was etwas komplizierter ist und meist auch etwas langsamer. Ich hab Dir vor dem Import den Antrag dorthin übertragen. Gruss --[[Benutzer Diskussion:Port(u*o)s|Port(u*o)s]] 12:59, 15. Sep. 2011 (CEST)
:Danke sehr, Port(u*o)s. :) — [[User:Dawid Deutschland|'''D.D<small>EU</small>.''']] 17:10, 15. Sep. 2011 (CEST)

== Probleme mit deiner Datei (04.11.2011) ==

Hallo Deu,

Bei der folgenden von dir hochgeladenen Datei gibt es noch Probleme:

# [[:Datei:Plan_der_Rustawier_Kirche.png]] - Probleme: Quelle und Urheber

* '''Quelle''': Hier vermerkst du, wie du zu dieser Datei gekommen bist. Das kann z. B. ein Weblink sein oder – wenn du das Bild selbst gemacht hast – die Angabe „selbst fotografiert“ bzw. „selbst gezeichnet“.
* '''Urheber''': Der Schöpfer des Werks (z. B. der Fotograf oder der Zeichner). Man wird aber keinesfalls zum Urheber, wenn man bspw. ein Foto von einer Website nur herunterlädt oder ein Gemälde einfach nachzeichnet! Wenn du tatsächlich der Urheber des Werks bist, solltest du entweder deinen Benutzernamen oder deinen bürgerlichen Namen als Urheber angeben. Im letzteren Fall muss allerdings erkennbar sein, dass du (also Deu) auch diese Person bist.

Durch Klicken auf „Bearbeiten“ oben auf der Dateibeschreibungsseite kannst du die fehlenden Angaben nachtragen. Wenn die Probleme nicht innerhalb von 14 Tagen behoben werden, muss die Datei leider gelöscht werden.

Fragen beantwortet dir möglicherweise die [[Hilfe:FAQ zu Bildern|Bilder-FAQ]]. Du kannst aber auch gern hier antworten, damit dir individuell geholfen wird.

Vielen Dank für deine Unterstützung,-- [[Benutzer:BLUbot|<small>BLU</small>bot]] 06:14, 4. Nov. 2011 (CET)
:Vielen Dank für die Benachrichtigung. — [[User:Dawid Deutschland|'''D.D<small>EU</small>.''']] 06:32, 4. Nov. 2011 (CET)

== Chewsurien ==

Hi Dawid, wir sollten uns einigen, wohin der Artikel verschoben wird. Die deutschsprachige Literatur hat keine einheitliche Lösung. Mir ist das eher egal, ich kann mit Chewsurien, Chewsuretien, Chewsureti oder Chewssureti leben. Das sind Formalitäten ohne Inhalt. Wohin gehört der Artikel nach deiner Meinung?--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] 20:59, 20. Nov. 2011 (CET)
:Also, da wir auch anderen gleichen Artikeln mit dem Suffix -etien (wie z. B. [[Kachetien]], [[Imeretien]], [[Swanetien]] usw.) haben, meiner Meinung nach ist es besser nach [[Chewsuretien]] zu verschieben. Danke und entschuldige bitte, dass ich keine Zeit finden könnte, um [[Benutzer:Deu/Chewsuren/Chewsuretien|das]] zu machen. :) [[User:Dawid Deutschland|'''Deu''']] 07:15, 23. Nov. 2011 (CET)
::Kein Problem, ist nicht dringend, schön wären noch Ergänzungen dort oder in Chewsuretien-Artikel :)--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] 22:21, 23. Nov. 2011 (CET)
:::Ja, ich werde [[Benutzer:Deu/Chewsuren/Chewsuretien|hier]] noch was hinzufügen, jetzt habe aber ich die Prüfungen und bin etwas untätig in der Wiki :). Du darfst ohne Problem [[Benutzer:Deu/Chewsuren/Chewsuretien|diese wenigen Informationen]] in den entsprechenden Artikel bringen :). [[User:Dawid Deutschland|'''Deu''']] 06:09, 24. Nov. 2011 (CET)
::::Also, [[Benutzer:Deu/Chewsuren/Chewsuretien|Ich habe]] getan, was ich könnte. Jetzt musst du sprachlich ueberarbeiten und dann in [[Chewsuretien|diesen Artikel]] einbauen. Ich will auch die [http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Deu/Chewsuren/Chewsuretien&action=history Versionsgeschichte] nicht verlieren... [[User:Dawid Deutschland|'''Deu''']] 18:27, 24. Nov. 2011 (CET)
:::::Sehr schön! :) Vielen Dank. Dass es eine Politik der Zurücksiedlung nach Chewsuretien schon seit den 1980er Jahren gab, wusste ich nicht. Auch einige architektonische und andere Details muss ich dich später nochmal fragen. Die Überarbeitung mach ich später, muss mich entschuldigen, ich hab gerade selbst nur wenig Zeit für Wikipedia. Bis in die nächste Woche mache ich das. Zur Übernahme der Versionsgeschichte muss ich andere fragen, wie und ob das in schon bestehende Artikel funktioniert. Ich schreibe hier noch einmal nächste Woche. Viel Erfolg bei den Prüfungen.--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] 00:34, 25. Nov. 2011 (CET)
::::::Danke sehr! Die Übernahme der Versionsgeschichte ist kein Problem. Ich, als Administrator habe es in der georgischen Wikipedia mehrmals gemacht. [[User:Dawid Deutschland|'''Deu''']] 07:51, 25. Nov. 2011 (CET)
:::::::Hallo, ich bin soweit fertig, Belege und kleinere Ergänzungen folgen später noch. Wenn die Übernahme der Versionsgeschichte kein Problem ist, kannst Du das ja erledigen. Mir ist es egal, ob du es bei "Chewsuren" oder "Chewsuretien" einfügst. Inhaltlich passt es fast besser zu "Chewsuren", dort musste der Text dann aber noch etwas umgestellt werden. Beste Grüße.--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] 13:51, 28. Nov. 2011 (CET)

== Eu wiki new username ==

Your new username in basque wikipedia is Deu. Bye --[[Benutzer:Kabri|Kabri]] 12:14, 14. Dez. 2011 (CET)
:Thank you, Kabri. [[User:Dawid Deutschland|'''Deu''']] 13:32, 14. Dez. 2011 (CET)

== [[Nabadi]] bzw. [[Burka (Männerumhang)]] ==

Hallo Deu, weißt Du, wie man diese alte Kleidung trägt? Hat man da [[Schulterpolster]] oder [[Stock (Stab)|Stange]]n auf der Schulter? Beste Grüße.--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] 21:36, 30. Dez. 2011 (CET)
:WajWohu, erstmals entschuldige bitte für meine späte Anwort. Ich habe erst nicht verstanden, was Polster oder Stange bedeutet :). Jetzt verstehe aber.
:Der(?) '''georgische''' Nabadi wird weder mit dem Schulterpolster, noch der Stange getragen. Nabadi selbst hat solche Schulter, dass es keine Notwendigkeit gibt Polster oder Stange zu benutzen. Ich weiss aber nicht, wie andere kaukasische Voelker Nabadi tragen. [[User:Dawid Deutschland|'''Deu''']] 09:18, 7. Jan. 2012 (CET)
::OK, danke:)--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] 13:17, 7. Jan. 2012 (CET)

== [[Atschi-Kirche]] ==

Du hattest die Kategorien vergessen ;) --[[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] • <small> [[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]] [[Benutzer:Don-kun/Bewertung|Bewertung]]</small> 10:18, 7. Jan. 2012 (CET)
:Ups! :) Vielen Dank. [[User:Dawid Deutschland|'''Deu''']] 11:14, 7. Jan. 2012 (CET)

== [[:Datei:Early Georgian States Colchis And Iberia.svg]] ==

Schön, dass du die Karte von Andersen nochmal vektorisiert hast. Ist auch technisch sehr gut gelungen. Leider hast du dabei auch die (meiner Ansicht nach) Fehler bzw. Ungenauigkeiten von Andersen übernommen. Denn das hellbraun gefärbte Gebiet (laut Legende vermeintlich "zeitweilig verloren") gehörte vor 486 wohl kaum sicher zu Iberien. Jedenfalls ist die Ausdehnung Iberiens zu dieser Zeit kaum belegt, das ist also äußerst spekulativ. Und 333 war das Gebiet eher unter der Herrschaft Alexanders, nach diesem eroberte Ason ganz Iberien. Nur unter Parnawas und seinen Nachfolgern ist die Zugehörigkeit dieses hellbraunen Gebiets zu Iberien sicher. Was dann 117 wieder zu Iberien zurückkam, hatte nicht wieder die gleiche Ausdehnung. --[[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] • <small> [[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]] [[Benutzer:Don-kun/Bewertung|Bewertung]]</small> 21:43, 9. Feb. 2012 (CET)
:Danke, Don-kun. Mich hat man gebeten, diese Karte zu vektorisieren und ich habe einfach getan. Ich bin kein Historiker, aber an der Karte ist alles so, wie man mir in der Schule gelehrt hat. [[:File:Iberia-ka.svg|Das ist eine andere Karte der Iberien (und Kolchis)]] in der Regierungszeit von Parnawas. Deine [[:Datei:Caucasus 290 BC map de alt.png|Karte]] entspriecht auch meiner. [[:File:Caucasus 300 map alt de.png|Deine Karte enthaelt auch Fehler]]: Dschawachetien gehoerte um 300 zu Iberien. [[User:Deu|'''Deu.''']] 08:58, 10. Feb. 2012 (CET)
::Zu Parnawas Zeiten stimmen beide Karten überein, das ist richtig. Aber was so in der Schule gelehrt wird, darauf würde ich mich nicht verlassen. Bei 300 n. Chr. sagen auch einige Quellen, dass es so wie dargestellt war und ich habe keine dem direkt widersprechende Quelle gefunden. --[[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] • <small> [[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]] [[Benutzer:Don-kun/Bewertung|Bewertung]]</small> 10:27, 10. Feb. 2012 (CET)
:::Entschuldige, Don-Kun, ich habe doch keine neue Karte geschaffen?! Ich habe '''nur''' eine andere Karte vektorisiert, weil man mir gebeten hat. Wenn es die Probleme mit [[:File:Earlycaucasus655.jpg|dieser Karte]] gibt, bitte benachrichtige Andrew Anderson. Ich glaube, er kann besser erklären alles.
:::[[:File:Caucasus 300 map alt de.png|Widersprechende Quellen:]]
:::1. Das Leben von [[Nino (Heilige)|heiliger Nino]] (10. Jh), Ausgabe von B. Gigineischwili und E. Giunaschwili, Tiflis, 1979.
:::2. Das Leben von [[Nino (Heilige)|heiliger Nino]] (14. Jh), Alte georgische hagiographische Werke, Ausgabe von I. Abuladse, Band 1., Tiflis, 1963.
:::3. Le nouveau manuscrit Georgien Sinaitique N SIN 50, Edition en fac-simile, Introduction par Z. Aleksidze, Traduite du Georgien par J.-P. Mahe, Louvanii, In Aedibus Peeters, 2001
:::4. Das Leben Kartlis, Eine Chronik aus Georgien 300-1200, ubers. und herausgegeben von Gertrud Pätsch, Leipzig, 1985 (Deutsch)
:::Alle diese Quellen sagen, dass Dschawachetien (mindestens die Umgebung von [[Parawani]]) zu [[Kartlien]] (oder Iberien) gehörte. Nämlich, es ist bekannt, dass die heilige Nino hielt in der Nähe von [[Parawani]] auf und sie war schon in Iberien. Ich verlange von dir nichts, wenn die andere Quellen, die du benutzt hast, anders sprechen; du muss aber wissen, dass es nicht so leicht ist, zwischen Iberien und Armenien eine sichere Grenze zu bilden. [[User:Deu|'''Deu.''']] 15:54, 15. Feb. 2012 (CET)
::::Aha. Ich wollte dich auch nur darauf hinweisen, dass in der Karte nach meinen Informationen Fehler sind. Ich weiß, wie auch schon gesagt, dass du das nur von Anderson übernommen hast. Natürlich ist die iberisch-armenische Grenze nicht immer leicht zu ziehen, gerade im sehr bewegten 4. Jahrhundert. --[[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] • <small> [[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]] [[Benutzer:Don-kun/Bewertung|Bewertung]]</small> 16:04, 15. Feb. 2012 (CET)
:::::Verzeihe bitte mir, wenn ich wegen meiner schlechten Sprachkenntnis oder meinen Sprachgefühls etwas unhöflich sage (ich habe immer dieses Problem, will aber nicht :)).
:::::Deine Karten werden in Kawiki und auch hier in Dewiki oft kritisiert; Beide Seite haben immer Argumente. Ich bin kein Historiker, in der Schule lernte ich ganz gut, aber lernte nur die „progeorgische“ Geschichte.. :) Und habe weder genuge Kentnis, noch die Lust, in solchen Diskussionen teilzunehmen. Also, ich weiß nicht, wer ist der „Lügner“, Du oder andere :)). Ach, wenn ich es sicher wüsste... : )) [[User:Deu|'''Deu.''']] 16:56, 15. Feb. 2012 (CET)

== Giorgi Lazabidse ==

Lieber Deu:
Vieleicht kannst du ein bischen auch von Georgishe Wikipedia ueber Giorgi Lazabidse etwas neues ergenzen? Gf1961 hat ein "Doctor of Musical Arts" von Giorgi Lazabidse's page entwerft. Ist das wirklich so dass Doktor ist ein Berufsbezeichnung oder es ist ein akademische Titel (Doktorgrad) der kann man nicht als "Beruf" bezeichnen? Bitte um die Antwort. Danke Dir! Lieben Gruss, Michael [[Spezial:Beiträge/68.225.242.171|68.225.242.171]] 17:52, 16. Feb. 2012 (CET)
:Halo, Michael.<br />
:Natürlich ist Doktor in diesem Fall kein [[Arzt|Berufsbezeichnung]], es ist ein [[Doktor|akademische Titel]], ja wohl! Sie könten auch auf Deutsch schreiben: Doktor der musikalischen Kunst (nicht englisch: Doktor of Musical Arts). [[User:Deu|'''Deu.''']] 08:20, 17. Feb. 2012 (CET)
Danke sehr lieber Deu. Ich werde schauen was man auf deutsch noch ergaenzen koennte. Es gibt ja von Ihm in Georgishe Wikipedia so viel zu lesen, vieliecht koennten sie auch mir ein bischen helfen? Ich bin auch ein Georgier, ich kann auch Georgisch lesen aber wohne ich in Berlin. z.B ich finde sehr interesant diese Zeilen auf Deutsch Uebersaetzen und ins Deutsche Wiki ergaenzen, was hatten sie sagen? "2010 წელს შესდგა მისი სადებიუტო გამოსვლა Wigmore Hall-ში ლონდონში, სადაც ის მსოფლიო პრემიერა წარდგა მისი ახალი კომპოზიციით , რომელიც დაიწერა ვიოლინოსა და ფორტეპიანოსათვის, და შეკვეთილი იქნა განსაკუთრებით ამ კონერტისთვის"... ლაცაბიძე არის შეყვანილი 65 წლის გამოცემაში Who is Who in Amercia, და ვინ არის ვინ ამერიკის ხელოვნება-ში 2011.[7] ..2012 წლის ივნისს რომის პაპმა ბენედიქტ XVI-ის მის რეზიდენციაში ქართველი პიანისტი ვატიკანში მიიწვია..
Mein Deutsch ist nicht so perfect wie Ihre, vieleicht koennten sie mir helfen? Ganz liebe Gruessen, Michael [[Spezial:Beiträge/68.225.242.171|68.225.242.171]] 00:49, 18. Feb. 2012 (CET)
:Michael, es macht mich ganz froh, in deutscher Wikipedia mit einer anderen Georgier zu sprechen :). Aber, kannst Du nicht Georgisch sprechen? Es wäre besser.
:Erst muss ich sagen, dass auch meine Deutschkenntnis nicht so perfekt ist! :). Ich habe nie im deutschsprachigen Raum lange gewohnt, also Du hast viel mehr Erfahrung als ich. Dein Deutsch ist nicht fehlerhafter als mein Deutsch, sicher! :) Ein Motto der Wikipedia ist „[[Wikipedia:Sei mutig|sei mutig!]]“. Also, sorge bitte dich nicht wegen deiner Deutschkentnis, übersetze einfach wie Du kannst und dann werden unsere deutsche Kollegen helfen. Noch ein Rat von mir: bitte, abmelde; es ist etwas unbequem mit IP zu arbeiten.
:Jetzt aber unsere Zeilen aus georgischer Wiki. Es fällt mir schwer, zu übersetzen, aber versuche (unter uns gesagt, ich habe auch auf Georgisch keine sichere Meinung dieser Sätze verstanden :)).
::1. 2010 წელს შესდგა მისი სადებიუტო გამოსვლა Wigmore Hall-ში ლონდონში, სადაც ის მსოფლიო პრემიერა წარდგა მისი ახალი კომპოზიციით, რომელიც დაიწერა ვიოლინოსა და ფორტეპიანოსათვის, და შეკვეთილი იქნა განსაკუთრებით ამ კონერტისთვის. dt: 2010 gab er sein Debüt in London, in Wigmore Hall. Dabei wurde eine Weltpremiere seiner neuen Komposition für die Violine und das Klavier presentiert.
::2. ლაცაბიძე არის შეყვანილი 65 წლის გამოცემაში Who is Who in Amercia, და ვინ არის ვინ ამერიკის ხელოვნება-ში 2011... Da habe ich leider keine Meinung verstanden :(.
::3. 2012 წლის ივნისს რომის პაპმა ბენედიქტ XVI-ის მის რეზიდენციაში ქართველი პიანისტი ვატიკანში მიიწვია. dt: 2012 einladete der Papst Benedikt XVI. dem georgischen Pianisten in seine Residenz in Vatikanstadt.
:Grüße von დავით, oder [[User:Deu|'''Deu.''']] 08:37, 18. Feb. 2012 (CET)
::P. S. თუკი ქართულად შეგიძლია საუბარი, ჯობია ასე ვისაუბროთ. [[User:Deu|'''Deu.''']] 08:40, 18. Feb. 2012 (CET)
DANKE liber Deu! Sicher koennen wir uns auch auf Deutsch weiter sprechen. LG, M [[Benutzer:Sifokle|Sifokle]] 19:48, 18. Feb. 2012 (CET)
:O.K. [[User:Deu|'''Deu.''']] 09:58, 19. Feb. 2012 (CET)

== Fleur de givre ==

Deu, ich danke Ihnen sehr für die Präsentation meiner Foto [http://%5B%5BFile:Fleur%20de%20givre%20L3.jpg|thumb|Fleur%20de%20givre%20L3%5D%5D Fleur de givre] auf http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kandidaten_f% C3% BCr_exzellente_Bilder/Archiv2012/3 (Nr. 16).

Dieser Schuss erfordert mehr Erklärung, angesichts der Kontroverse es erzeugt hat!

Frost Kristallen (nicht Schnee Kristallen) standen auf dem Schnee, mit einer Höhe von etwa 5 bis 6 cm. Die Schneeoberfläche wurde komplett mit unzähligen Kristallen bedeckt.

Wenn sie nicht Eisblumen sind, sind sie wirklich Frost Kristallen. Dieses Phänomen tritt auf, wenn die strenge Kälte bleibt für mehrere Tage. Mit der Anwesenheit von Nebel Kristalle bilden auf kleine Unebenheiten und wachsen allmählich. Sie sind nur in den Schatten oder nur sehr wenig Sonneneinstrahlung, welche die schwierigen Lichtverhältnissen erklärt existieren.

Ich musste diese Fotos zu machen, flach auf den schneebedeckten Kristalle. Die im Dezember so niedrig war zu diesem Zeitpunkt in der Nähe der Wintersonnenwende.[http://%5B%5BFile:Fleur%20de%20givre%20L3.jpg|thumb|Fleur%20de%20givre%20L3%5D%5D Fleur de givre]

Ich hatte die Chance, diese magische Show erleben! Mit bestem besten Grüßen. --[[Benutzer:Cquoi|Cquoi]] ([[Benutzer Diskussion:Cquoi|Diskussion]]) 14:18, 15. Mai 2012 (CEST)

== Abchasen ==

Hi Deu, ich bin ab 10.6. 2012 für drei Wochen nicht oder kaum online, vielleicht helfen auch Don-kun oder Amga dann. Ich frag sie einmal. Der Text ist gut, vielleicht wird er einmal exzellent... Gruß--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] ([[Benutzer Diskussion:WajWohu|Diskussion]]) 00:48, 4. Jun. 2012 (CEST)
:Danke schon, WajWohu, für die Benachrichtigug. Gruß :) [[User:Deu|'''Deu.''']] 07:40, 4. Jun. 2012 (CEST)
::Guten Abend, Deu. Ich bin ab übermorgen (Mittwoch) für 14 Tage kaum online. Vorher sehe ich es noch. Vielleicht helfen auch andere stilistisch :) Gruß--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] ([[Benutzer Diskussion:WajWohu|Diskussion]]) 21:41, 24. Sep. 2012 (CEST)
:::O.K. Ich habe aber auch keine Lust, den Artikel zu uebersetzen... Die letztere Geschehen in Georgien waren zu grässlich fuer mich. Ich denke immer daran und kann leider nichts anderes machen. Jetzt brauche ich auch eine ganz kleine Pause. [[User:Deu|'''Deu.''']] 19:22, 25. Sep. 2012 (CEST)
:::Danke sehr :). [[User:Deu|'''Deu.''']] 19:24, 25. Sep. 2012 (CEST)
::::Ja, das kenne ich auch, manchmal muss ich auch eine Pause machen. Man versucht, einen Krieg neutral und distanziert zu beschreiben und berichtet von Menschen wie du und ich (war das gemeint?). Ich kann da natürlich auch nichts machen, vor 20 Jahren hätten Politiker wie Iosseliani, Adsinba und andere eine Lösung finden sollen, statt den Krieg zu verstärken... Aber jetzt? Mach etwas anderes, schöneres ;-) Beste Grüße.--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] ([[Benutzer Diskussion:WajWohu|Diskussion]]) 00:39, 26. Sep. 2012 (CEST)
:::::Nein, schau bitte: [http://edition.cnn.com/2012/09/19/world/europe/georgia-prison-videos/index.html 1.], [http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-19669537 2.], [http://www.civil.ge/eng/article.php?id=25220 3.] [http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-19669537 4.] usw. Das ist leider die heutige Situation, nicht vor 20 Jahren. Deshalb brauche ich eine kleine Pause. [[User:Deu|'''Deu.''']] 08:06, 26. Sep. 2012 (CEST)
::::::Ach das meinst du. Ich hab einmal gehört, dass in sowjetischen Gefängnissen systematische Gewalt gegen Gefangene häufig war. Ich weiß es nicht, aber vielleicht hat das nach der Unabhängigkeit (nicht nur in Georgien) nie ganz aufgehört. Vielleicht haben führende Politiker Recht: das ganze System muss geändert werden. Ich finde es gut, dass die Georgier dagegen protestieren. Gruß--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] ([[Benutzer Diskussion:WajWohu|Diskussion]]) 12:20, 26. Sep. 2012 (CEST)
:::::::+1 Nicht unterkriegen lassen und dagegen aufstehen. --[[Benutzer:Don-kun|Don-kun]] • <small> [[Benutzer Diskussion:Don-kun|Diskussion]]</small> 13:40, 26. Sep. 2012 (CEST)
::::::::Genau, das ganze System muss geändert werden. Dass in Gefängnissen gewaltige System noch existiert, ist nicht ubekannt. Wichtiger ist, dass man versucht, die Leute zu überzeugen, dass alles klar ist. Ja, Georgier leben im Paradies und müssen im siebten Himmel sein! Genau dagegen protestieren Georgier. [[User:Deu|'''Deu.''']] 15:22, 26. Sep. 2012 (CEST)
Hallo, Deu. Weiter keine Lust, den Artikel weiter zu übersetzen? Warum? Gruß--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] ([[Benutzer Diskussion:WajWohu|Diskussion]]) 06:47, 13. Mär. 2013 (CET)
:Hi Deu, in über einer Woche bin ich für längere Zeit kaum online. Gruß--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] ([[Benutzer Diskussion:WajWohu|Diskussion]]) 23:42, 26. Jul. 2013 (CEST)
::Danke, WajWohu, für die Benachrichtigung. :) [[User:Deu|'''Deu.''']] 10:19, 27. Jul. 2013 (CEST)

Hi Deu, kleiner Tipp: du hast doch sicher Deutsch gelernt und sicher irgendwo noch Lehrbücher: schau dir mal bitte die Regeln an, wann man den determinierenden (der, die das, die...) Artikel nimmt und wann nicht. Ich bin kein Deutschlehrer und hab die Regeln jetzt nicht im Kopf. Aber du verwendest zu oft den determinierenden Artikel, der auf eine ''bestimmte'' (Gruppe, Sache usw.) hinweist. Z.B. "''Die'' vielen Abchasen bauen ''die'' Mauern aus ''dem'' Stein, ''die'' anderen Abchasen trinken ''den'' Wein aus ''dem'' Honig."- alles determinierend und auf etwas ganz bestimmtes hinweisend. Wir müssen aber nicht wissen, welcher Stein genau und welche anderen Abchasen genau ;) (Es gibt ja nicht nur ''den'' (einen) Stein oder den einen Honig...) Man erkennt da auch den Nicht-Deutsch-Muttersprachler;) Viel besserer Stil ist: "Viele Abchasen bauen Mauern aus Stein, andere Abchasen trinken Wein aus Honig." Schau mal nach den Regeln und nimm lieber einmal weniger Artikel ;) Das wird am häufigsten geändert. Gruß--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] ([[Benutzer Diskussion:WajWohu|Diskussion]]) 12:45, 30. Jul. 2013 (CEST)
:Danke, ich werde die Regeln schauen. In georgischer Sprache gibt es keinen Artikel; in altgeorgischer hatten wir Artikel, aber, wie ich jetzt versteve, mit ganz anderen Funktionen :)). Manchmal übersetzte ich nicht direkt, sondern durch Altgeorgisch; für mich ist so viel leichter, weil Altgeorgisch ähnelt mehr den indogermanischen Sprachen, als Neugeorgisch : ). Das ist doch Quatsch, altgeorgische Regeln passen nicht :D.
:Im Abschnitt 'Lebensstil' habe ich ein russisches Zitat gegeben; es ist für mich schwer, es zu übersetzen... In georgischer Wikipedia haben wir auch die georgische Übersetztung dieses Zitats von mir; Ich meine aber, es würde nicht so gut, russischen Text durch Georgisch zu übersetzen, sie wäre zu ungenaue Übersetzung. Vielleicht könnte jemand direkt aus Russisch zu übersetzen. Gruß. [[User:Deu|'''Deu.''']] 13:15, 30. Jul. 2013 (CEST)
:: Ach, so ist das :) OK, ich übersetze das, aber erst heute abend. Ich habe 2 kleine Fragen auf die Diskussionsseite geschrieben. Grüße--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] ([[Benutzer Diskussion:WajWohu|Diskussion]]) 13:20, 30. Jul. 2013 (CEST)
:::Oh, das ist schwieriges Russisch des 19. Jahrhunderts. Ich verstehe, was gemeint ist, bin aber kein Übersetzer oder Slawist--> keine Garantie, dass jedes Wort richtig ist. Vielleicht frage ich noch andere um Hilfe--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] ([[Benutzer Diskussion:WajWohu|Diskussion]]) 13:41, 30. Jul. 2013 (CEST)
::::Ja, es fiel mir auch schwer, georgisch zu übersetzen. :| [[User:Deu|'''Deu.''']] 14:13, 30. Jul. 2013 (CEST)
Eine Frage, Deu: Was ist an dem Zitat des Quartiermeisters Kap. Ensholm aus dem Jahr 1819 so zentral, es ausführlich zu zitieren? Kann man das nicht mit wissenschaftlicher Sekundärliteratur erklären? Gruß--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] ([[Benutzer Diskussion:WajWohu|Diskussion]]) 01:27, 31. Jul. 2013 (CEST)
:Hi Deu, die Nachfrage hier und auf der Artikeldiskussion ist nicht böse gemeint, du kannst auch argumentieren, warum das ausführliche Zitat für den Artikel wichtig ist ;) Ich werde jetzt für längere Zeit selten oder nicht online sein. Wenn du den Artikel weiterführen willst (es ist ja nicht mehr sehr viel), frag auch einmal andere, ob sie helfen wollen. Gruß--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] ([[Benutzer Diskussion:WajWohu|Diskussion]]) 16:07, 3. Aug. 2013 (CEST)
::Und ich habe auch natürlich nicht böse genommen :). Ich habe jetzt einige unerwartete schöne Ereignisse und werde auch für zwei oder drei Wochen nicht online sein. Dann arbeite ich in Wikipedia weiter. Über die Sekundärliteratur habe ich jetzt leider kein Antwort; dieses Zitat hat mein Kolleg in KaWiki gegeben und vielleicht hätte er auch wissenschaftliche Sekundärliteratur darüber. Es wäre beßer, natürlich, ohne so großes Zitat zu erkleren. Ich werde nachsuchen. [[User:Deu|'''Deu.''']] 10:14, 5. Aug. 2013 (CEST)
Hallo Deu, zunächst entschuldige dass ich seit letztem Jahr nicht mehr aktiv war, aber ich hatte mich zeitweilig abgemeldet. Ich hab das Zitate erst einmal [https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Abchasen&diff=131017773&oldid=129886609 unsichtbar gemacht] und werde es auch noch übersetzen. Zwischen den Zeichen kannst du auch weiteren Inhalt aus dem Georgischen übersetzen, ich werd es bei Gelegenheit stilistisch überarbeiten. Beste Grüße--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] ([[Benutzer Diskussion:WajWohu|Diskussion]]) 13:15, 4. Jun. 2014 (CEST)

== Hallo Deu ==

Hast du zu diesem Foto von Jermakow http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Abkhaz-deputatklk.jpg inzwischen etwas in Tblissi gefunden? Gruß--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] ([[Benutzer Diskussion:WajWohu|Diskussion]]) 00:31, 14. Sep. 2012 (CEST)
:Leider nicht. Ich koennte nur [[:File:Abkhaz tavadi.jpg|dieses Foto]] finden, [[:File:Abkhaz-deputatklk.jpg|dieses]] ist aber nicht in die Samlung von Jermakow, die ich gesehen habe. Also, da wir zweifeln, es ist besser, dieses Foto aus dem Artikel zu entfernen. [[User:Deu|'''Deu.''']] 09:39, 14. Sep. 2012 (CEST)
::Ja, denke ich auch. ich werde auf die Bildbeschreibung ergänzen, dass das nach einer Website Delegierte des Aufstandes 1867 sind. Gruß--[[Benutzer:WajWohu|WajWohu]] ([[Benutzer Diskussion:WajWohu|Diskussion]]) 11:23, 14. Sep. 2012 (CEST)

== Ehrenmedaille ==
Lieber Deu, da Du die glorreiche Idee einer Ehrenmedaille unterstützt hast, bitte ich dich nun bei der Ideenfindung/Verwirklichung teilzunehmen. In der Disk. von KEB habe ich hierzu einen Abschnitt eröffnet. [http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_Diskussion:Kandidaten_f%C3%BCr_exzellente_Bilder#Medaillensystem_bei_den_EB Hier gehts gleich direkt zum Abschnitt]. Vielen Dank für deine Unterstützung. Gruß [[User:Richard Bartz|   <span style="color:#0000CD">Richard</span>]]  [[User talk:Richard Bartz|<span style="color:#B5B5B5">[®]</span>]]  18:26, 27. Sep. 2012 (CEST)
:Werde teilnehmen. Danke für Benachrichtigung! :) Gruß, [[User:Deu|'''Deu.''']] 19:17, 27. Sep. 2012 (CEST)

== [[Igelchen (Film)]] ==

Könntest Du bitte mal in diesen Artikel schauen und prüfen, ob er sich noch ergänzen lässt und ob die Angaben so richtig sind? Viele Grüße, -- [[Benutzer:Hunding|Hunding]] ([[Benutzer Diskussion:Hunding|Diskussion]]) 22:19, 23. Okt. 2013 (CEST)
:Ich werde heute am Abend gerne schauen :). In georgischer Wikipedia ist sogar der entsprechende Artikel kürzer : )). Ich versuche aus der Seite von „Georgien-Film“ etwas hinzufügen. [[User:Deu|'''Deu.''']] 05:50, 24. Okt. 2013 (CEST)
::Vielen Dank, nützlich könnte noch die Nennung weiterer Mitwirkender sein.
::Mir scheint übrigens, daß auf kawiki der Link zur IMDB falsch ist.
::Unsicher bin ich noch, ob ich die Handlung richtig beschrieben habe, denn es gibt zwei Dialoge, die ich nicht verstehen kann und die eventuell wichtig sind (der erste zwischen den Kindern im Treppenhaus, der zweite zwischen der Mutter und dem Jungen). Den Youtube-Link habe ich im Artikel drin, falls Du Dir den Film angucken willst. -- [[Benutzer:Hunding|Hunding]] ([[Benutzer Diskussion:Hunding|Diskussion]]) 13:02, 24. Okt. 2013 (CEST)
:::Halo, Hunding.
:::Ein guter Artikel! Ich bin überrascht, dass diesen Kurzspielfilm auch das deutsche Fernsehen zeigte :). Leider konnte die weitere Informationen nicht finden. Die Handlung ist vollständig, meine ich; die zwei Dialoge sind nicht so wichtig. Gruß, [[User:Deu|'''Deu.''']] 17:45, 25. Okt. 2013 (CEST)

== Georgische Schriftsteller für dewiki ==

Deutschlandradio Kultur hatte [http://www.dradio.de/dkultur/sendungen/literatur/2239503/ heute] eine einstündige Sendung über die georgischen Schriftsteller der Gegenwart im Programm. Man kann das Manuskript [http://www.dradio.de/download/209617/ hier] nachlesen (PDF). Könntest Du bitte einmal hineinschauen und nachsehen, ob wichtige Namen dabei sind, die in dewiki noch fehlen?

Und bei der Gelegenheit noch nachträgliche Glückwunsche an kawiki zum 1000. Wikipedianer! Gruß, -- [[Benutzer:Hunding|Hunding]] ([[Benutzer Diskussion:Hunding|Diskussion]]) 14:23, 3. Nov. 2013 (CET)
:Halo Hunding,
:erst danke für den Glückwunsch, aber ich verstand leider nicht, wozu genau ich diesen bekam : )). In kawiki haben wir viel mehr als 1000 Benuzer :). Georgische Wikipedia feiert heute ihr 10 jähriges Jubiläum :)).
:Die einzige Namen sind nicht richtig transkribiert. [[Nino Haratischwili|Sie ist]] nicht Haratischwili, sondern Charatischwili. Lasha Bakradze — Lascha Bakradse. Guram Dotanischwili — vielleicht Dotschanaschwili gemeint. Beso Chwedelidse — Besso Chwedelidse. Eliava-Markt — Eliawa-Markt. Andere Namen sind richtig geschrieben :).
:Gruß, [[User:Deu|'''Deu.''']] 19:00, 3. Nov. 2013 (CET)
::Die 1000 Benutzer habe ich [http://stats.wikimedia.org/DE/TablesWikipediaKA.htm hier] gefunden. Aber ich habe gerade gesehen: Die Zahl 1006 vom September sind nur die Benutzer mit mindestens 5 Edits.
::Meine Frage zu den Schriftstellern war anders gemeint: Welche dieser Schriftsteller sollten einen Artikel in dewiki bekommen? Und welche sind entbehrlich? Oder sind alle wichtig? -- [[Benutzer:Hunding|Hunding]] ([[Benutzer Diskussion:Hunding|Diskussion]]) 19:49, 3. Nov. 2013 (CET)

== Georgisches Nationales Zentrum für Manuskripte ==

Hallo Deu, herzlich willkommen in der deutschsprachigen Wikipedia.
Du hast die [[:Kategorie:Handschrift des Georgischen Nationalen Zentrums für Manuskripten]] angelegt. Diese Kategorien werden in der [[:Kategorie:Handschrift nach Bibliothek]] nach dem Ort der Bibliothek /des Archivs /des Museums sortiert, daher wüsste ich gerne, in welcher Stadt sich dieses Zentrum befindet. Entsprechend wird die Kategorie mit einem Zusatz des Orts versehen. Dieses ist eine Regelung, auf die verschiedene Autoren im Bereich Handschriften sich geeinigt haben.--[[Benutzer:Giftzwerg 88|Giftzwerg 88]] ([[Benutzer Diskussion:Giftzwerg 88|Diskussion]]) 10:43, 31. Dez. 2013 (CET)
:Hallo Giftzwerg 88, danke für herzliche Begrüßung.
:Dieses Zentrum befindet sich in [[Tiflis]]. Ich werde bald auch einen kleinen Artikel diesem Zentrum widmen. Ich beabsichtige noch weitere Artikeln über die georgische Handschriften in deutscher Wikipedia zu schreiben und hoffe, Ihr — die Autoren in diesem Bereich, helft auch mir. Mir ist schwer auf Deutsch korrekt (grammatisch, stilistisch) zu schreiben...
:Gruß, [[User:Deu|'''Deu.''']] 11:03, 31. Dez. 2013 (CET)
:Habe ich auch [[:Kategorie:Handschrift des Georgischen Nationalen Zentrums für Manuskripten|diese Kategorie]] mit dem falschen Namen geschafen? :( Ist der letzte Buchstabe "n" übrig? [[User:Deu|'''Deu.''']] 11:38, 31. Dez. 2013 (CET)
::Ja, Dutsch ist eine tückische Sprache mit mehr Ausnahmen als Regeln mit einer dicken Grammatik ... kompliziert halt. So kompliziert, dass auch die Muttersprachler nicht immer wissen, ob ihre Sätze noch den Regeln entsprechen und dann kommen noch die Dialekte. Sei versichert, so gut wie alles was man nach der offiziellen Grammatik falsch machen kann, ist in irgendeinem Dialekt oder einer Subkultur völlig normal oder wenigstens toleriert. Ich habe den Artikel gerade gesehen. Also habe Mut, da das hier ein Wiki ist, kann man das alles ziemlich schnell in Ordnung bringen, wenn der Artikel alle wichtigen Informationen enthält. Wenn du neue Artikel schreibst, kannst du mich informieren, dass ich sie mir ansehe. Ich freue mich auf weitere Artikel zu dem riesigen Schatz an Handschriften aus aller Welt. Keine Sorge, wir finden eine korrekte Bezeichnung für die Kategorie. Das "n" wird hier im Akkusativ Plural nicht gebraucht. --[[Benutzer:Giftzwerg 88|Giftzwerg 88]] ([[Benutzer Diskussion:Giftzwerg 88|Diskussion]]) 11:54, 31. Dez. 2013 (CET)

:::Hallo Deu, ich würde Dir bei den aktuellen Artikeln auch gerne helfen (georgisch, pah, leicht :-), naja, eher nicht). Den neuen Artikel [[Georgisches Nationales Zentrum für Manuskripte]], nun, das ist eine freie Übersetzung? Der georgische Artikel hat nur ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი, auch im Statut finde ich ebenso wie auf der Website nur xelnacert'a evronuli centris oder englisch National Centre of Manuscripts, die wenigen deutschsprachigen Stellen haben aber [[Nationales Handschriftenzentrum]]. Darauf würde ich gerne verschieben. "Manuskripte" sind bei uns als Fachterminus "Handschriften". Das Sak'art'velos = "Georgisches" zum offiziellen Namen gehört, habe ich nicht gefunden, es gibt aber bei den Normdaten noch den Eintrag {{Normdaten|TYP=k|VIAF=155831570|GND=6104338-2|LCCN=n/2009/075782}}.
:::Das hätte dann auch Auswirkungen auf die Form bei [[:Kategorie:Handschrift des Georgischen Nationalen Zentrums für Manuskripten]] (ja, n ist dort noch zuviel), also als [[:Kategorie:Handschrift des Nationalen Handschriftenzentrums Tiflis]]. - Ich lese mich in den Artikel gerade ein und könnte da noch was überarbeiten, wenn Du willst. Gruß, --[[Benutzer:Emeritus|Emeritus]] ([[Benutzer Diskussion:Emeritus|Diskussion]]) 20:28, 31. Dez. 2013 (CET) (oh, und Verzeihung bei meinen Transliterationen/Transkriptionen: das ist dann später Feinarbeit)
::::Frohes neues Jahr! :) Vielen Dank Giftzwerg 88 und Emeritus.
::::Ja, Georgisch ist auch zu komplizierte Sprache, besonders für euch, weil sie keine indogermanische Sprache ist und ganz verschiedene Grammatik und Lexik hat :).
::::Der offizielle Name des Zentrums ist „ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი“ oder englisch "National Centre of Manuscrits", also, das heißt „Nationales Handschriftenzentrum“. In dem englischen offiziellen Briefen verwenden aber die Mitarbeiter auch "Georgian National Centre of Manuscripts". Also, [[Nationales Handschriftenzentrum Georgiens]] oder [[Georgisches Nationales Handschriftenzentrum]] ist auch möglich; da dieser Namen nicht offiziell sind, denke aber ich auch, [[Nationales Handschriftenzentrum]] ist die beste Variante. Die Vorherigen müssen aber nach Nationales Handschriftenzentrum verschoben werden.
::::In dem Namen der Kategorie ist aber notwendig das Wort "Tiflis"? Wenn ja, dann kein Problem :).
::::Die Transkription ist gut fuer Englischsprachigen, die Deutsche lesen aber anders. Korrigiere ich. Danke noch einmal, [[User:Deu|'''Deu.''']] 11:38, 1. Jan. 2014 (CET)
:::::Den Namen der Stadt kann man einfach mit Klammer dahintersetzen. Wir haben den Fall öfter dass die Nationalbibliothek von Timbuktistan nicht "Nationalbibliothek von Timbuktistan" heißt, sondern einfach "Nationalbibliothek". Es gibt also die Notwendigkeit das Wort "georgisch" oder "Georgien" in den Titel zu nehmen, abweichend von der Selbstbezeichnung. Der Vorschlag "Georgisches Nationales Handschriftenzentrum" scheint mir die beste Lösung, weil es keinen Genitiv braucht und gleich mit dem ersten Wort die wichtigste Information zu korrekten Identifikation liefert. Entsprechend hieße die [[:Kategorie:Handschrift des georgischen Nationalen Handschriftenzentrums (Tiflis)]]--[[Benutzer:Giftzwerg 88|Giftzwerg 88]] ([[Benutzer Diskussion:Giftzwerg 88|Diskussion]]) 13:16, 1. Jan. 2014 (CET)
::::::Ich habe mit den Öffentlichkeitsarbeitern des Zentrums gesprochen und sie haben mir gesagt, dass immer, wenn der Name Zentrumms auf einer der Fremdsprachen geschrieben werden muss, verwendet man das Beiwort „georgisch“. Also, ich verschiebe nach "Georgisches Nationales Handschriftenzentrum". Danke, [[User:Deu|'''Deu.''']] 10:14, 2. Jan. 2014 (CET)

== ქართული ვიკი ==

გამარჯობა. იქნებ იმ იუზერ Otogi-ს გადასცე ვინც დამბლოკა ქართულ ვიკიზე რო talk page-ზე პასუხს ვერ ვცემ იმიტომ რომ ისიც დაბლოკილია და unblock მისცეს. [[Benutzer:Jaqeli|Jaqeli]] ([[Benutzer Diskussion:Jaqeli|Diskussion]]) 19:25, 7. Apr. 2014 (CEST)

== Wikipedia Asiatischer Monat ==

<div style="width: 99%; color: #111; {{box-shadow|0|0|6px|rgba(0, 0, 0, 0.55)}} {{border-radius|2px}}">
<div style="overflow:hidden; height:auto; background: #fff; width: 100%; padding-bottom:18px;">
<div style="font-size: 36px; margin-top: 24px;margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height: 1.2em;">[[Wikipedia:Asiatischer Monat 2016|Wikipedia Asiatischer Monat]]<div style="margin-right:1em; float:right;">[[Datei:WAM 2016 Banner.png|450px|center|link=]]</div></div>
<div style="font-size: 24px; padding-top: 0px; margin-left: 16px; font-family: 'Linux Libertine',Georgia,Times,serif; line-height:1.2em; color: #666; ">
Wegen Deiner Interessen hier in der Wikipedia, laden wir Dich zu '''[[Wikipedia:Asiatischer Monat 2016|Wikipedia Asiatischer Monat]]''' ein!

Wikipedia Asiatischer Monat ist ein jährlicher Online-Edit-a-thon mit dem Ziel, das Verständnis zwischen den Wikipedia-Communities zu verbessern. Er findet im November 2016 statt. Der Zweck des Asiatischen Monats in der deutschsprachigen Wikipedia ist es, die Anzahl und die Qualität der Artikel zu asiatische Themen zu erhöhen.

Als Symbol der Freundschaft zwischen den Wikipedia-Communities erhält jeder Teilnehmer und jede Teilnehmerin, der oder die mindestens vier (4) Artikel erstellt, die die Kriterien erfüllen, eine speziell entworfene Wikipedia-Postkarte aus den teilnehmenden Ländern.

Wikipedianer und Wikipedianerinnen, die die meisten Artikel in der jeweiligen Wikipedia anlegen, werden als „Wikipedia-Asien-Botschafter“ geehrt.
<div style="text-align:center;">

[[Wikipedia:Asiatischer Monat 2016/Teilnehmer|jetzt anmelden]]
</div>
Danke, dass Du es in Betracht ziehst! [[Benutzer:Sebastian Wallroth|Sebastian Wallroth]] ([[Benutzer Diskussion:Sebastian Wallroth|Diskussion]]) 17:45, 27. Okt. 2016 (CEST)
</div>
</div>
</div> [[Benutzer:Sebastian Wallroth|Sebastian Wallroth]] ([[Benutzer Diskussion:Sebastian Wallroth|Diskussion]]) 17:45, 27. Okt. 2016 (CEST)

== Address Collection ==

Congratulations! You have more than 4 accepted articles in [[:m:Wikipedia Asian Month|Wikipedia Asian Month]]! Please submit your mailing address (not the email) via '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe0KM7eQEvUEfFTa9Ovx8GZ66fe1PdkSiQViMFSrEPvObV0kw/viewform this google form]'''. This form is only accessed by me and your username will not distribute to the local community to send postcards. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. Please contact your local organizers if you have any question. Best, [[:m:User:AddisWang|Addis Wang]], sent by [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 08:58, 3. Dez. 2016 (CET)


== Asian Month ==

{{Asiatischer Monat 2016|4|--[[Benutzer:J. Patrick Fischer|JPF]] ''just another user'' 20:08, 3. Dez. 2016 (CET)}}
Gratulation! --[[Benutzer:J. Patrick Fischer|JPF]] ''just another user'' 20:08, 3. Dez. 2016 (CET)
:Vielen Dank! :) [[User:Deu|'''Deu.''']] 07:21, 6. Dez. 2016 (CET)

დათო, საღამო მშვიდობის! მერე, თუ გეცლება ამ სტატიას გადაავლე რა თვალი: [[Liste der georgischen Orden und Ehrenzeichen]]. არარსებული მონარქია ვეგონებით ვინმეს :D--[[Benutzer:Melberg|Melberg]] ([[Benutzer Diskussion:Melberg|Diskussion]]) 17:54, 27. Jan. 2019 (CET)

Giorgi Margwelaschwili

2016-02-02T07:39:35Z

DerFuchs:

{{Dieser Artikel|befasst sich mit dem georgischen Politiker Giorgi Margwelaschwili. Zu anderen Personen siehe [[Giorgi Margwelaschwili (Begriffsklärung)]].}}
[[Datei:Prasidenten Margvelashvili (Cropped long).jpg|mini|Giorgi Margwelaschwili (2013)]]
'''Giorgi Margwelaschwili''' ({{KaS|გიორგი მარგველაშვილი}}, * [[4. September]] [[1969]] in [[Tiflis]]) ist ein [[Georgien|georgischer]] [[Politiker]] ([[parteilos]]) und seit November 2013 [[Liste der Staatsoberhäupter Georgiens|Präsident Georgiens]].<ref>Civil Georgia: [http://civil.ge/eng/article.php?id=26046 Margvelashvili Named as GD’s Presidential Candidate], 11. Mai 2013. </ref>

== Leben ==
Margwelaschwili studierte an der [[Staatliche Universität Tiflis|Staatlichen Universität Tiflis]] Philosophie und wirkte später als Professor. Vom 25. Oktober 2012 bis 18. Juli 2013 war er Bildungsminister [[Georgien]]s.

Als Kandidat des Parteienbündnisses [[Georgischer Traum]] bekam Margwelaschwili''' '''bei der [[Präsidentschaftswahlen in Georgien 2013|Präsidentschaftswahl im Oktober 2013]] über 66 Prozent der Stimmen (nach anderen Angaben 62 %) und damit die absolute Mehrheit.<ref>Die Zeit:[http://www.zeit.de/politik/ausland/2013-10/georgien-wahl-margwelaschwili-bakradse ''Margwelaschwili gewinnt Präsidentenwahl''], 27. Oktober 2013</ref> Am 17. November 2013 wurde er als Nachfolger [[Micheil Saakaschwili|Micheil Saakaschwilis]] zum Präsidenten Georgiens vereidigt.<ref>{{Internetquelle|url = http://www.tagesschau.de/ausland/georgien882.html|titel = Margwelaschwili löst Saakaschwili ab|werk = [[tagesschau.de]]|datum = 2013-11-17|zugriff = 2013-11-17}}</ref>

Als Bildungsminister erreichte er nur geringe Bekanntheit, wurde aber vom politisch einflussreichen Oligarchen [[Bidsina Iwanischwili]], der in Russland Milliardär wurde, im Wahlkampf unterstützt. Wie sein Mentor will auch Margwelaschwili die Beziehungen zu [[Russland]] verbessern,<ref>''Moskau will Verhältnis zu Georgien verbessern.'' In: ''Wiener Zeitung'', 29. Oktober 2013.</ref> die seit dem 2008 unter Saakaschwili verlorenen Fünf-Tage-Krieg auf Eis liegen. Diese auch von Russland gewünschte [[Entspannungspolitik]] wäre auch eine Voraussetzung für Georgiens [[EU]]- und [[NATO]]-Ambitionen.

== Weblinks ==
{{Commonscat|Giorgi Margvelashvili|Giorgi Margwelaschwili|3=S}}
* Margarita Antidze: [http://www.reuters.com/article/2013/05/11/us-georgia-presidency-idUSBRE94A0CE20130511 ''Georgian PM names pro-Western ally presidential candidate'']; Reuters, 11. Mai 2013
* [http://www.stern.de/politik/ausland/praesidentenwahl-in-georgien-margwelaschwili-folgt-auf-saakaschwili-2067371.html ''Präsidentenwahl in Georgien, Margwelaschwili folgt auf Saakaschwili'']; Stern-TV, Video vom 28. Oktober 2013.
* {{Munzinger|00000029770}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Präsidenten Georgiens}}

{{Normdaten|TYP=p|LCCN=n/81/80993|VIAF=37067561|GNDName=103345167|GNDfehlt=ja|GNDCheck=2014-02-18}}

{{SORTIERUNG:Margwelaschwili, Giorgi}}
[[Kategorie:Amtierendes Staatsoberhaupt]]
[[Kategorie:Präsident (Georgien)]]
[[Kategorie:Bildungsminister (Georgien)]]
[[Kategorie:Person (Tiflis)]]
[[Kategorie:Georgier]]
[[Kategorie:Geboren 1969]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Margwelaschwili, Giorgi
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=georgischer Politiker, Minister, Staatspräsident
|GEBURTSDATUM=4. September 1969
|GEBURTSORT=[[Tiflis]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Kacha Bendukidse

2014-11-19T11:47:48Z

DerFuchs:

[[Datei:KakhaBendukidze.jpg|mini|Kacha Bendukidse (2014)]]
'''Kachaber „Kacha“ Bendukidse''' ([[Georgische Sprache|georgisch]] {{lang|ka|კახა ბენდუქიძე}}; * [[20. April]] [[1956]] in [[Tiflis]]; † [[13. November]] [[2014]] in [[London]]<ref>[http://www.zeit.de/news/2014-11/14/georgien-frueherer-georgischer-reformminister-bendukidse-gestorben-14104406 zeit.de: Früherer georgischer Reformminister Bendukidse gestorben]</ref>) war ein [[Georgien|georgisch]]-[[Russland|russischer]] Industrieller und Politiker ([[parteilos]]). Der frühere russische [[Oligarch]] war von Juni bis Dezember 2004 Minister für Wirtschaft, Industrie und Handel Georgiens. Von Dezember 2004 bis Dezember 2007 war er Staatsminister für Wirtschaftsreformen und Entwicklung. Von Januar 2008 bis Februar 2009 war er Leiter der georgischen Staatskanzlei.

== Leben ==

=== Biologe ===
Kacha Bendukidse wurde als Sohn einer [[Ethnografie|Ethnografin]] geboren. Als Kind nahm er regelmäßig an [[Forschungsreise]]n in ländliche Gebiete Westgeorgiens teil. 1977 schloss er ein Biologiestudium an der [[Staatliche Universität Tiflis|Staatlichen Universität Tiflis]] mit Auszeichnung ab, wechselte im gleichen Jahr zu einem Aufbaustudium an die Moskauer [[Lomonossow-Universität]], das er 1980 abschloss.

Anschließend wurde er Mitarbeiter am Institut für Biochemie und Physiologie der sowjetischen [[Akademie der Wissenschaften der UdSSR|Akademie der Wissenschaften]]. Ab 1985 leitete er das Laboratorium für molekulare Genetik und tierische Zellen, gründete 1988 die Firma Bioprocess. 1989 übernahm er die Leitung der Abteilung für Genetik und Selektion am Institut für Biotechnologie des sowjetischen Ministeriums für medizinische Industrie.

=== Unternehmer ===
1990 wechselte Bendukidse in die Wirtschaft. 1991 wurde er Chef des Ölindustrie-Investors Nipek, 1992 Verwaltungsratsvorsitzender der russischen Promtorgbank und 1994 Verwaltungsratsvorsitzender des Schiffsbauunternehmens Almasi.

1995 erwarb er [[Uralmasch]], Russlands größte Maschinenbaufabrik in [[Jekaterinburg]], wurde ihr Verwaltungsratsvorsitzender. Anschließend kaufte er weitere Unternehmen des früheren militärindustriellen Komplexes der Sowjetunion, darunter die Baufirmen für Kernkraftwerke Izhora Zavodij ([[Sankt Petersburg]]) und die Werft des Industriekomplexes Krasnoje Sormowo in [[Nischni Nowgorod]].

1996 gründete er die Holding Vereinigte Maschinenbauwerke (russisch [[OMZ|OMZ - Objedinennyje maschinostroitelnyje sawody]]), wurde 1998 ihr Generaldirektor. Bendukidse hielt die Mehrheit der Aktienanteile des Unternehmens. 1998 besaß er rund 50 Firmen in Russland, der [[Ukraine]], [[Rumänien]] und den [[Vereinigte Staaten|USA]]. Als OMZ 2003 die beiden einzigen russischen Firmen erwarb, die im Ausland Atomkraftwerke errichten, geriet er in Konflikt mit der Regierung. Verschiedene Behörden nahmen Ermittlungen auf, verstärkten die Kontrollen.

Im November 2003 verkaufte Bendukidse OMZ an den Unternehmer [[Wladimir Olegowitsch Potanin|Wladimir Potanin]]. Seither hat er sich aus der Wirtschaft zurückgezogen. Er behielt zunächst 42,16 % der OMZ-Aktien, erwarb 13 % der Poltanin-Holding Interros. Im November 2005 trennte er sich von seinem OMZ-Anteil. Die verbliebenen Aktien lässt er von einem Treuhänder verwalten. In Interviews äußerte er sich enttäuscht über die russische Wirtschaftsentwicklung.

1993 und 1994 beriet Bendukidse die russische Regierung im Rat für Industriepolitik, gründete zusammen mit dem Unternehmer Iwan Kiwelidi den Runden Tisch des Unternehmertums Russlands.

=== Politiker ===
Am 1. Juni 2004 nominierte ihn Georgiens Premierminister [[Surab Schwania]] überraschend als neuen Wirtschaftsminister Georgiens. Bereits am nächsten Tag trat Bendukidse sein Amt an. Seine wirtschaftspolitische Ausrichtung nennt er ultra-liberal. Der sowjetischen Mentalität in der Wirtschaft hat er den Kampf angesagt. Er will sich in Georgien für eine [[Deregulierung]] der Wirtschaft, umfassende [[Privatisierung]]en, eine Reduzierung der Unternehmenssteuern und ein schnelles [[Wirtschaftswachstum]] einsetzen. Bendukidse erhielt zu seiner russischen Staatsangehörigkeit zusätzlich die georgische.

Am 15. Juli 2004 legte Bendukidse eine Liste von 372 Staatsbetrieben und -Besitztümern vor, die zwischen 2004 und 2006 verkauft werden sollen. An der Spitze der Liste standen die Staatliche Münze, die Georgische Telekom, der [[Flughafen Tiflis|Internationale Flughafen Tiflis]], die Häfen [[Poti]] und [[Batumi]], die Flugzeugwerke Tbilaviamscheni und die Eisen- und Stahlwerke [[Rustawi]]. Die Privatisierungspolitik Bendukidses löste heftige Kontroversen in Georgien aus. Nationalistische Parteien warfen ihm einen Ausverkauf des Landes vor, prägten dafür den Begriff „Bendunomics“. Im Juli 2004 wurde der Minister von Demonstranten am Verlassen seines Amtsgebäudes gehindert. Dabei wurde ihm ins Gesicht gespuckt und sein Dienstwagen beschädigt.

Am 15. Dezember 2004 ernannte ihn Präsident Saakaschwili zum Staatsminister für wirtschaftsstrukturelle Reformen. Dort konzentrierte sich auf die Privatisierung, entwickelte Reformpläne zur [[Deregulierung]] und zur Verschlankung staatlicher Behörden. Der [[Weltbank]]-Bericht ''Doing Business'', der das Investitionsklima in über 100 Ländern der Welt misst, bescheinigte ihm Erfolg: Am Ende seiner Amtszeit als Minister 2007 stand Georgien auf dem 18. Platz vor [[Deutschland]] und [[Frankreich]]. Drei Jahre zuvor hatte Georgien noch auf Platz 137 gelegen.<ref>Georgian Business Week: [http://papava.info/publications/Bendukidze.pdf Bendukidze quits cabinet. Will his Influence remain?] (PDF; 50 kB), 11. Februar 2008</ref>

Seit dem 31. Januar 2008 war Bendukidse Leiter der georgischen Staatskanzlei. Premierminister [[Nika Gilauri]] entließ ihn am 7. Februar 2009. Gründe dafür nannte er öffentlich nicht. Bekannt ist jedoch, dass Bendukidse Gilauri während einer Kabinettssitzung 2004 als „Idioten“ bezeichnet hatte.<ref>Civil Georgia: [http://www.civil.ge/eng/article.php?id=20388 PM to Replace Chief of his Administration Bendukidze], 7. Februar 2009</ref> Bendukidse kündigte an, er wolle sich künftig verstärkt der European School of Management (ESM) in Tiflis widmen, an der er Aktienanteile hielt.<ref>Civil Georgia: [http://www.civil.ge/eng/article.php?id=20392 Bendukidze on his Dismissal], 8. Februar 2009</ref>

== Weblinks ==
{{Commonscat|Kakha Bendukidze|Kacha Bendukidse}}
* [http://www.netstudien.de/Russland/bendukidse.htm Porträt Bendukidses]
* [http://www.parliament.ge/index.php?lang_id=ENG&sec_id=332&info_id=1215 Offizieller Lebenslauf Bendukidses] (englisch)
* [http://www.omz.ru/rus/investors/english/index.wbp Website der Firma ''Vereinigte Maschinenbauwerke OMZ''] (englisch, russisch)
* [http://www.privatization.ge/spp/eng/ Website der Privatisierungs-Abteilung im georgischen Wirtschaftsministerium] (englisch, russisch, georgisch)
* David M. Herszenhorn:[http://www.nytimes.com/2014/11/16/world/europe/kakha-bendukidze-dies-at-58-pushed-post-soviet-market-change.html ''Kakha Bendukidze Dies at 58; Pushed Post-Soviet Market Change.''] Nachruf in [[The New York Times]] vom 15. November 2014 (englisch)

== Einzelnachweise ==
<references/>

{{SORTIERUNG:Bendukidse, Kacha}}
[[Kategorie:Minister (Georgien)]]
[[Kategorie:Wirtschaftsminister]]
[[Kategorie:Industrieller]]
[[Kategorie:Unternehmer (Russland)]]
[[Kategorie:Unternehmer (21. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Unternehmer (20. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Biologe]]
[[Kategorie:Georgier]]
[[Kategorie:Russe]]
[[Kategorie:Sowjetbürger]]
[[Kategorie:Geboren 1956]]
[[Kategorie:Gestorben 2014]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Bendukidse, Kacha
|ALTERNATIVNAMEN=ბენდუქიძე, კახა (georgisch)
|KURZBESCHREIBUNG=georgischer Unternehmer und Staatsminister
|GEBURTSDATUM=20. April 1956
|GEBURTSORT=[[Tiflis]]
|STERBEDATUM=13. November 2014
|STERBEORT=[[London]]
}}

Salome Surabischwili

2013-09-27T18:51:38Z

DerFuchs:

[[Datei:SaloméZourabichvili.JPG|miniatur|Salome Surabischwili]]
[[Datei:Salomé_Surabischwili.jpg|miniatur|Salome Surabischwili]]
'''Salome Surabischwili-Kaschia''' ([[Georgische Sprache|georgisch]] {{lang|ka|სალომე ზურაბიშვილი-კაშია}}; [[Französische Sprache|französisch]] ''Salomé Zourabichvili''; * [[18. März]] [[1952]] in [[Paris]]) ist eine [[Georgien|georgisch]]-[[Frankreich|französische]] [[Politiker]]in ([[Georgiens Weg]]). Die Diplomatin war von März 2004 bis Oktober 2005 georgische Außenministerin. Im März 2006 initiierte sie die Gründung einer Oppositionspartei. Im [[Schattenkabinett]] des Präsidentschaftskandidaten [[Lewan Gatschetschiladse]] war sie als Ministerpräsidentin vorgesehen.

== Leben ==
=== Französische Diplomatin ===
Sie entstammt einer georgischen Emigrantenfamilie, die 1921 nach Frankreich auswanderte. Surabischwili schloss 1972 ein Studium am [[Institut d’études politiques de Paris|Institut für Politische Wissenschaften]] in Paris und 1973 ein Aufbaustudium bei [[Zbigniew Brzeziński]] an der [[Columbia University]], [[New York City|New York]] ab. 1974 trat sie in den diplomatischen Dienst Frankreichs ein. Sie vertrat ihr Land in den [[Vereinigte Staaten|USA]], [[Italien]], im [[Tschad]], bei der [[Vereinte Nationen|UNO]] in New York, der [[NATO]] in [[Brüssel]] und der [[Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa|OSZE]] in [[Wien]]. Von 2001 bis 2003 war sie Leiterin der Abteilung für internationale und strategische Angelegenheiten beim französischen Generalsekretär für Nationale Verteidigung. Im November 2003 wurde sie Botschafterin Frankreichs in [[Tiflis]].

=== Georgische Außenministerin ===
Bei seinem Frankreichbesuch am 8. März 2004 bat der georgische Präsident [[Micheil Saakaschwili]] Frankreichs Staatspräsident [[Jacques Chirac]], die Diplomatin für das Amt der georgischen Außenministerin freizustellen. Chirac willigte ein, Surabischwili trat im gleichen Monat ihr Amt an und erhielt zusätzlich zu ihrem französischen einen georgischen Pass.

Sie wollte das georgische Außenministerium im europäischen Stil aufbauen und dafür sorgen, dass Georgien spätestens bis 2008 für den Beitritt zur [[Europäische Union|Europäischen Union]] vorbereitet ist. Sie erhielt vom Präsidenten freie Hand bei der Auswahl ihrer Mitarbeiter und ergriff scharfe Maßnahmen gegen Korruption in der Visa- und Passabteilung. Im Mai 2005 handelte sie in [[Moskau]] einen Abzugsplan für die in Georgien stationierte ''[[Gruppe der Russischen Streitkräfte in Transkaukasien]]'' bis 2008 aus.

Der Versuch, die mächtigen, vom Parlament gewählten Botschafter, zu kontrollieren, scheiterte. Sie machte sich damit Feinde in den Auslandsvertretungen und in der Fraktion der Regierungspartei im Parlament. Als ihre Intimfeindin galt schließlich Parlamentspräsidentin [[Nino Burdschanadse]], die sich als wichtigste Frau im Staate von der Außenministerin zurückgesetzt gesehen haben soll.

Burdschanadse forderte am 17. Oktober 2005 ihren Rücktritt, weil sie dem Parlament internationale Verträge angeblich zu spät vorgelegt und sich nicht einsichtig gezeigt habe. Zwei Tage später wurde Surabischwili aus dem Amt entlassen. Georgiens Premier [[Surab Noghaideli]] warf ihr vor, mit dem Parlament auf ''"inakzeptable Weise"'' umgegangen zu sein. Surabischwili erklärte dagegen, sie sei von Mitgliedern der Regierungspartei vom ersten Tag im Amt an [[Mobbing|gemobbt]] worden. Clanpolitiker hätten absichtlich Minen gelegt, um sie aus dem Weg zu räumen.

Die Entlassung verursachte eine Regierungskrise. Der damalige Staatsminister für Konfliktlösungen [[Giorgi Chaindrawa]] kritisierte die Ablösung öffentlich als ''"falschen Schritt"''. Surabischwili sei die ''"erfolgreichste Außenministerin Georgiens"'', alle Vorwürfe gegen sie seien ''"inkompetent und zumeist falsch"'' gewesen.

=== Oppositionspolitikerin ===
Surabischwili schied aus dem diplomatischen Dienst Frankreichs aus, um in Georgien eine neue Oppositionsbewegung zu gründen. Im November 2005 gründete sie die Organisation ''Salome Surabischwilis öffentliche Bewegung'', in der sie Experten auf verschiedenen politischen Gebieten sammelte. Am 11. März 2006 gründete sie gemeinsam mit dem Parlamentsabgeordneten Gia Tortladse die politische Partei ''[[Georgiens Weg]]''.

Ihren politischen Standort bezeichnet sie als mitte-rechts. Sie wirft Präsident Saakaschwili vor, sich von der [[Rosenrevolution]] abgewandt zu haben. Das georgische [[Politisches System|politische System]] kritisiert sie als ein ''De-facto-[[Einparteiensystem]]''. Von anderen Oppositionspolitikern will sich Surabischwili jedoch darin unterscheiden, dass sie die Regierung nicht nur kritisiert, sondern eigene Konzepte vorlegt. Als einzige Oppositionspolitikerin begrüßte sie am 28. Juli 2006 die umstrittene Polizeiaktion der georgischen Regierung in [[Abchasien]] und die Einsetzung der bislang in Tiflis residierenden abchasischen Exil-Regierung in der [[Kodori-Schlucht]]. 2007 äußerte sie sich positiv zu dem Vorschlag, in Georgien eine [[Konstitutionelle Monarchie|konstitutionelle Monarchie]] einzuführen. <ref>Georgien Nachrichten: [http://www.georgien-nachrichten.de/index.php?rubrik=innenpolitik&cmd=n_einzeln&id=11815 Opposition in Georgien unterstützt Vorschlag zu Einrichtung von Monarchie], 8. Oktober 2007</ref>

Mit ihrer Partei schloss sie sich im September 2007 dem oppositionellen Bündnis ''[[Vereinter Nationalrat]]'' an, das den Präsidentschaftskandidaten [[Lewan Gatschetschiladse]] nominierte. Gatschetschiladse beabsichtigte, sie dem Parlament als georgische Ministerpräsidentin vorzuschlagen, wenn er gewählt würde. Im November 2007 unterstützte sie die [[Massenproteste in Georgien 2007|Massenproteste gegen die georgische Regierung]] in Tiflis. Obwohl Surabischwili in Georgien sehr angesehen ist, konnte sie sich politisch nicht etablieren. Bei den Stadtratswahlen in Tiflis am 5. Oktober 2006 gaben nur 2,77 % der Wähler der Partei ihre Stimme. Noch im April 2006 hatten 23,1 % der Georgier in einer von der Wochenzeitung ''Kwiris Palitra'' veröffentlichten Meinungsumfrage erklärt, sie würden Surabischwili zur Präsidentin wählen.

Seit 2008 hat sie sich Surabischwili zunehmend der politischen [[Publikation]] zugewandt. In ihrem 2009 erschienenen Buch „La tragédie géorgienne“ rechnete sie mit Präsident Saakaschwili ab. Sein Regime beschrieb sie als „eine Parodie der Demokratie“. Der Präsident entstamme dem "[[Ancien Régime]]", habe eine [[KGB]]-Schule besucht, sei lange der [[Kronprinz]] [[Eduard Schewardnadse]]s gewesen. In der Politik wende er [[Stalinismus|stalinistische]] Machttechniken an. Unmittelbar vor den Parlamentswahlen in Georgien 2012 erneuerte sie ihre Kritik am Präsidenten, bezeichnete ihn als "[[Despot|Despoten]]". <ref>Salomé Zourabichvili: [http://www.lemonde.fr/idees/article/2012/09/03/en-finir-avec-le-despostisme-de-mikhail-saakachvili-en-georgie_1754917_3232.html En finir avec le despostisme de Mikhaïl Saakachvili en Géorgie], Le Monde, 3. September 2012</ref>

== Auszeichnungen ==
Surabischwili ist Mitglied der französischen [[Ehrenlegion]] und wurde mit dem Nationalen Verdienstorden der Französischen Republik, dem [[Ordre national du mérite]], ausgezeichnet.

== Persönliches ==
Surabischwili spricht Französisch, Georgisch, Englisch, Italienisch, Deutsch und Russisch. Sie war in zweiter Ehe mit dem georgischen Journalisten und früheren sowjetischen [[Dissident]]en [[Dschanri Kaschia]] verheiratet und hat aus der ersten Ehe zwei Kinder. Sie selbst spricht sich ein ''hitziges Temperament'' zu.

Ihr Vater Lewan war Präsident der ''Vereinigung der Georgier in Frankreich'', ihr Urgroßvater der nationalliberale Politiker Niko Nikoladse, ein Mitstreiter des georgischen Nationaldichters [[Ilia Tschawtschawadse]]. Ihre [[Cousine]] ist die französische [[Historiker]]in [[Hélène Carrère d'Encausse]]. Die Familie emigrierte 1921 aus Georgien. Surabischwili besuchte das Land erstmals 1986.

== Schriften ==
* ''Une femme pour deux pays''. B. Grasset, Paris 2006, ISBN 2-246-69561-9
* ''Les cicatrices des Nations. L'Europe malade de ses frontières''. Bourin, Paris 2008, ISBN 978-2849410752
* ''La tragédie géorgienne 2003-2008. De la révolution des Roses à la guerre''. B. Grasset, Paris 2009, ISBN 978-2-246-75391-9
* ''L'Exigence démocratique. Pour un nouvel idéal politique'', Bourin, Paris 2011, ISBN 978-2-84941-220-6

== Weblinks ==
{{commonscat|Salome Zourabichvili|Salome Surabischwili}}
*[http://archiv.tagesspiegel.de/archiv/11.03.2006/2404040.asp Porträt Salome Surabischwili (de)]
*[http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A14316-2004Jun3.html Porträt Salome Surabischwili (en)]
*[http://www.project-syndicate.org/commentary/zourabichvili1/German Salome Surabischwili: Europa darf Georgien nicht vergessen]

== Einzelnachweise ==
<references/>

{{Navigationsleiste Außenminister Georgiens}}

{{Normdaten|TYP=p|GND=133300099|LCCN=n/2006/70820|VIAF=24890988}}

{{SORTIERUNG:Surabischwili, Salome}}
[[Kategorie:Außenminister (Georgien)]]
[[Kategorie:Französischer Botschafter]]
[[Kategorie:Mitglied der Ehrenlegion (Ritter)]]
[[Kategorie:Träger des französischen Nationalverdienstordens (Ritter)]]
[[Kategorie:Franzose]]
[[Kategorie:Georgier]]
[[Kategorie:Geboren 1952]]
[[Kategorie:Frau]]

{{Personendaten
|NAME=Surabischwili, Salome
|ALTERNATIVNAMEN=სალომე ზურაბიშვილი (georgisch)
|KURZBESCHREIBUNG=französische Diplomatin und georgische Politikerin
|GEBURTSDATUM=18. März 1952
|GEBURTSORT=[[Paris]], Frankreich
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Bagrati-Kathedrale

2012-12-19T16:40:20Z

DerFuchs: -cop.violation

[[Datei:Bagrati Cathedral in Kutaisi.jpg|miniatur|Rekonstruierte Bagrati-Kathedrale (2012)]]
Die '''Bagrati-Kathedrale''' (georg. ბაგრატი; ბაგრატის ტაძარი) ist eine Kathedrale aus dem 11. Jahrhundert, errichtet in [[Kutaissi]] in [[Georgien]].

Die Kathedrale befindet sich auf dem Uk’imerioni Hügel über dem Fluss [[Rioni]]. Sie wurde am Anfang des 11. Jahrhunderts unter der Herrschaft des [[Königreich Georgien|Königs]] [[Bagrat III.]] (reg. 978–1014) erbaut. Auf der Nordwand befindet sich eine Inschrift, die über die Fertigstellung der Kirche im Jahre 1003 berichtet. Die [[Drei-Konchen-Chor|Dreikonchenanlage]] mit einer großen zentralen Kuppel orientiert sich an ihrem Vorläufer, der Klosterkirche in [[Öşk Vank]] (Oschki). Die drei halbrunden [[Apsis|Apsiden]] sind hinter einer geraden Ostwand verborgen, dreieckige Nischen an der Außenseite zeigen die Lage der Apsiden an. Ein von vier freistehenden Pfeilern getragener [[Tambour (Architektur)|Tambour]] erhöht die Kuppel.

Die Kirche wurde 1692 von den [[Osmanisches Reich|Osmanen]], die das Königreich [[Imeretien]] überfallen hatten, verwüstet und in die Luft gesprengt, wobei die Kuppel und die Decken einstürzten.

Die schwer beschädigte Kirche wurde zunächst nicht wiederaufgebaut. Im Jahr 1952 begannen die Restaurierungsarbeiten. 1994 wurde die Kathedrale auf die Liste des [[UNESCO-Welterbe|UNESCO-Weltkulturerbes]] eingetragen. 2001 wurde die Kirche der [[Georgische Orthodoxe Apostelkirche|Georgischen Orthodoxen Apostelkirche]] übergeben. Entgegen der Empfehlung des [[International Council on Monuments and Sites|ICOMOS]] wurde die Kirche in ihrer ursprünglichen Form rekonstruiert und 2012 fertiggestellt. Die UNESCO setzte die Kathadrale daraufhin noch während der Bauphase auf die [[Rote Liste des gefährdeten Welterbes]]<ref>[http://whc.unesco.org/archive/2010/whc10-34com-20e.pdf World Heritage Committee: Thirty-fourth session. (S. 130-133)] (abgerufen am 9. Oktober 2012)</ref>.

<gallery>
Datei:Bagrati cathedral (Moskvich guide, 1913).jpg|Ruinen im Jahr 1913
Datei:Bagrati Cathedral 01.jpg|Kathedrale im Jahr 2006
Datei:Bagrati cathedral under reconstruction (Photo A. Muhranoff, 2010).jpg|Rekonstruktion (2010)
Datei:Bagrati Cathedral at night.JPG|Rekonstruierte Kathedrale bei Nacht (2012)
</gallery>
== Literatur ==
* Edith Neubauer: ''Altgeorgische Baukunst. Felsenstädte Kirchen Höhlenklöster.'' Koehler & Amelang, Leipzig 1976, S. 116–119

== Einzelnachweise ==
<references />

== Weblinks ==
{{commonscat|Bagrati Cathedral|Bagrati-Kathedrale}}
* {{Welterbe|710}}

{{Coordinate |NS=42/16/14/N |EW=42/41/42/E |type=landmark |dim=2000|region=GE}}

[[Kategorie:Weltkulturerbe (Asien und Ozeanien)]]
[[Kategorie:Kirchengebäude in Georgien]]
[[Kategorie:Erbaut im 11. Jahrhundert]]
[[Kategorie:Kirchenruine]]
[[Kategorie:Kathedrale]]
[[Kategorie:Imeretien]]

{{Link FA|ka}}

[[be:Храм Баграта]]
[[cs:Katedrála Bagrati]]
[[en:Bagrati Cathedral]]
[[eo:Katedralo de Bagrato]]
[[es:Catedral de Bagrati]]
[[fi:Bagratin katedraali]]
[[fr:Cathédrale de Bagrati]]
[[he:קתדרלת בגרטי]]
[[hr:Katedrala Bagrati]]
[[hy:Բագրատի տաճար]]
[[it:Cattedrale di Bagrati]]
[[ja:バグラティ大聖堂]]
[[ka:ბაგრატის ტაძარი]]
[[ko:바그라티 대성당]]
[[mn:Баграт цогчин дуган]]
[[nl:Bagratkathedraal]]
[[no:Bagratikatedralen]]
[[pl:Katedra Bagrata]]
[[pt:Catedral de Bagrati]]
[[ru:Храм Баграта]]
[[sh:Katedrala Bagrati]]
[[sk:Katedrála Bagrati]]
[[sv:Bagratikatedralen]]
[[uk:Храм Баграта]]
[[vi:Nhà thờ chính tòa Bagrati]]
[[zh:巴葛拉特大教堂]]

Diskussion:Dörtkilise

2011-11-05T17:09:37Z

DerFuchs:

== Lemma ==
Diese georgische Kirche heist Otchta. Doertkilise ist nur ein tuerkicher Name fuer das Dorf. Also, ich verschibe und werde in den Artikel noch mehr Quellen bringen. — [[User:Dawid Deutschland|'''D.D<small>EU</small>.''']] 09:19, 3. Nov. 2011 (CET)
:Wir haben in der deutschen Wikipedia [[WP:NK#Bauwerke|diese Namenskonvention]], wonach die Schreibweise des Lemmas eindeutig hervorgeht: ''"Für Objekte, die nicht im deutschen Sprachraum gemäß der Regelung für Städte, Gemeinden, Bezirke etc. liegen, soll als Lemma prinzipiell die aktuelle Landessprache bevorzugt sein (also: „Main Street“ und nicht „Hauptstraße“). Wichtig ist diese Regel insbesondere bei Gebieten, die im Lauf der Geschichte öfter den Besitzer gewechselt haben und Namen in mehreren Sprachen besitzen."'' Konkret in diesem Fall bedeutet dies: 1) Osttürkei gehört heute nicht mehr zu Georgien, daher gilt die türkische Schreibweise. Diese ist "Dörtkilise" für das Dorf und die Kirche. 2) Eine andere und womöglich bekanntere deutsche Schreibweise gibt es nicht. 3) Die Kirche kommt in der deutschen und englischen Fachliteratur als "Dörtkilise" vor, dagegen ist die Schreibweise "Otchta Eklessia" nichteinmal im [http://www.google.de/search?q=Otchta+Eklessia&rls=com.microsoft:de:IE-ContextMenu&ie=UTF-8&oe=UTF-8&sourceid=ie7&redir_esc=&ei=s3myTpDrB8ueOuja3fAB#sclient=psy-ab&hl=de&rls=com.microsoft:de%3AIE-ContextMenu&source=hp&q=%22Otchta+Eklessia%22&pbx=1&oq=%22Otchta+Eklessia%22&aq=f&aqi=&aql=1&gs_sm=e&gs_upl=37593l40421l0l41000l2l2l0l0l0l0l329l532l2-1.1l2l0&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&fp=f1df42d122e795f2&biw=1024&bih=605 großen google] bekannt. Gruß -- [[Benutzer:Bertramz|Bertramz]] 12:41, 3. Nov. 2011 (CET)
::Hmm... Dann verschieben sie [[Danzig]] nach [[Gdansk]] (wie [[Kaliningrad]]).
::Ich weiss nicht, ob es in der deutschen Literatur diese Kirche immer als "Dörtkilise" benannt ist, aber in der englischen ist es nicht so. Z. B. [[:en:Wachtang Djobadze|Wachtang Djobadze]] (er hatte auch deutsche Werke und auch seine englische Werke sind sicher deutsch übersetzt) schreibt '''Otkhta''' und '''Otkhta Eklesia''' (W. Djobadze, Early Medieval Georgian Monasteries in Historic Tao, Klardjeti and Savseti, Stuttgart, 1992).
::auch im Google sind [http://www.google.ge/search?hl=ka&client=firefox-a&hs=JFE&rls=org.mozilla%3Aen-US%3Aofficial&biw=1280&bih=862&q=Otkhta&btnG=%E1%83%AB%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90 Otkhta] und [http://www.google.ge/search?hl=ka&client=firefox-a&hs=Fat&rls=org.mozilla%3Aen-US%3Aofficial&biw=1280&bih=862&q=Otkhta+Eklesia&btnG=%E1%83%AB%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90 Otkhta Eklesia] '''ganz''' bekannt. — [[User:Dawid Deutschland|'''D.D<small>EU</small>.''']] 07:36, 4. Nov. 2011 (CET)

:::Georgier schreiben natürlich den Namen auf georgisch, ebenso englische Autoren, die ihre Bücher in Georgien veröffentlichen. Es gibt auch einige sonstige englische Fachbücher, die sich mit der mittelalterlichen Geschichte beschäftigen, in denen der Name zuerst auf georgisch (und in Klammern türkisch) steht. Die Regelung in WP, den in der Landessprache heute gültigen Namen zu verwenden, ist sinnvoll, weil die Orte auch auf der Landkarte und in der Natur zu finden sein sollen und weil es sonst ständig Diskussionen über den richtigen Ortsnamen gäbe, falls dieser in der Geschichte fünfmal gewechselt hat. Zu Danzig siehe oben Punkt 2. -- [[Benutzer:Bertramz|Bertramz]] 09:03, 4. Nov. 2011 (CET)

Sehen Sie bitte Wachtang Djobadze, Materials for the Study of Georgian Monasteries in the Western Environs of Antioch on the Orontes (1976), Archeological Investigations in the Region West of Antioch On-The-Orontes (Stuttgart : Steiner-Verlag-Wiesbaden-GmbH, 1986), Early Medieval Georgian Monasteries in Historic Tao, Klarjet'i, and Savset'i (Stuttgart : Steiner-Verlag-Wiesbaden-GmbH, 1992). Danke,--[[Benutzer:Melberg|Melberg]] 18:09, 5. Nov. 2011 (CET)